ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*摹*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 摹, -摹-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[摹, mó, ㄇㄛˊ] to trace; to imitate, to copy; pattern
Radical: 手, Decomposition: ⿱  莫 [mò, ㄇㄛˋ]  手 [shǒu, ㄕㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 3008

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[摹] Meaning: trace; copy; duplicate; pattern
Radical: 手, Decomposition: ⿱  莫  手

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
摹[mó, ㄇㄛˊ, 摹] imitate; copy #7,460 [Add to Longdo]
临摹[lín mó, ㄌㄧㄣˊ ㄇㄛˊ, 临 摹 / 臨 摹] to copy (a model of calligraphy or painting etc) #39,346 [Add to Longdo]
描摹[miáo mó, ㄇㄧㄠˊ ㄇㄛˊ, 描 摹] to describe; to portray #53,616 [Add to Longdo]
摹仿[mó fǎng, ㄇㄛˊ ㄈㄤˇ, 摹 仿] variant of 模仿; to imitate; to copy; to emulate; model #55,149 [Add to Longdo]
摹画[mó huà, ㄇㄛˊ ㄏㄨㄚˋ, 摹 画 / 摹 畫] describe [Add to Longdo]
摹扎特[Mó zā tè, ㄇㄛˊ ㄗㄚ ㄊㄜˋ, 摹 扎 特 / 摹 紮 特] Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791), Austrian composer; also written 莫扎特 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Expert in first aid and CPR."[CN] ※摹寰摯陑煎葩宵扲蚳模§ Mrs. Doubtfire (1993)
When he paints a van Gogh, he is van Gogh.[CN] 他臨摹梵高時, 他就是梵高. How to Steal a Million (1966)
While painting it, he got scared, feeling her spirit.[CN] 说是在临摹的时候 感觉到了无二的灵魂 Muoi: The Legend of a Portrait (2007)
So you're the one who copied all those Chinese paintings.[CN] 你就是那个临摹中国画的人吧 Painted Fire (2002)
"Let's give the niggers this music by a bunch of mumbling idiots and sooner or later, they'll all copy it, and nobody will be able to understand a fucking word they say.[CN] 我们要让一些口齿不清的白痴 唱歌给黑鬼听 他们迟早会互相摹仿的 没人能明白他们说的是什么了 Crash (2004)
It's like the Mona Lisa of Tuscany.[CN] 真的摹本? 对, 就像"托斯卡尼的焦孔达" Certified Copy (2010)
It's a real copy. It's amazing.[CN] 这是真的摹本, 美极了 Certified Copy (2010)
Many artists come here to make copies of the paintings.[CN] 许多画家到这里绘制画作的摹本 The Final Problem (1985)
Yes, that artist is particularly clever and makes a good living from his copying.[CN] 是的 这位画家尤其才华横溢 临摹名作让他赚进不少 The Final Problem (1985)
It's a copy of the one at the house.[CN] 是临摹家里的 House of Strangers (1949)
He commissioned the forger to make this perfect copy, so as to claim that it was found in his region and use its prestige for Tuscany.[CN] 他委托铁匠临摹了这幅画 对外宣称他是在家乡挖到的 藉此提升托斯卡尼的名气 Certified Copy (2010)
shouldn't there be an emergency light?[CN] 祥蜆衄踡摹鼎萇鎘? God, That's Good (2007)
Your Lautrec or Lautrec's Lautrec?[CN] 你臨摹的羅特列克作品 還是羅特列克的真跡? How to Steal a Million (1966)
He copied Guo Xi's trees, [CN] 可是他的画里，临摹了郭熙擅长的树 Painted Fire (2002)
He can copy anything he sees.[CN] 是一位见过一次就能 临摹地一模一样的画家的作品 Muoi: The Legend of a Portrait (2007)
Then the forger was in the presence of the original painting.[CN] 一定是临摹原画 The Thomas Crown Affair (1999)
The one you're looking at is a copy of a Dutch still life... done nearly 300 years ago.[CN] 那个你正在看的是一幅荷兰静态写生的摹临 原图是300年前画的 Gods and Monsters (1998)
They just found out it was a copy, like, 50 years ago.[CN] 50年前才发现这是摹本 Certified Copy (2010)
All right. Well, according to this rubbing it all started when Dracula was murdered.[CN] 对，根据这个摹拓品... Van Helsing (2004)
I am copying it, but somehow my rheumatic hand hurts and I can't get the waves in properly, the sway of the sea.[CN] 我在摹仿，但有時我關節炎的手痛。 總是畫不好波浪. Closely Watched Trains (1966)
Like many others he copies the masters to learn their secrets.[CN] 同很多人一樣, 他通過臨摹 來學習大師的技巧. How to Steal a Million (1966)
To make a bad copy is very easy but a good one, it takes years of practice.[CN] 绘制一幅糟糕的摹本很容易 但要完成一幅出色的 便需要多年的实践经验 The Final Problem (1985)
Don't make me paint it just so you can copy it![CN] 不要让我画这画那 而只是为了想临摹我的画！ Painted Fire (2002)
I hear that copies of my collection are circulating. You must be the culprit.[CN] 我听说我的收藏品的临摹正在市面上流通 一定是你干的吧 Painted Fire (2002)
"Hey,I'd like a replica of the Sistine Chal up there."[CN] "嘿 我想在那弄一幅西斯廷教堂壁画的摹本" Bagpipes (2009)
The likeness of the rendering...[CN] 对真迹的临摹... ... Painted Fire (2002)
But, even more amazing than the copying look at that vivacity![CN] 更令人惊讶的是 这幅临摹看起来更活泼！ Painted Fire (2002)
Yeah, copies. I, I... I got ya.[CN] 也是摹临 我，我，我看到了 Gods and Monsters (1998)
No, no, no because the copies must never be the same size as the original.[CN] 不 不 不 因为这些摹本的大小 和原作肯定不同 The Final Problem (1985)
I've got it down pat and I'm going after you.[CN] 我烂熟于心 要心摹手追 Man's Favorite Sport? (1964)
Borders are never seen in galleries or auctions, so if a picture is stolen... and someone tries to pass off a forgery, the borders won't match.[CN] 从来不曝光 没按照原画临摹的伪画 画缘一定不吻合 The Thomas Crown Affair (1999)
He likes the look of the computer models better anyway.[CN] 他喜欢看看计算机的摹拟模型 最好了 Life as a House (2001)
If you want to copy the head of my Adam, look...[CN] 如你要临摹我的亚当像头部 Camille Claudel (1988)
And make an exact copy of any fresh dancing men that may appear.[CN] 如果这些跳舞的小人再出现 就准确地再把它们临摹下来 The Dancing Men (1984)
And Heimlich manoeuvre, dear.[CN] 遜衄犖蘇燠も宒摹寰楊ㄛо乾腔 Mrs. Doubtfire (1993)
Are you implying that my Lautrec is in any way inferior?[CN] 你是諷刺我臨摹的羅特列克作品 比真跡差嗎? How to Steal a Million (1966)
Oh, it's as exact as I could make it.[CN] 这是我尽可能临摹下的 The Dancing Men (1984)
Then you look at him and copy his posture. Okay?[CN] 然后你看着他然后临摹他的姿势 好吗 The Making of Fanny and Alexander (1984)
But these are just copying exercises. Don't you have anything of your own?[CN] 但是这些充其量是临摹练习啊 你没有自己的东西吗？ Lust for Life (1956)
So you think if I want paint, it just comes FedEx... and the guards just think it's therapy... while I madly copy a Monet in my cell from the original?[CN] 你以为我在这儿想画 就有快递会送来 难道警卫会让我在牢房 疯狂地临摹莫奈的原画吗？ The Thomas Crown Affair (1999)
You do me great honor for come to Nino's, excellency.[CN] 议员先生，您的到来真是让尼诺餐馆蓬摹生辉 Air America (1990)
In the courts of Mississippi, they have been reminded that they cannot by force turn our communities into replicas of their communities.[CN] 在密西西比州法庭，已经提醒他们 他们不能凭借武力将我们社区 变成他们社区的摹本 Mississippi Burning (1988)
How did you contrive to copy it?[CN] 你怎么摹仿画出来的？ Painted Fire (2002)
These are copies of erotica.[CN] 这些是临摹的春宫画 Painted Fire (2002)
I started out copying his stuff, but no...[CN] 我刚开始的时候临摹他的东西. 但是... White Oleander (2002)
We're copying the map of France. Look for it on page 22.[CN] 我们要临摹法国地图 看22页 Poison for the Fairies (1985)
Let's read.[CN] (摹仿叶利钦的口音) Chistilishche (1998)
Good. Without using a ruler, copy the shapes.[CN] 不能用尺子 临摹那些图 Like Stars on Earth (2007)
They say you made a perfect copy of a Chinese painting... you'd seen only once.[CN] 听说你完美地临摹了一幅中国画... ... Painted Fire (2002)
- You didn't trace this?[CN] - 你不是描摹的吧？ Clueless (1995)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top