ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*打仗*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 打仗, -打仗-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
打仗[dǎ zhàng, ㄉㄚˇ ㄓㄤˋ, 打 仗] to fight a battle; to go to war #12,025 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We must bring solace to the men who fight, sacrifice ourselves, give ourselves.[CN] 只能鼓励男人去打仗 或者丰献自己 A Farewell to Arms (1932)
It's not only Spain fighting here.[CN] 但我不认为这样 不只西班牙在这里打仗，不是吗 For Whom the Bell Tolls (1943)
How did you spend the war years, Mr. Niles?[CN] 在打仗那几年你是怎么过的？ The Naked City (1948)
Yes, but I can't let you through. There's fighting.[CN] 知道，但不能让你过去 前面在打仗 Paisan (1946)
Mr. Clint and a whole crowd of men, taking each station along the way as if they was fighting a war.[CN] Clint先生和一群男人， 沿路的每一站 像是在打仗 Saratoga Trunk (1945)
I'm like a man who fights his shadow.[CN] 我像是在影子里打仗的人 Sahara (1943)
Will there be fighting tomorrow?[CN] - 明天会打仗吗？ For Whom the Bell Tolls (1943)
- Why aren't we fighting?[CN] - 我们为什么不是在打仗？ For Whom the Bell Tolls (1943)
Sure wish I could fight, but dad won't let me.[CN] 希望我能去打仗 但是爸爸不会让我去的 Pursued (1947)
We're in a war, a shooting war. We've got to fight.[CN] 现在是打仗 Twelve O'Clock High (1949)
- What of it?[CN] 你总是帮受迫害的那边打仗 Casablanca (1942)
Then you'll stay?[CN] 现在是打仗，不是园游会 Gone with the Wind (1939)
What are you so squeamish about? We're at war![CN] 你怎么那么娇气 我们打仗 Lifeboat (1944)
-But we're at war.[CN] -但是我们正在打仗 Night Train to Munich (1940)
But it is the last. We won't fight any more, we will marry[CN] 但这是最后一次, 我们不会再打仗我们将结合 Le Silence de la Mer (1949)
- Then we don't have to have it.[CN] 那就不要打仗 Foreign Correspondent (1940)
Now, Mr Oakley. I thought champagne was only for battleships![CN] 奥克里先生 我还想香槟只在打仗时喝 Shadow of a Doubt (1943)
You ain't got no business parting from this watch now, Miss Scarlett.[CN] 为何我们不用纸牌打仗？ Gone with the Wind (1939)
- But you don't want us to attack. If we must have war, I suppose we have to attack.[CN] 我们必须打仗，必须进攻 A Farewell to Arms (1932)
Don't he know there's a war going on?[CN] 他不知道正在打仗吗？ Strangers in the Night (1944)
Maybe they didn't come back due to the war.[CN] 没回来可能是因为打仗 Paisan (1946)
Thank heaven they're too young to fight.[CN] 谢天谢地，他们还小不用打仗 Cavalcade (1933)
I take care of my people. Live one place, fight somewhere else.[CN] 我任务是去照顾我的人, 住这里，别处打仗 For Whom the Bell Tolls (1943)
She thought you were fighting.[CN] - 她还以为你是在打仗 For Whom the Bell Tolls (1943)
And we are at war with each other![CN] 而现在我们居然在打仗！ Le Silence de la Mer (1949)
You'll get run over. Oh, Rhett![CN] 因他的膝受过伤，不能打仗 Gone with the Wind (1939)
Are you still considering suicide?[CN] 有人去钓鱼、去打猎或者去打仗 Port of Shadows (1938)
Oh, but so many die that way. But what is death to a Christian.[CN] 这是必须的你喜欢打仗 A Farewell to Arms (1932)
Can't you play any other game but soldiers, fighting each other, killing each other?[CN] 你们就不能玩点别的游戏吗 非要打仗，互相残杀 Cavalcade (1933)
Oh dear, you have been in the wars.[CN] 亲爱的, 你在打仗 Brighton Rock (1948)
The situation is very simple.[CN] 没错，打仗... Gone with the Wind (1939)
- I'm sorry about Joe. - Well, that's the way it goes.[CN] －很遗憾失去了乔 －打仗就是这样的 Twelve O'Clock High (1949)
- Running off to war like a coward![CN] 像个懦夫一样逃去打仗 Running off to war like a coward! I Married a Witch (1942)
When I went to war, we settled with a toss.[CN] 当我去打仗的时候, 我们用掷硬币决定的 Pursued (1947)
I believe you'd hate that.[CN] 你希望打仗是吧 Cavalcade (1933)
I think he's going to fight us.[CN] 我想他要跟我们打仗 Sahara (1943)
That's what they said about my poor Uncle Harry's brother Bill in the war against the Zulus.[CN] 我发现你对 那些和祖鲁人打仗的 可怜的士兵就是这样的态度 Cavalcade (1933)
In 1936, you fought in Spain on the Loyalist side.[CN] 在1936年，你在西班牙替 反佛朗哥派打仗 Casablanca (1942)
Don't you know there's a war on?[CN] 你们不知道正在打仗吗？ It's a Wonderful Life (1946)
It had to have cost him something.[CN] 打仗是要付出代¤的 Twelve O'Clock High (1949)
How can I fight without a gun?[CN] 没有枪我怎么打仗? Devil's Doorway (1950)
He thinks it's funny we want to fight with this curious detachment.[CN] ZK中凯文化 他认为很好笑 以这种奇怪的军队 我们还想打仗 Sahara (1943)
- Indians aren't supposed to fight at night.[CN] 印地安人不应该在晚上打仗 Devil's Doorway (1950)
Politics isn't the stuff of fantasy. Why do you think we went to war?[CN] 政治不是幻想你认为 我们为什么要打仗？ Le Silence de la Mer (1949)
War.[CN] 打仗 Hardhome (2015)
They wanted to fight the Limeys and the Reds.[CN] 他们只想跟英国佬和红军打仗。 The Best Years of Our Lives (1946)
When we have to pay for a war, we can't pay for our food.[CN] 打仗时就买不起食物了 The Hidden Room (1949)
My blessed son, with these horrible things happening -[CN] 我可爱的儿子，打仗这么可怕... ... Paisan (1946)
Don't do it again! You kids have no idea how to fight a battle.[CN] 你别乱来， 你根本不懂怎么打仗 Cavalcade (1933)
I had it in the war.[CN] 我打仗的時候用過. Grand Hotel (1932)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top