ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*戏*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 戏, -戏-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[戏, xì, ㄒㄧˋ] play, show, theater
Radical: 戈, Decomposition: ⿰  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  戈 [gē, ㄍㄜ]
Etymology: [ideographic] A hand 又 doing tricks with a spear 戈
Rank: 1033

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
游戏[yóu xì, ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ, 游 戏 / 遊 戲] game; play #609 [Add to Longdo]
戏[xì, ㄒㄧˋ, 戏 / 戲] trick; drama; play; show #2,084 [Add to Longdo]
戏剧[xì jù, ㄒㄧˋ ㄐㄩˋ, 戏 剧 / 戲 劇] drama; play; theater #6,373 [Add to Longdo]
戏曲[xì qǔ, ㄒㄧˋ ㄑㄩˇ, 戏 曲 / 戲 曲] Chinese opera #11,998 [Add to Longdo]
演戏[yǎn xì, ㄧㄢˇ ㄒㄧˋ, 演 戏 / 演 戲] to put on a play; to perform; fig. to pretend; to feign #12,533 [Add to Longdo]
调戏[tiáo xì, ㄊㄧㄠˊ ㄒㄧˋ, 调 戏 / 調 戲] to take liberties with a woman; to dally; to assail a woman with obscenities #12,604 [Add to Longdo]
游戏机[yóu xì jī, ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ ㄐㄧ, 游 戏 机 / 遊 戲 機] gameboy; game machine #15,962 [Add to Longdo]
戏剧性[xì jù xìng, ㄒㄧˋ ㄐㄩˋ ㄒㄧㄥˋ, 戏 剧 性 / 戲 劇 性] dramatic #18,046 [Add to Longdo]
重头戏[zhòng tóu xì, ㄓㄨㄥˋ ㄊㄡˊ ㄒㄧˋ, 重 头 戏 / 重 頭 戲] opera rich in singing and dancing #18,853 [Add to Longdo]
嬉戏[xī xì, ㄒㄧ ㄒㄧˋ, 嬉 戏 / 嬉 戲] to frolic; fun; a romp #22,552 [Add to Longdo]
把戏[bǎ xì, ㄅㄚˇ ㄒㄧˋ, 把 戏 / 把 戲] acrobatics; jugglery; cheap trick; game #25,408 [Add to Longdo]
戏法[xì fǎ, ㄒㄧˋ ㄈㄚˇ, 戏 法 / 戲 法] magic trick #26,318 [Add to Longdo]
戏院[xì yuàn, ㄒㄧˋ ㄩㄢˋ, 戏 院 / 戲 院] theater #28,920 [Add to Longdo]
戏弄[xì nòng, ㄒㄧˋ ㄋㄨㄥˋ, 戏 弄 / 戲 弄] caper; jest #32,910 [Add to Longdo]
马戏团[mǎ xì tuán, ㄇㄚˇ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄢˊ, 马 戏 团 / 馬 戲 團] circus #34,792 [Add to Longdo]
戏谑[xì xuè, ㄒㄧˋ ㄒㄩㄝˋ, 戏 谑 / 戲 謔] to banter; to crack jokes; to ridicule #36,874 [Add to Longdo]
戏言[xì yán, ㄒㄧˋ ㄧㄢˊ, 戏 言 / 戲 言] joking matter; go back on one's words #42,317 [Add to Longdo]
马戏[mǎ xì, ㄇㄚˇ ㄒㄧˋ, 马 戏 / 馬 戲] circus #43,281 [Add to Longdo]
戏剧化[xì jù huà, ㄒㄧˋ ㄐㄩˋ ㄏㄨㄚˋ, 戏 剧 化 / 戲 劇 化] theatrical #45,705 [Add to Longdo]
独角戏[dú jiǎo xì, ㄉㄨˊ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧˋ, 独 角 戏 / 獨 角 戲] monologue #47,526 [Add to Longdo]
皮影戏[pí yǐng xì, ㄆㄧˊ ㄧㄥˇ ㄒㄧˋ, 皮 影 戏 / 皮 影 戲] shadow play #51,414 [Add to Longdo]
戏耍[xì shuǎ, ㄒㄧˋ ㄕㄨㄚˇ, 戏 耍 / 戲 耍] tease #52,767 [Add to Longdo]
歌仔戏[gē zǎi xì, ㄍㄜ ㄗㄞˇ ㄒㄧˋ, 歌 仔 戏 / 歌 仔 戲] type of opera from Taiwan and Fujian #57,721 [Add to Longdo]
折子戏[zhé zi xì, ㄓㄜˊ ㄗ˙ ㄒㄧˋ, 折 子 戏 / 摺 子 戲] highlights from opera #60,910 [Add to Longdo]
变戏法[biàn xì fǎ, ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧˋ ㄈㄚˇ, 变 戏 法 / 變 戲 法] perform conjuring tricks; conjure; juggle #67,226 [Add to Longdo]
京戏[Jīng xì, ㄐㄧㄥ ㄒㄧˋ, 京 戏 / 京 戲] Beijing Opera #67,500 [Add to Longdo]
听戏[tīng xì, ㄊㄧㄥ ㄒㄧˋ, 听 戏 / 聽 戲] to go to the opera #73,367 [Add to Longdo]
唱对台戏[chàng duì tái xì, ㄔㄤˋ ㄉㄨㄟˋ ㄊㄞˊ ㄒㄧˋ, 唱 对 台 戏 / 唱 對 臺 戲] to put on a rival show (成语 saw); to set oneself up against sb; to get into confrontation #80,160 [Add to Longdo]
花鼓戏[huā gǔ xì, ㄏㄨㄚ ㄍㄨˇ ㄒㄧˋ, 花 鼓 戏 / 花 鼓 戲] opera form popular along Changjiang #84,485 [Add to Longdo]
布袋戏[bù dài xì, ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ ㄒㄧˋ, 布 袋 戏 / 布 袋 戲] glove puppetry #91,667 [Add to Longdo]
社戏[shè xì, ㄕㄜˋ ㄒㄧˋ, 社 戏 / 社 戲] theatrical performance (e.g. on religious festival) #96,703 [Add to Longdo]
散戏[sàn xì, ㄙㄢˋ ㄒㄧˋ, 散 戏 / 散 戲] end of a show #186,332 [Add to Longdo]
假戏真唱[jiǎ xì zhēn chàng, ㄐㄧㄚˇ ㄒㄧˋ ㄓㄣ ㄔㄤˋ, 假 戏 真 唱 / 假 戲 真 唱] fiction comes true; play-acting that turns into reality #292,548 [Add to Longdo]
变把戏[biàn bǎ xì, ㄅㄧㄢˋ ㄅㄚˇ ㄒㄧˋ, 变 把 戏 / 變 把 戲] to performmagic; to do magic tricks; prestidigitation #417,943 [Add to Longdo]
上海戏剧学院[Shàng hǎi Xì jù Xué yuàn, ㄕㄤˋ ㄏㄞˇ ㄒㄧˋ ㄐㄩˋ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ, 上 海 戏 剧 学 院 / 上 海 戲 劇 學 院] Shanghai Theatrical Institute [Add to Longdo]
中央戏剧学院[Zhōng yāng Xì jù Xué yuàn, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄒㄧˋ ㄐㄩˋ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ, 中 央 戏 剧 学 院 / 中 央 戲 劇 學 院] Central Academy of Drama [Add to Longdo]
帽子戏法[mào zi xì fǎ, ㄇㄠˋ ㄗ˙ ㄒㄧˋ ㄈㄚˇ, 帽 子 戏 法 / 帽 子 戲 法] hat trick (when one player scores three goals) [Add to Longdo]
戏仿[xì fǎng, ㄒㄧˋ ㄈㄤˇ, 戏 仿 / 戲 仿] parody; imitation [Add to Longdo]
戏剧家[xì jù jiā, ㄒㄧˋ ㄐㄩˋ ㄐㄧㄚ, 戏 剧 家 / 戲 劇 家] dramatist; playwright [Add to Longdo]
戏说[xì shuō, ㄒㄧˋ ㄕㄨㄛ, 戏 说 / 戲 說] dramatic form consisting of historical narration; history as jocular narrative; to stretch history for a joking story; amusing story with strained interpretations of history; to make an unreasonable comparison in jest [Add to Longdo]
戏说剧[xì shuō jù, ㄒㄧˋ ㄕㄨㄛ ㄐㄩˋ, 戏 说 剧 / 戲 說 劇] period costume drama (on TV) [Add to Longdo]
拼板游戏[pīn bǎn yóu xì, ㄆㄧㄣ ㄅㄢˇ ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ, 拼 板 游 戏 / 拼 板 遊 戲] jigsaw puzzle; wood block puzzle [Add to Longdo]
柳子戏[liǔ zi xì, ㄌㄧㄡˇ ㄗ˙ ㄒㄧˋ, 柳 子 戏 / 柳 子 戲] Shandong opera [Add to Longdo]
样板戏[yàng bǎn xì, ㄧㄤˋ ㄅㄢˇ ㄒㄧˋ, 样 板 戏 / 樣 板 戲] eight model plays [Add to Longdo]
游戏池[yóu xì chí, ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ ㄔˊ, 游 戏 池 / 游 戲 池] swimming pool [Add to Longdo]
牌戏[pái xì, ㄆㄞˊ ㄒㄧˋ, 牌 戏 / 牌 戲] a card game [Add to Longdo]
网络游戏[wǎng luò yóu xì, ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ, 网 络 游 戏 / 網 絡 遊 戲] online game; abbr. to 網遊|网游 [Add to Longdo]
联机游戏[lián jī yóu xì, ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧ ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ, 联 机 游 戏 / 聯 機 遊 戲] a network computer game [Add to Longdo]
花灯戏[huā dēng xì, ㄏㄨㄚ ㄉㄥ ㄒㄧˋ, 花 灯 戏 / 花 燈 戲] opera for popular in Sichuan and Yunnan [Add to Longdo]
角色扮演游戏[jué sè bàn yǎn yóu xì, ㄐㄩㄝˊ ㄙㄜˋ ㄅㄢˋ ㄧㄢˇ ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ, 角 色 扮 演 游 戏 / 角 色 扮 演 遊 戲] a role playing game (RPG) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I go to the zoo.[CN] 我去看戏我去动物园 Cavalcade (1933)
"Look at that house; empty!"[CN] 瞧瞧这马戏场吧，都是空座 The Circus (1928)
"I've run away from the circus."[CN] 我从马戏团逃出来了 The Circus (1928)
A man needs more than hard work for this game.[CN] 在这场游戏中，一个男人需要 除了奋力工作以外的其他东西 The Mummy (1932)
The story of this drama occurred at the year Jingkang of Song Dynasty[CN] 这个戏的故事 发生在宋朝靖康年间 Song at Midnight (1937)
We're in for more of his stupid stunts![CN] 现在他又开始 -尽弄些愚蠢的戏法 The Blue Angel (1930)
THE CIRCUS[CN] 马戏团 The Circus (1928)
I heard that in this ater there usually haunts[CN] 我听人家说过 这个戏园子常常闹鬼 Song at Midnight (1937)
If you had gone into practice, you'd be at the top now instead of flatfooting around.[CN] 你要是用于实践 现在肯定是一流律师 而不是东奔西跑 法律是伟大的游戏 'G' Men (1935)
Tidy up the garden on one hand, rehearse play on the other hand[CN] 一方面收拾园子， 一方面排戏 Song at Midnight (1937)
Time brought many changes to the Circus; New Hopes and New Ambitions.[CN] 时光流逝，马戏团发生了很多变化 有了新的希望和新的噱头 The Circus (1928)
But the two young lovers knew that they had to get away.[CN] 当晚两个人下定决心逃离戏班 Taki no shiraito (1933)
So, you're up to your old tricks again![CN] 那么你又玩起了 你的老把戏！ The Scarlet Empress (1934)
Originally we have already played our drama very familiarly in the area of Beijing and Zhejiang[CN] 本来我们的戏在京浙一带 已经演得很熟了 Song at Midnight (1937)
That's right, I am a conjurer![CN] 是啊 我就是个变戏法的 怎么了 The Blue Angel (1930)
Today the monkey trainer was calling it quits.[CN] 这天是猴戏表演的最后一天 Taki no shiraito (1933)
Well, I've just played Going to Jerusalem with Mr. Egelbauer.[CN] 我刚才还和他玩过耶路撒冷的游戏 Design for Living (1933)
Everybody who wants to play Twenty Questions, all in the living room.[CN] 请大家到客厅去玩 有问必答 游戏 Design for Living (1933)
"While she spent her time with the circus' freaks[CN] 当她与马戏团怪胎在一起时 It Happened One Night (1934)
Shiraito, remember this s our life blood for now, [CN] 这可是整个戏班的命根子啊 Taki no shiraito (1933)
THE CABINET OF DR. CALIGARI A film in six acts written by Carl Mayer and Hans Janowitz.[CN] 《卡里加利博士的小屋》 由卡尔·梅育以及汉斯·杰诺维兹 编写的6场戏构成 The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
Show?[CN] 做戏? The Big Boss (1971)
You should see Sauchiohall Street with all its fine shops... and Argyll Street on a Saturday night... with the trams and the lights... and the cinema palaces and their crowds.[CN] 还有在周末很热闹的阿盖尔街 那里有电车还有华灯 戏院前面的人潮 The 39 Steps (1935)
Without Nadeshiko, Iwabuchi won't end me anythng for my next tour.[CN] 抚子不在 走乡串戏的钱 岩渊一个子儿也不会给 Taki no shiraito (1933)
You could almost call it a flying broad jump, couldn't you?[CN] 真是个戏剧性的反转 你说呢 'G' Men (1935)
Around the Side Shows hungry and broke.[CN] 一文不名的流浪汉，饿着肚子 正在看马戏班的余兴节目 The Circus (1928)
Winter drags on, [CN] 戏班依旧没有生意 Taki no shiraito (1933)
It's a woman's play.[CN] 是一出女人戏 Design for Living (1933)
Can't you play any other game but soldiers, fighting each other, killing each other?[CN] 你们就不能玩点别的游戏吗 非要打仗，互相残杀 Cavalcade (1933)
Everybody, please. Everybody who wants to play Twenty Questions, all in the living room.[CN] 各位 请大家到客厅 去玩 有问必答 游戏 Design for Living (1933)
Instead of this conjurer.[CN] 而不是身边这个变戏法的 The Blue Angel (1930)
The male leading role in this drama is served by Sun Xiaojun[CN] 这个戏里的男主角由孙小欧君担任 Song at Midnight (1937)
[ Man ] I really enjoyed that show very much.[CN] 我非常喜欢这出戏 Design for Living (1933)
Opera?[CN] 戏剧? Chandni Chowk to China (2009)
Still, for all her tears, Ogin ran off with a young stagehand that same night.[CN] 然而当晚阿银拿着钱 跟戏班里的后生私奔了 Taki no shiraito (1933)
Now we need to speak the drama[CN] 现在我们要讲戏了 Song at Midnight (1937)
Get going! It's all over now![CN] 现在 游戏结束 给我出来 The Blue Angel (1930)
Don't rib the old guy.[CN] 别戏弄老头子 The Blue Angel (1930)
- Must be a game he's playing.[CN] 我... 他一定是在玩游戏 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Mrs. Plunkett is engaged in playing Twenty Questions.[CN] 普朗克太太正在和客人玩游戏 Design for Living (1933)
That drama actors of one troupe[CN] 那个戏班子 Song at Midnight (1937)
The Circus prospered, but not the property man. And the girl led the same hard life.[CN] 马戏团红火起来了 不过道具管理员还是一样倒霉 那位姑娘也过着一样的艰难生活 The Circus (1928)
T el the truth! , There's no point hiding her, [CN] 休想窝藏哦 否则有你们好戏看 Taki no shiraito (1933)
Why? We're going out to dine at a restaurant and we're going to a theater.[CN] 我们去饭馆吃饭， 然后我们一起去看戏 Cavalcade (1933)
A great performance, wasn't it?[CN] 真懂得做戏！ A Mother Should Be Loved (1934)
The Circus ready to leave.[CN] 马戏团要离开了 The Circus (1928)
Bet he's very good at charades.[CN] 但他非常善于猜字游戏 The 39 Steps (1935)
THE CIRCUS[CN] { \fs35\bord0\shad0\pos(192, 210)\1cHEFF2EF }马　戏　团 The Circus (1928)
I had to get away from that theater quickly.[CN] 让我趁乱离开戏院 The 39 Steps (1935)
- That's the funniest show, I think. Don't you? - You like that actor?[CN] 一从没看过这么好笑的戏 你说呢 一你喜欢那个演员 Design for Living (1933)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top