Search result for

*布*

(259 entries)
(0.1964 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -布-
Longdo Dictionary ภาษาจีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
[fā bù, ㄈㄚ ㄅㄨˋ] ประกาศ(คำสั่ง); แถลง(ข่าว)
[xuan1 bu4] ประกาศ; แถลงให้ทราบ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[さいふ, saifu] (n) กระเป๋าสตางค์
[はいふ, haifu] (vt) ส่ง, แจกจ่าย

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
正規分[せいきぶんぷ, seikibunpu] (n) การแจกแจงปกติ
[はっぷ, happu] การประกาศใช้กฎหมาย
[zabuton] เบาะรองนั่ง
[ふきん, fukin] (n ) ผ้าเช็ดจานชาม(หลังล้าง)
[だいぶきん, daibukin] (n ) ผ้าเช็ดทำความสะอาดในครัว

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
ぼろ[ぼろきれ, borokire] Thai: ผ้าขี้ริ้ว English: an old rag

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[佈, bù, ㄅㄨˋ] to spread, to publicize, to announce
Radical: Decomposition: 亻 (rén ㄖㄣˊ)  布 (bù ㄅㄨˋ) 
Etymology: [ideographic] A person 亻 making an announcement 布; 布 also provides the pronunciation
[布, bù, ㄅㄨˋ] cotton, linen, textiles; to announce, to declare; to spread
Radical: Decomposition: 巾 (jīn ㄐㄧㄣ) 
Etymology: [ideographic] Cloth 巾 held in a hand
[希, xī, ㄒㄧ] rare; to hope for, to strive for; to expect
Radical: Decomposition: 乂 (yì ㄧˋ)  布 (bù ㄅㄨˋ) 
Etymology: []
[怖, bù, ㄅㄨˋ] frightened, terrified
Radical: Decomposition: 忄 (xīn ㄒㄧㄣ)  布 (bù ㄅㄨˋ) 
Etymology: [pictophonetic] heart
[鈽, bù, ㄅㄨˋ] plutonium
Radical: Decomposition: 釒 (jīn ㄐㄧㄣ)  布 (bù ㄅㄨˋ) 
Etymology: [pictophonetic] metal
[钸, bù, ㄅㄨˋ] plutonium
Radical: Decomposition: 钅 (jīn ㄐㄧㄣ)  布 (bù ㄅㄨˋ) 
Etymology: [pictophonetic] metal

Japanese-English: EDICT Dictionary
とろろ昆[とろろこんぶ;とろろこぶ, tororokonbu ; tororokobu] (n) (1) (uk) shredded kombu; (2) Kjellmaniella gyrata (species of kelp) [Add to Longdo]
ぼろ;ぼろ切れ;襤褸切れ;襤褸切[ぼろきれ, borokire] (n) old rag [Add to Longdo]
オリーブ油;阿列油(ateji)[オリーブゆ, ori-bu yu] (n) olive oil [Add to Longdo]
オンライン配[オンラインはいふ, onrain haifu] (n) {comp} online distribution [Add to Longdo]
ガウス分[ガウスぶんぷ, gausu bunpu] (n) (See 正規分) Gaussian distribution; normal distribution [Add to Longdo]
ポワッソン分[ポワッソンぶんぷ, powasson bunpu] (n) {comp} Poisson distribution [Add to Longdo]
ロジスティック分[ロジスティックぶんぷ, rojisuteikku bunpu] (n) {math} logistic distribution [Add to Longdo]
亜麻[あまぬの, amanuno] (n) linen [Add to Longdo]
[あやぬの, ayanuno] (n) twill damask and brocade [Add to Longdo]
一般配[いっぱんはいふ, ippanhaifu] (n) {comp} general distribution (of software, e.g.) [Add to Longdo]
団;羽蒲団;羽根蒲団[はねぶとん, hanebuton] (n) down (feather) quilt [Add to Longdo]
羽毛[うもうふとん, umoufuton] (n) down(-filled) quilt (futon) [Add to Longdo]
黄麻[おうまふ, oumafu] (n) burlap; hessian [Add to Longdo]
温湿[おんしっぷ, onshippu] (n) hot compress [Add to Longdo]
仮想財[かそうさいふ, kasousaifu] (n) virtual wallet [Add to Longdo]
[なつぶとん, natsubuton] (n) summer bedclothes [Add to Longdo]
火燵掛[こたつがけ, kotatsugake] (n) (uk) cover for kotatsu [Add to Longdo]
火燵[こたつぶとん, kotatsubuton] (n) (uk) cover for kotatsu [Add to Longdo]
;花ぎれ[はなぎれ, hanagire] (n) flower-patterned material used to bind the ends of the spine in books [Add to Longdo]
[がふ, gafu] (n) (oil painting) canvas [Add to Longdo]
確率分[かくりつぶんぷ, kakuritsubunpu] (n) probability distribution [Add to Longdo]
掛け[かけふ, kakefu] (n) cloth covering [Add to Longdo]
掛け団;掛団;掛け蒲団;掛蒲団[かけぶとん, kakebuton] (n) bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown [Add to Longdo]
[くずふ, kuzufu] (n) cloth made from kudzu (Japanese arrowroot) fiber (fibre) [Add to Longdo]
蒲団皮;団皮[ふとんがわ, futongawa] (n) quilting; ticking [Add to Longdo]
[かんぷ, kanpu] (n) dry towel [Add to Longdo]
摩擦[かんぷまさつ, kanpumasatsu] (n) a rubdown with a dry towel [Add to Longdo]
[きゃふ, kyafu] (n) (arch) (See 腰巻) cloth wrapped around the hips (esp. women) [Add to Longdo]
逆転分係数[ぎゃくてんぶんぷけいすう, gyakutenbunpukeisuu] (n) population inversion factor [Add to Longdo]
宮古上[みやこじょうふ, miyakojoufu] (n) high quality hemp cloth from Miyakojima (Okinawa prefecture) [Add to Longdo]
;共切れ[ともぎれ;ともぬの(共), tomogire ; tomonuno ( tomo nuno )] (n,adj-no) same cloth; spare cloth (e.g. for patching) [Add to Longdo]
茎若;茎わかめ[くきわかめ, kukiwakame] (n) (See 若・わかめ) wakame stem; central rib of the wakame leaf [Add to Longdo]
[けんぷ, kenpu] (n) silk; silk cloth; (P) [Add to Longdo]
鍵の配[かぎのはいふ, kaginohaifu] (n) {comp} key distribution [Add to Longdo]
[こうふ, koufu] (n,vs) official proclamation; announcement; promulgation (e.g. of regulations); (P) [Add to Longdo]
控え団;控[ひかえぶとん, hikaebuton] (n) waiting wrestler's sitting cushion (sumo) [Add to Longdo]
[あらめ;アラメ, arame ; arame] (n) (uk) arame (species of kelp, Eisenia bicyclis) [Add to Longdo]
[こしぬの, koshinuno] (n) loincloth [Add to Longdo]
[こしぶとん, koshibuton] (n) cushion worn round the waist for warmth [Add to Longdo]
(P);恨(iK)[こんぶ(P);コンブ;こぶ, konbu (P); konbu ; kobu] (n) kombu (any kelp of genus Laminaria) (konbu); devil's apron; (P) [Add to Longdo]
巻き;昆[こぶまき;こんぶまき, kobumaki ; konbumaki] (n) type of food (sliced dried herring or other fish wrapped in konbu seaweed and boiled) [Add to Longdo]
出し[こんぶだし, konbudashi] (n) soup stock made from konbu [Add to Longdo]
[こぶちゃ;こんぶちゃ, kobucha ; konbucha] (n) kelp tea [Add to Longdo]
団(P);座蒲団;座ぶとん;坐蒲団[ざぶとん, zabuton] (n) (See 団) zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular); (P) [Add to Longdo]
団を当てる[ざぶとんをあてる, zabutonwoateru] (exp,v1) to sit on a cushion [Add to Longdo]
再配[さいはいふ, saihaifu] (n) redistribution [Add to Longdo]
[さいふ, saifu] (n) purse; handbag; wallet; (P) [Add to Longdo]
の紐を握る[さいふのひもをにぎる, saifunohimowonigiru] (exp,v5r) to hold the purse strings [Add to Longdo]
雑巾(P);雑(iK)[ぞうきん, zoukin] (n) house-cloth; dust cloth; (P) [Add to Longdo]
三角巾;三角(iK)[さんかくきん, sankakukin] (n) triangle bandage [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一种粗棉[yī zhǒng cū mián bù, ㄧ ㄓㄨㄥˇ ㄘㄨ ㄇㄧㄢˊ ㄅㄨˋ, / ] A coarse, loosely woven cotton gauze, originally used for wrapping cheese. [Add to Longdo]
中俄尼楚条约[zhōng é ní bù chǔ tiáo yuē, ㄓㄨㄥ ㄜˊ ㄋㄧˊ ㄅㄨˋ ㄔㄨˇ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, / ] Treaty of Nerchinsk (1698) between Qing China and Russia [Add to Longdo]
[Dān Bù lǎng, ㄉㄢ ㄅㄨˋ ㄌㄤˇ, ] Dan Brown (American novelist) [Add to Longdo]
亚麻[yà má bù, ㄧㄚˋ ㄇㄚˊ ㄅㄨˋ, / ] linen [Add to Longdo]
[Rén bù, ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ, ] (N) Renbu (place in Tibet) [Add to Longdo]
伊斯坦[Yī sī tǎn bù ěr, ㄧ ㄙ ㄊㄢˇ ㄅㄨˋ ㄦˇ, / ] Istanbul [Add to Longdo]
[bù, ㄅㄨˋ, / ] to declare; to announce; to spread; to make known; spread; (cotton) cloth [Add to Longdo]
[bù wǔ, ㄅㄨˋ ˇ, / ] to deploy troops [Add to Longdo]
[bù gào, ㄅㄨˋ ㄍㄠˋ, / ] posting on a bulletin board; notice; bulletin; to announce [Add to Longdo]
告栏[bù gào lán, ㄅㄨˋ ㄍㄠˋ ㄌㄢˊ, / ] Bulletin board; Notice board [Add to Longdo]
囊其口[bù náng qí kǒu, ㄅㄨˋ ㄋㄤˊ ㄑㄧˊ ㄎㄡˇ, / ] lit. to cover sb's mouth with cloth; to gag; fig. to silence [Add to Longdo]
[bù jú, ㄅㄨˋ ㄐㄩˊ, / ] arrangement; composition; layout [Add to Longdo]
[bù jǐng, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥˇ, / ] (stage) set [Add to Longdo]
尔乔亚[bù ěr qiáo yà, ㄅㄨˋ ㄦˇ ㄑㄧㄠˊ ㄧㄚˋ, / ] bourgeois (loan word) [Add to Longdo]
[bù zhì, ㄅㄨˋ ㄓˋ, / ] to put in order; to arrange; to decorate; to fix up; to deploy [Add to Longdo]
兰森[Bù lán sēn, ㄅㄨˋ ㄌㄢˊ ㄙㄣ, / ] Branson or Brandsen (name); Sir Richard Branson (1950-), British millionaire and founder of Virgin [Add to Longdo]
[bù léi, ㄅㄨˋ ㄌㄟˊ, / ] to lay mines [Add to Longdo]
雷舰[bù léi jiàn, ㄅㄨˋ ㄌㄟˊ ㄐㄧㄢˋ, / ] minelayer (ship) [Add to Longdo]
[chuán bù, ㄔㄨㄢˊ ㄅㄨˋ, / ] to spread; to hand down; to disseminate [Add to Longdo]
光纤分式数据介面[guāng xiān fēn bù shì shù jù jiè miàn, ㄍㄨㄤ ㄒㄧㄢ ㄈㄣ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄐㄧㄝˋ ㄇㄧㄢˋ, / ] Fiber Distributed Data Interface; FDDI [Add to Longdo]
光纤分数据接口[guāng xiān fēn bù shù jù jiē kǒu, ㄍㄨㄤ ㄒㄧㄢ ㄈㄣ ㄅㄨˋ ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄐㄧㄝ ㄎㄡˇ, / ] FDDI; Fiber Distributed Data Interface [Add to Longdo]
拉斯加[nèi bù lā sī jiā, ㄋㄟˋ ㄅㄨˋ ㄌㄚ ㄙ ㄐㄧㄚ, / ] Nebraska [Add to Longdo]
拉斯加州[Nèi bù lā sī jiā zhōu, ㄋㄟˋ ㄅㄨˋ ㄌㄚ ㄙ ㄐㄧㄚ ㄓㄡ, / ] Nebraska (US state) [Add to Longdo]
[gōng bù, ㄍㄨㄥ ㄅㄨˋ, / ] to announce; to make public; to publish [Add to Longdo]
[fēn bù, ㄈㄣ ㄅㄨˋ, / ] distributed; to distribute [Add to Longdo]
[fēn bù tú, ㄈㄣ ㄅㄨˋ ㄊㄨˊ, / ] scatter diagram; distribution chart; histogram [Add to Longdo]
[fēn bù shì, ㄈㄣ ㄅㄨˋ ㄕˋ, / ] distributed [Add to Longdo]
式拒绝服务[fēn bù shì jù jué fú wù, ㄈㄣ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄐㄩˋ ㄐㄩㄝˊ ㄈㄨˊ ˋ, / ] distributed denial of service (DDOS) form of internet attack [Add to Longdo]
式环境[fēn bù shì huán jìng, ㄈㄣ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄥˋ, / ] distributed environment (computing) [Add to Longdo]
式结构[fēn bù shì jié gòu, ㄈㄣ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ, / ] distributed architecture [Add to Longdo]
式网络[fēn bù shì wǎng luò, ㄈㄣ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ, / ] distributed network [Add to Longdo]
控制[fēn bù kòng zhì, ㄈㄣ ㄅㄨˋ ㄎㄨㄥˋ ㄓˋ, / ] distributed control [Add to Longdo]
[fēn bù tú, ㄈㄣ ㄅㄨˋ ㄊㄨˊ, / ] scatter diagram; distribution chart; histogram [Add to Longdo]
式发展模型[fēn bù shì fā zhǎn mó xíng, ㄈㄣ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄇㄛˊ ㄒㄧㄥˊ, / ] distributed developmental model [Add to Longdo]
连结网络[fēn bù lián jié wǎng luò, ㄈㄣ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝˊ ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ, / ] distributed connectionist network [Add to Longdo]
奇诺[kǎ bù qí nuò, ㄎㄚˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ ㄋㄨㄛˋ, / ] cappuccino (coffee) [Add to Longdo]
卡萨兰卡[Kǎ sà bù lán kǎ, ㄎㄚˇ ㄙㄚˋ ㄅㄨˋ ㄌㄢˊ ㄎㄚˇ, / ] Casablanca (Morocco's economic capital) [Add to Longdo]
厄尔鲁士[È ěr bù lǔ shì, ㄜˋ ㄦˇ ㄅㄨˋ ㄌㄨˇ ㄕˋ, / ] Mt Elbrus, the highest peak of the Caucasus mountains [Add to Longdo]
[chī bù, ㄔ ㄅㄨˋ, ] to catch on cloth (e.g. of a zip fastener) [Add to Longdo]
[Jí bù tí, ㄐㄧˊ ㄅㄨˋ ㄊㄧˊ, ] Djibouti [Add to Longdo]
吞米桑[Tūn mǐ Sāng bù zhá, ㄊㄨㄣ ㄇㄧˇ ㄙㄤ ㄅㄨˋ ㄓㄚˊ, ] Tunmi Sanghuzha (6th century AD), originator of the Tibetan script [Add to Longdo]
[Lǚ Bù, ㄌㄩˇ ㄅㄨˋ, / ] Lü Bu (161-198), champion fighter in the early part of Three Kingdoms [Add to Longdo]
[lǚ bù jǐ, ㄌㄩˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧˇ, / ] snake halberd [Add to Longdo]
斯堡[Hā bù sī bǎo, ㄏㄚ ㄅㄨˋ ㄙ ㄅㄠˇ, ] Hapsburg (European dynasty) [Add to Longdo]
哥伦[Gē lún bù, ㄍㄜ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄨˋ, / ] (Christopher) Columbus [Add to Longdo]
哥伦[gē lún bù jì, ㄍㄜ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ, / ] Columbus [Add to Longdo]
[Kà bù ěr, ㄎㄚˋ ㄅㄨˋ ㄦˇ, / ] Kabul (capital of Afghanistan) [Add to Longdo]
[Qiáo bù sī, ㄑㄧㄠˊ ㄅㄨˋ ㄙ, / ] Jobs (name) [Add to Longdo]
[gá bù lún, ㄍㄚˊ ㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˊ, / ] Tibetan government official [Add to Longdo]
因斯鲁克[Yīn sī bù lǔ kè, ㄙ ㄅㄨˋ ㄌㄨˇ ㄎㄜˋ, / ] Innsbruck [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"I lost my wallet," lamented John.「財を無くした」ジョンは嘆いた。
He stole my purse from me.あいつが私の財を盗んだ。
Thank you for your letter of July 25 and the fabric sample.7月25日付の御手紙と地のサンプルありがとうございました。
The questionnaires were distributed at random.アンケート用紙が無作為に配された。
Your wallet is on the television set.あなたの財はテレビの上にありますよ。
Your purse is similar to mine.あなたの財は私のに似ている。
Proclaim the sacrifice.いけにえ到着を告する。
I always need an extra blanket in the wintertime.いつも冬には余分な毛が必要だ。
These trousers are made of durable cloth.このズボンは長もちする地でできている。
When did you miss the purse?いつ財がないのに気付いたのか。
Iran proclaimed war against the USイランはアメリカ合衆国に対して宣戦告をした。
Waaahhh! I lost my wallet.ウワーン。財をなくした!
Just give him the wallet.かれに財を渡して。
Kate spread the cloth over the table.ケイトはテーブルにを広げた。
Ken folded the blanket in half.ケンは毛を二つに畳んだ。
It is likely that these two consonants are in complementary distribution.この2つの子音は相補分をなしていそうである。
These insects are widely distributed.この種の昆虫は日本に広く分している。
The other day he bought a wallet made of kangaroo leather for me.この間はカンガルーの皮の財を土産に買ってきてくれた。
Please air the zabuton.この座団を干して下さい。
Where did you find this wallet?この財はどこで拾ったのですか。
This purse is made of paper.この財は紙でできている。
The soft blanket is fit for a baby.この柔らかい毛は赤ちゃんにちょうどいい。
This is the same wallet as I lost a week ago.これは私が1週間になくしたのと同じ財だ。
This world is but canvas to our imaginations.この世は我々の想像力にとっての画そのものである。
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.この団体は、旅行や健康管理といったことに関する情報を配し、保険業や医療や住宅(供給)を規制する法律の制定といった、この年齢層の人々に影響のある諸問題に関して投票権を行使するように会員に勧めている。
Patterns of freeze-up and breakup influence the distribution and number of seals, the polar bear's main prey.この氷結と氷解のパターンが、北極熊の主な獲物であるアザラシの分と数に影響を与えるのだ。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財を見ませんでしたか。
This is the same purse that I lost a week ago.これは私が一週間前になくした財だ。
This kind of blanket needs good airing.この種の毛は十分に虫干ししなければならない。
Why don't you polish the shoes with this cloth?こので靴を磨いてご覧なさい。
This cloth tears easily.このはすぐ破ける。
This cloth feels smooth.このはなめらかである。
This cloth feels like velvet.このはビロードのような手ざわりがする。
This cloth is made of cotton.このはもめんでできている。
This cloth feels smooth.このは滑らかな手触りです。
This cloth feels soft.このは手触りが柔らかい。
This cloth absorbs water well.このは水をよく吸収する。
This cloth is good in quality for its price.このは値段の割に品質が良い。
This cloth adheres to the skin.このは肌にくっつく。
This cloth is agreeable to the touch.このは肌触りが良い。
This cloth will not turn color.このは変色しません。
This cloth tears easily.このは裂けやすい。
This is impermeable to water.この地は水を通さない。
This material will stand up to lots of washings.この地は洗濯に強い。
This cloth will not last long.この地は長持ちしないだろう。
This cloth wears well.この地は長持ちする。
Then I found I had left my wallet at home.そのとき財を家に忘れてきたことが分かった。
Please give her a fluoride treatment.すみませんが娘の歯にフッソ塗をしてください。
The country declared war against its neighbor.その国は隣国に対し宣戦を告した。
In addition, to about 30,000 yen, the wallet contained his driver's license.その財には、約三万円のほか、彼の運転免許証も入っていた。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Hey. Rip that rotten rag off![JA] そのボロを引き裂け! The Monkey King 2 (2016)
Nice move telling our client he's not gonna be billed for last quarter.[CN] 他比大卫・莱恩在维加斯的时间都长 Divide and Conquer (2017)
Why don't you lay out the gingham blanket.[JA] ギンガム毛は、敷かないで Falling Slowly (2016)
BFG, what did you do with my blanket?[JA] BFG 私の毛で何かした? The BFG (2016)
I also urge you to declare a state of emergency.[JA] 直ちに災害緊急事態の 告の宣言をお願いします Shin Godzilla (2016)
- Why did you cover his face?[JA] - なぜがかけられてるの? The Autopsy of Jane Doe (2016)
It looks like some kind of shroud.[JA] シュラウド(死者を覆う)かな The Autopsy of Jane Doe (2016)
The Lannisters have declared war on house Tyrell.[JA] ラニスターはタイレル家に宣戦告した Stormborn (2017)
But when the girls were talking and Hayato came home, he kind of made the first move.[JA] (山里)ただ あの女子3人の 恋愛トークからの 速人が帰ってきた時の 何て言うんですか 宣戦告からの 最初の一手みたいな あれ Midsummer Intimacy (2016)
- Harvey, I can't.[CN] 好 那我们在鲁克林房屋委员会见面 好 Brooklyn Housing (2017)
Wow, luxurious feather comforters.[JA] (ありさ)何この 高級羽毛 Anywhere for You (2016)
His decision left the boxing world in a state of confusion.[CN] 奎林宣他要放弃冠军头衔 CounterPunch (2017)
All right, I got my wallet.[JA] 財を手に入た Jack Reacher: Never Go Back (2016)
I mean, I help him, but he goes to the blood bank about once every two weeks and gives blood.[CN] 他的教练约翰朗 是美国拳击联合会的主席 CounterPunch (2017)
That'll give us time to come up with our cover story.[CN] 去鲁克林 见马克・史蒂文斯 Brooklyn Housing (2017)
No, I know somebody who used to be there.[CN] 兰伯特 莱克威尔... Brooklyn Housing (2017)
"Boom!" Making noise under a blanket?[JA] - ドカーン - 「毛の下で騒ぐだって? A Dog's Purpose (2017)
But it's true.[CN] 我不需要当众宣 斯特芬妮 Mudmare (2017)
- Yeah.[CN] 从哪里 是鲁克林的养老院 Brooklyn Housing (2017)
You dropped your blanket.[JA] お前さんは 毛を落とした The BFG (2016)
Well, no, no, it's not like that. I mean, we keep our money separate, so...[JA] 彼女には頼ってない 財は別だ The Hollars (2016)
I have no love for them.[CN] 没错 莱顿・古尔德 Divide and Conquer (2017)
Mike and I are both really busy getting our careers off the ground right now.[CN] 那么你 也会找时间宣喜讯吗 Divide and Conquer (2017)
- I'll let you know after I see Louis. - What do you mean?[CN] 就给了莱顿搞垮律所的机会 Divide and Conquer (2017)
They are on the blanket![JA] 毛の上よ! Falling Slowly (2016)
Well, you know, Max, if you hadn't sent me into a strip covered in fucking German AAA![JA] あなたが私を ドイツ軍対空砲台に陣した クソのドイツAAAで覆われて! Allied (2016)
- Well, you know my history with infidelity.[CN] 为什么没告诉我雅各的事 Brooklyn Housing (2017)
Moments ago, the Prime Minister declared a national state of emergency in response to the giant creature that has come ashore.[JA] 先ほど初の 災害対策基本法の 災害緊急事態の告を 総理が宣言 Shin Godzilla (2016)
Look, whatever you're doing with Oliver, wrap it the hell up.[CN] 我和奥利佛 约好要在鲁克林房屋委员见面 Brooklyn Housing (2017)
And our losses are growing by the day.[CN] 内部消息透露给莱顿的内奸 好吧 路易 如果你真这么想 Divide and Conquer (2017)
Five, six years he never had a fight in the street.[CN] (伯纳德霍普金斯) 有人问我 "你在鲁克林有个儿子?" CounterPunch (2017)
Harvey, please tell me Zane went for the merger idea. - He didn't. - Damn it![CN] 莱顿那边带过来的客户 -随你挑 -事成之后 Divide and Conquer (2017)
But whatever it is, it has to happen tonight.[CN] 什么 斯特芬妮什么时候去莱顿的 Divide and Conquer (2017)
Look, we have separate accounts.[JA] 家は財は別なんだ Pilot (2016)
And I wrap my fear around me like a blanket[JA] 自分が恐れるものを 毛のようにまとい The Hollars (2016)
♪ Get another piece of pie for your wife ♪[CN] -守卫 他们会一时兴起就公在墙上 Brooklyn Housing (2017)
They have declared war on Dorne.[JA] ドーンにも宣戦告している Stormborn (2017)
Here you go.[JA] はい 毛 The Boy (2016)
Like Quillin did, you live and die with those decisions.[CN] (拉德博斯) 几克都不能超过 CounterPunch (2017)
I cleaned the Japanese-style room, vacuumed, aired the futon and more... but I don't think you even noticed.[JA] この前だって 和室 全部 掃除機かけて 団も干したりしてたんだけど でも 気づいてないんだな とかさ No Use Crying Over Meat (2016)
Ever owned a Velcro wallet?[JA] これまでベルクロ財を持っていた? The Circle (2017)
It's definitely some kind of fabric.[JA] 何かのの糸だね The Autopsy of Jane Doe (2016)
You know why.[CN] 我知道怎么搞定莱顿 Divide and Conquer (2017)
This is a declaration of war.[JA] これはお前らからの 宣戦告だな Contrapasso (2016)
We should at least set out a blanket.[JA] - 毛くらい置いてあげてよ A Dog's Purpose (2017)
Morelli's expense reports for the last three years.[CN] 我之前是莱顿・古尔德律所的合伙人 Divide and Conquer (2017)
I don't care if it means offering her her job back.[CN] 可能在帮莱顿挖我们的客户 Divide and Conquer (2017)
The Lannisters have declared war on House Tyrell.[JA] ラニスターはタイレル家に宣戦告した The Winds of Winter (2016)
Can we get a couple more blankets over here?[JA] 毛を沢山持ってこられるか? Sully (2016)
A mere 50,000...[CN] 欢迎来到鲁克林 CounterPunch (2017)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
オンライン配[オンラインはいふ, onrain haifu] online distribution [Add to Longdo]
ポワッソン分[ポワッソンぶんぷ, powasson bunpu] Poisson distribution [Add to Longdo]
一般配[いっぱんはいふ, ippanhaifu] general distribution (of software, e.g.) [Add to Longdo]
鍵の配[かぎのはいふ, kaginohaifu] key distribution [Add to Longdo]
再配[さいはいふ, saihaifu] resdistribution [Add to Longdo]
[さんぷど, sanpudo] irrelevance, prevarication, spread [Add to Longdo]
[さんぷりょう, sanpuryou] irrelevance, prevarication, spread [Add to Longdo]
指数分[しすうぶんぷ, shisuubunpu] exponential distribution [Add to Longdo]
正規分[せいきぶんぷ, seikibunpu] normal distribution [Add to Longdo]
度数分[どすうぶんぷず, dosuubunpuzu] histogram [Add to Longdo]
二項分[にこうぶんぷ, nikoubunpu] binomial distribution [Add to Longdo]
先表[はいふさきひょう, haifusakihyou] Distribution List, DL [Add to Longdo]
先表の使用[はいふさきひょうのしよう, haifusakihyounoshiyou] use of distribution list [Add to Longdo]
先表展開[はいふさきひょうてんかい, haifusakihyoutenkai] distribution list expansion [Add to Longdo]
先表展開禁止[はいふさきひょうてんかいきんし, haifusakihyoutenkaikinshi] DL expansion prohibited [Add to Longdo]
先表展開履歴表示[はいふさきひょうてんかいりれきひょうじ, haifusakihyoutenkairirekihyouji] DL expansion history indication [Add to Longdo]
先表名[はいふさきひょうめい, haifusakihyoumei] distribution list name [Add to Longdo]
標準正規分[ひょうじゅんせいきぶんぷ, hyoujunseikibunpu] standard normal distribution, z-distribution [Add to Longdo]
標本分[ひょうほんぶんぷ, hyouhonbunpu] sampling distribution [Add to Longdo]
頻度分[ひんどぶんぷ, hindobunpu] frequency distribtion [Add to Longdo]
[ぶんぷ, bunpu] distribution (vs), dissemination, allocation [Add to Longdo]
累積分関数[るいせきぶんぷかんすう, ruisekibunpukansuu] cumulative distribution function [Add to Longdo]
連続分[れんぞくぶんぷ, renzokubunpu] continuous distribution [Add to Longdo]
ガウス分[ガウスぶんぷ, gausu bunpu] gaussian distribution [Add to Longdo]
同一分[どういつぶんぷ, douitsubunpu] uniform distribution [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[こうふ, koufu] oeffentliche_Bekanntmachung, amtliche_Verkuendigung [Add to Longdo]
[ぶんぷ, bunpu] Verbreitung, Ausbreitung [Add to Longdo]
[とふ, tofu] (Salbe) auftragen [Add to Longdo]
[ふ, fu] Tuch [Add to Longdo]
[ふ, fu] AUSBREITEN, TUCH [Add to Longdo]
掛け[かけぶとん, kakebuton] Bettdecke [Add to Longdo]
[しきふ, shikifu] Bettuch [Add to Longdo]
[こんぶ, konbu] -Tang, Riementang [Add to Longdo]
[こんぶ, konbu] (Riemen) -Tang [Add to Longdo]
[こぶちゃ, kobucha] Tang-Tee [Add to Longdo]
[もうふ, moufu] Wolldecke [Add to Longdo]
湿[しっぷ, shippu] (warmer=kalter) Umschlag [Add to Longdo]
[けんぷ, kenpu] Seidenstoff [Add to Longdo]
綿[めんぷ, menpu] Baumwollstoff [Add to Longdo]
[こしぬの, koshinuno] Lendenschurz [Add to Longdo]
[さいふ, saifu] Portemonnaie [Add to Longdo]
[はいふ, haifu] weite_Verbreitung [Add to Longdo]
[はんぷ, hanpu] austeilen, verteilen, verbreiten [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top