ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*尊严*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 尊严, -尊严-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
尊严[zūn yán, ㄗㄨㄣ ㄧㄢˊ, 尊 严 / 尊 嚴] dignity; sanctity; honor #6,747 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, Rhett, when I knew tonight... when I knew I loved you, I ran home to tell you.[CN] 亲爱的 请不要再说了 在我们分手时，留点尊严吧！ Gone with the Wind (1939)
Dignity... Greatness and peace.[CN] 尊严伟大以及和平 Cavalcade (1933)
Let us try to keep it beautiful and dignified.[CN] 我看我们还是保持它的漂亮和尊严 比较好 Monsieur Verdoux (1947)
Well, I don't know if the dignity of this court can be upheld with these galluses I've got on.[CN] 好吧 其实我也不知道我穿着这些累赘 是不是可以算是维护法庭尊严了 Inherit the Wind (1960)
"A man's house is only less dear to him than his honor."[CN] "家是仅次于尊严的东西" The King and I (1956)
You know how to do it. You got the looks, dignity, gab.[CN] 你知道怎么做，你体面，有尊严，爱唠叨 Storm Warning (1951)
I'm certainly not going to sacrifice one iota of my freedom or dignity for any man.[CN] 我才不会为任何男人牺牲一点点... ... 我的自由或尊严 Sex and the Single Girl (1964)
Dignity?[CN] 尊严？ Lust for Life (1956)
And let us drink to the hope that one day this country of ours, which we love so much, will find dignity and greatness and peace again.[CN] 让我们干杯 希望我们如此热爱的这个国家 能重新找回她的尊严 Cavalcade (1933)
Ain't enough dignity in the world.[CN] 世界需要尊严 Moonrise (1948)
They have robbed us of our most precious treasures, of our pride, of our glory, of our wisdom, of our honor.[CN] 会掠夺所看到的一切财物 我们的光荣和尊严消失不见了 The Fall of the Roman Empire (1964)
Dignity. Always dignity.[CN] 尊严 尊严至上 Singin' in the Rain (1952)
There's something about them... the way they carry themselves... even the old ones, a certain classic grace and dignity.[CN] 她们的举止... 即使是年龄大的女人，也有某种古典的优雅和尊严 Lust for Life (1956)
Men should have work, but to the warden, we are no longer men.[CN] 但在监狱官面前 我们不再有男人的尊严 The Inn of the Sixth Happiness (1958)
It's your everlasting, ever-loving dignity.[CN] 是你永远永远热爱的尊严 Wild River (1960)
Honorable fathers of Rome.[CN] 尊严的议员们 The Fall of the Roman Empire (1964)
You made me forget every shred of decency and dignity.[CN] 一见到你 我就把体面和尊严 丢到了九霄云外 Senso (1954)
And you college geniuses want dignity on your program.[CN] 你的大学天才们想从你的节目中 得到尊严 A Face in the Crowd (1957)
- But a man's honour was at stake.[CN] 但是一个男人的尊严可有危险了 Rope (1948)
Those men out there have never known the dignity of freedom.[CN] 那里的人不知道 自由的尊严 Sahara (1943)
Come in, sir[CN] 在这样的夜晚我 应该如何保持尊严？ Le Silence de la Mer (1949)
- workin' on our decency.[CN] -毁掉我们的尊严 The Grapes of Wrath (1940)
I like to have your money But I'd rather have my pride[CN] 我很想收你的钱 但我更要尊严 A Face in the Crowd (1957)
This is not a loss of integrity.[CN] -但我希望你明白 这不是有失尊严 Funny Face (1957)
I don't give a hoot who you marry, but you're not gonna get me to act as your- you'll act towards me with the dignity and respect of someone who's met Mrs. Du Chenfrais for the first time.[CN] 我不介意你嫁给谁， 你也别让我当你的- 你要给我尊严，尊重我 Saratoga Trunk (1945)
But by your behavior, you've degraded the dignity of the church...[CN] 但是您的行为... 您贬低了教会的尊严... Lust for Life (1956)
Dignity?[CN] 尊严? Sahara (1943)
It's your dignity.[CN] 是你的尊严 Wild River (1960)
Dignity.[CN] 尊严 Singin' in the Rain (1952)
And at all times the motto remained "Dignity.[CN] 我每时每刻... 都牢记着我的座右铭 尊严 Singin' in the Rain (1952)
Don't forget priestly dignity.[CN] 不要忘记牧师的尊严。 Nazarin (1959)
She has defied the power and majesty of the Klan.[CN] 她藐视三K党的权力和尊严 Storm Warning (1951)
There needed to be someone who would sell his country because today France cannot willingly fall into our open arms without losing her dignity in her own eyes[CN] 需要有人来出卖他的国家 因为今天法国不能自由地 跟我们拥抱 除非她肯放下她的尊严 Le Silence de la Mer (1949)
the gallop-and-gunshot boys as more and more citizens demanded respect for the law and showed themselves ready to fight to uphold it.[CN] 即那些亡命之徒 那些持枪犯案的小子 因为有愈来愈多老百姓 开始要求大家遵行法令 并以身作则随时回击 以维护法令尊严 How the West Was Won (1962)
Our self-respect.[CN] 我们的尊严 Kapò (1960)
Don't laugh at me, but I believe it to be dignity.[CN] 别笑我 不过我相信是尊严 Spartacus (1960)
Clive will be there tomorrow, pleading for you.[CN] 有点尊严 体面一点 The Sleeping Tiger (1954)
That's it. It's your dignity.[CN] 就是它 是你的尊严 Wild River (1960)
For Isabella, she showed great affection... and presided over Thrushcross Grange... with quiet dignity.[CN] 对於伊莎贝拉 她展现 很棒的爱... 而且主持书眉农庄... 有着安静的尊严 Wuthering Heights (1939)
And he has his dignity in spite of any past, present or future despot.[CN] 尽管他在过去、现在、 将来有些暴行，但是他也有 自己的尊严。 Nazarin (1959)
I do not think the dignity of this court will suffer if we remove a few superfluous outer garments.[CN] 我认为如果我们除去一些 不必要的外在服装 是不会有损法庭的尊严的 Inherit the Wind (1960)
Why are you so conceited?[CN] 跟我说尊严 你为何如此自负 Singin' in the Rain (1952)
Laugh if you want, but the stage is a dignified profession.[CN] 笑吧 但至少舞台剧 是个有尊严的行业 Singin' in the Rain (1952)
To expostulate what majesty should be, what duty is, why day is day, night night and time is time, were nothing but to waste night, day and time.[CN] 我要是谈什么君王的尊严 臣民的本分 何谓天明 天黑 时间 光阴 那才浪费时间糟蹋光阴 Hamlet (1948)
Yes, indeed, that sounds like a bad attack of dignity.[CN] 没错 那对尊严是最大的攻击 Spartacus (1960)
I told myself it was beneath my dignity... to arrest a man for pilfering firewood.[CN] 我告诉我自己 那是有失我尊严 去抓个偷柴火的人 Doctor Zhivago (1965)
In Rome, dignity shortens life... even more surely than disease.[CN] 在罗马 尊严比疾病 更容易让人丧命 Spartacus (1960)
Every shred of dignity... for a wretched and illicit love... that brought nothing but shame.[CN] 千真万确 我放弃了尊严... 换取这不幸且低贱的... 令我蒙羞的爱情 Senso (1954)
It's pitiful to watch a man lose his dignity like that.[CN] 看见一个男人这样没有尊严真可怜 Girl with a Suitcase (1961)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top