[法宝 / 法寶, fǎ bǎo] Buddha's teaching; Buddhist monk's apparel, staff etc; magic weapon (in Daoism); talisman; fig. specially effective device; magic wand #9050

宝钢

[宝钢 / 寶鋼, bǎo gāng] Baosteel, China's largest steel maker #9676

宝石

[宝石 / 寶石, bǎo shí] precious stone; gem #10723

宝座

[宝座 / 寶座, bǎo zuò] throne #14583

宝剑

[宝剑 / 寶劍, bǎo jiàn] a double-edged sword #15927

大宝

[大宝 / 大寶, Dà bǎo] Taiho (era) #16159

宝物

[宝物 / 寶物, bǎo wù] treasure #17570

宝藏

[宝藏 / 寶藏, bǎo zàng] precious (mineral) deposits; (budd.) the treasure of Buddha's law #17600

国宝

[国宝 / 國寶, guó bǎo] National Treasure (officially designated by the state cultural authorities in China, Japan and Korea) #18915

宝安

[宝安 / 寶安, Bǎo ān] Bao'an district of Shenzhen City 深圳市, Guangdong, See Also: 深圳市 #22628

宝山

[宝山 / 寶山, Bǎo shān] (N) Baoshan (place in Shanghai) #23522

红宝石

[红宝石 / 紅寶石, hóng bǎo shí] ruby #23821

珍宝

[珍宝 / 珍寶, zhēn bǎo] a treasure #24192

宝库

[宝库 / 寶庫, bǎo kù] treasure-house #24491

宝鸡

[宝鸡 / 寶雞, Bǎo jī] Bǎojī prefecture level city in Shǎnxī 陝西; called Chencang 陳倉|陈仓 in ancient times, See Also: 陝西, 陳倉, 陈仓 #28549

宝安区

[宝安区 / 寶安區, Bǎo ān qū] Bao'an district of Shenzhen City 深圳市, Guangdong, See Also: 深圳市 #29085

蓝宝石

[蓝宝石 / 藍寶石, lán bǎo shí] sapphire #29774

寻宝

[寻宝 / 尋寶, xún bǎo] treasure hunt #30989

宝塔

[宝塔 / 寶塔, bǎo tǎ] pagoda #31395

瑰宝

[瑰宝 / 瑰寶, guī bǎo] gem; treasure; fig. person of remarkable ability; genius #32653

贾宝玉

[贾宝玉 / 賈寶玉, Jiǎ Bǎo yù] Jia Baoyu, male character in The Dream of Red Mansions, in love with his cousin Lin Daiyu 林黛玉|林黛玉 but obliged to marry Xue Baochai 薛寶釵|薛宝钗, See Also: 林黛玉, 薛寶釵, 薛宝钗 #35494

灵宝

[灵宝 / 靈寶, Líng bǎo] (N) Lingbao (city in Henan) #35787

宝钢集团

[宝钢集团 / 寶鋼集團, bǎo gāng jí tuán] Baosteel, China's largest steel maker #36065

宝洁公司

[宝洁公司 / 寶潔公司, Bǎo jié Gōng sī] Procter & Gamble #36939

财宝

[财宝 / 財寶, cái bǎo] money and valuables #40611

八宝山

[八宝山 / 八寶山, Bā bǎo shān] Mt Babao in Haidian district of Beijing #43038

无价之宝

[无价之宝 / 無價之寶, wú jià zhī bǎo] priceless treasure #47099

宝书

[宝书 / 寶書, bǎo shū] treasured book #47217

宝鸡市

[宝鸡市 / 寶雞市, Bǎo jī shì] Bǎojī prefecture level city in Shǎnxī 陝西; called Chencang 陳倉|陈仓 in ancient times, See Also: 陝西, 陳倉, 陈仓 #50066

欧宝

[欧宝 / 歐寶, Ōu bǎo] Opel (car brand) #50176

万宝路

[万宝路 / 萬寶路, Wàn bǎo lù] Marlboro (cigarette) #50532

聚宝盆

[聚宝盆 / 聚寶盆, jù bǎo pén] treasure bowl (mythology); fig. source of wealth; cornucopia; gold mine #50557

宝蓝

[宝蓝 / 寶藍, bǎo lán] sapphire blue #53380

传家宝

[传家宝 / 傳家寶, chuán jiā bǎo] family heirloom #58018

文房四宝

[文房四宝 / 文房四寶, wén fáng sì bǎo] Four Treasures of the Study, namely: brush 筆|笔, ink 墨|墨, paper 紙|纸 and inkstone 硯|砚, the essentials of calligraphy and scholarship, See Also: 筆, 笔, 墨, 紙, 纸, 硯, 砚 #59810

尚方宝剑

[尚方宝剑 / 尚方寶劍, shàng fāng bǎo jiàn] imperial sword (giving bearer plenipotentiary powers); imperial Chinese version of 007 licensed to kill #59905

招财进宝

[招财进宝 / 招財進寶, zhāo cái jìn bǎo] ushering in wealth and prosperity; We wish you riches and treasures (traditional expression of good will, esp. at New Year) #64139

薛宝钗

[薛宝钗 / 薛寶釵, Xuē Bǎo chāi] Xue Baochai, female character in Dream of Red Mansions, married to Jia Baoyu 賈寶玉|贾宝玉, See Also: 賈寶玉, 贾宝玉 #64547

宝应

[宝应 / 寶應, Bǎo yīng] (N) Baoying (place in Jiangsu) #67994

黄金宝

[黄金宝 / 黃金寶, Huáng Jīn Bǎo] Wong Kam Po #69512

宝丰

[宝丰 / 寶豐, Bǎo fēng] (N) Baofeng (place in Henan) #70580

刘金宝

[刘金宝 / 劉金寶, Liú Jīn bǎo] Liu Jinbao #71772

宝兴

[宝兴 / 寶興, Bǎo xīng] (N) Baoxing (place in Sichuan) #77734

宝坻

[宝坻 / 寶坻, Bǎo dǐ] (N) Baodi (place in Tianjin) #80019

Japanese-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved JP-TH

宝くじ

[たからくじ, takarakuji] (n) สลากกินแบ่ง, ล็อตเตอรี่

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

宝石

[ほうせき] (n) อัญมณี, เพชรพลอย, See Also: 貴石、宝玉

国宝

สมบัติของชาติ

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

東宝

[とうほう, touhou] (n) Toho (Japanese film studio); (P) #2026

宝(P);財;貨;寳;寶

[たから, takara] (n) treasure; (P) #2265

国宝

[こくほう, kokuhou] (n) national treasure; (P) #8041

宝石

[ほうせき, houseki] (n, adj-no) gem; jewel; precious stone; (P) #8086

瑞宝章

[ずいほうしょう, zuihoushou] (n) Orders of the Sacred Treasure #8332

秘宝

[ひほう, hihou] (n) treasure; treasured article #10069

宝島

[たからじま, takarajima] (n) treasure island #12546

宝永

[ほうえい, houei] (n) Houei era (1704.3.13-1711.4.25) #14118

宝物

[たからもの(P);ほうもつ(P), takaramono (P); houmotsu (P)] (n) treasure; treasured item; (P) #14859

大宝

[たいほう;だいほう, taihou ; daihou] (n) (1) great treasure; (2) Taihou era (701.3.21-704.5.10); Daihou era; (3) (obsc) { Buddh } great treasure (used to refer to bodhisattvas, esoteric teachings, etc.); (4) (obsc) { Buddh } (See 護摩壇) homa-mandala (fire altar) #18918

宝亀

[ほうき, houki] (n) Houki era (770.10.1-781.1.1) #19033

お宝;御宝

[おたから, otakara] (n, adj-no) (1) (pol) (See 宝) treasure; (2) (See 宝船) picture of a treasure ship; (3) money; cash

雨宝童子

[うほうどうじ, uhoudouji] (n) { Buddh } Uho Doji (divine rain-making boy)

延宝

[えんぽう, enpou] (n) Empou era (1673.9.21-1681.9.29)

家宝

[かほう, kahou] (n) heirloom

鎌宝蔵院流

[かまほうぞういんりゅう, kamahouzouinryuu] (n) (obsc) (See 宝蔵院流) Hozoin-ryu (school of sojutsu)

寛永通宝

[かんえいつうほう, kan'eitsuuhou] (n) copper coin (Edo period)

偽黒筋銀宝

[にせくろすじぎんぽ;ニセクロスジギンポ, nisekurosujiginpo ; nisekurosujiginpo] (n) (uk) sabre-toothed blenny (Aspidontus taeniatus)

擬宝珠

[ぎぼし;ぎぼうし;ぎぼうしゅ;ギボウシ;ギボシ, giboshi ; giboushi ; giboushu ; giboushi ; giboshi] (n) (1) ornamental railing top; bridge railing-post knob; (2) Welsh onion flower; leek flower; (3) (uk) hosta; plantain lily

擬宝珠虫

[ぎぼしむし;ギボシムシ, giboshimushi ; giboshimushi] (n) (uk) acorn worm (any hemichordate of class Enteropneusta)

金宝樹

[きんぽうじゅ;キンポウジュ, kinpouju ; kinpouju] (n) (uk) crimson bottlebrush; Callistemon citrinus

銀宝

[ぎんぽ;ギンポ, ginpo ; ginpo] (n) (uk) tidepool gunnel (Pholis nebulosa)

合成宝石

[ごうせいほうせき, gouseihouseki] (n) synthetic gems

財宝

[ざいほう, zaihou] (n) treasure

三重宝冠

[さんじゅうほうかん, sanjuuhoukan] (n) (papal) triple tiara

三宝

[さんぼう;さんぽう, sanbou ; sanpou] (n) 3 treasures of Buddhism

三宝柑

[さんぼうかん;さんぽうかん;サンボウカン;サンポウカン, sanboukan ; sanpoukan ; sanboukan ; sanpoukan] (n) sanbokan sour orange (Citrus sulcata)

三宝荒神

[さんぼうこうじん, sanboukoujin] (n) (1) (See 三宝) guardian deity of Buddha the sutras and the sangha; (2) three-person saddle

子宝

[こだから, kodakara] (n) the treasure that is children; children

子宝に恵まれる

[こだからにめぐまれる, kodakaranimegumareru] (exp, v1) to be blessed with children

至宝

[しほう, shihou] (n, adj-no) most valuable asset; pride of ...; most important person

七珍万宝

[しっちんまんぽう, shicchinmanpou] (n) the seven treasures and many other precious things; all the treasures in the world

七宝

[しっぽう, shippou] (n) (1) { Buddh } the 7 treasures (gold, silver, pearls, agate, crystal, coral, lapis lazuli); (n, adj-no) (2) (See 七宝焼き) cloisonne

七宝焼;七宝焼き

[しっぽうやき, shippouyaki] (n) cloisonne ware

蛇銀宝

[へびぎんぽ;ヘビギンポ, hebiginpo ; hebiginpo] (n) (uk) Enneapterygius etheostomus (species of threefin blenny)

什宝

[じゅうほう, juuhou] (n) treasured article

重宝

[ちょうほう(P);じゅうほう, chouhou (P); juuhou] (adj-na, n) (1) (ちょうほう only) convenient; useful; handy; helpful; (n) (2) priceless treasure; (n, vs) (3) (ちょうほう only) valuing highly; prizing; (P)

重宝がる

[ちょうほうがる, chouhougaru] (v5r) to find useful; to think highly of

小葉擬宝珠

[こばぎぼうし;コバギボウシ, kobagiboushi ; kobagiboushi] (n) (uk) Hosta sieboldii (species of plantain lily)

神庫;宝倉

[ほくら;じんこ(神庫), hokura ; jinko ( kami ko )] (n) (1) (ほくら only) (See 祠・ほこら) small shrine; (2) depository for sacred objects

神宝

[しんぽう, shinpou] (n) sacred treasure

人間国宝

[にんげんこくほう, ningenkokuhou] (n) living national treasure; (P)

人造宝石

[じんぞうほうせき, jinzouhouseki] (n) artificial jewels