ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*國*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 國, -國-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[國, guó, ㄍㄨㄛˊ] country, nation, state; national
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗 [wéi, ㄨㄟˊ]  或 [huò, ㄏㄨㄛˋ]
Etymology: [ideographic] Treasure 或 within a country's borders 囗
Variants: 国
[国, guó, ㄍㄨㄛˊ] country, nation, state; national
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗 [wéi, ㄨㄟˊ]  玉 [yù, ㄩˋ]
Etymology: [ideographic] Treasure 玉 within a country's borders 囗
Variants: 國, Rank: 20
[幗, guó, ㄍㄨㄛˊ] women's headgear; mourning cap
Radical: 巾, Decomposition: ⿰  巾 [jīn, ㄐㄧㄣ]  國 [guó, ㄍㄨㄛˊ]
Etymology: [pictophonetic] cloth
Variants: 帼
[蟈, guō, ㄍㄨㄛ] cicada, grasshopper; small green frog
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]  國 [guó, ㄍㄨㄛˊ]
Etymology: [pictophonetic] insect
Variants: 蝈
[摑, guāi, ㄍㄨㄞ] to slap, to box one's ears
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  國 [guó, ㄍㄨㄛˊ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 掴
[膕, guó, ㄍㄨㄛˊ] hollow, cavity
Radical: ⺼, Decomposition: ⿰  ⺼  國 [guó, ㄍㄨㄛˊ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Rank: 8039

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[國] Meaning: country
On-yomi: コク, koku
Kun-yomi: くに, kuni
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗  或
Variants: 囶, 国
[国] Meaning: country
On-yomi: コク, koku
Kun-yomi: くに, kuni
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗  玉
Variants: 囶, 圀, 國, Rank: 3
[囶] Meaning: country
On-yomi: コク, koku
Kun-yomi: くに, kuni
Radical: 囗
Variants: 国, 圀, 國
[摑] Meaning: box one's ears; slap
On-yomi: カク, kaku
Kun-yomi: つか.む, つか.まえる, つか.まる, tsuka.mu, tsuka.maeru, tsuka.maru
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  國
Variants: 掴

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
国[guó, ㄍㄨㄛˊ, 国 / 國] country; nation; state; national; surname Guo #467 [Add to Longdo]
中国[Zhōng guó, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ, 中 国 / 中 國] China; Middle Kingdom #54 [Add to Longdo]
国家[guó jiā, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ, 国 家 / 國 家] country; nation; state #126 [Add to Longdo]
美国[Měi guó, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ, 美 国 / 美 國] America; American; United States of America; USA #150 [Add to Longdo]
国际[guó jì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ, 国 际 / 國 際] international #217 [Add to Longdo]
全国[quán guó, ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ, 全 国 / 全 國] entire country; nationwide #299 [Add to Longdo]
我国[wǒ guó, ㄨㄛˇ ㄍㄨㄛˊ, 我 国 / 我 國] our country; China #311 [Add to Longdo]
国内[guó nèi, ㄍㄨㄛˊ ㄋㄟˋ, 国 内 / 國 內] domestic; internal (to a country); civil #444 [Add to Longdo]
英国[Yīng guó, ㄧㄥ ㄍㄨㄛˊ, 英 国 / 英 國] United Kingdom; England #958 [Add to Longdo]
韩国[Hán guó, ㄏㄢˊ ㄍㄨㄛˊ, 韩 国 / 韓 國] South Korea #1,090 [Add to Longdo]
德国[Dé guó, ㄉㄜˊ ㄍㄨㄛˊ, 德 国 / 德 國] Germany; German #1,311 [Add to Longdo]
法国[Fǎ guó, ㄈㄚˇ ㄍㄨㄛˊ, 法 国 / 法 國] France; French #1,442 [Add to Longdo]
国外[guó wài, ㄍㄨㄛˊ ㄨㄞˋ, 国 外 / 國 外] abroad; external (affairs); overseas; foreign #1,574 [Add to Longdo]
国务院[guó wù yuàn, ㄍㄨㄛˊ ㄨˋ ㄩㄢˋ, 国 务 院 / 國 務 院] State Council (PRC); State Department (USA) #1,772 [Add to Longdo]
两国[liǎng guó, ㄌㄧㄤˇ ㄍㄨㄛˊ, 两 国 / 兩 國] both countries; two countries #1,915 [Add to Longdo]
联合国[Lián hé guó, ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ, 联 合 国 / 聯 合 國] United Nations #2,068 [Add to Longdo]
中国人[Zhōng guó rén, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ, 中 国 人 / 中 國 人] Chinese person; Chinese people #2,108 [Add to Longdo]
各国[gè guó, ㄍㄜˋ ㄍㄨㄛˊ, 各 国 / 各 國] each country; every country; various countries #2,318 [Add to Longdo]
外国[wài guó, ㄨㄞˋ ㄍㄨㄛˊ, 外 国 / 外 國] foreign (country) #2,628 [Add to Longdo]
祖国[zǔ guó, ㄗㄨˇ ㄍㄨㄛˊ, 祖 国 / 祖 國] homeland; motherland #2,638 [Add to Longdo]
三国[Sān guó, ㄙㄢ ㄍㄨㄛˊ, 三 国 / 三 國] Three Kingdoms period following the break-up of the Han (220-280); several Three Kingdoms periods in Korean history, esp. from 1st century AD to unification under Silla 新羅|新罗 in 658 #2,792 [Add to Longdo]
国有[guó yǒu, ㄍㄨㄛˊ ㄧㄡˇ, 国 有 / 國 有] nationalized; public; government owned; state-owned #2,838 [Add to Longdo]
中国人民[Zhōng guó rén mín, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ, 中 国 人 民 / 中 國 人 民] the Chinese people #3,286 [Add to Longdo]
国家队[guó jiā duì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄉㄨㄟˋ, 国 家 队 / 國 家 隊] the national team #3,368 [Add to Longdo]
泰国[Tài guó, ㄊㄞˋ ㄍㄨㄛˊ, 泰 国 / 泰 國] Thailand; Thai #3,437 [Add to Longdo]
国内外[guó nèi wài, ㄍㄨㄛˊ ㄋㄟˋ ㄨㄞˋ, 国 内 外 / 國 內 外] domestic and international; at home and abroad #3,489 [Add to Longdo]
国民党[Guó mín dǎng, ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄤˇ, 国 民 党 / 國 民 黨] Guomintang or Kuomintang; nationalist party; KMT #3,639 [Add to Longdo]
国产[guó chǎn, ㄍㄨㄛˊ ㄔㄢˇ, 国 产 / 國 產] made in one's own country; made in China #3,763 [Add to Longdo]
国有企业[guó yǒu qǐ yè, ㄍㄨㄛˊ ㄧㄡˇ ㄑㄧˇ ㄧㄝˋ, 国 有 企 业 / 國 有 企 業] nationalized business; state-owned business #3,866 [Add to Longdo]
中华人民共和国[Zhōng huá Rén mín Gòng hé guó, ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ, 中 华 人 民 共 和 国 / 中 華 人 民 共 和 國] The People's Republic of China #3,907 [Add to Longdo]
共和国[gòng hé guó, ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ, 共 和 国 / 共 和 國] republic #4,612 [Add to Longdo]
中国共产党[Zhōng guó Gòng chǎn dǎng, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄥˋ ㄔㄢˇ ㄉㄤˇ, 中 国 共 产 党 / 中 國 共 產 黨] Communist Party of China #4,797 [Add to Longdo]
国会[guó huì, ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄟˋ, 国 会 / 國 會] parliament; Congress; diet #5,003 [Add to Longdo]
国债[guó zhài, ㄍㄨㄛˊ ㄓㄞˋ, 国 债 / 國 債] government debt #5,020 [Add to Longdo]
美国人[Měi guó rén, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ, 美 国 人 / 美 國 人] American person; American people #5,060 [Add to Longdo]
帝国主义[dì guó zhǔ yì, ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 帝 国 主 义 / 帝 國 主 義] imperialism #5,286 [Add to Longdo]
国民[guó mín, ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄣˊ, 国 民 / 國 民] national #5,434 [Add to Longdo]
国际化[guó jì huà, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ, 国 际 化 / 國 際 化] to internationalize; internationalization #5,498 [Add to Longdo]
回国[huí guó, ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨㄛˊ, 回 国 / 回 國] to return to one's home country #5,540 [Add to Longdo]
国防[guó fáng, ㄍㄨㄛˊ ㄈㄤˊ, 国 防 / 國 防] national defense #5,549 [Add to Longdo]
国王[guó wáng, ㄍㄨㄛˊ ㄨㄤˊ, 国 王 / 國 王] king #5,647 [Add to Longdo]
爱国[ài guó, ㄞˋ ㄍㄨㄛˊ, 爱 国 / 愛 國] patriotic; love of country; patriotism #5,778 [Add to Longdo]
大国[dà guó, ㄉㄚˋ ㄍㄨㄛˊ, 大 国 / 大 國] a power (i.e. a dominant country) #5,847 [Add to Longdo]
出国[chū guó, ㄔㄨ ㄍㄨㄛˊ, 出 国 / 出 國] to go abroad; to leave the country; emigration #5,931 [Add to Longdo]
国土[guó tǔ, ㄍㄨㄛˊ ㄊㄨˇ, 国 土 / 國 土] country's territory; national land #6,149 [Add to Longdo]
帝国[dì guó, ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ, 帝 国 / 帝 國] empire; imperial #6,240 [Add to Longdo]
发展中国家[fā zhǎn zhōng guó jiā, ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ, 发 展 中 国 家 / 發 展 中 國 家] developing country #6,383 [Add to Longdo]
全国人大[quán guó rén dà, ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄉㄚˋ, 全 国 人 大 / 全 國 人 大] abbr. for National People's Congress (NPC) #6,643 [Add to Longdo]
国家级[guó jiā jí, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧˊ, 国 家 级 / 國 家 級] national level (e.g. nature reserve) #6,940 [Add to Longdo]
外国人[wài guó rén, ㄨㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ, 外 国 人 / 外 國 人] foreigner #7,075 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
国(P);邦;國(oK)[くに, kuni] (n) (1) country; (the) state; (2) region; (3) (obs) (See 国郡里制) province (of Japan); (4) home (i.e. hometown, home country); (5) (arch) land; earth; (P) #117 [Add to Longdo]
紀伊國屋[きのくにや, kinokuniya] (n) Kinokuniya; large bookstore with big foreign book section (main branch, Shinjuku) [Add to Longdo]
御国;み国;御國(oK)[みくに, mikuni] (n) (1) (hon) country; (2) (hon) Japan [Add to Longdo]
国章;國章[こくしょう, kokushou] (n) national emblem; (national) coat of arms [Add to Longdo]
大日本帝国憲法;大日本帝國憲法[だいにっぽんていこくけんぽう, dainipponteikokukenpou] (n) Meiji Constitution (Constitution of the Empire of Japan) [Add to Longdo]
日本国憲法;日本國憲法[にほんこくけんぽう, nihonkokukenpou] (n) constitution of Japan; Japanese constitution [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Director, Brodeigh-Halleck Laboratories... civilian consultant, United States Army Chemical Warfare Service... advisor to Supply Officer, British Embassy...[CN] 包洛蒂實驗室主持人 美軍化學武器高級顧問 英國大使館顧問 Adam's Rib (1949)
With five million French and Spanish soldiers poised on the continent under Napoleon nothing could save England from invasion except her 300 ships.[CN] 有著500萬法國和西班牙軍隊 駐守在拿破侖的土地上 除了她的300艘戰船 沒有東西能制止英格蘭的入侵 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
And so I bind in faith -[CN] 現在我衷心地將貝赫拉恩以及勃艮第兩國結為同盟 Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
My lord, do not allow they who love one another to kill one another![CN] 國王啊，請不要讓相愛的雙方相互殘殺！ Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
And I know there's not another officer in the king's service who could've done what you've done on this voyage.[CN] 而且我知道 沒有其他哪個為國王服務的官員 能做到你在這次航行中所作的事情 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Choose for yourself a kingdom from my lands, Rüdiger, in gratitude for this woman![CN] 呂狄格，從我的帝國疆土中選一塊領土來賜予這位女士！ Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
They have been carefully selected to testify in this case... each representing a particular branch of American womanhood... for not only one woman is on trial here, but all women.[CN] 她們都是經過挑選的 各自代表著美國婦女的支派 因為受審的不是一名婦女 Adam's Rib (1949)
King Gunther, Margrave Rüdiger von Bechlarn asks for an audience![CN] 龔特爾國王，來自貝赫拉恩的呂狄格侯爵求見！ Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
What does Lord Attila do now?[CN] 而埃策爾國王現在又在幹什麼呢？ Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
Why does Lord Attila no longer uphold his oath?[CN] 為什麼埃策爾國王不再堅持當初的誓約呢？ Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
We're losers.[JP] 僕は敗戦国の国民だ 我是戰敗國的子民 Cape No. 7 (2008)
Somewhere, my lady, where no-one might use the gold to forge arms against the kings of Burgundy![CN] 那樣就沒有人能用這些財寶對抗勃艮第王國了！ Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
Since when is it customary among Burgundians to give the King's daughter in marriage to a vassal?[CN] 國王把妹妹賜給下臣，這算什麼？ Die Nibelungen: Siegfried (1924)
My warriors have returned from the land of the dead![JP] もどってきた. 黃泉の國から戰士たちが歸ってきた. Princess Mononoke (1997)
Start the prepartions for marriage! The king's ship is arriving![CN] 快準備婚禮 國王的船接近了! Die Nibelungen: Siegfried (1924)
Just wondering if our national confidence in Gibraltar isn't misplaced.[CN] 只是在想我們國家對直布羅陀海峽 攻不可破的信心要潰敗了 The Uninvited (1944)
this will be a land of riches.[JP] 森に光が入り, 山犬どもがしずまればここは豊かな國になる. Princess Mononoke (1997)
Fill you with fancy words like "responsability", "patriotism".[CN] 給你一些充滿幻想的話 像是"責任感", "愛國主義" Ride the Pink Horse (1947)
Once more, Nibelungen, before Lord Attila comes to greet you:[CN] 再說一次，尼伯龍根，在匈奴王埃策爾來祝賀你們之前 別忘記是誰讓你們能在埃策爾國王面前擁有舉足輕重的地位！ Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
PALACE OF RECORDS[CN] 」留聲機王國」 À Nous la Liberté (1931)
Well, Maude Adams?[CN] 慕德 亞當？ （美國著名舞臺劇女演員） Applause (1929)
The foreigners are nearing the flaming sea.[CN] 異國人接近火焰之海了 Die Nibelungen: Siegfried (1924)
The Chinese ones are too heavy.[JP] 明國(みんこく)の物は重くて使いにくい. Princess Mononoke (1997)
...and so, in the lovely month of May, 1485, the Devil sent two of his envoys to this world to drive humans to despair...[CN] 1485年5月明媚的日子 魔鬼派遣他創造的兩個邪靈 光臨塵世 將絕望撒至人間... (15世紀法國傳說) Les Visiteurs du Soir (1942)
Lady Eboshi wants to rule the world![JP] エボシさまは國崩(くず)しをなさる氣だ. Princess Mononoke (1997)
Well, that was Russia.[CN] 哦, 那是在俄國. Grand Hotel (1932)
He had a model, you know. A foreign girl.[CN] 他有個模特, 是個外國姑娘 The Uninvited (1944)
Through Rüdiger von Bechlarn.[CN] 【匈奴國王埃策爾派遣使者呂狄格 前來追求克裏米爾特】 Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
They have the whole English market right in their hands.[CN] 整個英國的市場都掌握在他們手中. Grand Hotel (1932)
You know, once, when the Grand Duke was alive...[CN] 你知道嗎, 以前, 俄國大公還在世的時候 ... Grand Hotel (1932)
As Kriemhild approached, springtime blossomed in the land of the Huns.[CN] 當克裏米爾特來到的時候，正值匈奴國春暖花開 Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
Where does she think she is, Russia?[CN] 她以為她在哪兒, 還在俄國? Grand Hotel (1932)
Then I have to stop at the library and get a copy of Bleak House.[CN] 我必須去圖書館借一本《荒涼山莊》 (英國作家狄更斯名著( The Uninvited (1944)
My lord![CN] 國王！ Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
My lord! Do not force me to kill my only child![CN] 我的國王，不要逼我去傷害我的女兒！ Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
We should set sail for home before sundown![CN] 不用等到夜晚，你的新娘布侖希爾德 就會和你一起回國 Die Nibelungen: Siegfried (1924)
Where is your land?[JP] そなたの國は？ Princess Mononoke (1997)
How Brunhild enters Worms and how the kings celebrated their wedding.[CN] 【布侖希爾德來到渥努姆斯！ 國王娶親！ Die Nibelungen: Siegfried (1924)
Deliver unto me the murderer of my husband, O King![CN] 把謀害我丈夫的兇手交我處置，國王！ Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
Dedicated to the German People[CN] 深受德國國民喜愛 Die Nibelungen: Siegfried (1924)
How would you care for some of that? - I would.[CN] 煮些異國風味的菜 Adam's Rib (1949)
I'm never going back to Friedersdorf.[CN] 我不會回弗裏德斯多夫 (德國城市)了. Grand Hotel (1932)
Dedicated to the German People[CN] 謹獻於德國人民 Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
When you meet lady dogs on the street that are not dachshunds... you must exercise some self-control.[CN] 當你在街上碰到不是德國種的雌狗 ... 你一定要學會克制. Grand Hotel (1932)
The dragon slayer, the son of Siegmund entered the realm of the Nibelungen.[CN] 屠龍勇士齊格蒙德之子進入了尼伯龍根的王國 Die Nibelungen: Siegfried (1924)
Lord Attila whipped the world - his mare![CN] 埃策爾國王總會甩鞭抽打他的世界以及他的母馬！ Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
And right up the starboard was the coast of China.[CN] 右舷邊就是中國的海岸 Applause (1929)
A cancelled check for a hundred grand on a Mexican bank, signed by you and made out to a guy who was making patriotic speeches about the time I was getting a tan in a place called New Guinea.[CN] 一張被取消的支票，面值十萬 在墨西哥銀行, 你簽的字 給一個做了愛國演講的人 Ride the Pink Horse (1947)
Despite having more or less always been in circulation, [CN] 影片《尼伯龍根》在當時沒有留存下一個完整的通用的德國版本 Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
I don't want King Gunther of Burgundy to die a smoky death![CN] 我不想讓勃艮第的國王龔特爾被煙熏死！ Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top