Search result for

*危言耸听*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 危言耸听, -危言耸听-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
危言耸听[wēi yán sǒng tīng, ㄨㄟ ㄧㄢˊ ㄙㄨㄥˇ ㄊㄧㄥ, 危 言 耸 听 / 危 言 聳 聽] frightening words to scare people (成语 saw); alarmist talk; reds under the beds #35,894 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Confound it, Monsieur, that's absurd.[CN] 别危言耸听了先生 You Ain't Seen Nothin' Yet (2012)
I grew up in Red Hook, and I don't want to surprise anybody, but I got into a few fistfights along the way.[CN] 我在红钩镇长大 并不想危言耸听 不过一直以来我打过不少架 The Adjustment Bureau (2011)
It's not so crazy as it sounds, Dean.[CN] 其实这并不危言耸听，Dean A Very Supernatural Christmas (2007)
I don't want to speak of the devil but people have died from things like this.[CN] 我不想危言耸听 但也有人会因此再也没有醒来 Stations of the Cross (2014)
You think I'm the voice of doom, Jack.[CN] 你可能会觉得我说话是危言耸听, Jack. Kit Kittredge: An American Girl (2008)
I don't give a shit.[CN] 我可没有危言耸听 Blood Simple (1984)
So, he got in the car and they buzzed off[CN] 或者危言耸听 状况仍然... Yes Minister (1980)
What a jerk for escalating things.[CN] 就会危言耸听 Detective Conan: The Sniper from Another Dimension (2014)
Don't be such an alarmist, Mr. Q.[CN] 别这么危言耸听 Q先生 The League of Extraordinary Gentlemen (2003)
Unique? You can't be serious.[CN] 特殊你别危言耸听 The Night of the Generals (1967)
I think, Dr. Railly, you've given alarmists a bad name.[CN] 我认为是杞人忧天，被你说的像是危言耸听 Twelve Monkeys (1995)
Gentlemen, there's a task I'm trying to accomplish here, and I'm having trouble doing it.[CN] 二位 我有件要紧事要办 Gentlemen, there's a task I'm trying to accomplish here, 可我现在却办不了 and I'm having trouble doing it. 天啊 赛博特校长 我不想危言耸听 Oh, my. The Rothman Disintegration (2012)
Not to be an alarmist...[CN] - 我无意危言耸听... Sanctuary (2013)
making you afraid of it and telling you who's to blame for it.[CN] 他只会危言耸听和怪罪别人 The American President (1995)
No Lycan pack would dare to attack our coven.[CN] 这是危言耸听 Underworld: Blood Wars (2016)
Some people might call that pretty sensational.[CN] 这的确是危言耸听 The Day After Tomorrow (2004)
First you tell the king there's no threat, then you want all the power for yourself.[CN] 首先你对国王危言耸听 然后你就趁机独自霸占龙石的力量 Dragon Nest: Warriors' Dawn (2014)
He's stirring us up with these sensational statements! I'm not scared! Duo Long![CN] 他不过是在危言耸听而已，弟子不怕 Royal Tramp (1992)
Perhaps you should keep that in mind before making sensationalist claims.[CN] 你要考虑这点，不要危言耸听 The Day After Tomorrow (2004)
Withoutwishing in any senseto overstate the case orcause undue alarm, nevertheless, the fact remains...[CN] 即使尽量避免夸大事实 Withoutwishing in any senseto overstate the case 或者危言耸听 状况仍然... orcause undue alarm, nevertheless, the fact remains... The Right to Know (1980)
Those are his orders.[CN] 他是在危言耸听 Legacy (2016)
Well, I hate to morbid, Jackie, but I don't see a scenario where Mr. O'Brien makes it out alive.[CN] 不是我危言耸听 杰姬 Well, I hate to morbid, Jackie, 但我不认为奥布莱恩先生 but I don't see a scenario where Mr. O'Brien Postcards from the Edge (2015)
The medics always make it sound worse than it is so they can look like miracle workers when you pull through.[CN] 医生总是危言耸听 所以当你恢复健康的时候，他们就像是奇迹制造者 Sniper: Reloaded (2011)
Sex isn't dangerous, love is.[CN] 你这说法太危言耸听了吧 Emmanuelle II (1975)
My dear, the police are always on the alarmist side.[CN] 警方总爱危言耸听 Saboteur (1942)
Twist facts to make a point[CN] 歪曲事实，危言耸听 Heung gong chat sup sam (1974)
I had to listen to 4 years of this relentless obsession of yours and you know what I think?[CN] 这种危言耸听了 你知道我是怎么想的吗 Hijacked (2012)
With respect, Mr. Secretary, we don't need more dramatics, we need options.[CN] 请恕我直言，部长先生 请你别危言耸听 我们需要别的选择 Air Force One (1997)
He's dangerous, but he represents an honesty that people are longing for. Totally.[CN] 他是爱危言耸听 可是他有一般人没有的率真 Holy Man (1998)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top