ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*午前*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 午前, -午前-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
午前[wǔ qián, ㄨˇ ㄑㄧㄢˊ, 午 前] morning; a.m. #64,358 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
午前[ごぜん, gozen, gozen , gozen] (abbrev) ช่วงเช้า

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
午前[ごぜん, gozen] TH: ช่วงเวลาก่อนเที่ยง, ตอนเช้า  EN: morning

Japanese-English: EDICT Dictionary
午前[ごぜん, gozen] (n-adv, n-t) morning; a.m.; (P) #3,907 [Add to Longdo]
午前中[ごぜんちゅう, gozenchuu] (n) this morning; in the morning; throughout the morning [Add to Longdo]
午前様[ごぜんさま, gozensama] (exp, n) (See 御前様・ごぜんさま) coming home after midnight; person who comes home after midnight [Add to Longdo]
午前零時[ごぜんれいじ, gozenreiji] (n) midnight [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
We'll release the final agenda on Monday morning of January 20, so please reply quickly.１月２０日（月曜日）の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。
This is to confirm the appointment we made to meet at your office at 10:00 am on Monday, February 27th.２月２７日（月曜日）のお約束の確認ですが、午前１０時に貴社にお伺いするということでしたね。
Would you please arrange to meet with me either on the morning of April 5 or 6?４月５日か６日の午前中にお会いできませんか。
I'd like to meet you either on the morning of April 5 or on the afternoon of April 6?４月５日の午前中か６日の午後にお会いしたいのですが。
Would you please pick me up at the hotel on Friday July 11 at 10:00 a.m?７月１１日金曜日の午前１０時にホテルに迎えに来ていただけませんか。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow.インタビューはあす午前１０時予定されている。
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.その会は土曜日の午前１０時半に開かれます。
The bank opens at 9 a.m. and close at 3 p.m.その銀行は午前９時に開き、午後３時に閉まる。
The train starts here at 9:00 a.m.その電車は午前９時にここを出発します。
The train starts at 7;15 a.m.その列車は午前７時１５分に発車する。
The train will arrive at the station before noon.その列車は正午前に駅に着くでしょう。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
I need it by the morning of April 5 so it can be reviewed by other members prior to the meeting.ミーティングの前に他のメンバーに検討してもらうため、４月５日の午前中までにそれが必要です。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
We had hoped that the rain would stop before noon.雨が正午前にはやむよう祈っていたのですが。
Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday).会議は７月１５日（火曜日）の午後、７月１６日（水曜日）終日、および７月１７日（木曜日）午前中に行われます。
The meeting is scheduled for 10 a.m.会議は午前１０時に予定されている。
School begins at 8:10 a.m.学校は午前８時１０分から始まる。
Your technical manager arranged a meeting for 1:00 p.m. on April 6, but how about April 7, at 10:00 a.m?貴社の技術部長はミーティングの日時を４月６日の午後１時とおっしゃっていましたが、４月６日の午前１０時ではどうでしょうか。
Last summer I always took a walk in the morning.去年の夏私はいつも午前中散歩をしていた。
The wedding ceremony was performed in the morning.結婚式は午前中に行われた。
From now on let us study in the morning.午後は午前中に勉強するようにしよう。
I will meet you at the station at 10 a.m.午前１０時に駅であいましょう。
It's two a.m.午前２時。
You went to bed at 2 o'clock in the morning? No wonder you look sleepy today.午前２時に寝たんだって？きょう眠そうなのも当然だね。
I've been looking for it all morning.午前中からずっと探しています。
I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy.午前中ずっと、ジョーンズさんと連絡を取ろうとしているのですが、いつかけてもお話中なのです。
I've been looking for it all morning.午前中ずっと探しているのです。
Shall I call for you in the morning?午前中にお迎えにあがりましょうか。
Call a taxi in the morning, please.午前中にタクシーを呼んで下さい。
We have four classes in the morning.午前中に四時間授業があります。
Is it more expensive to call in the morning?午前中に電話をすると割高になりますか。
Clean out the room in the morning.午前中に部屋をきれいに掃除しなさい。
Is there a flight in the morning instead?午前中の便はありますか。
I'll be at home in the morning.午前中は在宅の予定です。
It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
I called him this morning.午前中彼に電話をしてはなしました。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
The murder happened between 3 a.m. and 5 a.m.殺人は午前３時から５時までの間に起こった。
The driver said that the first bus starts at 6:00 a.m.始発のバスは午前６時に出ると運転手は言った。
It is impossible for me to get there before noon.私が正午前にそこへ着くことは不可能です。
We arrived there before noon.私たちは正午前にそこへ着いた。
We're planning on doing the sights of the city tomorrow morning.私たちは明日の午前、市内の観光をするつもりだ。
My seat is on flight 102 on Monday at 8 a.m.私の席は月曜日の午前８時１０２便です。
I sat up until three a.m. waiting for you!私はあなたを待って午前３時まで起きていたのよ。 [ F ]
I studied for a while this morning.私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
I had been writing letters all that morning.私はその午前中ずっと手紙を書いていました。
I studied in the morning during the summer vacation.私は夏休みには午前中に勉強した。
I'm going to leave about ten in the morning.私は午前１０時ごろ出発するつもりです。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am in the business of keeping my clients' confidence.[JP] 私は 私のクライアントの信頼を維持する事業で午前。 The Island (2005)
In the morning on Gonzales street, nine twins of the Speedy family have been kidnapped by unidentified cats.[JP] 午前にゴンザレス通りで不審な猫が スピーディ家の九つ子ちゃんを誘拐しました Cat City (1986)
They were in Paris at 2:00 a.m. They can't fly.[JP] ２人は午前２時にパリにいて The Bourne Identity (2002)
Not until 6.[JP] 午前６時だ Groundhog Day (1993)
Four.[JP] 午前？ Kin-dza-dza! (1986)
With a reasonable pace, you get the top tomorrow.[CN] 如果你们走得快 明天中午前会攻顶 Timber Falls (2007)
I know I said I would be there by noon... but, uh, there's all of this work going on at my building... and it's just a total nightmare.[CN] 我知道我说过会在中午前到那儿 但是我的楼在翻修有一大堆的事 简直就是场噩梦 Sideways (2004)
It's lovely shopping in the morning[JP] これは、午前中に素敵なお買い物です Howl's Moving Castle (2004)
Regroup here at 4:00 a.m.[JP] 午前四時00分午前でここに再グループ化 Mission: Impossible (1996)
9:00 a.m. tomorrow.[JP] 明日午前9: 00だ Heat (1995)
He bet his friend that he could get into your pants by noon tomorrow.[CN] 他和他的朋友打赌... ...明天中午前他能泡到你 Enough (2002)
If we abort... four a.m.[JP] 私たちは... 4午前を中止した場合 Mission: Impossible (1996)
Walk into my house, when I built this house 15 years ago[CN] 15午前我建了这个房子 Little Dieter Needs to Fly (1997)
He better have those units in the south range repaired by midday... or there'll be hell to pay.[CN] 他最好中午前让它们上工 Star Wars: A New Hope (1977)
That's great! I'll be bored to tears meanwhile.[JP] 午前中は退屈しろと？ The 4th Man (1983)
So, you saw mr.Frobisher with mr.Richards some time after 1:15 A.M.Saturday morning june 19, 2002.[JP] １時15分ごろでしたから では あなたが駐車場で 両氏を見たのは― 2002年６月19日の 午前１時15分以降なんですね Tastes Like a Ho-Ho (2007)
Four a.m. Four o'clock.[JP] 四午前フォー時。 Mission: Impossible (1996)
The story properly starts here in Hollywood division headquarters... at 1:00 of a June morning last year.[JP] 話はここ ハリウッド地域本部から始まる... 去年6月のある日 午前1時のことである He Walked by Night (1948)
Tokyo, little before the noon of day 7 of December of 1942.[CN] 东京, 1942年12月7日正午前 Japan: 1941-1945 (1974)
Well, they sure start early in Stepford, don't they?[CN] - 早盘，中午前路。 嗯，他们肯定提前启动 在娇妻，不是吗？ The Stepford Wives (1975)
I know you... You'll be back in time to see the pompom girls at halftime because I know that's all you care about.[CN] 我知道你 你不过是想在中午前赶回 见你那多情小甜甜 Deliverance (1972)
I'm not sure how much help I'm gonna be here this evening.[JP] 私はつもりここで、この夜であること午前どれだけ助け わかりません。 The Da Vinci Code (2006)
He left before noon, before that awful electric business.[CN] 他在中午前离开，在那场停电的混乱之前 The Day the Earth Stood Still (1951)
It's 5am![JP] 午前5時だ! La Grande Vadrouille (1966)
We'll be there by lunchtime tomorrow.[CN] -明天中午前就会到了 Brother Bear 2 (2006)
It's just this morning, sweetheart.[JP] 午前中だけよ The 4th Man (1983)
With all due respect, Dr. Long told me to prep the field for detonation at noon.[CN] 朗博士要我中午前准备好试爆场 Chill Factor (1999)
Whoever stop the practice before noon will be get whipped.[CN] 在中午前停止练习的人将被鞭打 The Haunted Drum (2007)
But I saw you coat and scarf around 1.30 am, when I went to get my knitting in the living room...[JP] でも午前１時３０分ぐらいに あなたのコートとスカーフを キッチンに編み物を 取りに行ったときに見たのよ 8 Women (2002)
- 11:45 a.m.[JP] - 午前11時45分です The Bourne Identity (2002)
That shit will be worthless by noon. - Oh, man.[CN] 中午前它们将分文不值 Chill Factor (1999)
If we could talk before noon, Hudson, that would be good for me.[CN] 我希望我们能在中午前谈谈 哈德逊 Numb (2007)
I couldn't finish by lunch.[CN] 总是无法在中午前结束 The Great White Tower (1966)
Our man in Delhi tells us gold will be up two points by midday tomorrow.[CN] 我们在德里的人说黄金在明天中午前会升两点 买黄金 Casino Royale (1967)
Before the afternoon, what do we do?[CN] 下午前我们还要做什么? 我们... To Be and to Have (2002)
Sorry, Delbert. It's been a madhouse here all morning.[JP] ごめんなさいね デルバートさん 午前中は騒々しいんですよ Treasure Planet (2002)
I want your answer and the money by noon tomorrow.[CN] 明天中午前我要你的答覆和钱 The Godfather: Part II (1974)
Let me play with Hasan until noon.[CN] 让我去找哈桑玩, 中午前回来. The Day I Became a Woman (2000)
I will wake you up at 5 am. Let's go, Juliette.[JP] 午前5時に起こします 行きましょう、ジュリエット La Grande Vadrouille (1966)
I'm on break.[JP] 私は休憩の午前。 The Da Vinci Code (2006)
In case you change your mind, we have that hotel room till noon tomorrow.[CN] 若你改变你的想法 那房间到明天中午前都有效 Bring It On: All or Nothing (2006)
I am irked, and that will not do.[JP] 不快午前私は、それを行うことはありません。 Bolt (2008)
I'm calling to remind you that you have another one tomorrow with Dr. Wein from Cornell at 10 a. m.[JP] 明日の午前10時に ウェイン医師と面接だぞ Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
Be there.[JP] ...午前2時に来る Heat (1995)
I hope you don't drink before noon.[CN] 我希望你在中午前不喝酒 A Perfect World (1993)
This February 2nd, at 7:20 and 30 seconds Punxsutawney Phil the seer of seers prognosticator of prognosticators emerged reluctantly but alertly in Punxsutawney, PA and stated in groundhog-ese:[JP] 本日　２月２日 午前７時20分30秒 神秘の予知能力を持つ― わがパンクスタウニー町の フィルは― Groundhog Day (1993)
Ladies bathed before noon, after their 3:00 naps... and by nightfall were like soft tea cakes... with frostings of sweat and sweet talcum.[CN] 女的在中午前就洗澡 还有在下午三点的午休后... 还有天黑前 就像软了的蛋糕... 上面到处都是汗水 还有小糖块 To Kill a Mockingbird (1962)
I've been in my cabin all morning, so let's hover over to the driving range and hit a few virtual balls into space.[JP] 僕は午前中ずっと客室だよ だからゴルフ練習場へ行って 宇宙へボールを打ち込もうよ！ WALL·E (2008)
right?[JP] あなたは正しい、午前8時30分まで、あなたのホテルの部屋で にプライバシーの光を持っていましたか？ The Da Vinci Code (2006)
Be there at noon.[CN] 明天个午前到 Belly of the Beast (2003)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
午前[ごぜん, gozen] Vormittag [Add to Longdo]
午前中[ごぜんちゅう, gozenchuu] den_ganzen_Vormittag [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top