162 ผลลัพธ์ สำหรับ

%包%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 包, -包-

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[包, bāo] wrap, pack, bundle; package

Radical: 勹, Decomposition:⿹勹 [bāo]巳 [sì]

Etymology: [ideographic] To swaddle 勹 a baby 巳; 勹 also provides the pronunciation

Rank: 454

[跑, pǎo] to run, to flee, to escape

Radical: 足, Decomposition:⿰足 [zú]包 [bāo]

Etymology: [pictophonetic] foot

Rank: 864

[炮, pào] cannon, artillery

Radical: 火, Decomposition:⿰火 [huǒ]包 [bāo]

Etymology: [pictophonetic] fire

Variants: 砲, Rank: 914

[砲, pào] gun, cannon

Radical: 石, Decomposition:⿰石 [shí]包 [bāo]

Etymology: [pictophonetic] stone

Variants: 炮, Rank: 7465

[抱, bào] to embrace, to hold in one's arms; to enfold

Radical: 手, Decomposition:⿰扌 [shǒu]包 [bāo]

Etymology: [ideographic] To wrap 包 in one's arms 扌; 包 also provides the pronunciation

Rank: 1122

[胞, bāo] womb, placenta, fetal membrane

Radical: 肉, Decomposition:⿰⺼包 [bāo]

Etymology: [pictophonetic] flesh

Rank: 1341

[饱, bǎo] satisfied; to eat one's fill

Radical: 食, Decomposition:⿰饣 [shí]包 [bāo]

Etymology: [pictophonetic] food

Variants: 飽, Rank: 1998

[飽, bǎo] satisfied; to eat one's fill

Radical: 食, Decomposition:⿰飠 [shí]包 [bāo]

Etymology: [pictophonetic] food

Variants: 饱, Rank: 7139

[泡, pào] bubble, blister; swollen, puffed up

Radical: 水, Decomposition:⿰氵 [shuǐ]包 [bāo]

Etymology: [pictophonetic] water

Rank: 2000

[鲍, bào] abalone; dried fish; surname

Radical: 魚, Decomposition:⿰鱼 [yú]包 [bāo]

Etymology: [pictophonetic] fish

Variants: 鮑, Rank: 2073

[鮑, bào] abalone; dried fish; surname

Radical: 魚, Decomposition:⿰魚 [yú]包 [bāo]

Etymology: [pictophonetic] fish

Variants: 鲍

[袍, páo] robe, gown, cloak

Radical: 衣, Decomposition:⿰衤 [yī]包 [bāo]

Etymology: [ideographic] A cloth 衤 wrap 包; 包 also provides the pronunciation

Rank: 2324

[咆, páo] to roar

Radical: 口, Decomposition:⿰口 [kǒu]包 [bāo]

Etymology: [pictophonetic] mouth

Rank: 3369

[刨, páo] carpenter's plane; plane, level

Radical: 刀, Decomposition:⿰包 [bāo]刂 [dāo]

Etymology: [pictophonetic] knife

Variants: 鉋, Rank: 3623

[苞, bāo] bud, flower; rush, reed; to bloom

Radical: 艸, Decomposition:⿱艹 [cǎo]包 [bāo]

Etymology: [ideographic] A flower 艹 unfolding 包; 包 also provides the pronunciation

Rank: 3798

[雹, báo] hail

Radical: 雨, Decomposition:⿱雨 [yǔ]包 [bāo]

Etymology: [pictophonetic] rain

Rank: 4037

[疱, pào] acne

Radical: 疒, Decomposition:⿸疒 [nè]包 [bāo]

Etymology: [pictophonetic] sickness

Variants: 皰, Rank: 4113

[皰, pào] acne

Radical: 皮, Decomposition:⿰皮 [pí]包 [bāo]

Etymology: [pictophonetic] skin

Variants: 疱

[庖, páo] kitchen; cooking, cuisine

Radical: 广, Decomposition:⿸广 [guǎng]包 [bāo]

Etymology: [pictophonetic] house

Rank: 4149

[孢, bāo] spore

Radical: 子, Decomposition:⿰子 [zi]包 [bāo]

Etymology: [pictophonetic] seed

Rank: 4216

[龅, bāo] buck teeth

Radical: 齒, Decomposition:⿰齿 [chǐ]包 [bāo]

Etymology: [pictophonetic] teeth

Variants: 齙, Rank: 4662

[齙, bāo] buck teeth

Radical: 齒, Decomposition:⿰齒 [chǐ]包 [bāo]

Etymology: [pictophonetic] teeth

Variants: 龅

[匏, páo] gourd; musical instrument

Radical: 勹, Decomposition:⿰夸 [kuā]包 [bāo]

Etymology: [pictophonetic] extravagant

Rank: 5454

[狍, páo] a species of deer found in northern China

Radical: 犬, Decomposition:⿰犭 [quǎn]包 [bāo]

Etymology: [pictophonetic] animal

Rank: 5804

[飑, biāo] storm, whirlwind

Radical: 風, Decomposition:⿺风 [fēng]包 [bāo]

Etymology: [ideographic] Wind 风 that wraps 包 on itself; 包 also provides the pronunciation

Variants: 颮, Rank: 7109

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

包

[包] Meaning: wrap; pack up; cover; conceal

On-yomi: ホウ, hou

Kun-yomi: つつ.む, くる.む, tsutsu.mu, kuru.mu

Radical: 勹, Decomposition:⿻勹巳

Variants: 裹, Rank: 954

抱

[抱] Meaning: embrace; hug; hold in arms

On-yomi: ホウ, hou

Kun-yomi: だ.く, いだ.く, かか.える, da.ku, ida.ku, kaka.eru

Radical: 手, Decomposition:⿰扌包

Rank: 871

砲

[砲] Meaning: cannon; gun

On-yomi: ホウ, hou

Radical: 石, Decomposition:⿰石包

Rank: 1268

胞

[胞] Meaning: placenta; sac; sheath

On-yomi: ホウ, hou

Radical: 肉, Decomposition:⿰月包

Rank: 1379

飽

[飽] Meaning: sated; tired of; bored; satiate

On-yomi: ホウ, hou

Kun-yomi: あ.きる, あ.かす, あ.く, a.kiru, a.kasu, a.ku

Radical: 食, Decomposition:⿰飠包

Rank: 1780

泡

[泡] Meaning: bubbles; foam; suds; froth

On-yomi: ホウ, hou

Kun-yomi: あわ, awa

Radical: 水, Decomposition:⿰氵包

Variants: 沫, Rank: 1872

苞

[苞] Meaning: husk; bract; straw wrapper; souvenir gift; bribe

On-yomi: ホウ, ヒョウ, hou, hyou

Kun-yomi: つと, tsuto

Radical: 艸, Decomposition:⿱艹包

Variants: 苴

袍

[袍] Meaning: coat

On-yomi: ホウ, hou

Kun-yomi: わたいれ, wataire

Radical: 衣, Decomposition:⿰衤包

雹

[雹] Meaning: hail

On-yomi: ハク, ヒョク, ボク, haku, hyoku, boku

Kun-yomi: ひょう, hyou

Radical: 雨, Decomposition:⿱雨包

刨

[刨] Meaning: carpenter's plane; plane; level

On-yomi: ホウ, ビョウ, hou, byou

Kun-yomi: けず.る, kezu.ru

Radical: 刀, Decomposition:⿰包刂

鞄

[鞄] Meaning: suitcase; bag; briefcase

On-yomi: ハク, ホウ, ビョウ, haku, hou, byou

Kun-yomi: かばん, kaban

Radical: 革, Decomposition:⿰革包

跑

[跑] Meaning: run; flee; leave in hurry; trot; trotting

On-yomi: ホウ, ビョウ, ハク, hou, byou, haku

Kun-yomi: だく, あが.く, daku, aga.ku

Radical: 足, Decomposition:⿰𧾷包

庖

[庖] Meaning: kitchen

On-yomi: ホウ, hou

Kun-yomi: くりや, kuriya

Radical: 广, Decomposition:⿸广包

匏

[匏] Meaning: gourd

On-yomi: ホ, ホウ, ho, hou

Kun-yomi: ひさご, hisago

Radical: 勹, Decomposition:⿰夸包

咆

[咆] Meaning: bark; roar; get angry

On-yomi: ホウ, hou

Kun-yomi: ほ.える, ho.eru

Radical: 口, Decomposition:⿰口包

炮

[炮] Meaning: burn; roast

On-yomi: ホウ, hou

Kun-yomi: あぶ.る, abu.ru

Radical: 火, Decomposition:⿰火包

疱

[疱] Meaning: smallpox; blister

On-yomi: ホウ, hou

Kun-yomi: もがさ, mogasa

Radical: 疒, Decomposition:⿸疒包

Variants: 皰, 靤

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

包

[包, bāo] to cover; to wrap; to hold; to include; to take charge of; package; wrapper; container; bag; to hold or embrace; bundle; packet; to contract (to or for); surname Bao #672

包括

[包括, bāo kuò] to comprise; to include; to involve; to incorporate; to consist of #297

包装

[包装 / 包裝, bāo zhuāng] pack; package #3106

包含

[包含, bāo hán] to contain; to embody; to include #4446

红包

[红包 / 紅包, hóng bāo] lit. money wrapped in red as a gift; a bonus payment; a kickback; a bribe #4580

承包

[承包, chéng bāo] contract #4704

面包

[面包 / 麵包, miàn bāo] bread #6188

钱包

[钱包 / 錢包, qián bāo] purse; wallet #6402

包围

[包围 / 包圍, bāo wéi] surround; encircle #6897

包裹

[包裹, bāo guǒ] wrap up; bind up; bundle; package #7365

包容

[包容, bāo róng] tolerant; forgiving; to pardon; to forgive; can contain; can hold; to tolerate; to show tolerance #7815

包子

[包子, bāo zi] steamed stuffed bun #9031

包袱

[包袱, bāo fu] cloth-wrapper; a bundle wrapped in cloth; load; weight; burden #9927

打包

[打包, dǎ bāo] (H.K. term) doggie bag; take-home bag from a restaurant #10140

包机

[包机 / 包機, bāo jī] chartered plane; to charter a plane #10715

背包

[背包, bēi bāo] knapsack; rucksack; infantry pack; field pack; blanket roll #10796

面包车

[面包车 / 麵包車, miàn bāo chē] van for carrying people; taxi minibus #10977

书包

[书包 / 書包, shū bāo] schoolbag; satchel #11800

包揽

[包揽 / 包攬, bāo lǎn] undertake the whole thing; take on everything #15598

小包

[小包, xiǎo bāo] packet #17305

包扎

[包扎, bāo zā] wrap up; bind up; pack #17500

包扎

[包扎 / 包紮, bāo zā] to bind; to wrap up; to bind up; to pack #17500

包厢

[包厢 / 包廂, bāo xiāng] box (in a theater or concert hall) #18285

包工

[包工, bāo gōng] undertake to perform work within a time limit and according to specifications; contract for a job; contractor #18527

包头

[包头 / 包頭, Bāo tóu] Baotou prefecture level city in inner Mongolia #19112

包头

[包头 / 包頭, bāo tóu] turban; headband #19112

皮包

[皮包, pí bāo] handbag #19578

挎包

[挎包, kuà bāo] satchel; bag #19703

包谷

[包谷 / 包穀, bāo gǔ] maize; corn #22110

手提包

[手提包, shǒu tí bāo] (hand)bag; hold-all #22917

包干

[包干, bāo gān] an allocated task; a contractual responsibility; work that one is responsible for completing #23719

心包

[心包, xīn bāo] pericardium #23869

包间

[包间 / 包間, bāo jiān] compartment (of train, ship etc) #26099

包庇

[包庇, bāo bì] shield; harbor; cover up #26674

包办

[包办 / 包辦, bāo bàn] take care of everything concerning a job; run the whole show #27200

包皮

[包皮, bāo pí] wrapping; wrapper; foreskin #27722

包车

[包车 / 包車, bāo chē] hired car; chartered car #29105

包月

[包月, bāo yuè] monthly payment #29689

包抄

[包抄, bāo chāo] outflank; envelop #29787

提包

[提包, tí bāo] handbag; bag; valise #30164

包销

[包销 / 包銷, bāo xiāo] have exclusive selling rights; be the sole agent for a production unit or firm #31507

包头市

[包头市 / 包頭市, Bāo tóu shì] Baotou prefecture level city in inner Mongolia #32613

包租

[包租, bāo zū] rent land or a house for subletting; fixed rent for farmland #35817

包场

[包场 / 包場, bāo chǎng] book a whole theater #36080

软件包

[软件包 / 軟件包, ruǎn jiàn bāo] software package #37477

包涵

[包涵, bāo hán] excuse; forgive; bear with #37693

包被

[包被, bāo bèi] peridium (envelope or coat of fungi, e.g. puffballs) #40678

汉堡包

[汉堡包 / 漢堡包, hàn bǎo bāo] hamburger #41502

包产

[包产 / 包產, bāo chǎn] make a production contract #43223

荷包蛋

[荷包蛋, hé bāo dàn] poached egg #43886

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

包む

[つつむ, tsutsumu] TH: ห่อ

包む

[つつむ, tsutsumu] TH: บรรจุ

包む

[つつむ, tsutsumu] EN: to pack

包む

[つつむ, tsutsumu] TH: ห่อของ

包む

[つつむ, tsutsumu] EN: to do up

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

包

[パオ, pao] (n) (See ゲル・3) yurt (chi #11156

包囲

[ほうい, houi] (n, adj-no, vs) siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement; (P) #5087

包括

[ほうかつ, houkatsu] (n, vs, adj-f) inclusion; complete coverage; comprehensiveness; (P) #8492

内包

[ないほう, naihou] (n, vs, vt) (1) connotation; comprehension; intension; (2) inclusion; containment within; (P) #10503

包装

[ほうそう, housou] (n, vs) packing; wrapping; (P) #17620

包丁(P);庖丁

[ほうちょう, houchou] (n) kitchen knife; carving knife; (P) #18374

包含

[ほうがん, hougan] (n) (1) inclusion; comprehension; implication; (vs) (2) to include; to comprise; to contain; to implicate; (P) #18591

お包み;御包み

[おくるみ, okurumi] (n) covering used to wrap a baby

オブラートに包む

[オブラートにつつむ, obura-to nitsutsumu] (exp, v5m) use an indirect expression

ギプス包帯

[ギプスほうたい, gipusu houtai] (n) plaster cast

圧迫包帯

[あっぱくほうたい, appakuhoutai] (n) pressure bandage

陰核包皮

[いんかくほうひ, inkakuhouhi] (n) prepuce of clitoris

陰茎包皮

[いんけいほうひ, inkeihouhi] (n) foreskin

隠し包丁

[かくしぼうちょう, kakushibouchou] (n) (light) scoring (in cooking)

鰻裂き包丁;うなぎ裂き包丁;鰻サキ包丁

[うなぎさきほうちょう(鰻裂き包丁;うなぎ裂き包丁);うなぎサキほうちょう(鰻サキ包丁), unagisakihouchou ( unagi saki houchou ; unagi saki houchou ); unagi saki houchou ( ] (n) eel knife

滑液包炎

[かつえきほうえん, katsuekihouen] (n) bursitis

金包

[きんぽう, kinpou] (n) envelope containing betrothal money and given as part of a betrothal gift

空包

[くうほう, kuuhou] (n) (See 空砲・くうほう) blank ammunition; blank cartridge

言いくるめる;言い包める

[いいくるめる, iikurumeru] (v1, vt) to deceive somebody into believing (e.g. that black is white); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle

個包装

[こほうそう, kohousou] (n, adj-no, vs) individual packaging; individual wrapping

梱包;こん包

[こんぽう, konpou] (n, vs) packing; crating; packaging

梱包材;こん包材

[こんぽうざい, konpouzai] (n) (See 梱包) packing material (boxes, insulation, shock resistance, etc.)

梱包費;こん包費

[こんぽうひ, konpouhi] (n) packaging cost

菜切り包丁

[なきりぼうちょう, nakiribouchou] (n) nakiri bocho, var. of Japanese knife used for cutting vegetables

三徳包丁

[さんとくほうちょう;さんとくぼうちょう, santokuhouchou ; santokubouchou] (n) all-purpose kitchen knife; santoku knife

刺身包丁;刺身庖丁;刺し身包丁

[さしみぼうちょう, sashimibouchou] (n) sashimi knife

紙包み

[かみづつみ, kamidutsumi] (n) paper package

実包

[じっぽう, jippou] (n) ball cartridge

出刃包丁;出刃庖丁

[でばぼうちょう, debabouchou] (n) knife; pointed carver

書留小包

[かきとめこづつみ, kakitomekodutsumi] (n) registered parcel

小包(P);小包み(io)(P)

[こづつみ, kodutsumi] (n) parcel; package; (P)

小包郵便物

[こづつみゆうびんぶつ, kodutsumiyuubinbutsu] (n) parcel (to be sent by post)

小籠包

[しょうろうぽう;ちょうろんぽう;しょうろんぽう, shouroupou ; chouronpou ; shouronpou] (n) variety of Chinese dumplings

上包み

[うわづつみ, uwadutsumi] (n) cover; wrapper; envelope

真空包装

[しんくうほうそう, shinkuuhousou] (n, adj-no) vacuum packaging

身ぐるみ;身包み

[みぐるみ, migurumi] (n) all one has; all one's possessions

身包みはがれる;身ぐるみはがれる

[みぐるみはがれる, migurumihagareru] (exp, v1) (See 身ぐるみ) to be stripped of all one has

総苞;総包

[そうほう, souhou] (n) involucre; involucrum

着包み;着ぐるみ

[きぐるみ, kigurumi] (n) cartoon-character costume

薄刃包丁

[うすばほうちょう, usubahouchou] (n) rectangular-shaped thin-bladed knife (esp. used for vegetables)

肘頭滑液包炎

[ちゅうとうかつえきほうえん, chuutoukatsuekihouen] (n) olecranon bursitis

風呂敷包み

[ふろしきづつみ, furoshikidutsumi] (n) (See 風呂敷) something wrapped in a furoshiki

文化包丁

[ぶんかぼうちょう, bunkabouchou] (n) (See 万能包丁, 三徳包丁・さんとくほうちょう) all-purpose knife

平包み;平裹み;平包(io)

[ひらづつみ, hiradutsumi] (n) (See 風呂敷, 袱紗) wrapping cloth

閉包

[へいほう, heihou] (n) { math } closure

編み包み

[あみぐるみ, amigurumi] (n) knitted or crocheted small stuffed animal or anthropomorphic creature (lit. knitted stuffed toy)

弁当包み;弁当つつみ

[べんとうつつみ, bentoutsutsumi] (n) lunch package

包まる

[くるまる, kurumaru] (v5r, vi) to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself

包み

[つつみ, tsutsumi] (n) bundle; package; parcel; bale; (P)

包みなく

[つつみなく, tsutsuminaku] (adv) without concealment; without reserve; frankly

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

包む

[つつむ, tsutsumu] TH: ห่อ

包む

[つつむ, tsutsumu] TH: บรรจุ

包む

[つつむ, tsutsumu] EN: to pack

包む

[つつむ, tsutsumu] TH: ห่อของ

包む

[つつむ, tsutsumu] EN: to do up

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

梱包

[こんぽう, konpou] packing (vs), crating, package

包括的

[ほうかつてき, houkatsuteki] comprehensive

包括的試験サービス

[ほうかつてきしけんサービス, houkatsutekishiken sa-bisu] comprehensive testing service

包絡線

[ほうらくせん, hourakusen] envelope

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

包み紙

[つつみがみ, tsutsumigami] Einwickelpapier, Packpapier

包む

[つつむ, tsutsumu] einwickeln, verpacken

包丁

[ほうちょう, houchou] Kuechenmesser

包含

[ほうがん, hougan] enthalten, umfassen, einschliessen

包囲

[ほうい, houi] Einschliessung, Umschliessung, Belagerung

包容力

[ほうようりょく, houyouryoku] Kapazitaet, Toleranz, Grossmut

包帯

[ほうたい, houtai] Verband, Binde

包括的

[ほうかつてき, houkatsuteki] umfassend, einschliessend

小包み

[こづつみ, kodutsumi] Paket

紙包み

[かみづつみ, kamidutsumi] in_Papier_eingewickeltes_Paket

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%包%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download