ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*刑法*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 刑法, -刑法-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
刑法[xíng fǎ, ㄒㄧㄥˊ ㄈㄚˇ,  ] criminal law #8,496 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
刑法[けいほう, keihou] กฎหมายอาญา

Japanese-English: EDICT Dictionary
刑法[けいほう, keihou] (n, adj-no) criminal law; penal code; (P) #8,895 [Add to Longdo]
刑法[けいほうはん, keihouhan] (n) criminal offense [Add to Longdo]
刑法定主義[ざいけいほうていしゅぎ, zaikeihouteishugi] (n) nulla poena sine lege; no punishment without law [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The concealment of facts by a witness is a criminal offense.証人が事実を隠せば刑法の罪に問われる。
He is an authority on criminal law.彼は刑法の権威だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, beating up a bad guy is also against the law.[CN] 打坏人过当也触犯刑法 知道吗? Underdog Knight (2008)
No. Read your penal code.[JP] いや、刑法を読むんだな A Scanner Darkly (2006)
"of a severe penalty."[CN] 严厉刑法 救我 Catch Me If You Can (2002)
Because, uh, y-you're both in clear violation of penal code 8.14.[JP] 二人とも明らかに 刑法8. 14に 違反しているから Dog Dean Afternoon (2013)
The Penal Code, paragraph 21 section 5 - paragraph 31 section 1 and paragraph 16 section 1 - and the Weapons Code, paragraph 6.[CN] 根据刑法 第5章21条 第1章31条 和第1章16条 武器法 第6条 Ariel (1988)
Free the Four! Thanks a lot.[CN] 释放四个蒙冤者! "刑事上诉举证,刑法概论" In the Name of the Father (1993)
U.S. Code 1132-A.[JP] 刑法1132条A Pilot (2008)
U.S. Code 1111.[JP] 刑法1111条 Pilot (2008)
Attempted murder despite aberratio ictus. -Despite failure to achieve intent it still carries a sentence of at least 8 years.[CN] 刑法第310条 按"蓄意谋杀未遂罪"判 What to Do in Case of Fire (2001)
- Penal Code, the law which came into effect on July, 12, 195O, No. 86, paragraph 95 - deserting the republic.[CN] 1950年7月出台的刑法 SB部分第95条 -弃国罪 Larks on a String (1990)
The actions of the defendant should be qualified under the Act 206, part 2.[CN] 被告人的行为应该根据刑法206条第2款来判定。 Mimino (1977)
"CRIMINAL LAW PROCEDURE"[CN] "刑法与刑事诉讼" What Is and What Should Never Be (2007)
Criminal Law, chapter 16, section 4:[CN] 刑法第十六章第四节: The Man Without a Past (2002)
Paul Verlaine, the court finds you guilty... under Article 399 of the penal code... of grievous bodily harm and sentences you... to a fine of two hundred francs and two years imprisonment.[CN] 保罗 魏尔伦 本庭判你有罪 依据刑法三九九条 严重伤害罪 判处你... Total Eclipse (1995)
!" Mm.[CN] 嗯,现在,根据银河刑法 The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005)
That says 187. That's the police code for homicide.[JP] 刑法で"187"は 殺人罪を指すんだ One Eight Seven (1997)
... I can'tbe chargedwith any of the crimes you just mentioned.[CN] 只要自首,《刑法》就保证不再追究 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
According to section 385 of the PRC criminal code you are under arrest for suspicion of graft.[CN] 根据中华人民共和国刑法第385条 你涉嫌收受贿款 现在依法对你刑事拘留 Goddess of Mercy (2003)
If Danish soldiers, who put their lives one the line, are prosecuted for violations of the military criminal code, on conjecture, [JP] もし命を懸けたデンマーク兵が 起訴されるなら - - 推測での軍刑法違反のために - A War (2015)
Did you have Criminal with Professor Rappaport?[CN] 你有修雷帕波教授的 刑法课吗? Two Weeks Notice (2002)
Criminal law, that's what she's taking up.[CN] 她现在正在读刑法 The Blue Comet (2007)
I earned my master's in Criminal Justice and got into the academy, and one week before graduation, [JP] 刑法の修士号の為に学んだ そして アカデミーに入った 卒業する1週間前に Point of Origin (2014)
The only thing you know about criminal law is the silly little appearances you and your friends made in connection with drugs and domestic disturbances.[CN] 你唯一知道 刑法有关 是愚蠢的小露面你和你朋友们 与国内动乱毒品有关。 Head Above Water (1996)
Eavesdropping is a felony under section 632 of the penal code, punishable by up to one year in prison.[CN] - 别这样 按照刑法第632条 窃听是一项重罪 可判处一年以下监禁 Black Gold and Red Blood (2009)
This punishment is ages old.[CN] 这种刑法是老祖先所创 The Emperor's Shadow (1996)
Sounds like I'm in a lot of trouble.[CN] 协助及教唆他人犯罪 违反刑法第六款一百四十八条 看来我遇到大麻烦了 RoboCop (1987)
Manditory and voluntary are the complete opposite of each other yet he want us to believe that they mean the same thing.[CN] 强制性和自愿遵从是完完全全对立,但是国税委员却希望我们相信它们是一件事 (Aaron)―政府同时也在刑法上实行把一些人的信息写在1040上吗? America: Freedom to Fascism (2006)
Criminal.[CN] -刑法 The Birds (1963)
This is totally violating the penile code.[CN] 这完全违反刑法(说成阴茎法)的规定 Stick It (2006)
Caprican Criminal Codes.[CN] 《卡布里卡刑法 A Day in the Life (2007)
Cause now pending is hereby dismissed...[CN] 由于罪证不足, 特此宣布驳回 根据加州刑法第1385号 The Man Who Wasn't There (2001)
Penal law?[CN] 刑法? Fat Girl (2001)
I conducted an investigation in the title 18 of the criminal code (Title 18 deals with federal [ Criminal law-crimes ])[CN] 我进行了18个犯罪法规的调查,第18个涉及了联邦(刑法篇) America: Freedom to Fascism (2006)
The recent widespread occurrence of prison riots is almost always the direct result of the short-sighted neglect of our penal institutions, amounting to almost criminal negligence.[CN] 最近廣泛的監獄暴亂的發生 是我們刑法制度短視 忽視罪犯的感受 Riot in Cell Block 11 (1954)
You are accused of violating the Military Criminal Code, # 36.2.[JP] あなたは軍刑法の36. 2項違反を 問われています A War (2015)
You are in violation of the penal code.[JP] 君達は刑法に違反している Matter of Time (2012)
You might want to find someone with experience in criminal law.[JP] 刑法に詳しい人間の助けが 欲しいんじゃない? The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Under Article 41 of the penal code, those under fourteen years of age... are not liable for their crimes.[CN] 未滿14歲者依刑法第41條 擁有刑事責任豁免權 Confessions (2010)
Defendant is charged with manslaughter, penal code 205.[JP] 罪名及び罰条 傷害致死 刑法 第205条 Hero (2007)
Then he stole his bond of debt and money[CN] 根据刑法第240条 Sweet Revenge (1977)
Go ask the Justice Ministry or someone else.[CN] 如果是这种事 就去刑法部看一下吧! Sword in the Moon (2003)
The Ming Dynasty particularly stressed on punishment.[CN] 明朝最讲究刑法, 一律要严刑对待 Fight Back to School (1991)
You an expert on the penal code?[CN] 您在刑法方面的专家? Trial and Error (1997)
Judge Burch: I can't supersede the penal code.[CN] 我不能取代刑法 Law Abiding Citizen (2009)
So, in closing, we believe that Brazil's penal law is a network of power and unfortunately, these micro power relations end up exclusively protecting the rich and consequentially, punishing the poor.[CN] 结论是我们相信巴西的刑法 To conclude, we believe the Brazilian laws... 是一个权力网络 ...create a web of power... 很不幸的,这些细微的权力关系 ...that unfortunately, Elite Squad (2007)
You are in direct violation of penal code 113, section 9. - You have five seconds to comply.[CN] 你违反刑法第九款第十三条 RoboCop (1987)
I intend to specialise in Criminal Law.[CN] 我打算专攻刑法 I'd like to specialize in criminal law. Elite Squad (2007)
Well it's a little bit sensitive, which is why I'd prefer to get a criminal code on it if possible.[CN] 有一点敏感 所以我希望在上面 列几条刑法 Gettin' Square (2003)
U.S. Code 2332-A.[JP] 刑法2332条A Pilot (2008)
No. Read your penal code.[CN] 不是,仔细看刑法 A Scanner Darkly (2006)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
刑法[けいほう, keihou] Strafgesetz [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top