ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*全然*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 全然, -全然-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
全然[quán rán, ㄑㄩㄢˊ ㄖㄢˊ, 全 然] completely #15,591 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
全然[ぜんぜん, zenzen] (adv) (1) not at all (with neg. verb); (2) wholly; entirely; completely; (P) [Add to Longdo]
全然気にならない[ぜんぜんきにならない, zenzenkininaranai] (exp,adj-i) (See 気になる) not be concerned about at all; not mind about at all; not care a bit [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
Your composition is not altogether bad.あなたの作文は全然だめだというわけではない。
Your speech was far from satisfactory.あなたの話は全然満足のいかない物だ。
You are just the same as you always were.あなたは昔と全然変わっていない。
Those officials don't understand finance at all.あの役人たちは全然、財政のことはわかっていない。
Don't have anything to do with him. He is completely untrustworthy.あんな男を相手にしては駄目だ。全然信用できない奴なんだ。
Those gloom and doom economists aren't worth their salt.あんな悲観的な経済学者たちの言うことなんか、全然当てにならないよ。
You talk so fast I can't understand a word you say.お前、早口だから、何言ってるんだか全然分からないよ。
I little expected to see you here.ここでお目に掛かれるとは全然予期しませんでした。
I can make nothing of this quiz.このクイズは全然分からない。
This hen does not lay eggs at all these days.このめんどりはこの頃全然卵を産まない。
This house is anything but comfortable to live in.この家は住み心地が全然よくない。
Little does he realize how important this meeting is.この会合がいかに重要かを彼は全然わかっていない。
It's nothing like desk work.この仕事はデスクワークとは全然違います。
This book isn't interesting at all.この本は全然おもしろくない。
I can't think of any solution to this problem.この問題に対する解決策が全然思いつかない。
In the same way, a Russian might fail to see anything amusing in a joke which would make an Englishman laugh to tears.これと同様に、イギリス人なら涙を出して笑いそうな冗談でも、ロシア人なら全然おもしろくないと思うかも知れない。
This isn't finished at all.これは全然終わってない。
This must be done quite otherwise.これは全然別の仕方でしなければならない。
You may not believe this, but I don't drink at all.こんなこと信じられないかもしれないが、私は酒を全然飲まないのだ。
I look for all the world like an athlete in this outfit, but the truth is I don't do any sports at all.こんな格好をしているといかにもスポーツしてそうに見えるけど、全然やってないんだよ。
His words, however, were not believed at all.しかしながら、彼の言葉は全然信用されなかった。
This chair is ugly.センスが全然ないわ。 [F]
Well, to be frank, I don't like it at all.そうですね、正直に言うと全然気に入りません。
Is there any sauce left? No, there is none.ソースは残っていますか。いいえ、全然ありません。
The party was anything but pleasant.そのパーティーは全然楽しいものではなかった。
The building has not been known to us at all.そのビルは私たちには全然知られていない。
I can make nothing of it.その意味が全然わからない。
The house is anything but comfortable to live in.その家は全然住み心地がよくない。
The project was a complete failure.その計画は全然失敗であった。
I got nowhere with the work.その仕事は全然うまくいかなかった。
That child has no fear of water.その子は水を全然怖がらない。
There can be no doubt whatever about it.それには疑問の余地が全然ない。
That had nothing to do with you.それはあなたと全然関係がない。
It has no bearing on this problem.それはこの問題に全然関係がない。
That has nothing to do with you.それは君と全然関係ない。 [M]
It's quite distinct from the smell of burning.それは焦げている臭いとは全然違う。
That makes no sense at all.それは全然意味をなさない。
I don't like it at all.それは全然気にいらない。
So, it isn't hot at all.だから、全然暑くなんかないんだよ。
But we don't have much in common.でもね、わたしたち全然共通点がないんですもの。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
There is no sugar in the bowl.はちには砂糖が全然ない。
Peter isn't anything like his father.ピーターは父親と全然似ていない。
I never can tell Bill from his brother.ビルと彼の兄さんの区別が全然できない。
I never can tell Bill from his brother.ビルと彼の弟と全然区別がつかない。
I have no knowledge of that question.ぼくはその問題については全然知らない。 [M]
I want some milk, but there isn't any in the refrigerator.ミルクが少しほしいけど、冷蔵庫には全然ない。
I went through a lot of difficulties in Mexico because I couldn't understand Spanish at all.メキシコでは、多くの困難を経験しました。スペイン語が全然わからなかったものですから。
Russell was a brilliant philosopher, but even the simplest practical task was quite beyond him.ラッセルは、ずば抜けた哲学者であったが、日常的なことは、ごく単純なことさえ全然出来なかった。

Japanese-German: JDDICT Dictionary
全然[ぜんぜん, zenzen] ueberhaupt_nicht, vollkommen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top