ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*不一*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 不一, -不一-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, pī, ㄆㄧ] great, grand, glorious, distinguished
Radical: , Decomposition:   不 [, ㄅㄨˋ]  一 [, ]
Etymology: -
Rank: 3748

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不一[bù yī yàng, ㄅㄨˋ ㄧ ㄧㄤˋ,    /   ] different; distinctive; unlike #2,515 [Add to Longdo]
不一[bù yī dìng, ㄅㄨˋ ㄧ ㄉㄧㄥˋ,   ] not necessarily; maybe #3,648 [Add to Longdo]
不一[bù yī, ㄅㄨˋ ㄧ,  ] vary; differ #6,869 [Add to Longdo]
不一而足[bù yī ér zú, ㄅㄨˋ ㄧ ㄦˊ ㄗㄨˊ,    ] by no means an isolated case; numerous #43,815 [Add to Longdo]
不一致字[bù yī zhì zì, ㄅㄨˋ ㄧ ㄓˋ ㄗˋ,    ] inconsistent phonogram(s) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
草草不一[そうそうふいつ, sousoufuitsu] (n) Sincerely yours (with the nuance of "please excuse the brevity of this letter") [Add to Longdo]
不一;不乙[ふいつ;ふいち, fuitsu ; fuichi] (n) (1) Very sincerely yours; (adj-na, n) (2) (arch) different [Add to Longdo]
不一[ふいっち, fuicchi] (n) discrepancy; discord; disagreement; mismatch; dissonance [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The chairman did not rule out the possibility of a disagreement.議長は意見が不一致に終る可能性を排除しなかった。
It sometimes is the case that there is a lot of disagreement.大きな意見の不一致があることが時々ある。
His deeds didn't agree with his words.彼は言行不一致であった。
The disagreement between the union and management could lead to a strike.労働側と経営側の意見不一致はストライキに行きつくかもしれない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I believe in the future, too, but not quite in the same way.[CN] 我也相信未来 但和你的信心不一 Cavalcade (1933)
We want to be different, be unique.[CN] 我们要不一样,要标新立异 The Bells of St. Mary's (1945)
You're marvelous.[CN] 你真不一般 认真说 亲爱 You're marvelous. I Married a Witch (1942)
Because it looks like one thing, then it suddenly becomes another.[CN] 因为和我预料的不一 Gilda (1946)
* No matter what they do They just still get through[JP] 不一 Eyeborgs (2009)
Rinaldi will work on you one of his miraculous cures.[CN] 不过幸运之神不一定会在你这边 A Farewell to Arms (1932)
That's got to be a hard disagreement to resolve.[JP] その意見の不一致の解決は難しいな Dirty Laundry (2013)
I say we take it in to the judge. How about it?[JP] よし 評決不一致を 申し出よう 12 Angry Men (1957)
You're wrong about things being different... because they're not the same.[CN] 你应该困惑的 你对事情不同的理解有偏差 因为是不一 The Awful Truth (1937)
There's a call for a hung jury.[JP] 緊急提案が出ました 評決不一致の申し出を出すかどうかで 決を取りたいと思います The Gentle Twelve (1991)
Say, why don't you come along?[CN] 说过来,你为什么不一起来吗? Saratoga Trunk (1945)
I know what you meant, but I don't think anybody else would.[CN] 我明白你意思,但其他人不一定这么想 I Wake Up Screaming (1941)
Well, aunts ain't the same as mothers.[CN] 婶婶和母亲可不一 The Whole Town's Talking (1935)
This place will never be the same without you.[CN] 你知道没有你,这地方会完全不一 Casablanca (1942)
Well, disagreements between researchers and the product team are common.[JP] 研究員と製品チームとの 意見の不一致は よくあることだ Panama Red (2012)
There's nothing to worry about.[JP] 怎麼跟上次預告聽起來感覺不同... 這次聽是何も悲観することはない ;我聽也覺得不一樣,上次是「何を悲観することはない」 Encounter (2006)
- Yeah, okay.[JP] "不一致" 周辺検索・・・ 一致 99. A Scanner Darkly (2006)
We needn't talk to each other if we don't feel like it. Well, thank you very much.[CN] 来吧 要是不愿意 我们不一定要说话 Rebecca (1940)
And, yes, I heard it didn't match.[JP] それから, さっきの質問ですが, 不一致との結果は聞きました. Heavy Metal (2008)
A variance of $2.6 million on a failed investment from 3 years ago.[JP] 2. 6百万ドルの不一致 3年前から失敗した 投資に関して An Innocent Man (2012)
What's the difference between Jjangoo and Octopus?[CN] 什么地方不一样呢 你说哪里不一 Episode #1.5 (2004)
- Or it'll be a hung jury.[JP] −このままじゃ本当に評決不一致になるぞ The Gentle Twelve (1991)
No. Not at all.[CN] 不一点也不. One Hour with You (1932)
We're a hung jury![JP] 評決不一致だ The Gentle Twelve (1991)
- Different?[CN] - 不一樣? Grand Hotel (1932)
If it's a hung jury, another jury will judge the case.[JP] もしね 評決不一致になって 他の陪審員にこの事件を 任せることになったとしましょう The Gentle Twelve (1991)
As long as I'm different, don't you think... maybe things could be the same again... only a little different?[CN] 只要我不一样 你不觉得... 也许事情会再次变得一样 只是有一点点不同? The Awful Truth (1937)
Nobody's gonna change his vote.[JP] 不一致を申し出よう 12 Angry Men (1957)
Under these circumstances, it's a different matter.[CN] 在這種情況下, 事情就不一樣了. Grand Hotel (1932)
First, isn't there a disagreement among scientists about whether the problem is real or not?[JP] 第一に、科学者の中で問題が真実か そうでないかについて 不一致があるのでしょうか? An Inconvenient Truth (2006)
But if the situation were different if I had to stay and there were only visa for one would you take it?[CN] 维克多,情况不一样 如果我必须留下,只有一份签证 你会要吗? Casablanca (1942)
Hey, makes a difference, don't it?[CN] Hey, makes a difference, don't it? 嘿,大不一样了,是不是? Strange Cargo (1940)
That's a point at which we might begin to discuss whether we're a hung jury or not.[JP] 7時まででは? 評決不一致にするかどうか 答えを出そう 12 Angry Men (1957)
An issue of mismatched personalities?[JP] (山里)性格の不一致なのか それとも Worst Date Ever (2016)
- You were very different yesterday.[CN] - 你昨天和現在很不一樣. Grand Hotel (1932)
How?[CN] 怎麼不一樣? Grand Hotel (1932)
There'll be no hung jury.[JP] 評決不一致にはさせません The Gentle Twelve (1991)
Listen, Grandpa, if you don't compromise, it'll be a hung jury.[JP] お父さん いいですか? これであなたが折れなかったら 後は評決不一致しかないんですよ The Gentle Twelve (1991)
It wouldn't have to be me. There's Ann.[CN] 不一定是我啊 可以是安妮 Shadow of a Doubt (1943)
There'll be a hung jury.[JP] 後は評決不一致しかないでしょう The Gentle Twelve (1991)
Things are different, except in a different way.[CN] 事情是不一样 除非从不同的方面看 The Awful Truth (1937)
Could we settle down in London? Not in a house in a square, perhaps...[CN] 我们能不能定居在伦敦 不一定要是广场上的房子 Gaslight (1944)
Of course, it doesn't have to be a crown block.[CN] 当然不一定是定滑轮 Double Indemnity (1944)
Well, that's different. And what about Danny?[CN] 一那不一样 一那么丹尼呢? Leave Her to Heaven (1945)
It might be fun trying, even if it didn't work.[CN] 虽然不一定成功,也值得一试 I Wake Up Screaming (1941)
Not necessarily.[CN] 不一 Blithe Spirit (1945)
Foreman, no hung jury.[JP] 陪審員長 評決不一致の要請は取り消す The Gentle Twelve (1991)
- Ain't you goin' with us? - I'd like to.[CN] -你不一起走吗? The Grapes of Wrath (1940)
No match.[JP] "不一致" Set-Up (2013)
You see, Pfeiffer, things are different in my class.[CN] 菲佛,听着,我这儿规矩不一 The Punch Bowl (1944)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
不一[ふいっち, fuicchi] mismatch [Add to Longdo]
不一[ふいっち, fuicchi] mismatch [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top