Search result for


(32 entries)
(0.6758 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: クーデター, -クーデター-
Japanese-English: EDICT Dictionary
クーデター[, ku-deta-] (n) coup d'état (fre [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The coup was meticulously executed.クーデターは慎重に遂行された。
The coup attempt was foiled at the last moment.クーデター計画はぎりぎりのところで阻止されました。
We only have secondhand information of the coup.そのクーデターの間接的な情報しか得ていない。
Deposed in a military coup in September 2006 and having effectively been in exile, the Former premier of Thailand Thaksin has returned after about a year and a half.2006年9月の軍事クーデターで失脚、事実上亡命中だったタイのタクシン元首相が28日、約1年半ぶりに帰国した。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Coup?[JA] クーデター Elysium (2013)
She has been here all these weeks planning this coup.[JA] 彼女はこの数週間 ずっとここに居た このクーデターを 計画するために Burn, Witch. Burn! (2013)
That a coup is being articulated.[JA] クーデターが影響してる  ()
And after your glorious coup, what then?[JA] 君のクーデター成功の後は? Gladiator (2000)
Not an election, a coup![JA] 選挙じゃない クーデター Eyeborgs (2009)
So he was planning a coup.[JA] クーデターを企てていて The One Percent Solution (2014)
Military coup in Uganda.[JA] ウガンダで軍事クーデター The Hounds of Baskerville (2012)
You can coup president, yes.[JA] クーデターは可能です Elysium (2013)
Isn't that your doing?[JA] 軍事クーデター Stalker (1979)
The idea that the protagonists of this coup are a weird mix of PMDB and PSDB, with high dosages of evangelicalism.[JA] クーデターの首謀者は 民主運動党と民主社会党よ 高々と福音主義を掲げてね  ()
Despite the absence of officials, forced by the authorities to appear on their workplace, any event did equaled since the coup.[JA] 当局は公務員の 葬儀の参加を防ぐ為に 事務所を閉鎖し 病気休暇を認めません 集会はビルマのクーデター以来 の大きなもので The Lady (2011)
Your own little corporate coup d'etat.[JA] ちょっとしたクーデターだな Time's Up (2012)
It was a coup.[JA] クーデターが起きたんだ TRON: Legacy (2010)
You're suggesting a coup?[JA] クーデターを? Elysium (2013)
I've got e-mails which confirm you knew about Lawrence Iver's plans to stage a coup at Whitbrook-Balsille.[JA] ローレンス・アイヴァーが ウィトブルック・バルシル銀行で 画策していたクーデターの計画を The One Percent Solution (2014)
I think someone is staging a coup inside the Porchetto family, a takeover when the old man dies.[JA] ポルチェットファミリーの中で 誰かがクーデターを企ててると思うんだ おやじさんが 死んだ後の後継者 My Bloody Valentine (2012)
So if you want to stage a coup... you're gonna have to come over here and arrest me.[JA] ですから、クーデターを起こすのでしたら stage a coup d'etat クーデターを起こす こちらへ来て、私を 拘束しなければなりません Kobol's Last Gleaming: Part 2 (2005)
This feels like a coup.[JA] クーデターのようね。 Blood Bonds (2016)
The cup you choose to fill has no bottom.[JA] あなたが進めるクーデターには理由がない Kung Fu Panda 2 (2011)
The demonstrators demanded the departure of junta who ruled the country with an iron fist since the coup of 62.[JA] 彼らは軍事独裁政権の終結を 要求しています 弾圧的に国を統治した1962年の クーデター以来のことです The Lady (2011)
It's a coup.[JA] それはクーデターだ。 Pom Poko (1994)
I thought your little pet had staged a coup d'etat.[JA] 君のペットが クーデターを起こしたと思った Salvation (2013)
Our guy wins, it's a coup.[JA] 我々なら クーデターだという・・・ Eyeborgs (2009)
Their king was deposed in a coup that left him and his entire family dead.[JA] 王はクーデターで 家族と共に死亡 The King of Columbus Circle (2015)
What if this were even a coup d'état?[JA] "これがクーデターなら?" White House Down (2013)
Matobo single-handedly led the fight against genocide in his country.[JA] マトボはたった1人で 自国のクーデターと戦ってるのよ Day 7: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2009)
- Yes, Madam President. - Thank you, Billy. You planning to stage a military coup?[JA] ‐ わかりました、大統領閣下 ‐ ビリー、ありがとう 軍事クーデターの 計画はあるかしら? Episode #1.2 (2003)

Are you satisfied with the result?


Go to Top