| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ไฟไหม้, -ไฟไหม้- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ไฟไหม้ | (v) be on fire, See also: catch fire, Syn. ไฟลุก, ไฟเผา, Example: เมื่อวานเกิดไฟไหม้ที่ทุ่งท้ายซอย รถดับเพลิงหลายคันต้องมาดับอยู่นาน, Thai Definition: ลุกเผาไหม้สิ่งต่างๆ จนเสียหายเพราะเปลวไฟ | | ไฟไหม้ | (v) be on fire, See also: catch fire, Syn. ไฟลุก, ไฟเผา, Example: เมื่อวานเกิดไฟไหม้ที่ทุ่งท้ายซอย รถดับเพลิงหลายคันต้องมาดับอยู่นาน, Thai Definition: ลุกเผาไหม้สิ่งต่างๆ จนเสียหายเพราะเปลวไฟ |
|
| | กลัว | (กฺลัว) ก. รู้สึกไม่อยากประสบสิ่งที่ไม่ดีแก่ตัว เช่น กลัวบาป กลัวถูกติเตียน, รู้สึกหวาดเพราะคาดว่าจะประสบภัย เช่น กลัวเสือ กลัวไฟไหม้. | | ดอกดั้ว | เขาสัตว์ที่นิยมว่าเป็นของวิเศษ (คุ้มไฟไหม้บ้าน) เช่น เขาวัวบางชนิด ในตำราเขาพระโค เรียกว่า เขาดอกดั้ว. | | ต้นเพลิง | น. คนหรือสิ่งที่เป็นเหตุทำให้เกิดไฟไหม้. | | เตลิด | (ตะเหฺลิด) ว. อาการที่แตกหนีไปคนละทิศละทาง, อาการที่หนีไปอย่างไร้ทิศทาง, เช่น พอมีเสียงตะโกนว่าไฟไหม้ ฝูงคนก็หนีเตลิดไปอย่างรวดเร็ว เด็กตกใจวิ่งเตลิดไป. | | แถบ | ซีก, ด้าน, เช่น ร่างกายตายไปแถบหนึ่ง ไฟไหม้ไปแถบหนึ่ง | | พลุ่ง | (พฺลุ่ง) ก. อาการที่ไอน้ำหรือควันดันตัวพุ่งออกมาโดยแรง เช่น น้ำเดือดไอน้ำพลุ่งขึ้นมา ไฟไหม้ควันพลุ่งขึ้นมา, โดยปริยายหมายถึง อาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น โทสะพลุ่งขึ้นมา อารมณ์เดือดพลุ่ง. | | เพลี้ย ๑ | น. ชื่อแมลงขนาดเล็กหลายชนิดหลายวงศ์ หลายอันดับ มีปากชนิดเจาะดูด หรือชนิดเขี่ยดูด ทำลายพืชต่าง ๆ ส่วนใหญ่ไม่มีปีก พวกที่อยู่ในวงศ์ Cicadellidae มีรูปร่างคล้ายจักจั่น เรียก เพลี้ยจักจั่น เช่น ชนิด <i> Nephotetix virescens</i> (Distant) ทำลายข้าว, พวกที่อยู่ในวงศ์ Aphididae มีลำตัวบอบบางและอ่อนนิ่ม เรียก เพลี้ยอ่อน เช่น ชนิด <i> Rhopalosiphum maidis</i> (Fitch) ทำลายข้าวโพด, พวกที่อยู่ในวงศ์ Thripidae ทำลายพืชทำให้มีลักษณะเหมือนไฟไหม้ เรียก เพลี้ยไฟ, เช่น ชนิด <i> Thrips palmi</i>Karny ทำลายฝ้ายและดอกกล้วยไม้, พวกที่อยู่ในวงศ์ Pseudococcidae ที่สามารถผลิตสารสีขาวคล้ายแป้งออกมาหุ้มลำตัว เรียก เพลี้ยแป้ง เช่น ชนิด <i> Planococcus minor</i> (Maskell) ทำลายผลทุเรียน และพวกที่อยู่ในวงศ์ Diaspididae ที่ผลิตสารสีนํ้าตาลออกมาหุ้มลำตัวคล้ายฝาหอย เรียก เพลี้ยหอย เช่น ชนิด <i> Aonidiella aurantii</i> (Maskell) ทำลายผลส้ม. | | ลนลาน | ว. อาการที่กลัว ตกใจ หรือรีบร้อนเป็นต้นจนทำอะไรไม่ถูก เช่น ไฟไหม้ข้างบ้านเขาวิ่งหนีไฟลนลานเลยไม่ได้หยิบอะไรมา. | | ละล้าละลัง | ว. ห่วงหน้าห่วงหลัง, พะวงหน้าพะวงหลัง, พะวักพะวน, เช่น เกิดไฟไหม้ละล้าละลังคว้าอะไรไม่ถูก. | | ลัดวงจร | ก. ลักษณะที่วงจรไฟฟ้าซึ่งมีกระแสไฟฟ้าไหลผ่าน มีตัวนำซึ่งมีความต้านทานตํ่ากว่าความต้านทานของวงจรไฟฟ้านั้นมากมาแตะพาด เป็นเหตุให้กระแสไฟฟ้าจำนวนมากไหลผ่านตัวนำที่มาแตะพาดนั้น ทำให้เกิดความร้อนสูงมากจนเกิดไฟไหม้ได้ เรียกว่า ไฟฟ้าลัดวงจร. | | ลุกฮือ | ก. ไหม้โพลงขึ้นลุกลามอย่างรวดเร็ว เช่น ไฟไหม้พอมีลมพัดก็ลุกฮือ | | ลูกระเบิด | น. สิ่งที่มีรูปร่างต่าง ๆ บรรจุดินระเบิดหรือสารเคมีบางอย่าง เมื่อเกิดการระเบิด บางชนิดมีอำนาจในการทำลาย เช่น ลูกระเบิดทำลาย ลูกระเบิดสังหาร บางชนิดก่อให้เกิดไฟไหม้ เช่น ลูกระเบิดเพลิง บางชนิดก่อให้เกิดอาการระคายเคืองแก่เยื่อตา เช่น ลูกระเบิดน้ำตา. | | วอด | ก. หมดไป, สิ้นไป, เช่น ไฟไหม้เสียวอดเลย, วอดวาย ก็ว่า. | | วอดวาย | ก. หมดไป, สิ้นไป, เช่น บ้านเรือนถูกไฟไหม้วอดวายแล้ว, วอด ก็ว่า | | สะท้าน | ก. รู้สึกเย็นเยือกเข้าหัวใจ ทำให้ครั่นคร้าม หรือหวั่นกลัวจนตัวสั่น เช่น เห็นไฟไหม้แล้วสะท้าน, หนาวสั่น เช่น หนาวสะท้านเหมือนจะเป็นไข้ หนาวสะท้านเพราะเดินกรำฝนมาหลายชั่วโมง, มักใช้เข้าคู่กับคำ สะทก เป็น สะทกสะท้าน | | สาธารณภัย | น. ภัยที่เกิดแก่คนหมู่มากอย่างไฟไหม้ น้ำท่วม เช่น หน่วยบรรเทาสาธารณภัย. | | สืบสาวราวเรื่อง | ก. ค้นคว้าให้ได้เรื่อง เช่น ไฟไหม้ครั้งนี้สืบสาวราวเรื่องได้ว่าเกิดจากไฟฟ้าลัดวงจร. | | เสียดสี | ก. ถูกัน เช่น กิ่งไม้เสียดสีกันจนเกิดไฟไหม้ป่า. | | หาเหตุ | หาสาเหตุ, หาที่มา, เช่น ไฟไหม้ครั้งนี้หาเหตุไม่ได้ | | อัคคีภัย | น. ภัยที่เกิดจากไฟ, ไฟไหม้. | | ฮือ ๑ | ก. กรูกันเข้ามาหรือออกไป, แตกตื่นชั่วขณะ. ว. อาการที่ไฟไหม้ลุกลามอย่างรวดเร็ว ในความว่า ไฟลุกฮือ. |
|
| | Beta Hemolytic Streptococci | เชื้อในแผลไฟไหม้น้ำร้อนลวกชนิดกรัมบวก [การแพทย์] | | Burn Treatment | ผลิตภัณฑ์สำหรับไฟไหม้ [การแพทย์] | | Burn Wound Bacteriology | เชื้อโรคที่พบในบาดแผลไฟไหม้น้ำร้อนลวก [การแพทย์] | | Burn Wound Care | การดูแลรักษาบาดแผลไฟไหม้น้ำร้อนลวก [การแพทย์] | | Burns | ไฟไหม้น้ำร้อนลวก, การบาดเจ็บจากไฟไหม้, ไฟไหม้, บาดเจ็บจากการถูกเผาไหม้, ความร้อนลวก, แผลไฟไหม้, แผลถูกความร้อน, ไหม้, บาดแผลจากไฟไหม้น้ำร้อนลวก, บาดแผลไฟไหม้, ไฟลวก, แผลไหม้, แผลไฟไหม้ [การแพทย์] | | Burns, Chemical | แผลไหม้จากสารเคมี, บาดแผลไฟไหม้จากสารเคมี, บาดเจ็บจากสารเคมี, การถูกสารเคมี, อุบัติเหตุจากสารเคมี [การแพทย์] | | Burns, Circumferential | บาดแผลไฟไหม้ที่เกิดรอบลำตัวหรือแขนขา [การแพทย์] | | Burns, Electric | บาดเจ็บเนื่องจากกระแสไฟฟ้า, บาดแผลไฟไหม้จากการถูกกระแสไฟฟ้า, แผลไหม้จากไฟฟ้า [การแพทย์] | | Burns, Severe | แผลถูกความร้อนเป็นมาก, แผลไฟไหม้เป็นบริเวณกว้าง, ความร้อนลวกอย่างรุนแรง [การแพทย์] | | Burns, Third Degree | บาดแผลไฟไหม้ลึกถึงใต้ผิวหนัง [การแพทย์] | | Curling's Ulcer | แผลหลังถูกไฟไหม้ [การแพทย์] | | Fire and Burns | ไฟไหม้น้ำร้อนลวก [การแพทย์] | | Fire Hazard | อันตรายจากไฟไหม้ [การแพทย์] | | Fires | ไฟไหม้, ไฟ, การลุกไหม้ [การแพทย์] | | Flash and Flame | เปลวเพลิงไฟไหม้ [การแพทย์] | | Cloud from fires | เมฆที่เกิดจากไฟไหม้ [อุตุนิยมวิทยา] |
|
| | FIRE! | ไฟไหม้! House on Fire (2009) | | We make a nice fire and we cook some of the fish. | ไฟไหม้ที่ดีและเราปรุงอาหาร บางส่วนของปลา Pinocchio (1940) | | - A fire! | ไฟไหม้! Pinocchio (1940) | | You're a rat underneath. You can have a fire and theft policy. | คุณสามารถมีนโยบายที่ไฟไหม้และ การโจรกรรมสำหรับมัน Help! (1965) | | There's a fire in my belly, and she's the woman to put it out. | มีไฟไหม้อยู่ในท้องของฉัน และเธอเป็นผู้หญิงที่จะนำมัน ออก Mad Max (1979) | | I'm on fire, I'm on fire! | ฉันไฟฉันไฟไหม้! Mad Max (1979) | | It was burnt down and demolished. | มันถูกไฟไหม้และพังยับเยิน Idemo dalje (1982) | | Fire, John. Fire. | ไฟจอห์น ไฟไหม้ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) | | Fire. Fire. Fire! | ไฟไหม้ ไฟไหม้ ไฟไหม้! Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) | | - Fire! | - ไฟไหม้! Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | You're on fire! | คุณไฟไหม้! Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | They got immigration records, census reports, and they got official accounts of all the wars and plane crashes... and volcano eruptions and earthquakes and fires and floods... and all the other disasters that interrupted the flow of things... in the good old U.S. Of A. | ยังมีบันทึกคนเข้าเมือง สำมะโนประชากร มีรายงานเกี่ยวกับสงคราม เครื่องบินตก.. ภูเขาไฟระเบิด แผ่นดินไหว ไฟไหม้ น้ำท่วม Day of the Dead (1985) | | Is the boat on fire? | เรือนี่ไฟไหม้เหรอครับ An American Tail (1986) | | The pier's on fire! | ไฟไหม้ท่าเรือ ! An American Tail (1986) | | Hey, your bike's still on fire. | เฮ้ มอเตอร์ไซค์ของนายยังไฟไหม้อยู่ Akira (1988) | | If the film catches fire... little as you are, you'll go up-- boom! | ถ้าฟิลม์โดนไฟไหม้ล่ะก็... ตัวเล็กๆ อย่างเธอเนี่ย, ไฟลุกพรึ่บ- - ตูม ! Cinema Paradiso (1988) | | Nearly set fire to the house. | เกือบทำให้ไฟไหม้บ้านแล้วนะ. Cinema Paradiso (1988) | | You survived the theater fire, but from the Eternal Fire-- that is, Eternal Fire-- no one can save you. | ถึงคุณรอดมาจากไฟไหม้ ที่โรงหนังก็ตาม, แต่จากไฟนิรันดร์-- ใช่แล้ว, ไฟนิรันดร์-- ไม่มีใครช่วยคุณได้. Cinema Paradiso (1988) | | My car caught on fire. | รถผมโดนไฟไหม้ Night of the Living Dead (1990) | | "Business is bad? Fuck you, pay me. Had a fire? | "ธุรกิจแย่?" ควยเหอะ จ่ายมา "เกิดไฟไหม้เหรอ?" ควยเหอะ จ่ายมา Goodfellas (1990) | | Yes, sir. | ไฟไหม้ที่ไหนครับ Schindler's List (1993) | | I want you to understand what it is you're saying. | - เราสามารถทดสอบมันได้นี่ - เราเสียตัวอย่างต้นแบบ ตอนไฟไหม้แล้วไง Deep Throat (1993) | | I ran a lab test on it. The material could not be identified. | ฉันเก็บมันไว้ในกระเป๋า เป็นหลักฐาน เพียงชิ้นเดียวที่ไม่ถูกไฟไหม้ทำลาย Deep Throat (1993) | | Well, usually, yeah, that's the way it goes... but I just have a few final questions about the fire. | อันที่จริงก็ใช่ครับ มันควรจะเป็นอย่างนั้น แต่ผมขอถามคุณสักสองสามคำถามเกี่ยวกับไฟไหม้ In the Mouth of Madness (1994) | | We are currently experiencing a fire alarm. | เราได้รับสัญญาณไฟไหม้ Heat (1995) | | There's a fire on three. | ตอนนี้ไฟไหม้ Heat (1995) | | But Corrick was still on board the Goliath when the fire broke out. | แต่คอร์ริคติดอยู่บนยานลำใหญ่ตอนที่เกิดไฟไหม้ Event Horizon (1997) | | Stoke the fire! | Stoke ไฟไหม้! Princess Mononoke (1997) | | fire! | จำนวนหนึ่งไฟไหม้! Princess Mononoke (1997) | | fire! | ไฟไหม้! Princess Mononoke (1997) | | keep her inside! | Stoke ไฟไหม้ กองกำลังให้เธอภายใน! Princess Mononoke (1997) | | We must keep the fire going. | เราต้องเก็บไฟไหม้ที่เกิดขึ้น Princess Mononoke (1997) | | - Cease fire! | - หยุดไฟไหม้! Princess Mononoke (1997) | | Plus, my shoes caught on fire. | แถมรองเท้าถูกไฟไหม้ Nothing to Lose (1997) | | Truman, we're on fire! | ไฟไหม้ ไฟไหม้รถ The Truman Show (1998) | | - So it was real important that I go. | ผมน่าจะเซ็งกับไอ้เรื่องไฟไหม้นั่น Fight Club (1999) | | Hey! | ที่มีไฟไหม้สี่แห่ง เกิดขึ้นเมื่อชั่วโมงก่อน Fight Club (1999) | | All over, fire. | ไฟไหม้ไปทั่ว Pola X (1999) | | I watched the carnage of the hotel fire. | การตายหมู่ในเหตุการณ์ไฟไหม้โรงแรม Unbreakable (2000) | | A hotel fire downtown- 211 die, no survivors. | โรงแรมกลางเมืองไฟไหม้ เสียชีวิต 211 ราย ไม่มีใครรอด Unbreakable (2000) | | Like if there ever was a fire on floors one, two or three... everyone in that hotel would be burned alive. | เช่น ถ้าเกิดไฟไหม้ที่ชั้น 1... 2... หรือ 3 Unbreakable (2000) | | Fire! You're on fire! | ไฟไหม้ ไฟไหม้คุณ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) | | You little fool! What makes you think you can just die too? ! | แต่ยุ้งฉางกำลังไฟไหม้นะ ! Millennium Actress (2001) | | - Is he gonna be all right? | เค้าปลอดภัยดีหรือเปล่าครับ ก็แค่ไฟไหม้นิดหน่อย... Hothead (2001) | | ""Jockstrap Saves Principal From Burning Car! "" | 'นายกระจับปิ้ง ช่วยไม่ให้อาจารย์ถูกไฟไหม้' Hothead (2001) | | - It's nothing. It's a carburettor burn. | ไม่ ไม่มีอะไร โดนไฟไหม้นิดหน่อยน่ะ Hothead (2001) | | There's no fire here! No fire! | ไม่มีไฟไหม้ ไม่มี Resident Evil (2002) | | - The code doesn't work! - No fire! | รหัสผ่านไม่ถูกต้อง ไม่มีไฟไหม้ Resident Evil (2002) | | He got caught in the line of some fire. | เขาถูกจับได้ในสายของการเกิดไฟไหม้บางส่วน Showtime (2002) | | I went there specifically to tell her it was all over. She set the fire alarm off. | ผมไปที่นั่นเพื่อจะบอกหล่อนว่า มันจบแล้วจริงๆ แต่หล่อนทำให้กริ่งเตือนไฟไหม้ดังขึ้น Hope Springs (2003) |
| | ไฟไหม้ | [faimai] (n) EN: fire ; burning ; conflagration FR: feu [ m ] ; incendie [ m ] ; conflagration (vx) [ f ] | | ไฟไหม้ | [faimai] (x) EN: fire ! FR: au feu ! |
| | curfew | (n) ในยุโรปสมัยกลางบ้านเรือนทำมาจากท่อนซุง ตรงพื้นกลางบ้านมักจะขุดเป็นหลุมเพื่อเอาไว้ใช้เป็นเตา เพราะกลัวไฟไหม้ ตอนดึกๆ จึงต้องมียามเดินไปให้สัญญาว่าได้เวลานอนแล้ว ขอให้กลบไฟซะให้เรียบร้อยด้วย ซึ่งภาษาฝรั่งเศสว่า cuevre-feu แปลเป็นอังกฤษว่า to cover the fire เมื่อพระเจ้าวิลเลี่ยมแห่งฝรั่งเศสตีอังกฤษได้ ก็เอามาใช้ในอังกฤษ ให้ทุกบ้านดับไฟและห้ามออกจากบ้าน Curfew ก็จึงพัฒนามาเป็นคำที่หมายถึง มาตรการห้ามออกนอกเคหสถานในเวลากำหนด |
| | | brush fire | n. ไฟไหม้ป่าโปร่งหรือป่าละเมาะ | | burnt | (เบอร์นทฺ) กริยาช่อง 2 และ 3 ของ burn adj. เกี่ยวกับสีน้ำตาลเข้ม, ซึ่งไหม้เกรียม, ซึ่งถูกลวกหรือไฟไหม้บาดเจ็บ | | fire | (ไฟ'เออะ) { fired, firing, fires } n. ไฟ, เพลิง, ไฟไหม้, การลุกเป็นไฟ, ความเร่าร้อน, ความกระตือรือร้น, ความมีชีวิตชีวา, ประกายไฟ, การยิงอาวุธปืน vt. ยิงกระสุน, ยิง, จุดไฟ, ไล่ออก, เลิกจ้าง. vi. ติดไฟ, ไฟไหม้, ลุก, มีอารมณ์เร่าร้อน, ตื่นเต้น, ยิงปืน, ปล่อยขีปนาวุธ -on fire กำลั | | fire alarm | n. สัญญาณไฟไหม้, เครื่องเตือนไฟไหม้ |
| | fire | (n) ไฟ, อัคคีภัย, ไฟไหม้, การยิงปืน, การเปล่งเสียง |
| | 火事 | [かじ, kaji] (n) ไฟไหม้ | | 避難訓練 | [ひなんくんれん, hinankunren] (n) การฝึกหลบภัย หรือหนีภัย ในญี่ปุ่นจะมีการฝึกทั้งหนีภัยแผ่นดินไหว ไฟไหม้ในโรงเรียน ในปัจจุบันมีภัยจากคนร้ายที่เข้าไปฆ่าเด็กนักเรียนชั้นประถม จึงทำให้มีการฝึกหนีภัยคนร้ายด้วย |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
