| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ใจกลาง, -ใจกลาง- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | ใจกลาง | น. ศูนย์กลาง. | | กึ่งกลาง | ว. ใจกลาง, ตรงกลาง. | | จุดศูนย์กลาง | น. จุดที่อยู่ตรงใจกลางของวงกลมหรือวงรี ซึ่งเป็นจุดกึ่งกลางของคอร์ดทุกเส้นที่ผ่านจุดนั้น, จุดรวม. | | ตัวเมือง | น. ย่านใจกลางเมือง มักมีแม่นํ้าหรือกำแพงล้อมรอบ. | | เทียน ๑ | น. เครื่องตามไฟที่ฟั่นหรือหล่อด้วยขี้ผึ้งหรือไขเป็นต้น มีไส้อยู่ตรงใจกลาง, ลักษณนามว่า เล่ม. | | นิวเคลียส | น. ส่วนใจกลางของอะตอมของธาตุทุกชนิด ส่วนนี้ประกอบด้วยอนุภาคมูลฐานที่สำคัญ ๒ ชนิด คือ โปรตอน และ นิวตรอน (สำหรับอะตอมของไฮโดรเจนธรรมดา นิวเคลียสมีแต่โปรตอนเท่านั้น ไม่มีนิวตรอน), ส่วนที่สำคัญยิ่งของเซลล์ ลักษณะเหนียวข้นเป็นก้อนประกอบด้วยส่วนย่อย ๆ อีกหลายชนิด มักอยู่ตอนกลางของเซลล์ที่ยังอ่อนอยู่ และอาจร่นไปอยู่ริมเซลล์เมื่อแก่เข้า. | | มอน | น. ใจกลาง, ส่วนสำคัญ, เช่น มอนไข่ คือ ไข่แดง. | | ศูนย-, ศูนย์ | จุดกลาง, ใจกลาง, แหล่งกลาง, แหล่งรวม, เช่น ศูนย์วัฒนธรรม ศูนย์หนังสือ ศูนย์รวมข่าว. |
|
| | | | Even if you get to the center, you'll never get out again. | จนใจกลางของมัน / เธอจะไม่ได้กลับมาอีกเลย Labyrinth (1986) | | Be careful, it's deeper in the middle. | ระวังตัวด้วย! มันอยู่ลึกลงไปในใจกลาง Akira (1988) | | A little park right in the centre of the town | สวนเล็กๆใจกลางเมือง James and the Giant Peach (1996) | | We're in the middle of the-- how do you say-- the big puddle? | เราอยู่ที่ใจกลาง... เธอจะพูดว่ายังไง... James and the Giant Peach (1996) | | In the heart of London, on a train in the middle of the country on the edge of a giant volcano in the biggest church in the world counting the columns and staring up at the crucifixes | ใจกลางของลอนดอนบ้าง บนรถไฟสายผ่านกลางประเทศบ้าง ไม่ก็ที่ขอบภูเขาไฟยักษ์ ในโบสถ์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก The Legend of 1900 (1998) | | Break the crust so that the milk can penetrate its center... | บิเปลือกออก ให้กะทิชอนไชไปถึงใจกลาง Woman on Top (2000) | | I led Isildur into the heart of Mount Doom where the Ring was forged, the one place it could be destroyed. | ข้านำเขาเข้าสู่ใจกลาง ของหุบเขามรณะ ที่ๆเเหวนถูกหลอม ที่เดียวที่จะทำลายมันได้ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | The heart of Envenom on earth. | ใจกลางของเอลเวนดอม บนโลกใบนี้ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | Raccoon City, nearest urban center. | แรคคูนซิตี้ ใกล้ใจกลางเมือง Resident Evil (2002) | | Let us be heard from red core to black sky. | ให้เราได้ยินเสียงจากใจกลางโลก ไปยังท้องฟ้าสีดำ The Matrix Reloaded (2003) | | - Middle of the city, 500 miles due south. | - ใจกลางเมือง 500 ไมล์ทางใต้ The Matrix Reloaded (2003) | | - Won't be easy. - l know. We're inside the core network. | ไม่ง่ายเลยนะครับ /ผมรู้ เราอยู่ตรงใจกลางเครือข่ายเลย The Matrix Reloaded (2003) | | The core network of the grid must be accessed. | ใจกลางเครือข่ายนี้ต้องถูกเจาะให้ได้ The Matrix Reloaded (2003) | | Like it or not, you're in the middle of a war that's raged for 1 000 years. | จะเชื่อหรือไม่ คุณมาอยู่ตรงใจกลางของสงครามที่รบกันมานานกว่า 1000 ปี Underworld (2003) | | And I remember thinking | ผมกำลังยืนอยู่ตรงใจกลาง The Corporation (2003) | | My all-seeing eye has peered into the very heart of China. | สายตาของข้า มองเห็นถึงสรรพสิ่ง ทะลวงลึกลงไปถึงใจกลางแผ่นดินนี้ Mulan 2: The Final War (2004) | | ... Ithinkwe 'rein theeye ofit. | ... เราอยู่ใจกลางพายุแล้ว The Day After Tomorrow (2004) | | The central portion of the city is blacked out from radio communication due to damaged power lines and electrical failure. | โดยเฉพาะพื้นที่ใจกลางเมืองนั้น วิทยุสื่อสารไม่สามารถใช้ติดต่อกันได้ เนื่องจากระบบจ่ายกระแสไฟฟ้าเกิดการขัดข้อง Sky Captain and the World of Tomorrow (2004) | | Do you know you're standing precisely in the middle of the dance floor? | คุณรู้ไหมว่าคุณกำลังยืนอยู่ ใจกลางฟร์อเต้นรำพอดิบพอดี A Cinderella Story (2004) | | Albert, the universe is an infinite sphere whose center is everywhere... | ใจกลางอยู่ทุกหนทุกแห่ง แต่มันไม่มีเส้นรอบวง I Heart Huckabees (2004) | | And whose circumference is nowhere. | ใจกลางมันจะอยู่ทุกหนแห่งได้ยังไง I Heart Huckabees (2004) | | We're in the middle of the jungle. | ตอนนี้เราอยู่ใจกลางป่าลึก Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004) | | We're in the middle of the jungle, Jack. | เราอยู่ใจกลางป่า, แจ๊ค Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004) | | It's massive, containing hundreds of rooms, all built around a central core. | ประกอบด้วยห้องเป็นร้อยๆห้อง ทั้งหมดถูกสร้างล้อมรอบใจกลาง AVP: Alien vs. Predator (2004) | | Okay, last time I ran the numbers you were pretty much in the centre of the structure. | เอาล่ะครั้งสุดท้ายที่ฉันวิ่งตัวเลขที่คุณมี สวยมากในใจกลางของโครงสร้าง Cubeº: Cube Zero (2004) | | The center of the world? | แต่สำหรับฉันแล้ว ฉันคิดว่ามันเป็นใจกลางโลก Crying Out Love in the Center of the World (2004) | | That's right, | ใจกลางโลกเหรอ Crying Out Love in the Center of the World (2004) | | - We're only 500 feet from the main zoo line. | - พวกเราอยู่ห่าง500ฟุต จากใจกลางสวนสัตว์ครับ Madagascar (2005) | | We're here deep in the heart of toothless country, coming to you from a simple Texas high school stadium that's been retrofitted for the big event. | เราอยู่ลึก ณ ใจกลาง เขตชุมชนแถบชานเมือง... ถ่ายทอดสดจาก สนามกีฬา รร.มัธยมเท็กซัส สนามถูกปรับปรุงเพื่อ การแข่งขันฟุตบอลครั้งใหญ่ The Longest Yard (2005) | | In the center of a typhoon, there's no rain or wind, only tranquility. | ในใจกลางใต้ฝุ่น จะไม่มีฝน หรือลม มีเพียงความเงียบ My Girl and I (2005) | | Then, are we in the center of a typhoon? | งั้นเราก็อยู่ในใจกลางใต้ฝุ่นนะซิ My Girl and I (2005) | | A 109-acre sovereign state in the middle of Rome, surrounded by a 60-foot wall, which is monitored 24/7, with over 200 CCTV cameras. | พื้นที่ 109 เอเคอร์ ของผู้มีอำนาจสูงสุด ใจกลางกรุงโรม, ล้อมรอบด้วยกำแพง 60 ฟุต, ที่มียามตลอด 24 ชั่วโมง, กับกล้อง CCTV อีก 200 ตัว Mission: Impossible III (2006) | | Set into the streets of Paris, 135 brass markers.. | ลากผ่านถนนใจกลางปารีสเครื่องหมายทางหลวง 135 แห่ง The Da Vinci Code (2006) | | It's not the lash they fear it is my divine power. | ข้าทำให้ท่านเป็นขุนศึก เหนือกรีกทั้งมวลได้ ท่านจะนำกระบวนรบของข้า สู่ใจกลางยุโรป 300 (2006) | | In 90 days, we'll be laying track right through the middle of Mexico City. | ภายใน 90 วันเราจะวางทางรถไฟ ตัดผ่านใจกลางกรุงเมกซิโก Bandidas (2006) | | Inside each and every one of you... at the very core of your being... is a winner waiting to be awakened... and unleashed upon the world. | ภายในตัวตนของทุกคน ในใจกลางตัวตนของพวกเรา มีผู้ชนะ ที่รอการปลุกขึ้นมา Little Miss Sunshine (2006) | | Let's go! Let's go! | ...บนคลื่น 105.3 เอฟ.เอม, ใจกลางนิวออลีนส์. Deja Vu (2006) | | Fetch your brother and bring him to the labyrinth, as quickly as you can, Your Highness. | ไปนำน้องชายท่านมา และนำไปที่ใจกลางเขาวงกต ให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ \ฝ่าบาท Pan's Labyrinth (2006) | | A bullseye every time! | ใจกลางเป้าทุกครั้งเลย! The Host (2006) | | How could she hit the exact center like that? | น้ายิงเข้าใจกลางเป้าอย่างนั้นได้ยังไงค่ะ? The Host (2006) | | Look at that hurricane's eye. | ดูที่ใจกลางเฮอร์ริเคน An Inconvenient Truth (2006) | | This is not on the edge of greenland, this is in the middle of the ice mass. | นี่ไม่ใช่ที่ขอบของกรีนแลนด์ มันอยู่ที่ใจกลางของมวลน้ำแข็ง An Inconvenient Truth (2006) | | That trolley heads into the heart of the favellas | รถกระเช้าตรงไปที่ใจกลางของสลัม Rio (2006) | | You are smack in the middle of it. | ติดอยู่ใจกลางพายุ In My Time of Dying (2006) | | (Matt) Serial killer strikes in the middle of Los Angeles, abducts a little girl, and here I am. | (แมท) ฆาตกรต่อเนื่องกำลัง มุ่งหน้าไปใจกลางเมืองของลอสแองเจรีส , ลักพาตัวเด็กผู้หญิงไปl, และผมอยู่ที่นี่. Chapter Two 'Don't Look Back' (2006) | | And, of course, Angus Buchan a warrior from Africa, in the middle of Scotland. | และ แน่นอน แองกัส บัคคาน นักรบจากแอฟริกาใจกลางสก๊อตแลนด์ Faith Like Potatoes (2006) | | My intel says they're holding my brother here... Near the center of the mansion. | มันจับน้องฉันไว้ที่นี่ เกือบใจกลางแมนชั่น Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007) | | It actually scares me that my wild dinosaur reach landed so close to the bull's-eye. | มันทำให้ฉันกลัวจริงๆที่ไดโนเสาร์ป่ามาถึง พื้นที่ใกล้ใจกลางป่า 65 Million Years Off (2007) | | Eastern, Central and Western. Each one with a primary hub. | ตะวันออก, ใจกลาง, แล้วก็ตะวันตก / แต่ละอันมีฮับของมัน Live Free or Die Hard (2007) | | My suspicions were first aroused when you appeared at the scene of the Blower-Draper death, on the outskirts of Sandford, despite the fact you live and work in the center of the village. | ข้อสงสัยแรกคือเมื่อคุณปรากฏตัว ที่จุดเกิดเหตุตอนที่โบร์เวอร์และอีฟตาย นอกเมือง ทั้งที่คุณอาศัยและทำงานอยู่ใจกลางเมือง Hot Fuzz (2007) |
| | ใจกลาง | [jaiklāng] (n) EN: center ; heart ; middle ; core FR: centre [ m ] ; milieu [ m ] ; coeur [ m ] ; sein [ m ] (litt.) | | ใจกลางย่านธุรกิจ | [jaiklāng yān thurakit] (n, exp) EN: commercial district |
| | bull's-eye | (n) ใจกลางเป้า | | center | (n) ศูนย์กลาง, See also: ใจกลาง, แกนกลาง, Syn. centre, heart, middle | | center | (n) สถานที่ที่เป็นศูนย์รวม, See also: ศูนย์รวม, ใจกลาง, จุดรวม, จุดศูนย์รวม, ที่รวม | | centre | (n) ศูนย์กลาง, See also: ใจกลาง, แกนกลาง, Syn. center, heart, middle | | centre | (n) สถานที่ที่เป็นศูนย์รวม, See also: ศูนย์รวม, ใจกลาง, จุดรวม, จุดศูนย์รวม, ที่รวม | | downtown | (adv) ตัวเมือง, See also: ใจกลางเมือง, ในเมือง, Syn. uptown | | downtown | (n) ตัวเมือง, See also: ใจกลางเมือง, ย่านดาวน์ทาวน์, Syn. uptown | | downtown | (adj) ตัวเมือง, See also: ใจกลางเมือง, ในเมือง | | heart | (n) ส่วนสำคัญ, See also: ใจกลาง, แก่น, Syn. center, core, kernel | | midtown | (n) ใจกลางเมือง, Syn. downtown, central, inner-city, Ant. suburban, rural | | nub | (n) จุดสำคัญ, See also: แก่น, ใจกลาง, Syn. core, essence, heart, gist, kernel | | nucleus | (n) ใจกลาง, See also: แกนกลาง, ส่วนสำคัญ, Syn. center, core, essence, heart, nub, heart | | polar | (adj) สำคัญยิ่ง, See also: สำคัญ, ซึ่งเป็นศูนย์กลาง, เป็นใจกลาง, Syn. central, pivotal | | seat | (n) ศูนย์กลางอำนาจ, See also: ศูนย์รวมอำนาจ, ใจกลาง, Syn. center, capital |
| | acentric | (อะเซน' ทริค) adj. ไม่อยู่ตรงกลาง, ไร้ศูนย์กลาง, ห่างใจกลาง (not centered) | | bull's eye | (บูล'ซอาย) n. ใจกลางเป้า, ขีปนาวุธที่ยิงถูกกลางเป้า., See also: bull's-eyed adj. ดูbull's eye | | central | (เซน'ทรัล) adj. ใจกลาง, สำคัญ -n. สำนักงานระบบชุมสายโทรศัพท์, See also: centrality n., Syn. middle, Ant. outer | | centre | (เซน'เทอะ) n. ศูนย์กลาง, ใจกลาง, จุดสำคัญ, หัวใจ, เป้า -v. รวมศูนย์, อยู่ตรงกลาง, | | intown | (อิน'เทาน์) adj. ในตัวเมือง, ใจกลางเมือง, ในเมือง | | nucleus | (นิว'เคลียส) n. นิวเคลียส ใจกลาง, แก่นกลาง pl. nuclei | | outermost | (เอา'เอทโมสทฺ) adj. นอกสุด, ไกลสุด, ห่างใจกลางที่สุด | | pulp cavity | เป็นช่องเล็ก ๆ ภายในไส้หรือใจกลางของเนื้อฟัน มีลักษณะอ่อน มีเส้นโลหิตฝอย เส้นประสาท |
| | center | (n) ศูนย์กลาง, ใจกลาง, เป้า, หัวใจ, จุดสำคัญ | | central | (adj) ใจกลาง, เกี่ยวกับศูนย์กลาง, ส่วนกลาง, สำคัญ, เป็นหัวใจ, ตรงกลาง | | centre | (n) ศูนย์กลาง, ใจกลาง, เป้า, หัวใจ, จุดสำคัญ | | core | (n) แกน, ไส้, แก่นแท้, ใจกลาง | | nuclear | (adj) ที่เป็นใจกลาง, เกี่ยวกับอาวุธนิวเคลียร์ | | nucleus | (n) ใจกลาง, แก่นกลาง, นิวเครียส |
| | macula lutea | (n) พื้นที่สีค่อนข้างเหลืองรูปกรวยใจกลางเยื่อชั้นในของลูกตา, See also: retina |
| | Mitte | (n) |die, pl. Mitten| ใจกลาง, ศูนย์กลาง, See also: das Zentrum | | Zentrum | (n) |das, pl. Zentren| จุดศูนย์กลาง, ใจกลางเมือง | | Wochenmarkt | (n) |der, pl. Wochenmärkte| ตลาดสดประจำอาทิตย์ โดยทั่วไปที่เยอรมนีตลาดสดจะถูกจัดขึ้นตามใจกลางเมือง อาจมีอาทิตย์ละ 1-2 ครั้ง ส่วนมากขายผัก ผลไม้ ดอกไม้ ต้นไม้ ไม่ค่อยมีเนื้อสัตว์วางขาย
Image:  | | Herz | (n) |das, nur Sg.| ใจกลาง, ศูนย์กลาง เช่น Bangkok liegt im Herzen Thailands. กรุงเทพตั้งอยู่ตรงใจกลางของประเทศไทย | | historisch | (adj) ที่เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ เช่น die historische Innenstadt ใจกลางเมืองที่มีความสำคัญด้านประวัติศาสตร์ |
| | centre-ville | (n) |m| ใจกลางเมือง, ตัวเมือง | | au milieu de | (prep) ตรงกลาง, ใจกลาง (บุพบทระบุสถานที่) เช่น Au milieu du jardin, il y a une fontaine. ตรงกลางของสวนมีน้ำพุ |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
