| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: แฝด, -แฝด- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | polyhydramnios | (n) ภาวะน้ำคร่ำเกิน การที่คนท้องมีน้ำคร่ำมากกว่า 2-3 ลิตร ซึ่งมีอุบัติการณ์ประมาณร้อยละ 1 ของสตรีตั้งครรภ์ จำนวน 1 ใน 3 มีความสัมพันธ์กับทารกพิการ โรคเบาหวานในมารดา และครรภ์แฝด |
|
| | แฝด | (adj) twin, Syn. สอง, ฝาแฝด, คู่แฝด, Example: เธอคลอดลูกแฝดที่โรงพยาบาลศิริราช, Count Unit: คู่, Thai Definition: เป็นคู่ (ใช้เรียกลูกที่เกิดจากท้องแม่เดียวกัน ในระยะเวลาเดียวกันหรือใกล้กัน), ติดกันเป็นคู่ | | แฝด | (n) love potion, See also: love philter, Syn. ยาแฝด, ยาเสน่ห์, Example: จนถึงปัจจุบัน ผู้หญิงบางคนก็ยังหาทางออกเกี่ยวกับชีวิตคู่ด้วยการใช้ยาแฝดอยู่, Thai Definition: เรียกยาหรือสิ่งที่ผู้หญิงให้ผัวกินเพื่อให้หลงรักตัวคนเดียว | | ฝาแฝด | (n) twin, See also: double, Syn. แฝด, Example: มือปืนทั้งสองไปไหนมาไหนคู่กันเสมอจนเรียกกันว่ามือปืนฝาแฝด, Count Unit: คู่, Thai Definition: คนที่เกิดในครรภ์มารดาพร้อมกัน, คู่ที่เหมือนกัน, คนหรือสิ่งที่ออกมาติดกัน | | คู่แฝด | (n) twins, Syn. ฝาแฝด, แฝด, Example: ฝาแฝดคู่นี้เหมือนกันทุกอย่าง, Count Unit: คู่ | | ลูกแฝด | (n) twin, Syn. ฝาแฝด, Example: การมีลูกแฝดเป็นปัจจัยหนึ่งที่ทำให้คลอดก่อนกำหนด, Count Unit: คู่ | | แฝดน้ำ | (n) water discharged just before giving birth, See also: virginal secretion, Example: แพทย์เตรียมทำการคลอดหลังจากเห็นว่าเธอมีแฝดน้ำไหลออกมาแล้ว, Thai Definition: น้ำที่ออกทางช่องทวารเบาก่อนคลอดลูก | | แฝดน้ำ | (n) too much amniotic fluid in the pregnancy, See also: water discharged just before giving birth, Example: คนไข้รายนี้ใกล้คลอดเต็มที มีแฝดน้ำออกมาแล้ว, Thai Definition: น้ำที่ออกทางช่องทวารเบาก่อนคลอดลูก | | แฝดสอง | (n) twins, Example: เพื่อนบ้านคนหนึ่งของข้าพเจ้าคลอดลูกแฝดสองออกมาได้ด้วยฝีมือหมอตำแยแถวๆ บ้าน | | แฝดสาม | (n) triplets, Example: มีต้นกล้วยของครอบครัวหนึ่งในอำเภอบ้านบึง ข่าวไม่ได้บอกว่าจังหวัดอะไร ออกลูกแฝดติดกันเป็นแฝดสาม | | แฝดสี่ | (n) quadruplets, Example: มีข่าวลือว่าเมื่อวานนี้ภรรยาชาวนาคนหนึ่งคลอดลูกแฝดสี่ | | มงคลแฝด | (n) nuptial good luck thread worn around the bride's and bridegroom's heads, Syn. มงคลจักร, Example: ประธานในพิธีกำลังจะสวมมงคลแฝดลงบนศีรษะของคู่บ่าวสาว, Count Unit: คู่, Thai Definition: ด้ายมงคลแฝดสำหรับบ่าวสาวสวมศีรษะในพิธีรดน้ำ, Notes: (ปาก) | | ลูกฝาแฝด | (n) twins, Syn. ลูกแฝด, Example: น้าสาวของฉันมีลูกฝาแฝดหน้าตาน่ารักมาก, Count Unit: คู่, Thai Definition: ลูกที่เกิดจากท้องแม่คนเดียวกัน ในระยะเวลาเดียวกันหรือใกล้กัน อาจเป็นแฝด 2 คน 3 คน หรือมากกว่านั้นก็ได้ | | เรือนแฝด | (n) house built in parallel, Thai Definition: เรือนทรงไทยที่ปลูกให้ตัวเรือนสองหลังให้มีชายคาเชื่อมต่อกันทางด้านรีโดยมีขนาดกว้าง ยาว และสูงเท่ากันและแต่ละหลังมีจั่วและพื้นสูงเสมอกัน | | แฝดเลือด | (n) childbirth bleeding, See also: blood discharged just before giving birth, Thai Definition: ภาวะที่เลือดออกมากทางช่องคลอดก่อนคลอดลูก | | แฝดเลือด | (n) childbirth bleeding, See also: blood discharged just before giving birth, Example: ถ้าผู้ป่วยมีแฝดเลือดแล้วให้เรียกแพทย์ทำคลอดได้ทันที, Thai Definition: ภาวะที่เลือดออกมาทางช่องคลอดก่อนคลอดลูก |
| | ฝาแฝด | ว. มี ๒ ฝาติดกัน, หมายความถึงผลไม้หรือสิ่งอื่นที่ออกมาติดกันผิดธรรมดา เรียกว่า ฝาแฝด, ถ้าเป็นคนเมื่อคลอดออกมาจะติดกันหรือไม่ติดกัน ก็เรียกว่า ฝาแฝด. | | แฝด ๑ | ว. เป็นคู่ (ใช้เรียกลูกที่เกิดจากท้องแม่เดียวกัน ในระยะเวลาเดียวกันหรือใกล้กัน) เช่น มีลูกแฝด, โดยอนุโลมเรียกลูกที่เกิดจากท้องแม่คนเดียวกันแม้เกินกว่า ๒ คนก็ได้ เช่น แฝด ๓ แฝด ๖, ติดกันเป็นคู่ เช่น มะม่วงแฝด ผลไม้แฝด. | | แฝดน้ำ | น. ภาวะการตั้งครรภ์ที่มีปริมาณนํ้าครํ่ามากกว่าปรกติ. | | แฝดเลือด | น. ภาวะที่เลือดออกมากทางช่องคลอดก่อนคลอดลูก. | | แฝด ๒ | น. เรียกยาหรือสิ่งที่ผู้หญิงให้ผัวกินเพื่อให้หลงรักตัวคนเดียว ว่า ยาแฝด. | | มงคลแฝด | (มงคน-) น. ด้ายมงคลแฝดสำหรับบ่าวสาวสวมศีรษะในพิธีรดนํ้า, มงคลจักร ก็เรียก. | | ยาแฝด | น. ยาหรือสิ่งที่ผู้หญิงให้ผัวกินเพื่อให้หลงรักตัวคนเดียว. | | เรือแฝด | น. เรือชะล่า ๒ ลำที่นำมาผูกติดกันแล้วใช้ไม้กระดานปูเพื่อบรรทุกรถยนต์ข้ามแม่น้ำ นิยมใช้ทางภาคอีสาน. | | เรือนแฝด | น. เรือนทรงไทยซึ่งปลูกให้ตัวเรือน ๒ หลังมีชายคาเชื่อมต่อกันทางด้านรี โดยมีขนาดกว้าง ยาว และสูงเท่ากัน และแต่ละหลังมีจั่วและพื้นสูงเสมอกัน. | | ลูกฝาแฝด | น. ลูก ๒ คนที่เกิดจากท้องแม่คนเดียวกัน ในระยะเวลาเดียวกันหรือใกล้กัน อาจมีร่างกายติดกันหรือไม่ติดกันก็ได้ มักมีหน้าตาเหมือนกัน. | | ลูกแฝด | น. ลูกที่เกิดจากท้องแม่คนเดียวกัน ในระยะเวลาเดียวกันหรือใกล้กัน อาจเป็นแฝด ๒ คน ๓ คน หรือมากกว่านั้นก็ได้. | | กะแอ ๑ | น. เครื่องบังแดดมีคันปักดิน หมุนได้ตามต้องการ, โบราณเขียนเป็น กแอ เช่น นา ๑๖๐๐ กินเมืองเจียดเบื้ออหักรองตลุ่มกั้งกแอทาชาต แลฝ่ายทางบกถึงศาลาฝาแฝดแลปตูท่าหญ้าลดช้าง ลดม้า ยั่วยานคานหามร่มทงยูกันชิงกแอ (สามดวง). | | มงคลจักร | (มงคนละจัก) น. ด้ายมงคลแฝดสำหรับบ่าวสาวสวมศีรษะในพิธีรดนํ้า, มงคลแฝด ก็เรียก. | | ยมก | (ยะมก) น. คู่, แฝด, ๒ ชั้น | | ยมะ ๒ | (ยะมะ) น. คู่, แฝด. |
|
| | pregnancy, plural; polycyesis; pregnancy, multiple | การตั้งครรภ์แฝด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pregnancy, twin; pregnancy, bigeminal | การตั้งครรภ์แฝดสอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | philter; philtre | ยาแฝด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | philtre; philter | ยาแฝด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | polycyesis; pregnancy, multiple; pregnancy, plural | การตั้งครรภ์แฝด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | plural birth | การเกิดลูกแฝด [ ดู multiple birth ] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | plural pregnancy; polycyesis; pregnancy, multiple | การตั้งครรภ์แฝด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | polysynthetic twinning | ผลึกแฝดร่วม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | pregnancy, multiple; polycyesis; pregnancy, plural | การตั้งครรภ์แฝด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pregnancy, bigeminal; pregnancy, twin | การตั้งครรภ์แฝดสอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | labour, multiple | การคลอดแฝด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | septuplet | แฝดเจ็ด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | sternodymia; thoracopagus | แฝดอกติดกัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | sextuplet | แฝดหก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | Siamese ports | ช่องร่วมแฝด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | oscillatory twinning | ผลึกแฝดซ้อนสลับ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | quintuplet | แฝดห้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | quintuplets | แฝดห้า [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | quadruplet | แฝดสี่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | quadruplets | แฝดสี่ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | binovular twin; twin, dichorial; twin, dichorionic; twin, dizygotic; twin, fraternal; twin, hetero-ovular; twin, nonidentical | แฝดต่างไข่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | biovular twins | แฝดต่างไข่ [ ดู dizygotic twins ] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | bigeminal; twin | แฝด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | bigeminal pregnancy; pregnancy, twin | การตั้งครรภ์แฝดสอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | multiple birth | การเกิดลูกแฝด [ ดู plural birth ] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | multiple birth insurance | การประกันภัยคลอดแฝด [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | monozygotic twin; twin, enzygotic; twin, identical; twin, monochorial; twin, monochorionic; twin, uniovular | แฝดร่วมไข่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | monozygotic twins | แฝดร่วมไข่ [ ดู identical twins และ uniovular twins ] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | multiple delivery | การคลอดลูกแฝด [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | multiple labour | การคลอดแฝด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | multiparous | ๑. -ตั้งครรภ์หลายครั้ง๒. -คลอดแฝด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | monochorial twin; twin, enzygotic; twin, identical; twin, monochorionic; twin, monozygotic; twin, uniovular | แฝดร่วมไข่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | monochorionic twin; twin, enzygotic; twin, identical; twin, monochorial; twin, monozygotic; twin, uniovular | แฝดร่วมไข่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | multiple pregnancy; polycyesis; pregnancy, plural | การตั้งครรภ์แฝด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | carlsbad twin | ผลึกแฝดแบบคาลส์บาด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | conjoined twin | แฝดติดกัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | clone | ๑. โคลน๒. เพาะไม่ผสมพันธุ์, สำเนาพันธุ์, ทำให้เกิดตามแม่แบบ๓. เพาะเลี้ยงกลุ่มแฝด๔. กลุ่มแฝดเพาะเลี้ยง, สำเนาพันธุ์, ผู้เกิดตามแม่แบบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | cloning | ๑. การโคลน๒. การเพาะไม่ผสมพันธุ์, การทำให้เกิดตามแม่แบบ๓. การเพาะเลี้ยงกลุ่มแฝด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | diplocoria | สภาพรูม่านตาแฝด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | dizygotic twin; twin, binovular; twin, dichorial; twin, dichorionic; twin, fraternal; twin, hetero-ovular; twin, nonidentical | แฝดต่างไข่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | dizygotic twins | แฝดต่างไข่ [ ดู biovular twins ] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | dichorial twin; twin, binovular; twin, dichorionic; twin, dizygotic; twin, fraternal; twin, hetero-ovular; twin, nonidentical | แฝดต่างไข่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | dichorionic twin; twin, binovular; twin, dichorial; twin, dizygotic; twin, fraternal; twin, hetero-ovular; twin, nonidentical | แฝดต่างไข่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | double samara | ผลปีกเดียวแฝด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | gemination | ฟันแฝด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | fraternal twin; twin, binovular; twin, dichorial; twin, dichorionic; twin, dizygotic; twin, hetero-ovular; twin, nonidentical | แฝดต่างไข่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | enzygotic twin; twin, identical; twin, monochorial; twin, monochorionic; twin, monozygotic; twin, uniovular | แฝดร่วมไข่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | identical twin; twin, enzygotic; twin, monochorial; twin, monochorionic; twin, monozygotic; twin, uniovular | แฝดร่วมไข่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | identical twins | แฝดร่วมไข่ [ ดู monozygotic twins และ uniovular twins ] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | interlocking | การเกี่ยวติด (ทารกแฝดคลอด) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | Multiple birth offspring | การเกิดลูกแฝด [TU Subject Heading] | | Pregnancy, Mutiple | ครรภ์แฝด [TU Subject Heading] | | Triplets | แฝดสาม [TU Subject Heading] | | Twins | ฝาแฝด [TU Subject Heading] | | Twins, Conjoined | ฝาแฝดติดกัน [TU Subject Heading] | | Anastomotic Circulations | การมีเส้นเลือดติดต่อกันในครรภ์แฝด [การแพทย์] | | Channels, Binaural | ช่องแฝด [การแพทย์] | | Channels, Double | ช่องแฝด [การแพทย์] | | Colon, Double | ลำไส้ใหญ่แฝด [การแพทย์] | | Concordance Rate | อัตราความสอดคล้องกัน, อัตราของการเป็นโรคเหมือนกัน, โอกาสที่คู่แฝดจะเป็นเบาหวานด้วย [การแพทย์] | | Craniopagus | แฝดติดกันที่ส่วนล่างหรือส่วนบนของลำตัว [การแพทย์] | | Development, Subsequent | การเจริญเติบโตและพัฒนาการของทารกแฝด [การแพทย์] | | Diprosopus Dipagus | แฝดไม่สมบูรณ์แบบ [การแพทย์] | | Dizygotic | ครรภ์แฝดที่เกิดจากไข่2ใบ [การแพทย์] | | Fetus, Multiple | ครรภ์แฝด [การแพทย์] | | Fetus, Three or More | ครรภ์แฝดสามหรือมากกว่า [การแพทย์] | | Gestation, Multiple | การมีครรภ์แฝด [การแพทย์] | | Graft, Iso | เนื้อเยื่อปลูกที่ได้จากคู่แฝดไข่ใบเดียว [การแพทย์] | | Identical Individual | แฝดชนิดเหมือนกันทุกอย่าง [การแพทย์] | | Ischiopagus | แฝดติดกันที่ส่วนล่างหรือส่วนบนของลำตัว [การแพทย์] | | Isograft | เนื้อเยื่อปลูกจากคู่แฝด [การแพทย์] | | Monozygotic | ไข่ใบเดียว, ครรภ์แฝดที่เกิดจากไข่ใบเดียว, ครรภ์แฝดชนิดไข่ใบเดียวกัน [การแพทย์] |
| | The Donelley twins barfed on each other. | แฝดโดเนลลี่อ้วกใส่กันเอง Stand by Me (1986) | | It's twins! | แฝดซะด้วย *batteries not included (1987) | | You know? Two babies? | จำได้ไหม เด็กแฝดไง The Joy Luck Club (1993) | | She barely had time to grab her babies, twin girls. | แม่แทบไม่มีเวลาพอที่จะเลี้ยงลูกแฝดของแม่ได้ The Joy Luck Club (1993) | | "What happened to those babies?" | เกิดอะไรขึ้นกับพวกลูกแฝดของแม่ล่ะ" The Joy Luck Club (1993) | | The babies. | เด็กแฝด The Joy Luck Club (1993) | | The babies? We all thought that the babies had died. | เด็กแฝด เราทุกคนต่างก็คิดว่า พวกเขาตายไปแล้ว The Joy Luck Club (1993) | | - You know, two babies your mother leave on the roadside, in war time? | + รู้ไหม เด็กแฝดที่แม่เธอทิ้งเอาไว้ข้างถนน ตอนช่วงสงคราม The Joy Luck Club (1993) | | This is from them, those babies? | นี่จดหมายจากพวกเขา เด็กแฝดคู่นั้นนะเหรอคะ The Joy Luck Club (1993) | | Those babies, of course. | เรื่องเด็กพวกนั้น ฝาแฝดน่ะค่ะ The Joy Luck Club (1993) | | I bet the twins are in China right now, dreaming about their little American sister. | หนูว่าพวกฝาแฝดในเมืองจีนตอนนี้ คงกำลังฝัน ถึงน้องสาวชาวอเมริกันของพวกเขาแน่ๆ The Joy Luck Club (1993) | | Because she gave up hope about her other daughters, how can she show you how to hope big when she had lost hope? | เพราะแม่เขาเลิกหวังในตัวฝาแฝด แล้วแม่จะแสดงให้ลูกเห็นยังไง ว่าแม่มีความหวังอันยิ่งใหญ่ ในเมื่อแม่เองเป็นคนที่เลิกหวัง The Joy Luck Club (1993) | | On the day you're born, she transfer all her hope to you, all hope from those babies. | ในวันที่ลูกเกิดมา แม่ถ่ายทอดความหวังทั้งหมดมาให้ลูก ความหวังทั้งหมดจากฝาแฝดคู่นั้น The Joy Luck Club (1993) | | You know, it's even worse when you're twins. | เป็นฝาแฝดแย่กว่านี้อีก The One with the Sonogram at the End (1994) | | - You're a twin? | - เธอเป็นฝาแฝดเหรอ The One with the Sonogram at the End (1994) | | Doppelganger special. | พิเศษสุดสำหรับคู่แฝด The Truman Show (1998) | | If it wasn't him, it was his twin! | จริงๆ นะ ถ้าไม่ใช่พ่อก็คู่แฝดพ่อ The Truman Show (1998) | | The queen had given birth to twins that night. | ราชินีทรงประสูติทารกแฝด The Man in the Iron Mask (1998) | | -My twin. | คู่แฝดข้า The Man in the Iron Mask (1998) | | Oh, that's right. The twins' birthday party. | อ๋อใช่แล้ว วันเกิดลูกแฝดของคุณ Rushmore (1998) | | They' re twins. | พวกมันเป็นแฝด Dark Harbor (1998) | | This morning I delivered a set of twins to a 15-year-old girl. | เมื่อเข้าพ่อได้ทำคลอดเด็กแฝดให้ เด็กอายุ 15 ขวบ 10 Things I Hate About You (1999) | | Yubaba's twin sister | น้องสาวฝาแฝดของยูบาบ้า Spirited Away (2001) | | Sorceress twins are just a recipe for trouble | แม่มดฝาแฝดที่สร้างปัญหา Spirited Away (2001) | | I thought he was a twin, until we checked this. | ชั้นคิดว่าเป็นฝาแฝด จนกระทั่งเราเช็คนี่ Pilot (2001) | | Me too. I'd hate to think I have an evil twin. | ผมก็เหมือนกันครับ ไม่อยากคิดเลยว่า ผมมีพี่น้องปีศาจฝาแฝดกับเขาด้วย X-Ray (2001) | | Her cherry? Because then we'd be identical. | เจาะไข่แดงสักที ถ้าใช่ เราก็แฝดกันเลยล่ะ Maid in Manhattan (2002) | | -Yes, and I have twins! | - ฉันมีลูกแฝด Mona Lisa Smile (2003) | | Why not? She's my twin sister. | ทำไมล่ะ ก็เราเป็นแฝดกัน The Dreamers (2003) | | - You two are twins? | - นายเป็นแฝดกันเหรอ - ใช่ The Dreamers (2003) | | We're Siamese twins, joined here. | เราคือแฝดสยาม ที่มีไอ้นี่ร่วมกัน The Dreamers (2003) | | That Isa and I are Siamese twins. | ที่ อีซ่า กับฉัน เป็นแฝดสยามน่ะ The Dreamers (2003) | | That's why we're twins. They didn't want to make it twice. | นี่คือเหตุผลที่เราเป็นแฝด พวกเขาไม่อยากทำ 2 ครั้ง The Dreamers (2003) | | 'When the planes hit the Twin Towers, 'none of the phone calls from people on board were messages of hate or revenge, 'they were all messages of love. | ตอนที่เครื่องบินพุ่งชนตึกแฝด ไม่มีใครสักคนบนเครื่อง ที่โทรศัพท์ไปด่าทอกัน มีแต่โทรไปบอกรักกัน Love Actually (2003) | | Twin girls. | หลานสาวฝาแฝด Underworld (2003) | | Suliman, that's the best double you've made of me yet, keep up the good work! | ซัลไลมาน นั่นเป็นแฝดของฉันที่เธอทำได้ดีที่สุดเลย ทำดีต่อไปล่ะ! Howl's Moving Castle (2004) | | Along with my new stepmother came her twin daughters, Brianna and Gabriella. | แม่เลี้ยงคนใหม่ของฉันมาพร้อมกับลูกสาวแฝดของเธอ เบรียนนา และ กาบริเอล่า A Cinderella Story (2004) | | I told you Siamese cats, not Siamese twins. | ฉันบอกแล้วว่าเป็นแมวสยาม ไม่ใช่แมวแฝดสยาม A Cinderella Story (2004) | | - No, I don't think so but the wannabe Olsen twins might have. | - ไม่ ฉันคิดว่าไม่เห็น ... แต่สองแฝดคนละฝานั่น อาจจะเห็น A Cinderella Story (2004) | | They could be twins. | อย่างกับฝาแฝด Hotel Rwanda (2004) | | You're a twin? | - คุณเป็นฝาแฝดเหรอ? Windstruck (2004) | | You're a twin, right? | คุณเป็นฝาแฝดแน่เลยใช่มั๊ย? Windstruck (2004) | | You're really a twin | คุณเป็นฝาแฝดจริงๆ ด้วย Windstruck (2004) | | She doesn't even know she had twins | แม่ของเธอไม่เคยรู้มาก่อนว่าเธอมีลูกแฝด Sorry, I Love You (2004) | | Looks like you got yourself a disciple, Gibby. | นายมีแฝดรึไงวะ กิ๊บบี้? The Great Raid (2005) | | -It's mine coming up. -We're practically twins. | ของฉันก็จวนแล้วล่ะ สงสัยจะแฝดคนละฝานะ Imagine Me & You (2005) | | Mandi and brandi, the twins. | คู่แฝดสาว แมนดี้ และแบรนดี้ The Fog (2005) | | We're not twins. | เราไม่ใช่ฝาแฝด The Fog (2005) | | - Sean, they're not twins. | - ฌอน พวกเธอไม่ใช่ฝาแฝดนี่ The Fog (2005) | | You swear y'all ain't twins? | สาบานนะว่าพวกเธอไม่ใช่ฝาแฝด The Fog (2005) |
| | เด็กแฝดสามคน | [dek faēt sām khon] (n, exp) EN: triplet FR: triplés [ mpl ] | | แฝด | [faēt] (n) EN: twin FR: jumeau [ m ] | | แฝด | [faēt] (adj) EN: double ; dual FR: jumeau ; double | | แฝดห้า | [faēt-hā] (n) FR: quintuplés [ mpl ] ; quintuplées [ fpl ] | | แฝดหก | [faēt-hok] (n) FR: sextuplés [ mpl ] ; sextuplées [ fpl ] | | แฝดเลือด | [faētleūat] (n) EN: childbirth bleeding ; blood discharged just before giving birth | | แฝดเหมือน | [faēt meūoen] (n, exp) EN: identical twins FR: jumeaux identiques [ mpl ] ; vrais jumeaux [ mpl ] | | แฝดน้ำ | [faētnām] (n) EN: water discharged just before giving birth ; too much amniotic fluid in the pregnancy ; virginal secretion | | แฝดสาม | [faēt-sām] (n) EN: triplets FR: triplés [ mpl ] ; triplées [ fpl ] | | แฝดสี่ | [faēt-sī] (n) EN: quadruplets FR: quadruplés [ mpl ] ; quadruplées [ fpl ] | | แฝดสอง | [faēt-søng] (n, exp) EN: twins FR: jumeaux [ mpl ] ; jumelles [ fpl ] | | แฝดต่างไข่ | [faēt tāng khai] (n, exp) EN: non identical twins FR: faux jumeaux [ mpl ] | | ฝาแฝด | [fāfaēt] (n) EN: twins ; twin brothers ; twin sisters ; double FR: jumeau [ m ] ; jumelle [ f ] ; double [ m ] | | ห้องแฝด | [hǿng faēt] (n, exp) EN: twin room | | คู่แฝด | [khūfaēt] (n) EN: twins FR: jumeaux [ mpl ] | | คู่แฝดกับ | [khūfaēt kap] (v, exp) FR: jumelé avec | | ลูกแฝด | [lūk faēt] (n, exp) EN: twin children ; twins FR: jumeaux [ mpl ] | | เมืองคู่แฝดกับ... | [meūang khūfaēt kap …] (n, exp) FR: ville jumelée avec [ f ] | | ปืนแฝด | [peūn faēt] (n, exp) EN: double-barelled shotgun | | เรือนแฝด | [reūoen faēt] (n, exp) EN: house built in parallel FR: maisons jumelles [ fpl ] | | ยาแฝด | [yāfaēt] (n) EN: love potion ; philter ; love philter FR: philtre [ m ] |
| | geminate | (adj) เป็นฝาแฝด, See also: ที่จับเป็นคู่, ที่เป็นคู่, Syn. twin, paired, duplicated, Ant. single | | quad | (n) ฝาแฝดที่เกิดมาพร้อมกัน 4 คน, Syn. quadruplet | | quadruplet | (n) แฝดสี่คน, See also: เด็กแฝดที่คลอดพร้อมกัน 4 คน | | quint | (n) แฝด 5, See also: ฝาแฝด 5 คน | | quintuplet | (n) กลุ่มที่มี 5 คน, See also: แฝด 5 คนจากท้องเดียวกัน, หนึ่งในฝาแฝด 5 คนจากท้องเดียวกัน | | sextuplet | (n) กลุ่มที่มี 6 สิ่ง, See also: กลุ่มที่มี6 คน, หนึ่งในฝาแฝด 6 คน, ฝาแฝด 6 คน, กลุ่มที่มี 6 จังหวะเสียงต่อเนื่องกัน | | Siamese twins | (n) ฝาแฝดซึ่งมีลำตัวติดกันแต่กำเนิด | | triplet | (n) หนึ่งในแฝดสามคน | | twin | (n) แฝด, See also: ฝาแฝด | | twin | (vi) มีฝาแฝด |
| | didymous | adj. เป็นคู่, เป็นแฝด | | geminate | (เจม'มะเนท) vt., vi. ทำให้เป็นคู่กลายเป็นคู่. adj. เป็นแฝด, จับเป็นคู่, รวมเป็นคู่., See also: geminated adj. | | philter | (ฟิล'เทอะ) n. ยาเสน่ห์, ยาปลูกกำหนัด, ยาแฝด. vt. ใช้ยาเสน่ห์, กระตุ้น | | philtre | (ฟิล'เทอะ) n. ยาเสน่ห์, ยาปลูกกำหนัด, ยาแฝด. vt. ใช้ยาเสน่ห์, กระตุ้น | | siamese | (ไซมะมีซ', -มีส') adj., n. (เกี่ยวกับ) ประเทศไทย, คนไทย, ภาษาไทย, วัฒนธรรมไทย, ฝาแฝด, มีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด, เหมือนกัน, แมวไทย | | siamese twins | n. ฝาแฝดที่มีตัวติดกันแต่กำเนิด | | triplet | (ทริพ'ลิท) n. หนึ่งในแฝด3คน, triplets แฝด3คน, กลุ่มที่มี3คน (อัน, ชิ้น...) , เครื่องหมายเสียงดนตรีสามเสียงที่ต่อเนื่องกัน, Syn. trio | | twin | (ทวิน) n., adj. ฝาแฝดใดฝาแฝดหนึ่ง, แฝด, สิ่งที่เป็นคู่กัน, ห้องเตียงคู่, สองเท่า. vt. จับคู่, เข้าคู่, เปรียบเทียบ, จัดให้มีคู่. vi. กำเนิดลูกแฝด -Phr. (twin bed เตียงเดี่ยวในห้องที่มีเตียงเดี่ยว2เตียง) | | twinned | (ทวินดฺ) adj. เป็นแฝด, เหมือนกัน |
| | | fully fashioned | [Fully fashioned (ฟุ้ล หลิ แฝด เฉิ่น ดฺ) / Full-fashioned (ฟุล แฟ้ด เฉิ่น ดฺ)] (adj) 1. Fully fashioned (ฟุ้ล หลิ แฝด เฉิ่น ดฺ) เป็นคำคุณศัพท์ที่มีใช้ในภาษาอังกฤษ (ฺBrE.) 2. Full-fashioned (ฟุล แฟ้ด เฉิ่น ดฺ) เป็นคำคุณศัพท์ที่มีใช้ในภาษาอเมริกัน (ฺAmE.) ทั้งสองคำมีความหมายว่า "เย็บเสื้อผ้าเครื่องนุ่งห่มแบบเข้ารูปหรือรัดรูป" เช่น Fully fashioned clothes (เสื้อผ้ารัดรูป) / fully fashioned stockings (ถุงน่องรัดรูป) / fully fashioned tights (กางเกงถุงน่องรัดรูป) เป็นต้น | | octuplet | (n, uniq) เด็กที่เกิดท้องเดียวกันพร้อมกันแปดคน(แฝด8) |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
