ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เด็ดดอกไม้*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เด็ดดอกไม้, -เด็ดดอกไม้-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เด็ดดอกไม้ร่วมต้นก. เคยทำบุญกุศลร่วมกันมาแต่ชาติก่อน จึงมาอยู่ร่วมกันในชาตินี้, เก็บดอกไม้ร่วมต้น ก็ว่า.
เด็ดดอกไม่ไว้ขั้วก. ตัดขาด, ตัดญาติขาดมิตรกันเด็ดขาด, มักใช้เข้าคู่กับ เด็ดบัวไม่ไว้ใย ว่า เด็ดดอกไม่ไว้ขั้ว เด็ดบัวไม่ไว้ใย.
เก็บดอกไม้ร่วมต้นก. เคยทำบุญกุศลร่วมกันมาแต่ชาติก่อน จึงมาอยู่ร่วมกันในชาตินี้, เด็ดดอกไม้ร่วมต้น ก็ว่า.
แซมก. แทรกขึ้นมาในระหว่าง เช่น ฟันแซม ขนแซม, เสียบเข้าไปในระหว่าง เช่น เด็ดดอกไม้แซมผม, เอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งเหน็บแทรกหรือสอดเข้าไปเพื่อแทนสิ่งที่ชำรุดให้ดีขึ้น เช่น แซมกระบุง แซมหลังคา.
เด็ดก. ทำให้ขาดด้วยเล็บหรือนิ้ว เช่น เด็ดดอกไม้.
เด็ดบัวไม่ไว้ใยก. ตัดขาด, ตัดญาติขาดมิตรกันเด็ดขาด, มักใช้เข้าคู่กับ เด็ดดอกไม่ไว้ขั้ว ว่า เด็ดดอกไม่ไว้ขั้ว เด็ดบัวไม่ไว้ใย.
มือบอนว. อาการที่มืออยู่ไม่สุข ชอบขีดเขียนตามกำแพงหรือชอบเด็ดดอกไม้ใบไม้เป็นต้น.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
O friend, beat thee thy leather while I go pick the flower.สหายของข้า... ขณะที่ข้าขึ้นไปเด็ดดอกไม้นั่น กับจังหวะดนตรีของเจ้า The King and the Clown (2005)
Sorry about the last time when I took your flowers.ขอโทษด้วยสำหรับครั้งก่อน ที่ไปเด็ดดอกไม้คุณ And When I Die (2011)
So far all we've done today is pick flowers and watch people go about their business.ความจริงทั้งหมดที่เราทำ ในวันนี้คือเด็ดดอกไม้ และเฝ้าดูผู้คน ทำเรื่องราวของเขา Safety in Numbers (2012)
You took his flower!เธอเด็ดดอกไม้ของเขา Get Outta My Dreams, Get Into My Mouth (2013)
We picked flowers.เราเด็ดดอกไม้ The Hundred-Foot Journey (2014)
We did not pick flowers. We were looking for mushrooms.เราไม่ได้เด็ดดอกไม้ เราเก็บเห็ด The Hundred-Foot Journey (2014)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เด็ดดอกไม้[det døkmai] (v, exp) EN: pick flowers  FR: cueillir des fleurs
เด็ดดอกไม้ดอกหนึ่ง[det døkmai døk neung] (v, exp) EN: pick a flower  FR: cueillir une fleur

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
deflower(vt) เด็ดดอกไม้, Syn. ruin

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top