ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ฮอลแลนด์*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ฮอลแลนด์, -ฮอลแลนด์-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ฮอลแลนด์น. ชื่อหนึ่งของประเทศเนเธอร์แลนด์.
ฮอลันดาน. ชื่อชนชาติหนึ่ง อยู่ในประเทศฮอลแลนด์หรือเนเธอร์แลนด์, วิลันดา หรือ ดัตช์ ก็เรียก.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Congress of Viennaเป็นการประชุมระหว่างประเทศที่สำคัญในยุโรป ได้จัดให้มีขึ้นหลังจากเสร็จสงครามนโปเลียน (กันยายน ค.ศ. 1814 ? มิถุนายน ค.ศ. 1815) ประเทศที่ร่วมการประชุมมี ออสเตรีย อังกฤษ ฝรั่งเศส รัฐสันตะปาปา ปรัสเซีย และรัสเซีย ภาระหน้าที่สำคัญของการประชุม คือ การปักปันเขตแดนกันใหม่ และจัดให้ราชวงศ์เก่าแก่กลับฟื้นคืนมาใหม่ ทั้งในประเทศฝรั่งเศส สเปน อิตาลี และเยอรมนี สหภาพแห่งนอร์เวย์ และสวีเดน สหภาพแห่งเบลเยี่ยม และฮอลแลนด์ พร้อมทั้งกำหนดให้สวิตเซอร์แลนด์ มีฐานะเป็นประเทศเป็นกลางถ้ามองในแง่การทูต ผลสำเร็จสำคัญที่สุดจากการประชุมคองเกรสแห่งเวียนนาคือ ข้อมติกำหนดลำดับอาวุโสของคณะผู้แทนทางการทูต โดยถือหลักอาวุโสไม่ว่าในตำแหน่งใด แทนที่จะถือตามสถานภาพและความสำคัญของกษัตริย์อย่างแต่ก่อน รวมทั้งจัดประเภทของนักการทูต ซึ่งแบ่งออกเป็น 4 ประเภท (ตามระเบียบที่วางขึ้นใหม่ต่อมาในการประชุม ณ Aix-la-Chapelle ได้แก่1) เอกอัครราชทูต (Ambassadors) ตัวแทนขององค์สมเด็จพระสันตะปาปา (Papal legates) และหัวหน้าคณะทูตของสมเด็จพระสันตะปาปา (Papal Nuncios)2) ผู้แทนทางการทูตผู้มีอำนาจพิเศษ (Envoys Extra-ordinary) และเอกอัครราชทูตผู้มีอำนาจเต็ม (Ministers Plenipotentiary) อินเตอร์นันสิโอของสมเด็จพระสันตะปาปา3) อัครราชทูตผู้มีถิ่นประจำ (Ministers Resident)4) อุปทูต (Chargé d?affaires)คองเกรสแห่งเวียนนายังวางระเบียบเกี่ยวกับเรื่องการจัดลำดับ อาวุโสของบุคคลในคณะทูต ซึ่งชาติต่าง ๆ ได้ลงนามรับรองในสนธิสัญญาพาหุภาคีเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าว [การทูต]
Diplomatist หรือ Diplomatใช้กับราชการทุกคนที่ประจำทำงานในด้านทางการทูต ไม่ว่าจะประจำอยู่ในกระทรวงการต่างประเทศ หรือในราชการต่างประเทศ คือ ในสถานเอกอัครราชทูต สถานกงสุล หรือในสำนักงานทางทูตอื่นๆในทรรศนะของ เซอร์แฮโรลด์ นิโคลสัน นักการทูตยอดเยี่ยมคนหนึ่งของอังกฤษ ได้ระบุไว้ว่า นักการทูตหรือ Diplomat จะต้องประกอบด้วยคุณสมบัติดังต่อไปนี้ คือ ยึดถือความเป็นจริง มีความแม่นยำ สงบเยือกเย็น มีความอดกลั้น อารมณ์ดี มีความสงบเสงี่ยมและมีความจงรักภักดี ทั้งยังจะต้องเป็นผู้ที่มีสติปัญญา มีความรู้ มองเห็นการณ์ไกล มีความสุขุมรอบคอบ ใจดีกับแขกและผู้แปลกหน้า มีเสน่ห์ มีความอุตสาหะวิริยะ มีความกล้า และมีปฏิภาณในทำนองเดียวกัน Francoise de Callieres (1645-1717) นักการทูตชั้นเยี่ยมของฝรั่งเศส ซึ่งเคยเป็นเอกอัครราชทูตประจำโปแลนด์ ซาวอย ฮอลแลนด์ บาวาเรีย และลอเรน ได้เขียนหนังสือไว้เล่มหนึ่งชื่อว่า De la miniere avec les souverains เป็นเรื่องเกี่ยวกับวิธีการเจรจาทางการทูต ซึ่งจนถึงปัจจุบันยังเป็นที่รับรองกันทั่วไปว่าเป็นหนังสือที่ดีเยี่ยมเล่ม หนึ่ง หรือเป็นจินตกวีนิพนธ์เรื่องการดำเนินการทูตกับเจ้าผู้ครองนคร (Princes) สมัยนั้นCallieres ได้วางมาตรฐานของนักการทูตไว้สูงมากเพราะเขาเห็นว่า ไม่มีงานราชการใด ๆ ที่จะยากยิ่งไปกว่าการเจรจา ในการเจรจานั้น ผู้เจรจาจะต้องสามารถมองเห็นเหตุการณ์ทะลุปรุโปร่ง หรือมีสติปัญญาเฉียบแหลม มีความคล่องแคล่วกระฉับกระเฉง มีความละมุนละไม มีความรอบรู้และความเข้าใจอย่างกว้างขวาง ตลอดจนข้อสำคัญที่สุด ต้องเป็นผู้มีความสุขุมคัมภีรภาพ สามารถมองเห็นการณ์ไกลชนิดเจาะลึกทีเดียว นอกจากนี้ จะต้องเป็นผู้มีอารมณ์ขันอย่างสม่ำเสมอ ไม่โกรธง่าย มีจิตใจสงบเยือกเย็น มีความอดกลั้น พร้อมเสมอที่จะรับฟังทุกคนที่เขาพบด้วยความตั้งอกตั้งใจ พูดจาอย่างเปิดเผย และมีอารมณ์ร่าเริงไม่หน้าเง้าหน้างอ มีอัธยาศัยไมตรี รวมทั้งมีกิริยาท่าทางเป็นที่ต้องตาต้องใจกับทุกคน ในฐานะนักเจรจา (Negotiator) นักการทูตจะต้องมีคุณลักษณะและคุณสมบัติตามที่กล่าวมานี้เป็นอย่างน้อย เนื่องจากมีการเจรจาเป็นหน้าที่สำคัญที่สุดของนักการทูตนั่นเอง [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You know what they put on French fries in Holland instead of ketchup?- คุณรู้ว่าสิ่งที่พวกเขาวางบนมันฝรั่งทอดในฮอลแลนด์แทนซอสมะเขือเทศ? Pulp Fiction (1994)
Mulholland Drive.ถนนมัลฮอลแลนด์ Mulholland Dr. (2001)
Mulholland Drive?ถนนมัลฮอลแลนด์เหรอ Mulholland Dr. (2001)
Mulholland Drive.ถนนมัลฮอลแลนด์ Mulholland Dr. (2001)
Just to see if there was an accident... on Mulholland Drive.เพื่อดูว่ามีอุบัติเหตุเกิดขึ้น บนถนนมัลฮอลแลนด์รึเปล่า Mulholland Dr. (2001)
I'm inquiring about an accident that happened last night on Mulholland Drive.ที่เกิดขึ้นเมื่อคืน ที่ถนนมัลฮอลแลนด์ค่ะ Mulholland Dr. (2001)
Well, I heard a sound last night that sounded sort of like a car crash... and, well, I want to know if there was an accident on Mulholland Drive.เมื่อคืนฉันได้ยินเสียงเหมือนรถชนกัน ฉันเลยอยากรู้ว่ามีอุบัติเหตุเกิดขึ้น ที่ถนนมัลฮอลแลนด์รึเปล่าค่ะ Mulholland Dr. (2001)
It's 6980 Mulholland Drive.ที่ 6980 ถนนมัลฮอลแลนด์ Mulholland Dr. (2001)
Mulholland Drive.ถนนมัลฮอลแลนด์ Mulholland Dr. (2001)
Widespread flooding has caused numerous closures including the Lincoln and Holland Tunnels.น้ำท่วมกินบริเวณกว้าง... ...ปิดอุโมงค์ลินคอล์นและฮอลแลนด์ The Day After Tomorrow (2004)
Tara Dawn Holland.!ทาร่า ดอน ฮอลแลนด์ Little Miss Sunshine (2006)
And the new Miss America is Miss Kansas, Tara Dawn Holland!มิสอเมริกาคนต่อไป มิสแคนซัส ทาร่า ดอน ฮอลแลนด์ Little Miss Sunshine (2006)
- We're driving to Holland...- เรากำลังจะขับรถไปฮอลแลนด์ฮะ Frontier(s) (2007)
Okay, okay, 1919 Mulholland Drive.โอเค โอเค 1919 มัลฮอลแลนด์ ไดรฟ์ Chuck Versus the Sensei (2008)
I ran with the theory that Joe came back into the city, which means he could have returned using the Holland or Lincoln Tunnels or by bridge.ฉันทำงานกับความคิดที่ว่าโจจะกลับเข้ามาในเมืองนี้อีก ซึ่งหมายความว่าเขาจะกลับมา โดยใช้รถไฟใต้ดิของ ฮอลแลนด์หรือลินคอน หรือไม่ก็ทางเรือ Veritas (2008)
I'm out here on mulholland drive Where a hiker has discoveredขณะนี้ฉันอยู่ที่ลาน มัลฮอลแลนด์ ที่ๆค้นพบนักปีนเขา Self Made Man (2008)
I think about Abigail from time to time.เธอมาจากเดนมาร์ก ฮอลแลนด์จ่ะ ที่รัก Cold Comfort (2009)
Tell her we got her a present from Holland.บอกเอมี่ด้วยว่าเรามีของฝากให้จากฮอลแลนด์ The Human Centipede (First Sequence) (2009)
- Holland.ในฮอลแลนด์ ฮอลแลนด์ You Don't Know Jack (2010)
The entrance to the tenement is on Holland Avenue with exits to the rear and east side.เข้าทางถนนฮอลแลนด์ ส่วนทางออกอยู่ข้างๆ และด้านตะวันออก Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010)
Miss holland say- คุณฮอลแลนด์บอกว่า The Sixteen Year Old Virgin (2010)
So i went to holland's.- แล้วผมก็ไปที่ห้องของ ฮอลแลนด์ The Sixteen Year Old Virgin (2010)
His sister wanted some wooden shoes from Holland.น้องสาวเขาหวังว่าจะได้รองเท้าไม้จากฮอลแลนด์ Chromolume No. 7 (2010)
- Holland's about to tell them everything...ฮอลแลนด์จะสารภาพเรื่องทุกอย่างกับทุกคน Last Tango, Then Paris (2010)
It seems odd now, but in Holland, tulip bulbs were once as valuable as houses.มันฟังดูแปลกๆ อยู่บ้าง แต่ที่ในฮอลแลนด์ หัวดอกทิปลิบเคยมีมูลค่าสูง พอๆ กับบ้านหลังหนึ่งทีเดียว The Beginning in the End (2010)
I feel like the Holland tunnel.ฉันรู้สึกเหมือนอุโมงค์ฮอลแลนด์ Let Me Entertain You (2010)
15th-century Dutch astronomer.นักดาราศาสตร์ชาวฮอลแลนด์ จากศตวรรษที่ 15 Where There's a Will (2011)
No, but I'm supposed to meet Holland for gelato.ไม่ หนูต้องไปกินไอศกรีม กับฮอลแลนด์ It's Called Improvising, Bitch! (2012)
I know you hate my friend Holland... Dad, Siobhan, what...? Angel, หนูรู้ว่า แม่เกลียดเพื่อนหนู ฮอลแลนด์ พ่อ ชิบอน เกิด... นางฟ้า It's Called Improvising, Bitch! (2012)
Why? He says he supports the National Dutch football team.เขาบอกว่าแต่งเพื่อเชียร์ทีมฮอลแลนด์ The Last Stand (2013)
6th in France, 4th in Britain and 3rd in Holland.6 ในฝรั่งเศส, 4 ในอังกฤษและที่ 3 ในฮอลแลนด์ Rush (2013)
I cannot believe we both worked at Holland and Bowen.ผมไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเราทั้งคู่ เคยทำงานที่ฮอลแลนด์กับโบเวน Hush Hush (2013)
Please... please help my son.แน่ล่ะ เจอรถเฟอร์รารี่ของเขาจอดทิ้ง อยู่ที่มัลฮอลแลนด์ Back from the Dead (2013)
No, I'm so glad that you're here.จากมัลฮอลแลนด์ไดรฟ์ เพื่อปิดบัง Back from the Dead (2013)
Your Honor, as you know, Ms. Kaswell failed to get Revengephoto to take down the photos.หรือพวกเขาอาจไม่ได้ทำ ถ้าการตกลงจากมัลฮอลแลนด์ ทำให้ที่ปรับเบาะพัง Back from the Dead (2013)
We're seeking damages.คุณตกใจ และทิ้งรถเขาลงจากมัลฮอลแลนด์ Back from the Dead (2013)
Her mother moved back to Holland, so now she lives with Jos.แม่ของเธอย้ายกลับไปอยู่ฮอลแลนด์ ตอนนี้เธอเลยอยู่กับจอส Flying Home (2014)
But when my father died, my mom went back to Holland.แต่ตอนที่พ่อฉันเสีย แม่ฉันย้ายกลับไปฮอลแลนด์ Flying Home (2014)
Let's go. I want to show you a place off Mulholland Drive.ไปกันเถอะ ผมอยากพาคุณไปดูที่ แถวมัลฮอลแลนด์ไดร์ฟ Rules Don't Apply (2016)
I wanna call it Mulholland Canyon.ผมอยากตั้งชื่อว่า มัลฮอลแลนด์แคนยอน Rules Don't Apply (2016)
It's located right above Mulholland...ตั้งอยู่เหนือมัลฮอลแลนด์พอดี Rules Don't Apply (2016)
Are you familiar with available land off Mulholland Drive, sir?คุณพอจะคุ้นกับพื้นที่ว่าง ห่างจากมัลฮอลแลนด์ไดร์ฟไปหน่อยไหมครับ Rules Don't Apply (2016)
- Oh! - sell me on Mulholland Drive?จะเอาเรื่องมัลฮอลแลนด์ไดร์ฟมาขายให้ฉันใช่ไหม Rules Don't Apply (2016)
Mulholland Canyon is gonna be gold.ที่ดินมัลฮอลแลนด์แคนยอนจะต้องราคาขึ้น Rules Don't Apply (2016)
Mr. Hughes, I think maybe now is a good time to deal with the acreage that I spoke to you about the canyon off Mulholland Drive.คุณฮิวส์ ผมว่านี่เป็นจังหวะเหมาะ ที่จะพูดเรื่องที่ดินซึ่งผมเคยคุยกับคุณ ที่หุบเขามัลฮอลแลนด์ไดร์ฟ ผมมีแผนอยู่แล้ว Rules Don't Apply (2016)
Take 14 days to make a decision on Mulholland Canyon.มีเวลา 14 วันจะตัดสินใจเรื่อง มัลฮอลแลนด์แคนยอน Rules Don't Apply (2016)
Um... All right, look, I'll do Mulholland Canyon with you.เอาล่ะ ฟังนะ ฉันจะลงทุนมัลฮอลแลนด์แคนยอนกับนาย Rules Don't Apply (2016)
His parents just recently divorced. The mother is originally from Holland.พ่อแม่เขาเพิ่งหย่ากัน แม่เขามาจากฮอลแลนด์ Incarnate (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชวนชมฮอลแลนด์[chūanchom Hønlaēn] (n, exp) EN: Adenium Obesum
ประเทศฮอลแลนด์[Prathēt Høllaēn] (n, prop) EN: Holland  FR: Hollande [ f ]

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
keeshond(เคส'ฮอนดฺ) n. สุนัขฮอลแลนด์พันธุ์หนึ่ง

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top