| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อุดหนุน, -อุดหนุน- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | 三位一体改革 | (n) ปฏิรูปแบบตรีเอกานุภาพ(เป็นนโยบายหลักนโยบายหนึ่งของอดีตนายกรัฐมนตรีโคอิซึมิ ซึ่งเป็นแนวนโยบายเพื่อการปฏิรูปเพื่อสร้างความเข้มแข็งให้กับสถานะทางการคลังขององค์กรปกครองท้องถิ่น ซึ่งแนวคิดของนโยบายนี้เสนอให้มีการปฏิรูปทั้งสามด้านพร้อมกันเป็นหนึ่งแพคเกจ ดังนั้นนายกรัฐมนตรีโคอิซึมิ จึงเรียกการปฏิรูปนี้ว่า"การปฏิรูปแบบตรีเอกานุภาพ สามด้านที่ต้องปฏิรูปก็คือ การปฏิรูปเรื่องภาษีของท้องถิ่น การปฏิรูปเรื่องเงินอุดหนุนแบบให้เปล่าเพื่อประกันรายได้ให้แก่องค์กรปกครองท้องถิ่นที่มีรายได้ไม่เพียงพอ และการปฏิรูปด้านการให้เงินอุดหนุนแบบมีเงื่อนไข |
|
| | อุดหนุน | (v) aid (with money), See also: help, Syn. ช่วยเหลือ, เกื้อกูล, สนับสนุน, Example: บริษัทได้ทำสัญญา 3 ปีที่จะอุดหนุนเงินทุนให้สถาบันทำการวิจัย | | เงินอุดหนุน | (n) grant-in-aid, See also: subsidy, subvention, allowance, Syn. เงินสมทบ, เงินสนับสนุน, เงินช่วยเหลือ, Example: วิทยาลัยแห่งนี้ได้รับเงินอุดหนุนในโครงการต่างๆ จากทบวงมหาวิทยาลัย |
|
| | อุดหนุน | ก. ช่วยเหลือสนับสนุน เช่น บริษัทเอกชนอุดหนุนการจัดงานวันเด็ก, ช่วยเหลือให้อยู่ได้ เช่น ร้านนี้มีลูกค้ามาอุดหนุนเป็นประจำ. | | อุดหนุนจุนเจือ | ก. ช่วยพยุงให้อยู่ได้ เช่น เขาเป็นคนใจบุญ คอยอุดหนุนจุนเจือคนตกทุกข์ได้ยากเป็นประจำ. | | ค้ำจุน | ก. อุดหนุนให้ดำรงอยู่ได้. | | คุณูปการ, คุโณปการ | (คุนูปะกาน, คุโน-) น. การอุดหนุนทำความดี. | | เงินปี | น. เงินที่มีกำหนดจ่ายให้แก่พระบรม-วงศานุวงศ์เป็นรายปีจากเงินงบประมาณรายจ่ายหมวดเงินอุดหนุนของสำนักพระราชวัง. | | จานเจือ | เผื่อแผ่, อุดหนุน, เจือจาน ก็ว่า. | | ทะนุ, ทะนุก | ก. อุดหนุน (มักใช้ควบกับคำอื่น). | | ทะนุบำรุง | ซ่อมแซมรักษา, อุดหนุนให้เจริญขึ้น, เช่น ทะนุบำรุงวัด | | ทำนุ | ก. บำรุง, อุดหนุน. | | ทำนุบำรุง | ซ่อมแซมรักษา, อุดหนุนให้เจริญขึ้น, เช่น ทำนุบำรุงวัด | | นิตยภัต | น. อาหารหรือค่าอาหารที่ถวายภิกษุสามเณรเป็นนิตย์, เงินงบประมาณแผ่นดินที่สำนักงานพระพุทธศาสนาแห่งชาติได้รับการจัดสรรจากรัฐบาลเป็นประจำทุกปี เพื่อเบิกจ่ายถวายอุดหนุนอุปถัมภ์แก่พระภิกษุผู้ได้รับพระราชทานสมณศักดิ์ พระสังฆาธิการ พระเลขานุการ พระเปรียญธรรม ๙ ประโยค เป็นต้น. | | เบี้ยหวัด | น. เงินที่มีกำหนดจ่ายเป็นรายปีให้แก่พระบรมวงศานุวงศ์หรือข้าราชบริพารจากเงินงบประมาณรายจ่ายหมวดเงินอุดหนุนของสำนักพระราชวัง, เงินปี หรือ เบี้ยหวัดเงินปี ก็เรียก | | ผดุง | (ผะดุง) ก. ประดุง, คํ้า, คํ้าจุน, ระวัง, อุดหนุน. | | รับทุน | ก. รับเงินอุดหนุน เช่น รับทุนการศึกษา. | | ลูกค้า | น. ผู้ซื้อ เช่น ผู้ขายปลีกเป็นลูกค้าของผู้ขายส่ง, ผู้อุดหนุนในเชิงธุรกิจ เช่น ลูกค้าของธนาคาร. | | ส่งเสีย | ก. ให้การอุดหนุน, เกื้อกูล, เช่น ส่งเสียลูกเรียนหนังสือ. | | สงเคราะห์ | (-เคฺราะ) น. การช่วยเหลือ, การอุดหนุน, เช่น ฌาปนกิจสงเคราะห์ | | สงเคราะห์ | (-เคฺราะ) ก. อุดหนุน เช่น สงเคราะห์เด็กกำพร้า. | | สมาชิก ๑ | (สะมา-) น. ผู้มีสิทธิและมีส่วนร่วมในสมาคม องค์การ หรือกิจกรรมใด ๆ เช่น สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร สมาชิกสมาคมศิษย์เก่า สมาชิกวารสาร, (ปาก) ลูกค้า, ขาประจำ, เช่น หมู่นี้สมาชิกไม่ค่อยมาอุดหนุนที่ร้านเลย. | | อุปการ- ๑, อุปการะ | (อุปะการะ-, อุบปะการะ-) น. ความช่วยเหลือเกื้อกูล, ความอุดหนุน, คู่กับ ปฏิการะ = การสนองคุณ, การตอบแทนคุณ. | | อุปการ- ๑, อุปการะ | (อุปะการะ-, อุบปะการะ-) ก. ช่วยเหลือเกื้อกูล, อุดหนุน. | | อุปการี | (อุปะ-, อุบปะ-) น. ผู้ช่วยเหลือ, ผู้อุดหนุน, หญิงใช้ว่า อุปการิณี. | | โอบอุ้ม | ก. อุ้มชู, อุดหนุน, ชุบเลี้ยง. |
| | subsidy | เงินอุดหนุน [ ดู grant-in-aid ประกอบ ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | subsidy | เงินอุดหนุน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | bounty | เงินอุดหนุน (จากรัฐ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | bounty | เงินอุดหนุน (จากรัฐ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | contribution | ๑. การให้เงินช่วยเหลือ๒. การอุดหนุน๓. การเข้ามีส่วนร่วม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | grant-in-aid | เงินอุดหนุน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | grant | ๑. เงินช่วยเหลือ, เงินอุดหนุน๒. การให้สิทธิ (โดยทำเป็นหนังสือ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | grant | เงินช่วยเหลือ, เงินอุดหนุน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | grant | ๑. การให้สิทธิ (โดยทำเป็นหนังสือ)๒. เงินช่วยเหลือ, เงินอุดหนุน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | grant-in-aid | เงินอุดหนุน (ท้องถิ่น) [ ดู subsidy ประกอบ ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | Agricultural subsidies | เงินอุดหนุนการเกษตร [เศรษฐศาสตร์] | | Export subsidy | การอุดหนุนการส่งออก [เศรษฐศาสตร์] | | Grants in aid | เงินอุดหนุน [เศรษฐศาสตร์] | | Price subsidy | เงินอุดหนุนราคาสินค้า [เศรษฐศาสตร์] | | Employment subsidies | เงินอุดหนุนการจ้างงาน [เศรษฐศาสตร์] | | Shipping subsidy | เงินอุดหนุนการส่งสินค้า [เศรษฐศาสตร์] | | Research grant | ทุนอุดหนุนการวิจัย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Agricultural subsidies | เงินอุดหนุนทางการเกษตร [TU Subject Heading] | | Export subsidies | เงินอุดหนุนการส่งออก [TU Subject Heading] | | Research grants | ทุนอุดหนุนการวิจัย [TU Subject Heading] | | Subsidies | เงินอุดหนุน [TU Subject Heading] | | Bounties or Subsidies | การใช้การอุดหนุน, Example: การให้เงินช่วยเหลือโดยตรงหรือการให้ ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจอื่น ๆ ของรัฐบาลแก่ผู้ผลิต สินค้าภายในประเทศ หากการให้การอุดหนุนมุ่งเน้น เฉพาะสินค้าส่งออกเรียกว่า การให้การอุดหนุนเพื่อการส่งออก (export subsidies) ซึ่งแกตต์ (ดู GATT) เห็นว่าเป็นการกระทำที่บิดเบือนการค้าเสรี ทำให้สินค้าที่ส่งออกจากประเทศที่รัฐบาลให้ความช่วยเหลือจะสามารถขายได้ใน ราคาที่ถูกกว่าที่ควรจะเป็นดังนั้นแกตต์จึงอนุญาตให้ประเทศผู้นำเข้าสามารถ เรียกเก็บค่าธรรมเนียมพิเศษที่เรียกว่าภาษีตอบโต้ (ดู Countervailing duty) สำหรับสินค้าที่พิสูจน์ได้ว่าได้รับการอุดหนุนหรือช่วยเหลือจากรัฐบาลของ ประเทศนั้น [สิ่งแวดล้อม] | | subsidy | เงินอุดหนุน, Example: เงินที่รัฐบาลจ่ายให้กับหน่วยธุรกิจ กลุ่มบุคคล หรือบุคคล เพื่อเป็นการสนับสนุนหรือช่วยเหลือทางการเงินตามวัตถุประสงค์อย่างหนึ่งอย่างใดของรัฐ เช่น ให้เงินอุดหนุนแก่ผู้ผลิตเพื่อให้ผู้ผลิตสามารถขายสินค้าได้ในราคาที่ต่ำลง การให้เงินอุดหนุนแก่กิจการที่เป็นประโยชน์์ต่อสังคม เป็นต้น [เศรษฐศาสตร์] |
| | what about the army's request for spraying subsidies? | แล้วคำขอรับเงินอุดหนุน การพ่นยาในปารากวัยล่ะคะ? Spies Like Us (1985) | | their request for subsidies was not Paraguayan, as it were. | ไม่มีใช่มั้ย? คำขอรับเงินอุดหนุน ไม่ได้มาจากชาวปารากวัย Spies Like Us (1985) | | Is there another patron in Delft with pockets as deep as mine? | มีผู้อุดหนุนคนไหนในเดลฟ์ท์ ที่กระเป๋าหนักกว่าฉันอีกไหม? Girl with a Pearl Earring (2003) | | And so there was an explosion of railroads who got large federal subsidies of land. | และยังมีการสร้างรางรถไฟขนานใหญ่ ซึ่งได้ทุนอุดหนุนจากรัฐบาลกลางมากมาย The Corporation (2003) | | Thank you for shopping at Mega Mart. | ขอบคุณที่อุดหนุน เมก้ามาร์ทครับ Mr. Monk and the Employee of the Month (2004) | | Hi, hello. Thank you for shopping at Mega Mart. | สวัสดีครับ ขอบคุณที่อุดหนุน เมก้ามาร์ทครับ Mr. Monk and the Employee of the Month (2004) | | Thank you for shopping at Mega Mart. | ขอบคุณที่อุดหนุน เมก้ามาร์ทครับ Mr. Monk and the Employee of the Month (2004) | | Thank you for shopping at Mega Mart. | ขอบคุณที่อุดหนุนเมก้ามาร์ทครับ Mr. Monk and the Employee of the Month (2004) | | I'll have to make some kind of apology, do some boring fundraiser. | ผมจะทำเรื่องขออภัย, ทำตัวเป็นผู้อุดหนุนทางการเงินให้พรรค. V for Vendetta (2005) | | A year later, Reisner started up again with covert funding from the DOD. | 1 ปีต่อมาไรซ์เนอร์ทำการทดลองอีกครั้ง ด้วยเงินอุดหนุนลับๆจากหน่วยดีโอดี Hollow Man II (2006) | | I simply wanted to say how lovely it is to see you supporting your local store. | ผมแค่อยากบอกว่าดีใจ ที่คุณมาอุดหนุนร้านค้าท้องถิ่น Hot Fuzz (2007) | | Please have a nice evening. | ที่มาอุดหนุนร้านเราครับ ขอให้สนุกนะครับ Operation Proposal (2007) | | As always, thank you. | ขอบใจที่มาอุดหนุนจ๊ะ 5 Centimeters Per Second (2007) | | As always, thank you. | ขอบใจที่มาอุดหนุนจ๊ะ 5 Centimeters Per Second (2007) | | They gave him the resources to do whatever work he wanted, which was primarily in an area called fringe science. | พวกนั้นให้ทุนอุดหนุนเขา เพื่อทำงานที่เขาอยากทำ มันเป็นสาขา Pilot (2008) | | And she was recently a patron of yours. | และเธอเพิ่งมาอุดหนุนร้านคุณ Safe and Sound (2008) | | Other than just drop almost $300 in your bar tonight? | คืนนี้เค้าก็อุดหนุนร้านพี่ไปเกือบ 300 เหรียญ นะ Scratches (2009) | | We've even entertaining thoughts of a patron, | เราจะได้สนุกสนานกับผู้อุดหนุน Great and Unfortunate Things (2010) | | Someone to bankroll your redemption. | คนที่ช่วยอุดหนุนการชดใช้ของคุณ Ilsa Pucci (2010) | | Thanks for the valuable insight. | ขอบใจที่อุดหนุน Resident Evil: Damnation (2012) | | Oh, I'm not here to patronize. | โอ้ ฉันไม่ได้มาอุดหนุน Doubt (2012) | | I got a small cyclone stirring over the matter of wheat subsidies. | ผมโดนไซโคลนนิดหน่อยเกี่ยวกับ เรื่องของเงินอุดหนุนข้าวสาลี Broken Hearts (2012) | | You see, I've moved on. I've found myself a new political patron, and | คือแบบ ผมต้องไปต่อ มีฝ่ายการเมืองรายใหม่ที่พร้อมจะอุดหนุน Iron Man 3 (2013) | | Thanks for the long Johns. | ขอบคุณที่มาอุดหนุน Happy Endings (2013) | | But I'm glad that you're supporting a local business. | แต่ฉันดีใจนะที่เห็น คุณอุดหนุนธุรกิจในชุมชน The Cobbler (2014) | | No, it was benefactors mostly, from the private sector. | มันเป็นเงินอุดหนุนจากภาคเอกชน Spectre (2015) | | Get the Forever Puppy! | อุดหนุนน้องหมาตลอดกาลนะ! The Boss Baby (2017) |
| | การอุดหนุน | [kān utnun] (n) EN: patronage | | การอุดหนุนสินค้า | [kān utnun sinkhā] (n, exp) EN: subsidy FR: subside [ m ] | | เงินอุดหนุน | [ngoen utnun] (n, exp) EN: grant-in-aid ; subsidy ; subvention ; allowance FR: aide [ f ] ; subvention [ f ] ; subside [ m ] | | เงินอุดหนุนสินค้าเกษตร | [ngoen utnun sinkhā kasēt] (n, exp) EN: agricultural subsidies FR: aides agricoles [ fpl ] | | อุดหนุน | [utnun] (v) EN: support ; help ; boost ; subsidize ; aid ; assist (financially) FR: aider (financièrement) ; subventionner ; subsidier (Belg.) ; soutenir ; supporter ; apporter une aide financière | | อุดหนุนราคาน้ำมัน | [utnun rākhā nāmman] (v, exp) EN: subsidize the price of petrol |
| | grant-in-aid | (n) เงินช่วยเหลือ, See also: เงินสนับสนุน, เงินอุดหนุน, การให้ทุน, Syn. allowance, grant | | patron | (n) ผู้อุปถัมภ์, See also: ผู้อุปการะ, ผู้อุดหนุน, Syn. sponsor, supporter, promoter | | subsidize | (vt) ให้ความช่วยเหลือด้านการเงิน, See also: สงเคราะห์เงิน, ให้เงินอุดหนุน, Syn. contribute, finance, sponsor | | subsidizer | (n) ผู้ให้ความช่วยเหลือด้านการเงิน, See also: ผู้ให้เงินอุดหนุน, Syn. contributor, sponsor | | subsidy | (n) เงินสนับสนุน, See also: เงินอุดหนุน, เงินช่วยเหลือ, Syn. allowance, bounty, subvention | | support | (vt) สนับสนุน, See also: ช่วยเหลือ, อุดหนุน, Syn. aid, assist, help, sustain |
| | contribute | (คันทริบ'บิวทฺ) { contributed, contributing, contributes } vt., vi. ให้เงินช่วยเหลือ, ช่วยเหลือ, อุดหนุน, สนับสนุน, ส่งเรื่องเขียนตีพิมพ์, See also: contributive adj., Syn. give | | contribution | (คอนทระบิว'เชิน) n. การบริจาค, การช่วยเหลือ, การอุดหนุน, การสนับสนุน, เรื่องเขียนที่ส่งไปตีพิมพ์, สิ่งที่มอบ, สิ่งที่บริจาค, ภาษีพิเศษ, Syn. grant | | custom | (คัส'เทิม) n. ประเพณี, ธรรมเนียมปฏิบัติ, จารีตประเพณี, กิจวัตร, ความเคยชิน, การอุดหนุน, ภาษี -Phr. (customs พิกัดอัตราภาษีอากร, ลูกค้า, ขาประจำ) adj. ซึ่งสั่งตัด, ซึ่งสั่งทำ, Syn. habit, tariff, duty | | patron | (เพ'ทรัน) n. ผู้อุปการะ, ผู้อุดหนุน, ลูกค้า | | patronage | (แพท'ทระนิจ) n. การอุดหนุน, การอุปถัมม์ | | subsidize | (ซับ'ซิไดซ) vt. สงเคราะห์เงิน, ให้ความช่วยเหลือด้านการเงิน, บำรุง, อุดหนุน, ให้สินบน, ตัดสินบน. -subsidizable adj., See also: subsidization n. -subsidizer n. | | subsidy | (ซับ'ซิดี) n. การสงเคราะห์เงิน, การให้ความช่วยเหลือด้านการเงิน, เงินสงเคราะห์, เงินช่วยเหลือ, เงินบำรุง, เงินอุดหนุน, Syn. premium | | support | (ซะพอร์ท') vt., n. (สิ่ง, การ, ผู้) ค้ำ, จุน, ยัน, สนับสนุน, หนุน, อุดหนุน, รับ, พยุง, ช่วยเหลือ, อดทน, อดกลั้น, เป็นตัวประกอบ, เป็นตัวรอง, See also: supportly adv., Syn. bear, sustain, uphold |
| | bursary | (n) เงินทุน, เงินอุดหนุน, เงินอุปถัมภ์, ทุนการศึกษา | | contribute | (vt) ช่วยเหลือ, อุดหนุน, สนับสนุน, ให้เงินช่วย, มีส่วนช่วย | | contribution | (n) การช่วยเหลือ, การบริจาค, การสนับสนุน, การอุดหนุน, การลงทุน | | contributory | (adj) ที่มีส่วนช่วย, ที่อุดหนุน, ที่สนับสนุน | | custom | (n) จารีตประเพณี, ประเพณี, ขนบธรรมเนียม, การอุดหนุน, กิจวัตร, ภาษี | | patron | (n) ผู้อุปถัมภ์, ผุ้ชุบเลี้ยง, ลูกค้าประจำ, ผู้อุดหนุน, ผู้อุปการะ | | patronage | (n) การอุปถัมภ์, การอุดหนุน, ความอุปการะ | | prop | (n) ไม้ค้ำ, ไม้ยัน, ตอม่อ, ผู้ค้ำจุน, ผู้อุดหนุน | | prop | (vt) สนับสนุน, ค้ำจุน, อุดหนุน, อุปถัมภ์ | | sponsor | (vt) ส่งเสริม, อุดหนุน, ค้ำประกัน | | subscribe | (vi) เห็นด้วย, อุดหนุน, บริจาค, ลงชื่อเป็นสมาชิก | | subscriber | (n) ผู้บริจาค, ผู้อุดหนุน, ผู้ช่วยเหลือ, ผู้สั่งจอง | | subscription | (n) การบริจาค, การอุดหนุน, การสั่งจอง, การลงชื่อเป็นสมาชิก | | subsidize | (vt) สงเคราะห์เงิน, อุดหนุน, บำรุง, ติดสินบน | | subsidy | (n) การสงเคราะห์เงิน, การอุดหนุน, เงินบำรุง, เงินอุดหนุน | | subvention | (n) เงินสงเคราะห์, เงินอุดหนุน, เงินช่วยเหลือ | | support | (vt) ค้ำจุน, อุดหนุน, สนับสนุน, พยุง, ช่วยเหลือ |
| | | 協賛 | [きょうさん, kyousan] (n, vt) ซะพอร์ท') vt., n. (สิ่ง, การ, ผู้) ค้ำ, จุน, ยัน, สนับสนุน, หนุน, อุดหนุน, รับ, พยุง, ช่วยเหลือ, อดทน, อดกลั้น, เป็นตัวประกอบ, เป็นตัวรอง, S. . supportly adv., S. bear, sustain, uphold | | 地方交付税 | [ちほうこうふぜい, chihoukoufuzei] (n) เงินอุดหนุนประเภทหนึ่งที่ให้แก่องค์กรปกครองท้องถิ่น เพื่อเป็นการประกันว่าองค์กรปกครองท้องถิ่นสามารถให้บริการขั้นพื้นฐานแก่ประชาชนในท้องถิ่นได้ โดยองค์กรปกครองท้องถิ่นที่มีรายได้น้อย จะได้เงินอุดหนุนประเภทนี้มากกว่าองค์กรปกครองท้องถิ่นที่มีรายได้มาก |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
