รู้หรือไม่? สระอะไรใช้เยอะที่สุดในภาษาอังกฤษ จากตัวเลือก A B C D เพื่อนๆ ตอบอะไรกัน เฉลยคำตอบคือ D) สระ AH0 (เออะ) สระ AH0 หรือ ə (e กลับหัว) หรือที่เรียกกันว่าสระ schwa...
10 สำนวนภาษาอังกฤษใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน Beat around the bush ตัวอย่าง Don’t beat about the bush and go straight to the point. อย่าพูดจาไม่ตรงประเด็นแล้วมาเข้าสู่ประเด็นกันเลยดีกว่า Quit beating around...
Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...
ฝึกฟังภาษาอังกฤษจากสแลง “Get laid” Get laid เป็นสแลงที่ใช้บ่อยมากๆ ในอเมริกา ซึ่งถ้าแปลตรงตัวคือ ได้รับการวาง To get laid  (slang) = Have sex with somebody ตัวอย่างประโยค Did you get laid? = คุณได้นอนกับใครหรือเปล่า...
ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*อึดใจ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อึดใจ, -อึดใจ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อึดใจ(n) one moment, See also: instant, the time for which one's breath can be held, Example: ข้าพเจ้าไม่เคยแม้แต่จะนึกสักอึดใจว่าจะยึดอาชีพเป็นตำรวจ, Count Unit: อึดใจ, Thai Definition: เวลาชั่วกลั้นลมหายใจไว้คราวหนึ่ง
อึดใจ(adv) in a moment, See also: in an instant, Thai Definition: ชั่วเวลาประเดี๋ยว
อึดใจ(adv) in a moment, See also: in an instant, Thai Definition: ชั่วเวลาประเดี๋ยว
อึดใจ(n) one moment, See also: instant, the time for which one's breath can be held, Example: ข้าพเจ้าไม่เคยแม้แต่จะนึกสักอึดใจว่าจะยึดอาชีพเป็นตำรวจ, Count Unit: อึดใจ, Thai Definition: เวลาชั่วกลั้นลมหายใจไว้คราวหนึ่ง
อึดใจหนึ่ง(adv) for a moment, See also: in a moment, in an instant, Syn. ชั่วครู่, Example: เขายืนเงอะงะอยู่ชั่วอึดใจหนึ่ง, Thai Definition: เวลาชั่วกลั้นลมหายใจ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อึดใจน. เวลาชั่วกลั้นลมหายใจไว้คราวหนึ่ง.
ใจน. สิ่งที่ทำหน้าที่รู้ รู้สึก นึก และคิด เช่น ใจก็คิดว่าอย่างนั้น, หัวใจ เช่น ใจเต้น, ลมหายใจ เช่น กลั้นใจ อึดใจ หายใจ, ความรู้สึกนึกคิด เช่น ใจคด ใจซื่อ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Shortly, you'll pass through these doors and join your classmates.อีกไม่กี่อึดใจนี้ เธอจะผ่านประตูนี้ไปพบเพื่อนร่วมชั้น Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
- Wait, wait. In a few minutes, we'll begin the speeches, and we hope...อีกไม่กี่อึดใจ เราจะเริ่ม การกล่าวสุนทรพจน์ และเราหวังว่า... The Girl Next Door (2004)
And in a flash, they're gone.และเพียงแค่อึดใจเดียว / พวกเขาก็จากไป The Notebook (2004)
You can tell him yourself. He'll be here any second.นายไปบอกเขาด้วยตัวเองสิว่ะ เขาจะมาที่นี่ในอีกไม่กี่อึดใจนี้ Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
Beaver also mentioned that you planned on turning him into a hat.บีเวอร์บอกฉัน, ว่าเจ้าเจ้าเปลี่ยนแผนได้ในชั่วอึดใจ The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Only seconds to go. Time almost up.เหลืออีกไม่กี่อึดใจ ใกล้หมดเวลาแล้ว Goal! The Dream Begins (2005)
You can forget things momentarily.คุณสามารถลืมได้ในชั่วอึดใจ Apt. (2006)
You'll be fix up in no time.ฉันจะจัดการเรื่องนี้ให้ในอึดใจ Transporter 3 (2008)
This cat goes from cold to hot in a heartbeat, nothing in between.เจ้าหมอนี่เปลี่ยนจากเย็นเป็นร้อนในอึดใจเดียว ไม่มีระหว่างนั้น Brothers in Arms (2008)
You need the cash-maker. Hey. Cops'll be here in a heartbeat.นายต้องการเงินสดผลิตธนบัตร นี่ ตำรวจกำลังจะแห่กันมาในไม่กี่อึดใจ Giving Back (2008)
Is coming up in just a moment.ก็จะเริ่มในอีกไม่กี่อึดใจนี้ Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
You see the White House there, and in the White House, in just a few moments now, ท่านผู้ชมเห็นทำเนียบขาวมั้ย\ ภายในนั่น เพียงไม่กี่อึดใจจากนี้ Frost/Nixon (2008)
Around and who would arrest you in a heartbeat.ที่สามารถจับนายได้ชั่วอึดใจ Safe and Sound (2008)
Except one minute they're blue and...นอกจากว่า ในอีกอึดใจ มันจะ... Everyone (2009)
no back in the line oh one second little girl, just one moment hey, can you turn the song up just a little bit?กลับไปไป โอ้สาวน้อยสองเพียงอึดใจ เฮ้ คุณช่วยเปิดเพลงดังขึ้นเพียงเล็กน้อย? Step Up 3D (2010)
In the last several minutes, ในช่วงไม่กี่อึดใจที่ผ่านมานี้ No Más (2010)
They got a hospital over on banika a hop, skip and a jump from here.มีโรงพยาบาลอยู่ที่เกาะบานิก้า.. อยู่ห่างจากที่นี่ไปแค่อึดใจเดียวเอง Gloucester/Pavuvu/Banika (2010)
In a matter of hours, she'll be more famous than you ever were.อีกไม่กี่อึดใจ เธอจะดัง กว่าที่แม่เคยดังซะอีก Reflection of Desire (2010)
I'm sure the desk sergeant will call back in a minute.จะต้องโทรกลับมาอึดใจนี้ A Lonely Place to Die (2011)
- or I'd have thrown in a few musicals. - Ha ha ha ha!หรือจะถูกเค้าเหวี่ยงอีกไม่เกินอึดใจ Moments in the Woods (2011)
Even though Ruicheng and Zhang Biao have gone into hiding, if the court's troops were to counterattack, they could destroy Wuchang in one second!ถึงรุ่ยเฉิงกับจางเปียวจะหนีหลบซ่อนตัว แต่หากกองกำลังราชสำนักย้อนกลับมาตี อู๋ชางจะแหลกเป็นผุยผงภายในอึดใจ 1911 (2011)
He will have become moody and preoccupied, maybe even exhibited flashes of temper.เขาจะโมโหและหงุดหงิด อาจจะเป็นอารมณ์โกรธแค่ชั่วอึดใจ Corazon (2011)
For a moment, I thought you were a ghost.ฉันนึกว่าคุณเป็นผีไปสักอึดใจนึง You're the One That I Haunt (2011)
I expect he'll make a call to Sophia any moment now.ผมคาดว่าเค้่าจะโทรหาโซเฟียในไม่กี่อึดใจนี้ You Bury Other Things Too (2011)
We'll find out soon enough.เราจะได้รู้กัน ในไม่กี่อึดใจ Now You See Me (2011)
In a couple of minutes, when the sun comes up I'm gonna give you this pistol and will you do the honorable thing and kill yourself?ในไม่กี่อึดใจ เมื่อพระอาทิตย์ขึ้น ฉันจะมอบปืนนี้ให้แก แกจะรักษาเกียรติด้วยการฆ่าตัวตายมั้ย Episode #1.2 (2012)
Or in a moment.หรืออาจจะแค่อึดใจเดียว Bitchcraft (2013)
And do the same for the authorities, which is why, in a few moments, the police will find you standing over one dead body.เช่นเดียวกับเครื่องของเจ้าหน้าที่ ซึ่งในไม่กี่อึดใจนี้ ตำรวจจะพบคุณ ยืนอยู่เหนือศพๆนึง Masquerade (2013)
In a few minutes, they'll be dead, ในอีกไม่กี่อึดใจนี้ พวกเขาตายแน่ๆ Lunar Ellipse (2013)
I was on my way to Quantico two seconds ago to be a criminal profiler, and now I am profiling a witch.ฉันกำลังจะได้ไปที่ควอนติโก้ อยู่เเล้ว อีกเเค่อึดใจ เพื่อไปเป็นเเผนกระบุตัวตนอาชญากร เเล้วตอนนี้ฉันกำลังจะระบุตัวตนของเเม่มด Blood Moon (2013)
You'll die in seconds!ตายในไม่กี่อึดใจ Guardians of the Galaxy (2014)
In a heartbeat. We got nothing.แค่อึดใจเดียวเท่านั้นแหละ เพราะเราไม่มีอะไรเลย Nothing But Blue Skies (2014)
A few more seconds and the kid's fangs would've popped right out.อีกอึดใจเขี้ยวไอ้หนู ก็จะงอกดึ๋งมาแล้ว Hotel Transylvania 2 (2015)
Any second now.ไม่กี่อึดใจนี้แหละ Doctor Strange (2016)
It won't be long now.อีกอึดใจเดียว Risen (2016)
-This is the final stretch.- อีกอึดใจเดียวก็เสร็จ Absolute (2017)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อึดใจ[eutjai] (adv) EN: in a moment
อึดใจหนึ่ง[eutjai neung] (adv) EN: for a moment

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
flash(n) ชั่วอึดใจเดียว, See also: ชั่วพริบตาเดียว, Syn. moment, instant, jiffy
for a moment(adv) ชั่วขณะหนึ่ง, See also: อึดใจหนึ่ง, ชั่วขณะเดียว, ชั่วแล่น
jiffy(n) ชั่วเวลาประเดี๋ยว, See also: อึดใจเดียว, ชั่วครู่เดียว, Syn. a moment, instant

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
breathe(บรีธ) vi., vt. หายใจเข้าออก, หายใจ, มีชีวิต, อึดใจ, ระบายลม, เป่า, ปล่อยกลิ่นออกมา, พักหายใจ, กระซิบ -Id. (breath one's last ตาย), Syn. exhale, inhale -Conf.breath, breadth

English-Thai: Nontri Dictionary
instant(adj) ด่วน, ปัจจุบัน, ทันทีทันใด, ชั่วอึดใจเดียว, ชั่วพริบตา
instantly(adv) ทันทีทันใด, ชั่วอึดใจ, บัดดล, ทันใดนั้น
momentary(adj) ชั่วขณะ, ชั่วแล่น, ชั่วครู่, ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วอึดใจ

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
束の間[つかのま, tsukanoma] TH: ชั่วอึดใจเดียว  EN: brief time

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top