ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*อยากจะเป็น*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อยากจะเป็น, -อยากจะเป็น-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Would you like to be Pinocchio's conscience?คุณอยากจะเป็นมโนธรรม ปิ โนคีโอ หรือไม่? Pinocchio (1940)
- I'd rather be smart than be an actor.ฉันอยากจะเป็นสมาร์ทกว่าเป็น นักแสดง Pinocchio (1940)
You must be stupid to think that death would be so easyคุณโง่ที่จะคิดว่า that death ที่ง่ายขนาดนั้นอยากจะเป็น Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
We were supposed to be heroes.เราอยากจะเป็นฮีโร่ Stand by Me (1986)
I'm not even sure I want to be that anymore.ข้าก็ไม่แน่ใจแล้วว่ายังอยากจะเป็นอยู่หรือเปล่า The Princess Bride (1987)
Then maybe I don't want to be a princess anymore!ถ้าเช่นนั้น บางทีลูกก็ไม่อยากจะเป็นเจ้าหญิงหรอก! Aladdin (1992)
Al, all joking aside, you really oughtta be yourself. -Hey, that's the last thing I want to be.อัล เลิกล้อเล่นได้แล้ว ท่านต้องเป็นตัวของตัวเอง เฮ้ นั่นเป็นสิ่งสุดท้ายที่ข้าอยากจะเป็น Aladdin (1992)
He hears your tale of woe and quite naturally wants to cheer you up.เขาได้ยินเรื่องของความฉิบหาย และค่อนข้างเป็นธรรมชาติอยากจะเป็นกำลังใจให้คุณขึ้น The Shawshank Redemption (1994)
Sometimes I wish I was a lesbian.บางครั้งฉันก็อยากจะเป็นเลสเบี้ยนนะ The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
See, but I don't want to be single, okay?ฉันไม่อยากจะเป็นโสด เข้าใจ๋ The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
What if I wanna be a purse? You know?ถ้าหนูอยากจะเป็น กระเป๋าล่ะ The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
I won't be sent on a fool's errand again!แต่มันก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น ผมไม่อยากจะเป็นธุระในเรื่องโง่ๆ นี่อีก Episode #1.6 (1995)
The first time I looked in a microscope, I knew I wanted to be a doctor.ครั้งแรกที่ฉันส่องกล้องจุลทรรศน์ / ฉันรู้ทันทีว่าฉันอยากจะเป็นหมอ City of Angels (1998)
I wanna be in it.ฉันอยากจะเป็นอย่างงั้นบ้าง eXistenZ (1999)
I want to be a boxer and when I become a championผมอยากจะเป็นนักมวย และผมจะต้องเป็นแชมป์เปี้ยนให้ได้ GTO (1999)
He has neither study nor employment prospect He wants to be a boxerเขาไม่ได้คิดจะเรียนต่อหรือว่าทำงาน เขาอยากจะเป็นนักมวย GTO (1999)
But I know he only accepted that money because he wanted to be a good husband and father.แต่ที่ฉันรู้คือที่เค้าเก็บเงินนั่นไว้... ก็เพียงแค่ว่าเค้าอยากจะเป็น สามีและพ่อที่ดี Death Has a Shadow (1999)
I wish I was a psychic then I could tell the futurฉันชักอยากจะเป็น "ผู้มีพลังจิต" ดูบ้างแล้วสิ จะได้ทำนายอนาคต Il Mare (2000)
So if the chicks don't want you, the guys are gone.มันถึงทำให้ผู้ชายคนอื่น อยากจะเป็นนายไง Rock Star (2001)
Elle, if I'm going to be a senator...แอล ถ้าผมอยากจะเป็นสส... Legally Blonde (2001)
Don't tell me you don't want to be a part of this.อย่าบอกนะ ว่านายไม่อยากจะเป็นส่วนหนึ่งของมัน Hothead (2001)
There's the person that everybody sees and the person that you wanna be.คนนึง เป็นคนที่ คนอื่นอยากจะเห็นอยากจะให้เราเป็น.. ส่วนอีกคนก็คนที่เราอยากจะเป็นจริงๆ X-Ray (2001)
You just wanna be somebody else.แล้วก็คงอยากจะเป็นเหมือนคนอื่นแน่นอน X-Ray (2001)
She wanted to be a tap dancer.เธออยากจะเป็นนักเต้นแทป Ken Park (2002)
- Thought you wanted to be a detective.- คิดว่าคุณอยากจะเป็นนักสืบ Showtime (2002)
You know, ever since I was 8, I wanted to be a cop.คุณรู้ว่านับตั้งแต่ผมคือ 8, ฉันอยากจะเป็นตำรวจ Showtime (2002)
I wanted to be on the force like Uncle Reggie.ฉันอยากจะเป็นแรงเหมือนลุงเรกกี Showtime (2002)
I'd like to become a children's counselor.ฉัยอยากจะเป็นนักจิตวิทยาให้กับเด็กๆ Yomigaeri (2002)
You said you're gonna be a fisherman, but can't even swim!แกบอกว่าอยากจะเป็นชาวประมง แต่แกดันว่ายน้ำไม่เป็นเนี่ยนะ Crazy First Love (2003)
He may be selfish and cowardly and sometimes he's hard to understand, but his intentions are good.เขาอาจจะเห็นแก่ตัวและขี้ขลาด หรือเข้าใจยากไปบ้าง แค่เขาเป็นคนดี เขาก็แค่อยากจะเป็นอิสระ Howl's Moving Castle (2004)
If only I could. I haven't even told him I wanna be a writer.ถ้าผมสามารถน่ะนะ ผมยังไม่ได้บอกพ่อว่าอยากจะเป็นนักเขียน A Cinderella Story (2004)
- But when I talk to you... " - "I'm the guy I wanna be. "- แต่เมื่อไรที่ผมคุยกับคุณ.. - "ผมเป็นผู้ชายที่ผมอยากจะเป็น" A Cinderella Story (2004)
She said she wanted to be a witness to her husband's life, I thought she should witness this, ก็หล่อนบอกว่า อยากจะเป็นพยาน ให้กับชีวิตของสามีนี่นา ฉันก็เลยคิดว่า ควรเป็นพยานครั้งนี้ด้วย Shall We Dance (2004)
Do you want to be?หลานอยากจะเป็นหรือ ? National Treasure (2004)
Honey, come out or stay in, do not Heche me into a Mariah.นี่เพื่อน การที่จะเป็นหรือไม่เป็นเนี่ย ไม่ใช่ว่าอยู่ๆอยากจะเป็นก็เป็นได้ Eating Out (2004)
I want to be the killer!ข้าอยากจะเป็นนักฆ่า! Kung Fu Hustle (2004)
Not with any stolen money, unless you want to keep on being a thug.แล้วอย่าไปขโมยเงินล่ะ เว้นแต่ว่า เธออยากจะเป็นอันธพาลตลอดไป Spin Kick (2004)
Or do you want to end up like your father?หรืออยากจะเป็นอย่างพ่อ Robots (2005)
More than anything else, I wanted to be the cause of happiness in you.ยิ่งกว่านั้นนะ ผมอยากจะเป็นคนที่ทำแบบนั้นได้ Imagine Me & You (2005)
I wished that I'd been hurt instead.อยากอยากจะเป็นแทนเค้า April Snow (2005)
I want to be like youอยากจะเป็นเหมือนพี่ My Lovely Sam-Soon (2005)
I thought it was your pride.อยากจะเป็นอย่างนั้นหรือ Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
Think you're some novelist!อยากจะเป็นนักเขียนรึไงกัน Always - Sunset on Third Street (2005)
and if your book is gonna expose the truth about luthorcorp, i want to be a part of it.และถ้าหนังสือเล่มนั้นจะเปิดเผยคงามจริงเกี่ยวกับ LuthorCorp ผมอยากจะเป็นส่วนหนึ่งในนั้นด้วย Aqua (2005)
i've known a lot of guys who want to own the world.ฉันรู้ว่ามีหลายคนที่อยากจะเป็นเจ้าของโลกนี้ Aqua (2005)
All I've ever wanted was to be normal, and now, finally...ตลอดมาผมอยากจะเป็นคนธรรมดา แล้วตอนนี้ ในที่สุด... . Arrival (2005)
There are men who aren't beasts.ผู้ชายไม่ได้อยากจะเป็นคนเลวทรามหรอก Episode #1.1 (2006)
Who would like to go next?ใครอยากจะเป็นคนอ่านคนต่อไป? Loving Annabelle (2006)
Still wanna be a Mustang?ยังอยากจะเป็นมัสแตงอยู่หรือเปล่า Gridiron Gang (2006)
I've always wanted to be a painter.ผมอยากจะเป็นนักวาดภาพ Cashback (2006)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อยากจะเป็น[yāk ja pen] (x) EN: would-be  FR: aspirant ; vouloir être ; vouloir devenir

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
would-be(adj) ซึ่งอยากจะเป็น, See also: ซึ่งหวังว่าจะเป็น, Syn. intending, prospective

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
would-be(วูด'บี) adj. อยากจะเป็น, ต้องการเป็น, แสร้งทำเป็น, Syn. pretended, quasi

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top