| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สันดาน, -สันดาน- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | สันดาน | (n) inborn trait, Syn. อุปนิสัย, ลักษณะพิเศษ, นิสัย | | สันดาน | (n) nature, See also: character, personality, kind, Syn. นิสัยถาวร, Example: สิ่งที่ดีที่ถูกนี้เป็นสิ่งสำคัญมาก ต้องหมั่นอบรมอยู่เสมอให้เป็นสันดาน, Thai Definition: อุปนิสัยที่มีมาแต่กำเนิด มักใช้ไปในทางไม่สู้จะดี, Notes: (ปาก) | | ดัดสันดาน | (v) correct, See also: chastise, Syn. ดัดนิสัย, สั่งสอน, ลงโทษ, แก้ไข, Example: เราควรจะต้องดัดสันดานเขาเสียบ้าง, Thai Definition: แก้นิสัยให้ดี | | สืบสันดาน | (v) descend, See also: come from, derive, Syn. สืบสายโลหิต, สืบเชื้อสาย, สืบสกุล, สืบสาย, Example: หล่อนคงสืบสันดานมาจากพวกในรั้วในวังเลยมีจริตเกินงาม, Thai Definition: สืบเชื้อสายต่อเนื่องมาโดยตรง | | ส่อสันดาน | (v) indicate one's trait, See also: indicate one's character or characteristic, indicate one's disposition, Syn. ส่อนิสัย, Example: ยังไงๆ เขาก็ต้องส่อสันดานของคนที่ไม่ได้รับการอบรมออกมา | | ผู้สืบสันดาน | (n) descendant, Syn. ทายาท, ผู้สืบสายเลือด, ผู้สืบสายโลหิต, Example: เจ้าจะต้องเป็นผู้สืบสันดานต่อจากพ่อแม่เจ้าต่อไปอย่างไม่มีทางเลือก, Count Unit: คน, Thai Definition: ทายาทผู้สืบสายโลหิต ได้แก่ ลูก หลาน เหลน ลื่อ | | โรงเรียนดัดสันดาน | (n) reformatory, See also: house of correction, Example: เจ้าเด็กคนนี้ ผมจะส่งมันไปโรงเรียนดัดสันดาน, Count Unit: โรง, แห่ง |
|
| | ดัดสันดาน | ก. แก้นิสัยให้ดี. | | ผู้สืบสันดาน | น. ผู้สืบสายโลหิตโดยตรงลงมา ได้แก่ ลูก หลาน เหลน ลื่อ. | | ส้มสันดาน | น. ชื่อไม้เถาชนิด <i>Cissus hastata</i> Miq. ในวงศ์ Vitaceae ใบมีรสเปรี้ยว ใช้ทำยาได้. | | สันดาน ๑ | น. อุปนิสัยที่มีมาแต่กำเนิด เช่น มีสันดานดี มีสันดานเลว, (ปาก) มักใช้ไปในทางไม่สู้จะดี เช่น สันดานของเขาเป็นเช่นนั้น อย่าไปถือเลย. | | สันดาน ๒ | น. ชื่อโรคลมอย่างหนึ่งมีอาการให้จุกเสียดเรื้อรังอยู่เสมอ เรียกว่า ลมสันดาน. | | สืบสันดาน | ก. สืบเชื้อสายมาโดยตรง. | | เสียสันดาน | ก. เสียอุปนิสัยที่มีมาแต่กำเนิด (ใช้เป็นคำตำหนิ) เช่น เด็กคนนี้เสียสันดาน ชอบลักขโมยของคนอื่น. | | กระสวน | น. แบบ เช่น อย่าคบพวกหญิงพาลสันดานชั่ว ที่แต่งตัวไว้จริตผิดกระสวน (สุภาษิตสุนทรภู่) | | คดในข้องอในกระดูก | ว. มีสันดานคดโกง. | | จริต | (จะหฺริด) น. ความประพฤติ, กิริยาหรืออาการ, เช่น เสียจริต วิกลจริต, มักใช้ในทางไม่ดี เช่น ดัดจริต มีจริต, จริตจะก้าน ก็ว่า, ความประพฤติปรกติ, ความประพฤติที่หนักไปทางใดทางหนึ่ง อันเป็นปรกติอยู่ในสันดาน, แนวโน้มของจิตใจ, มี ๖ อย่าง คือ ราคจริต โทสจริต โมหจริต สัทธาจริต พุทธิจริต วิตกจริต. | | ดิบ | ยังไม่ได้ขัดเกลา เช่น สันดานดิบ | | ทายาท | น. ผู้สืบสันดาน, ผู้สืบสกุล, โดยปริยายหมายถึงผู้รับหรือผู้อยู่ในฐานะที่จะรับตำแหน่งหน้าที่ต่อจากบุคคลอื่น เช่น ทายาททางการเมือง | | ทายาทโดยธรรม | น. ทายาทที่มีสิทธิตามกฎหมายในมรดกของผู้ตาย ได้แก่ คู่สมรสที่ยังมีชีวิตอยู่ ผู้สืบสันดาน บิดามารดา พี่น้องร่วมบิดามารดาเดียวกัน พี่น้องร่วมบิดาหรือร่วมมารดาเดียวกัน ปู่ ย่า ตา ยาย ลุง ป้า น้า อา ตามลำดับและส่วนแบ่งที่กฎหมายกำหนดไว้. | | นิราศรพ | (-สบ) ว. ไม่มีเครื่องหมักหมมในสันดาน, หมดมลทิน, หมายถึง พระอรหันต์. | | ประธาน ๓ | น. ความเพียร มี ๔ อย่าง คือ ๑. สังวรประธาน เพียรระวังไม่ให้บาปเกิดขึ้นในสันดาน ๒. ปหานประธาน เพียรละบาปที่เกิดขึ้นแล้ว ๓. ภาวนาประธาน เพียรให้กุศลเกิดขึ้นในสันดาน ๔. อนุรักขนาประธาน เพียรรักษากุศลที่เกิดขึ้นแล้วไม่ให้เสื่อม. | | รู้เช่นเห็นชาติ | ก. รู้กำพืด, รู้นิสัยสันดาน, เช่น เขาชอบหักหลังคนอื่น เพื่อน ๆ รู้เช่นเห็นชาติมานานแล้ว. | | สัญชาติ | (-ชาด) น. ความเกิด, การเป็นขึ้น, ความอยู่ในบังคับ คืออยู่ในความปกครองของประเทศชาติเดียวกัน เช่น ฝรั่งถือสัญชาติไทย, โดยปริยายหมายความว่า สันดาน เช่น สัญชาติพาล สัญชาติคางคก ยางหัวไม่ตกก็ไม่รู้สึก. (ป. สญฺชาติ ว่า ความเกิด, การเป็นขึ้น) | | สายเลือด | โดยปริยายหมายถึงนิสัย, สันดาน, เช่น เขาชอบเล่นการพนันอยู่ในสายเลือด. | | หัวขโมย | น. ผู้มีสันดานเป็นขโมย. | | อนุสัย | น. กิเลสที่สงบนิ่งอยู่ในสันดาน, กิเลสอย่างละเอียด มี ๗ อย่าง ได้แก่ ๑. กามราคะ = ความกำหนัดในกาม ๒. ปฏิฆะ = ความขัดใจคือโทสะ ๓. ทิฏฐิ = ความเห็นผิด ๔. วิจิกิจฉา = ความลังเลสงสัย ๕. มานะ = ความถือตัว ๖. ภวราคะ = ความกำหนัดในภพ ๗. อวิชชา = ความไม่รู้แจ้งคือโมหะ. | | อุปนิสัย | (อุปะนิไส, อุบปะนิไส) น. ความประพฤติที่เคยชินเป็นพื้นมาในสันดาน เช่น ก่อนที่พระพุทธเจ้าจะเสด็จไปเทศน์โปรดผู้ใดจะต้องทรงพิจารณาถึงอุปนิสัยของผู้นั้นก่อน, ความประพฤติที่เคยชินจนเกือบเป็นนิสัย เช่น นักเรียนคนนี้มีอุปนิสัยดี. |
| |
| | Innate | เกิดขึ้นโดยธรรมชาติ, สันดาน [การแพทย์] |
| | No matter how much you reject it, you'll bare your fangs anyway. | ถึงจะต่อต้านมันแค่ไหน สุดท้ายก็ออกสันดานจนได้ Vampire Hunter D (1985) | | It's human nature. | สันดานคน... Schindler's List (1993) | | Okay, motherfucker! | โอเค ไอ้สันดาน Heat (1995) | | Piece of shit. | ไอ้สันดาน Heat (1995) | | I can't believe the son of a bitch even pressed charges. | เหลือเชื่อเลยว่าไอ้สันดานนั่นมันฟ้องฉัน Woman on Top (2000) | | Take this! | ไอ้สันดาน ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ The Pianist (2002) | | You Jews are all alike. | พวกยิวสันดานเหมือนกันทุกคน The Pianist (2002) | | Take this! Take this! I'll teach you some discipline, you dirty Jews. | ไอ้สันดาน ๆ ๆ ๆ ๆ The Pianist (2002) | | Bastards! | ไอ้สันดานชาติชั่ว The Pianist (2002) | | The inevitability of its doom is apparent now as a consequence of the imperfection inherent in every human. | หายนะที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ก็ปรากฏขึ้น เป็นผลที่ติดมากับสันดานธรรมชาติของมนุษย์ The Matrix Reloaded (2003) | | Do they use a cane at St. Brutus', boy? | สถานดัดสันดานที่ดีที่สุดสำหรับพวกเด็กเหลือขอ เจ้าหนู เขาใช้ไม้เรียวทำโทษมั๊ย ที่เซนต์บรูตัสน่ะ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) | | You haven't changed one damn bit. | สันดานแกไม่เคยเปลี่ยนเลยสักนิด The Longest Yard (2005) | | Must've gotten off for good behavior. | คงหายหน้าไปดัดสันดานมั้ง Four Brothers (2005) | | And I was determined to spend the rest of my days testing the fabric of human nature. | และฉันตั้งใจที่จะใช้เวลาไปกับเวลาที่เหลือเพียงเล็กน้อยของฉัน เป็นการทดสอบสันดานของมนุษย์ Saw II (2005) | | Morale And Conflict Resolution Officer. | สถานที่แก้ปัญหาดัดสันดานเรื่องขัดแย้งโว้ย American Pie Presents: Band Camp (2005) | | What the fuck! | อะไรวะ สันดาน American Pie Presents: Band Camp (2005) | | No, he's not "just a friend." | ผมรู้จักเฮคเตอร์ดี ผมรู้สันดานผู้ชาย Pilot (2005) | | Lying is their way. | การหลอกหลวงคือสันดานมนุษย์ Arrival (2005) | | I bring this up, because, in 140 years, the fundamental mind of the escaped man has not changed. | ฉันชงขึ้นมา เพราะไม่ว่าจะนานเท่าไร สันดานของพวกแหกคุกไม่เคยเปลี่ยน Manhunt (2006) | | You don't have it in your bones. | ไม่มีในสันดานด้วย Simon Said (2006) | | At worst, a crime of passion. | หรืออย่างน้อย ก็เข้าสถานดัดสันดาน Hannibal Rising (2007) | | I imagine it's habit-forming. | คิดว่ามันเป็นสันดานคน 3:10 to Yuma (2007) | | Why change what appears to be the habit of a lifetime, Pop? | พ่อจะมาดัดสันดานผมทำไม? 1408 (2007) | | They've gotta be... callous and inconsiderate drivers too. It's in their nature. | มันเป็นสันดานที่มองไม่เห็นหัวคนอื่น Shoot 'Em Up (2007) | | I mean the nature of you. | ฉันหมายถึงสันดานนายต่างหาก No Country for Old Men (2007) | | A mistake committed once is called a mistake, but when it is repeated again and again, then it's called a habit. | การผิดคำสัญญาครั้งเดียว นี่เรียกว่าผิดพลาด แต่เมื่อซ้ำๆอีกครั้งและอีกครั้ง ตอนนั้นมันเรียกว่าสันดาน Namastey London (2007) | | You bastard. You put someone after me! | ไอ้สันดานชั่ว แกให้ใครตามชั้นมา! A Good Day to Have an Affair (2007) | | Love, my ass! Bastard. | รักเหรอ ไอ้สันดาน! A Good Day to Have an Affair (2007) | | That guy is the biggest fucking idiot piece of shit in the world, and he has a jet and a fucking island. | แม่งทึ่มจะตายชัก แถมสันดานเลวอีก แล้วไง แม่งมีเกาะส่วนตัวซะงั้น Zack and Miri Make a Porno (2008) | | Killing is just in your nature. | การฆ่ามันเป็นสันดานของแกแล้ว Chapter Five 'Angels and Monsters' (2008) | | In a local penitentiary. | ในสถานที่ดัดสันดาน The Legend (2008) | | Will teach you better manners. | คงทำให้แกสันดานดีขึ้น I Don't Wanna Know (2008) | | That dipshit's photo has gotten more prime-time play | รูปไอ้สันดานนั่นโผล่ขึ้นมาบ่อยขึ้น Easy as Pie (2008) | | It's my nature. I'm a giver. | มันเป็นสันดานของฉัน ฉันคือผู้ให้ Hell Followed (2008) | | If he served time, it was in the state pen. | ถ้าเขาเกณฑ์จริง คงเกณฑ์ในสถานดัดสันดาน Kids Ain't Like Everybody Else (2008) | | A million alive, so I can teach him some manners first. | จับเป็นหนึ่งล้าน จะได้ดัดสันดานมันก่อนตาย The Dark Knight (2008) | | I said to myself, "That sorry son of a bitch looks likeJohn Grogan. " | ฉันพูดกับตัวเอง "ไอ้สันดานนี่ หน้าเหมือนจอห์น โกรแกรเลยว่ะ" Marley & Me (2008) | | All right, you listen to me, Cheung, you motherfucker! | ฟังฉันให้ดี ชาง ไอ้สันดาน Pineapple Express (2008) | | You are an asshole. That's all you are. You're an asshole. | นายมันสันดานชั่ว นั่นแหละที่นายเป็น ไอ้คนสันดานชั่ว Pineapple Express (2008) | | - I'm not an asshole. | - ฉันไม่ได้สันดานชั่ว Pineapple Express (2008) | | - You are an asshole. | - นายมันสันดานชั่ว Pineapple Express (2008) | | I feel pretty sure that I'm not an asshole. | ฉันค่อนข้างแน่ใจว่า ฉันไม่ใช่คนสันดานชั่ว Pineapple Express (2008) | | He's just, like, an asshole. | เขามันสันดานชั่ว Pineapple Express (2008) | | And I'm gonna die in here with some asshole. | แล้วฉันก็ต้องตายในนี้กับคนสันดานชั่ว Pineapple Express (2008) | | I'm sorry. I know I was an asshole. I hope I redeemed myself. | ฉันรู้ว่าฉันมันสันดานชั่ว หวังว่าฉันจะทำดีชดเชยให้นายได้ Pineapple Express (2008) | | Locked up in some penitentiary. | ที่ถูกขังอยู่ในสถานดัดสันดาน The Price (2008) | | Send you outside to clap the erasers? | ส่งนายไปดัดสันดานในทัณฑสถานหรือไง Phoenix (2009) | | No wonder yale dumped you. who wants inbred legacies? | ไม่ต้องสงสัยเลยว่าทำไมเยลถึงทิ้งเธอ ใครต้องการสันดานแบบนี้กัน? The Age of Dissonance (2009) | | The bottom line is, betrayal's in your nature. | แต่เรื่องมันอยู่ที่ เธอทรยศคนเป็นสันดาน The Age of Dissonance (2009) | | But it was pure nihilism. | แต่มันก็แค่สันดานป่าเถื่อน Release Me (2009) |
| | ดัดสันดาน | [datsandān] (v) EN: correct ; chastise FR: corriger ; défaire de | | โดยสันดาน | [dōi sandān] (adj) EN: inborn FR: inné | | กมลสันดาน | [kamonsandān] (n) EN: nature ; disposition | | กมลสันดานแก้ยาก | [kamonsandān kaē yāk] (xp) EN: it's difficult to change one's natural character ; a leopard can't change its spots | | ผู้สืบสันดาน | [phūseūpsandān] (n) EN: descendant ; scion FR: descendant [ m ] | | โรงเรียนดัดสันดาน | [rōngrīen datsandān] (n, exp) EN: reformatory ; house of correction FR: maison de correction [ f ] | | สันดาน | [sandān] (n) EN: inborn trait ; innate character ; nature ; inherent quality FR: caractère inné [ m ] ; trait inné [ m ] ; instinct [ m ] ; naturel [ m ] ; nature [ f ] | | สันดาน | [sandān] (n) EN: bad instincts ; bad character | | สันดานดิบ | [sandān dip] (n) EN: raw instincts | | สันดานปฏิกิริยา | [sandān patikiriyā] (n, exp) EN: reactionary nature FR: tendance réactionnaire [ f ] | | สืบสันดาน | [seūpsandān] (v) FR: succéder |
| | inherently | (adv) อย่างโดยเนื้อแท้, อย่างโดยธรรมชาติ, อย่างโดยสันดาน |
| | heir | (n) ทายาท, See also: ผู้สืบสกุล, ผู้รับมรดก, ผู้สืบสันดาน, Syn. beneficiary, inheritor, successor | | inveterate | (adj) ซึ่งติดเป็นนิสัย, See also: ซึ่งเป็นสันดาน, ซึ่งฝังลึก, Syn. habitual, chronic, confirmed | | native | (adj) ตามธรรมชาติ, See also: ตามสัญชาตญาณ, สันดาน, Syn. inborn, innate, connate, congenital, Ant. unnatural | | nature | (n) อุปนิสัย, See also: นิสัย, สันดาน, ธาตุแท้, Syn. character, complexion, temperament | | pen | (n) สถานดัดสันดาน (คำสแลง), See also: สถานกักกัน, Syn. penitentiary | | penitentiary | (n) สถานดัดสันดาน, See also: คุก, Syn. prison, penal institution, cloister jail, confined place | | penitentiary | (adj) เกี่ยวกับการดัดสันดาน | | second nature | (n) นิสัย, See also: สันดาน | | second nature | (n) นิสัยติดตัว, See also: สันดาน, Syn. habit, familiarity |
| | bridewell | n. สถานดัดสันดาน, คุก | | castigate | (แคส'ทิเกท) { castigated, castigating, castigates } vt. ทำโทษเพื่อดัดสันดาน, วิจารณ์อย่างรุนแรง, See also: castigation n. ดูcastigate castigator n. ดูcastigate | | coheir | (โคแฮร์') n. ทายาทร่วม, ผู้สืบทอดร่วม, ผู้สืบสันดานร่วม., See also: coheirship n. | | constitution | (คอนสทิทิว'เชิน) n. การประกอบขึ้น, การก่อตั้ง, การสถาปนา, ร่างกาย, อุปนิสัย, สันดาน, รัฐธรรมนูญ, ระเบียบข้อบังคับ, รูปแบบการปกครอง, รากฐาน, Syn. composition | | inbeing | (อิน' บีอิง) n. สภาพที่อยู่ในสิ่งอื่น, สันดาน, ธาตุแท้, เนื้อหา, Syn. immanence | | innate | (อิน'เนท, อินเนท') adj. ซึ่งมีอยู่แต่กำเนิด, แต่ดั้งเดิม, ในตัว, โดยสันดาน., See also: innateness n., Syn. inborn | | native | (เน'ทิฟว) adj. แต่กำเนิด, โดยกำเนิด, ของพื้นเมือง, ของท้องถิ่น, โดยสันดาน, ไม่เปลี่ยนแปลง. n. คน (ต้นไม้, สัตว์) พื้นเมือง, See also: nativeness n., Syn. indigenous | | nature | (เน'เชอะ) n. ธรรมชาติ, สันดาน, นิสัย, ลักษณะ, ชนิด, วัตถุ, ทางโลก, จักรวาล by nature โดยกำเนิด | | reformatory | (รีฟอร์'มะทอรี) adj. =reformative (ดู) n. โรงเรียนดัดสันดาน | | self | (เซลฟฺ) n. ตัวเอง, ตนเอง, ธาตุแท้, อาตมา, อัตตะ, เอกลักษณ์ของบุคคล, ผลประโยชน์ส่วนตัว, สภาพปกติ, สันดาน. adj.เหมือนกัน -pron. ตัวฉันเอง, ตัวเขาเอง, Syn. ego, psyche, identity | | succession | (ซัคเซส'เชิน) n. การต่อเนื่อง, ลำดับ, การสืบมรดก, การรับช่วง, สิทธิการรับช่วง, สิทธิการสืบมรดก, ผู้สืบช่วงต่อ, ทายาท, ผู้สืบสันดาน, ผู้สืบตระกูล, ลักษณะต่อเนื่อง., See also: successional adj. successionally adv., Syn. cntinuatio | | successor | (ซัค'เซสเซอะ) n. ผู้รับช่วง, ผู้สืบมรดก, ทายาท, ผู้สืบตระกูล, ผู้สืบสันดาน, สิ่งที่รับช่วง, สิ่งที่ต่อเนื่อง, ผู้ประสบความสำเร็จ., See also: successoral adj. | | unconditioned | (อันคันดิช'เชินดฺ) adj. ไม่มีเงื่อนไข, ไม่จำกัด, สมบูรณ์, เด็ดขาด, โดยธรรมชาติ, สันดานเดิม., See also: unconditionedness n. | | workhouse | (เวิร์ค'เฮาซฺ) n. =สถานที่ดัดสันดาน, บ้านที่ใช้คนจนทำงาน, สถานฝึกอาชีพสำหรับคนจน |
| | bridewell | (n) คุก, เรือนจำ, สถานดัดสันดาน | | constitution | (n) การบัญญัติ, สังขาร, ร่างกาย, สันดาน, รัฐธรรมนูญ | | fundamental | (adj) ซึ่งเป็นรากฐานสำคัญ, เป็นรากเหง้า, โดยสันดาน, เป็นมูลฐาน | | grain | (n) เมล็ดข้าว, เมล็ดพืช, น้ำหนักเป็นเกรน, นิสัย, สันดาน | | inherent | (adj) โดยสันดาน, โดยเนื้อแท้, ประจำตัว, โดยธรรมชาติ | | innate | (adj) โดยกำเนิด, โดยธรรมชาติ, โดยสันดาน, แต่ดั้งเดิม | | native | (adj) พื้นเมือง, โดยสันดาน, มีมาแต่เกิด | | nature | (n) ลักษณะ, ชนิด, สันดาน, นิสัย, ธรรมชาติ | | penitentiary | (n) ที่กักขัง, สถานดัดสันดาน | | reformatory | (n) โรงเรียนดัดสันดาน | | self | (n) ตนเอง, ตัวเอง, อัตตา, อาตมา, ธาตุแท้, สันดาน, ประโยชน์ | | succession | (n) อันดับ, การสืบต่อ, ทายาท, การรับช่วง, ผู้สืบสันดาน | | trait | (n) คุณลักษณะ, สันดาน, อุปนิสัย, ลักษณะเฉพาะ | | workhouse | (n) สถานสงเคราะห์, สถานฝึกอาชีพ, สถานดัดสันดาน |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
