ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ลองดู*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ลองดู, -ลองดู-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทยภาคใต้ (TH-SOUTH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ลองแล(vt) ลองดู

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ลองดู(v) try out, See also: try, Syn. ลอง, ทดลอง, Example: ผมจะลองดู แต่ไม่รู้จะได้ผลรึเปล่า, Thai Definition: กระทำดูก่อนเพื่อจะได้ทราบว่าได้ผลเช่นไร

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ฉ่างก. เสี่ยงทายว่าใครจะเป็นผู้ขึ้นต้น, ลองดูว่าท่าไหนจะดี, (โดยมากใช้สำหรับเล่นลูกเต๋าหรือไพ่).
ดูใจก. ลองดูนํ้าใจ เช่น ดูใจซิว่าในยามที่ตกทุกข์ได้ยาก เพื่อนจะช่วยเราไหม
ทาม ๒ลองดู, เลียบเคียง.
ลองของก. ทดลองดูว่าเครื่องรางของขลังนั้นจะขลังจริงหรือไม่, โดยปริยายหมายความว่า ลองดี.
แหย่ลองดูชั้นเชิง.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
The Foreign Officeในสมัยก่อน เมื่อสังคมนานาชาติมีสมาชิกประเทศอยู่เพียงไม่กี่แห่ง และการเจริญความสัมพันธ์ระหว่างประเทศก็ไม่มีอะไรที่ยุ่งยากซับซ้อน ดังนั้น ประมุขของรัฐหรือหัวหน้าของรัฐบาลจะเป็นผู้บริหารกิจการต่างประเทศด้วยตนเอง แต่มาในปัจจุบันเป็นไปไม่ได้ที่จะกระทำเช่นนี้ ดังนั้นทุกวันนี้ รัฐบาลของประเทศเกือบจะทุกแห่งจะมีสำนักงานในระดับกระทรวงแยกออกต่างหาก เพื่อดำเนินกิจการต่างประเทศโดยเฉพาะสำนักงานนี้จะมีชื่อเรียกแตกต่างกันใน แต่ละประเทศ เช่นเรียกว่า The Ministry of (หรือ for) Foreign Affairs, The Ministry of External Affairs, The Department of State หรือ The Department of Foreign Affairs หรือ Gaimusho เป็นต้น ส่วนหัวหน้าสำนักงานหรือเจ้ากระทรวงนั้น จะเป็นบุคคลในคณะรัฐมนตรี และเรียกชื่อตำแหน่งต่างๆ กัน เช่น The Secretary of Foreign Affairs, The Minister of External Affairs, The Secretary of State หรือ Foreign Minister หรือ Foreign Secretary ตัวรัฐมนตรีนี้จะมีผู้ช่วย ซึ่งบางตำแหน่งเรียกว่า ปลัดกระทรวง (Under-Secretaries), ผู้ช่วยปลัดกระทรวง (Assistant Under-Secretaries) พร้อมด้วยคณะเจ้าหน้าที่หรือข้าราชการที่ได้ผ่านการฝึกอบรมมาแล้วงาน ของกระทรวงการต่างประเทศ โดยทั่วไปมักจะแบ่งออกเป็นสองฝ่าย ฝ่ายแรกเรียกว่าฝ่ายธุรการ (Home Service) ทำหน้าที่บริหารกิจการต่าง ๆ ภายในประเทศ ซึ่งเกี่ยวกันกับกิจการต่างประเทศ รวมทั้งการติดต่อเกี่ยวข้องกับคณะทูตานุทูต และฝ่ายที่สองเรียกว่า Foreign Service เป็นฝ่ายดำเนินงานเกี่ยวกับกิจการต่างประเทศ และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศในต่างแดน อันมีสถานทูต สถานกงสุล และสำนักงานอื่น ๆ เป็นตัวแทน ประกอบด้วยข้าราชการฝ่ายการทูตและฝ่ายวิชาการ ซึ่งประจำทำงานในสถานเอกอัครราชทูต สถานกงสุลและสำนักงานระหว่างประเทศอื่น ๆ แต่ประเทศไทยเรายังมิได้แบ่งออกเป็นสองฝ่ายดังกล่าวตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการ กระทรวงการต่างประเทศเป็นตัวกลาง ทำหน้าที่ติดต่อระหว่างประเทศ ส่วนหัวหน้าคณะทูตภายในนครหลวงของแต่ละประเทศจะทำการติดต่อใด ๆ ทั้งหมดกับกระทวงการต่างประเทศของรัฐผู้รับงานภายในกระทรวงการต่างประเทศ โดยทั่วไปจะแบ่งออกเป็นกรม กอง โดยถือตามเขตภูมิศาสตร์ต่าง ๆ เช่น กรมหรือกองการเอเชีย กรมการแอฟริกา กรมการอเมริกัน กรมการยุโรป และอื่น ๆ เป็นต้น นอกจากนั้น ยังมีกรมกองอื่น ๆ ที่ทำหน้าที่ด้านธุรการ และด้านการสื่อสารติดต่อ การประชุม การประสานงานความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ การคลัง การบริการในต่างประเทศ การสารนิเทศ การกฎหมาย การห้องสมุด การหนังสือเดินทาง การบุคลากร การพิธีการทูต การวิจัย การสนธิสัญญา การตรวจลงตรา (Visa) และการสหประชาชาติในปัจจุบันในหลาย ๆ ประเทศ ผู้ที่สมัครขอรับราชการในกระทรวงการต่างประเทศจะต้องมีคุณวุฒิตามที่กระทรวง กำหนด เช่น จะต้องผ่านการสอบไล่ ทั้งในภาคปากเปล่า และข้อเขียน ตลอดจนจะต้องปรากฏตัวต่อหน้าคณะกรรมการสอบไล่ (Board) ซึ่งจะเป็นฝ่ายให้คะแนนบุคลิกและคุณภาพส่วนตัว แล้วนำคะแนนไปบวกกับคะแนนสอบข้อเขียน ในบางแห่งต้องการให้ผู้สมัครสอบเข้ารับการฝึกอบรม และให้อยู่ในระหว่างการทดลองดูความประพฤติ (Probationary period) อีกด้วย [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Go on.ลองดู Dasepo Naughty Girls (2006)
Try me.ลองดูซิ We Need to Talk About Kevin (2012)
Have a look at The Times. There's a thrilling article on what's the matter with English cricket.ลองดูข่าวกีฬาคริกเก็ตที่น่าสนใจ ในนิตยสารไทมส์สิ Rebecca (1940)
Well, never mind. Do what you can to find the pieces.ช่างเถอะไปเก็บเศษพวกนั้น ลองดูซิว่าจะประกอบกลับได้มั้ย Rebecca (1940)
Take a look at this knife.ลองดูที่มีดนี้ 12 Angry Men (1957)
Let's see if the details bear him out.ลองดูว่ารายละเอียดแบกเขาออก ในขณะที่ร่างกายกระแทกพื้น, 12 Angry Men (1957)
Now, come on, let's take a look at you.ตอนนี้มาลองดูที่คุณ How I Won the War (1967)
Get fell in.ลองดูดาบ ปลายปืนของคุณ How I Won the War (1967)
I'll give it a try.จะลองดู Blazing Saddles (1974)
- What?- ลองดูสิ The Little Prince (1974)
Go on, try it.เอาสิ ลองดู Jaws (1975)
-Yeah! I'll give it another shot!ครับ ผมจะลองดูอีกครั้ง Oh, God! (1977)
Give it a shot.ให้เขาลองดู The Blues Brothers (1980)
Let's see some I.D.!ลองดูไอดีบาง First Blood (1982)
Well, we shall try.เราจะลองดู Gandhi (1982)
Let me try it. Here I go, kids.ให้ฉันลองดูสิ ที่นี่ฉันไปเด็ก ๆ Idemo dalje (1982)
We shall see. Let's look at the other murders.เดี๋ยวเราจะได้รู้ ลองดูที่ฆาตกรรมอื่นๆ Clue (1985)
It's the biggest city within 150 miles. We're gonna give it every chance.นี่เป็นเมืองใหญ่ที่สุดในระยะ150ไมล์ ยังไงก็ต้องลองดู Day of the Dead (1985)
I thought he'd do that.ลองดูกันต่อไป Day of the Dead (1985)
I don't know. I'll wind him up and we'll see.ไม่รู้สิ เดี๋ยวลองดูก็รู้ Return to Oz (1985)
- Try! You've got to try!- ลองดู ลองดูก่อน! Return to Oz (1985)
Well, let's see how you deal with this little slice.งั้น ลองดูสิว่า เธอจะจัดการกล้วยลูกนี้อย่างไรดี Labyrinth (1986)
Now, then, what else have we got? What's this? Let's have a look.แล้วไหนดูซิ มีอะไรอีกบ้าง นี่อะไร ไหนลองดูซิ Labyrinth (1986)
You come on and try it, you little slimy bastard.แกก็ลองดูสิ ไอ้กะหล่องลูกไม่มีพ่อ Stand by Me (1986)
Wanna try it?อยากลองดูไหม? Dirty Dancing (1987)
Don't try so hard.ลองดูผมนี่ Dirty Dancing (1987)
Uh-uh.เล่นง่ายด้วย ลองดูซิครับ Big (1988)
But it would feel terrible to not try.แต่มันจะแย่มาก ถ้าไม่ได้ลองดู Punchline (1988)
Let's find out.ก็ต้องลองดู Rambo III (1988)
Let's get to work See if you can find how to get upstairsไปทำงานต่อเถอะ ลองดูซิว่าลูกจะหาทางขึ้นไป ข้างบนได้หรือเปล่า My Neighbor Totoro (1988)
Give it a try.ผมจะลองดู Field of Dreams (1989)
Let's give this a try, see if this transplant worked, fungoid.ขอให้นี้ลองดูว่าการปลูกถ่ายนี้ทำงานคล้ายเห็ดรา Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
You want to try?คุณจะลองดูมั้ยล่ะ Mannequin: On the Move (1991)
I think then, you would be most rewarded to consider thisงั้นท่านคงสมใจถ้าลองดู... ...สิ่งนี้ Aladdin (1992)
Talk about your trunk space, check this action out!พูดถึงงวงของเจ้า ลองดูตัวเจ้าสิ Aladdin (1992)
Say "I... I want the Nile." Wish for the Nile.พูดว่า " ข้าต้องการแม่น้ำไนล์" ขอแม่น้ำไนล์สิ ลองดู Aladdin (1992)
Good. Try for yourself.ดีล่ะ ลองดูเลยซี Wuthering Heights (1992)
Try again.ลองดูใหม่ The Lawnmower Man (1992)
As a base.ก็แค่ลองดู The Lawnmower Man (1992)
You know I think if Tom wants to be a girl we should let him be one...ฉันว่า ถ้าทอมอยากเป็นผู้หญิง เราควรปล่อยให้เขาเป็นลองดู The Cement Garden (1993)
I'd just like to see you try, because it just so happens I've got my big brother with me.ฉันก็อยากจะลองดูเหมือนกัน, เพราะถ้าเกิดอะไรขึ้น ฉันก็มีพี่ชายที่มากับฉัน. Hocus Pocus (1993)
Please.- พอใช้ค่ะ - ลองดูซิ Schindler's List (1993)
Where you goin'? I've got you Under my skin I tried soนายจะไปไหนน่ะ ลองดูนะ Junior (1994)
Just try and stay calm.ลองดูเลย ใจเย็นๆนะ Junior (1994)
Let's see how the score comes out.ลองดูว่าคะแนนออกมา The Shawshank Redemption (1994)
We have these photographs... of your wife tooling around town... wearing various articles... that you claim were destroyed in the fire.ลองดูรูปที่เราถ่ายมาสิ ภรรยาคุณเดินเฉิดฉายไปทั่วเมือง พร้อมเครื่องประดับต่างๆ In the Mouth of Madness (1994)
You should try it some time.คุณน่าจะลองดูมั่งนะ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Try it on.ลองดูสิ Heat (1995)
I can try to dump them again.ผมจะลองดูใหม่นะ Heat (1995)
I'll try it again.ฉันจะลองดูอีกที Jumanji (1995)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ลองดู[løngdū] (v) EN: try out ; try ; give a try  FR: essayer ; tenter
ลองดูตามควร[løngdū tām khūan] (v, exp) EN: have a fair trial with
ลองดูสิ[løngdū si] (x) EN: try and see  FR: essayez donc !

English-Thai: Longdo Dictionary
longdo(n) ชื่อของบริการนี้ มาจากภาษาไทยว่า ลองดู มาจากแนวคิดที่ว่า แนวคิดนี้อาจจะดีหรือไม่ดี ประสบความสำเร็จหรือล้มเหลว ก็ไม่แน่ ลองดูเลยดีกว่า
give it a shotลองดูซักตั้ง, See also: give it a try

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
send up a trial balloon(idm) ลองฟังเสียงตอบรับก่อน, See also: ทดลองดูความเห็นของคนทั่วไปก่อน
take a risk(idm) เสี่ยงดู, See also: ลองดู

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
small capsตัวใหญ่ขนาดเล็กหมายถึง ตัวพิมพ์ตัวใหญ่ที่มีขนาดเล็กกว่าธรรมดา ตัวแรกของคำจะเป็นตัวใหญ่ขนาดปกติ เรียกว่า initial caps ตัวถัดมาจะเป็นตัวใหญ่เช่นกัน แต่มีขนาดเล็กกว่า ถ้าขนาดเท่ากันหมดจะใช้ว่า all caps ลองดูตัวอย่างTHE STUDENT IS COMING BACK HERE.
tentative(เทน'ทะทิฟว) adj. เกี่ยวกับการทดลอง, ลองดูก่อน, ยังไม่แน่นอน, ชั่วคราว, ลังเล., See also: tentativeness n.
venture(เวน'เชอะ) n. การเสี่ยง, การเสี่ยงภัย, การผจญภัย, เรื่องเสี่ยงภัย, กิจการเสี่ยงภัย, เงินหรือทรัพย์สินที่ลงทุนในธุรกิจ, การวางเดิมพัน vt. เสี่ยง, เสี่ยงภัย, ผจญภัย, ลองดู. vi. เสี่ยง, กล้าได้กล้าเสีย., See also: venturer n. -Phr. at a venture ตามโอกาส ตามยถ
virtual machineเครื่องเสมือนหมายถึง ระบบปฏิบัติการที่ทำให้สามารถใช้ซอฟต์แวร์จำลองการทำงานของคอมพิวเตอร์เครื่องอื่นได้ มักใช้สำหรับเป็นตัวทดสอบโปรแกรมซอฟต์แวร์ต่าง ๆ เช่นวิศวกรอาจคิดสร้างคอมพิวเตอร์ขึ้นมาใหม่ แล้วใช้ซอฟต์แวร์จำลองดูการทำงานของเครื่องใหม่นี้ (กำหนดให้เครื่องเสมือนนี้ลองทำโปรแกรมดู) เพื่อดูว่ามีปัญหาอย่างไรหรือไม่ ถ้ามี ก็จะได้จัดการแก้ไขปัญหาเหล่านั้น เสียก่อนที่จะลงมือผลิตเครื่องออกมาจริง ๆ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
climate(n) ขอแสดงความคิดเห็นนะครับ ไม่ใช่คำแปล คำนี้ไม่ได้มีความหมายคล้ายกับ weather คนไทยส่วนใหญ่ไม่ได้เข้าใจความหมายอย่างชัดเจนระหว่างคำสองคำนี้ จึงอยากให้ทางลองดูช่วยให้ความหมายอย่างชัดเจนว่า climate หมายถึง ลักษณะภูมิอากาศของภูมิประเทศ ส่วน weather คือ ลักษณะอากาศขณะหนึ่ง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
間遠[まどお, madoo] ลองดูไง

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
*rproben; versuchen | erprobend; versuchend | erpro*(vi) ทดลอง ลองดูว่าบางสิ่งบางอย่างใช้ได้หรือไม่

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top