ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
รู้หรือไม่? สระอะไรใช้เยอะที่สุดในภาษาอังกฤษ จากตัวเลือก A B C D เพื่อนๆ ตอบอะไรกัน เฉลยคำตอบคือ D) สระ AH0 (เออะ) สระ AH0 หรือ ə (e กลับหัว) หรือที่เรียกกันว่าสระ schwa...
หลักสูตรพูดภาษาอังกฤษเต็มปากเต็มคำ (CTA – Correct Thai Accent) ถึงแม้จะผ่านการเรียนภาษาอังกฤษมาตั้งแต่ระดับประถมศึกษา แต่คนไทยหลายคน (รวมทั้งแอดมินเองด้วย) ก็ประสบปัญหา ความรู้ท่วมหัวแต่พูดออกมาให้ถูกต้องไม่ได้ ไม่มั่นใจ ไม่รู้ว่าถูกหรือผิด กลายเป็นคนที่อ่อนภาษาอังกฤษที่สุดในวงสนทนา ทั้งๆ ที่เรียนมาก็มิใช่น้อย ทำให้เสียโอกาสที่จะได้นำเสนอเนื้อหาสิ่งที่ต้องการจะพูด ไม่ว่าจะเป็นการคุยงาน เจรจาธุรกิจ หาเพื่อนใหม่ บางท่านอาจจะบอกว่า ยุคนี้ AI แปลภาษาให้เราได้หมดทุกอย่าง หรือ ใช้ล่ามในการเจรจาก็ได้...
Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...
10 สำนวนภาษาอังกฤษใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน Beat around the bush ตัวอย่าง Don’t beat about the bush and go straight to the point. อย่าพูดจาไม่ตรงประเด็นแล้วมาเข้าสู่ประเด็นกันเลยดีกว่า Quit beating around...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ระเบียบการ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ระเบียบการ, -ระเบียบการ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ระเบียบการ(n) regulation, See also: order of procedure, procedure, Example: โรงเรียนนี้มีนโยบายและหลักการในการกำหนดเวลาเรียน วันหยุด และระเบียบการอื่นๆ ที่เด่นชัด, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: ข้อกำหนดหรือข้อบังคับที่บัญญัติขึ้นเป็นแนวปฏิบัติ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ระเบียบการน. ข้อกำหนดหรือข้อบังคับที่บัญญัติขึ้นเป็นแนวปฏิบัติ เช่น ระเบียบการของโรงเรียน.
กฎมนเทียรบาลน. ข้อบัญญัติพิเศษเกี่ยวกับพระราชฐาน พระราชวงศ์ และระเบียบการปกครองในราชสำนัก, โบราณใช้ว่า กฎมณเฑียรบาล หรือ กฎมณเทียรบาล ก็มี.
กฎหมายรัฐธรรมนูญน. กฎหมายที่วางระเบียบการปกครองรัฐในทางการเมือง โดยกำหนดโครงสร้างของรัฐ ระบอบการปกครอง การใช้อำนาจอธิปไตย การคุ้มครองสิทธิและเสรีภาพของประชาชน และความสัมพันธ์ระหว่างสถาบันที่ใช้อำนาจอธิปไตย.
กำหนดการน. ระเบียบการที่บอกถึงขั้นตอนของงานที่จะต้องทำตามลำดับ.
จินตนิยมน. ขบวนการในประวัติศาสตร์ของปรัชญาและศิลปะที่เน้นการเป็นตัวของตัวเอง เป็นอิสระจากกฎเกณฑ์และระเบียบการที่ยึดถือกันมา นักปรัชญาและศิลปินของขบวนการนี้ถือว่าอารมณ์ ความรู้สึกสำคัญกว่าเหตุผล
มนเทียรบาล(มนเทียนบาน) น. กฎหมายว่าด้วยการปกครองภายในพระราชฐาน, เรียกข้อบัญญัติพิเศษเกี่ยวกับพระราชฐาน พระราชวงศ์ และระเบียบการปกครองในราชสำนัก ว่า กฎมนเทียรบาล
ระบอบระเบียบการปกครอง เช่น การปกครองระบอบประชาธิปไตย การปกครองระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์.
รัฐธรรมนูญ(รัดถะทำมะนูน, รัดทำมะนูน) น. บทกฎหมายสูงสุดที่จัดระเบียบการปกครองประเทศ กำหนดรูปแบบและระบอบการปกครองของประเทศ สิทธิ เสรีภาพ และหน้าที่ของประชาชน อำนาจหน้าที่ขององค์กร และความสัมพันธ์ระหว่างองค์กร.
สังคมนิยม(สังคมมะ-, สังคม-) น. ทฤษฎีเศรษฐกิจและการเมือง ที่มีหลักการให้รัฐหรือส่วนรวมเป็นเจ้าของปัจจัยในการผลิต ตลอดจนการจำแนกแจกจ่าย และวางระเบียบการบริโภคผลผลิต.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
World monetary orderระเบียบการเงินของโลก [เศรษฐศาสตร์]
Dietary lawระเบียบการกำหนดอาหาร [TU Subject Heading]
Foreign trade regulationระเบียบการค้าต่างประเทศ [TU Subject Heading]
Leave regulationsระเบียบการลา [TU Subject Heading]
Safety regulationsกฎระเบียบการรักษาความปลอดภัย [TU Subject Heading]
Trade regulationระเบียบการค้า [TU Subject Heading]
International Civil Aviation Organizationเรียกโดยย่อว่า ICAO คือองค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศ ตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 14 เมษายน ค.ศ. 1947 หลังจากที่ประเทศสมาชิก 28 แห่ง ได้ให้สัตยาบันแก่อนุสัญญาว่าด้วยการบินพลเรือน ซึ่งได้ร่างขึ้นโดยที่ประชุมองค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศในนครชิคาโก เมื่อปี ค.ศ.1944วัตถุประสงค์ของ ICAO คือการศึกษาปัญหาต่าง ๆ เกี่ยวกับการบินพลเรือนระหว่างประเทศ รวมทั้งจัดวางมาตรฐานระหว่างประเทศ และระเบียบข้อบังคับสำหรับการบินพลเรือนองค์การจะพยายามสนับสนุนให้มีการใช้ มาตรการว่าด้วยความปลอดภัย วางระเบียบข้อบังคับเกี่ยวกับการปฏิบัติให้เสมอเหมือนกันหมด และให้ใช้วิธีปฏิบัติที่สะดวกง่ายขึ้นตรงพรมแดนระหว่างประเทศ องค์การจะส่งเสริมการใช้วิธีการทางเทคนิคและอุปกรณ์เครื่องมือใหม่ ๆ ดังนั้น ด้วยความร่วมมือจากประเทศสมาชิก องค์การจะจัดวางแนวบริการทางอุตุนิยมวิทยา การควบคุมการจราจรทางอากาศ การคมนาคมสื่อสารไฟสัญญาณด้านวิทยุ จัดระเบียบการค้นหาและช่วยเหลือ รวมทั้งอุปกรณ์ความสะดวกอื่น ๆ ซึ่งจำเป็นที่จะให้การบินระหว่างประเทศได้รับความปลอดภัยยิ่งขึ้น นอกจากนี้ ยังชักจูงให้รัฐบาลประเทศสมาชิกวางแนวทางปฏิบัติด้านศุลกากรให้สะดวกง่าย ขึ้น รวมทั้งการตรวจคนเข้าเมือง และระเบียบเกี่ยวกับสาธารณสุขที่ใช้กับการขนส่งทางอากาศระหว่างประเทศ นอกจากนี้ องค์การยังรับผิดชอบต่องานร่างกฎหมายเกี่ยวกับการบินระหว่างประเทศ ทั้งยังมีส่วนเกี่ยวข้องกับการขนส่งทางอากาศระหว่างประเทศในด้านเศรษฐกิจมาก มายหลายอย่างองค์การ ICAO ดำเนินงานโดยองค์การต่าง ๆ ดังนี้1. สมัชชา (Assembly) ประกอบด้วยผู้แทนของประเทศสมาชิกทุกประเทศ ทำการประชุมกันปีละครั้ง และจะลงมติเกี่ยวกับมาตรการทางการเงิน และจะรับพิจารณาเรื่องต่าง ๆ ที่คณะมนตรีส่งมาให้ดำเนินการ2. คณะมนตรี (Council) ประกอบด้วยผู้แทนจากชาติต่าง ๆ 21 ชาติ ซึ่งสมัชชาเป็นผู้เลือก โดยคำนึงถึงประเทศที่มีความสำคัญในการขนส่งทางอากาศ รวมทั้งประทเศที่มีส่วนเกื้อกูลไม่น้อยในการจัดอำนวยอุปกรณ์ความสะดวกแก่การ เดินอากาศฝ่ายพลเรือนระหว่างประเทศ และจัดให้มีตัวแทนตามจำนวนที่เหมาะสมในเขตภูมิศาสตร์ใหญ่ ๆ ของโลก คณะมนตรีเป็นผู้เลือกตั้งประธาน (President) ขององค์การ3. เลขาธิการ (Secretary-General) ซึ่งเป็นผู้แต่งตั้งคณะเจ้าหน้าที่ขององค์การ [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's just going by the book.นั่นมันตามระเบียบการ Jaws (1975)
Under Department "W" provisions, it is unlawful to kill a worker without just cause.โดยไม่มีเหตุผลสมควร ตามระเบียบการประกันธุรกิจ Schindler's List (1993)
This poor guy who attacked four cops... and those cops end up on the stand... defending themselves for using standard textbook procedures.ก็ไอชายน่าสงสารคนนี้แหละ / ที่มันซ้อมตำรวจสี่นาย... และตำรวจพวกนี้ / ต้องหยุดอยู่นิ่งๆ แบบนั้น... ต้องป้องกันตัวเองโดยใช้ / ตำราระเบียบการบ้าๆ American History X (1998)
There's not really a protocol for being questioned about a murder.มันไม่มี ระเบียบการ สำหรับการสอบสวน เกี่ยวกับการฆาตกรรม Pilot (2004)
- the Order of the reunification.- ระเบียบการมารวมตัวกันอีกครั้ง The Key and the Clock (2006)
I'm calling about the Order of the Reunification.ผมโทรมาเกี่ยวกับระเบียบการมารวมตัวกันอีกครั้ง The Key and the Clock (2006)
Please arrange for the permission to enter the studio.ได้โปรดจัดระเบียบการเข้าสตูดิโอ Death Note: The Last Name (2006)
Have the risks of the transplant procedure been explained to you?มีความเสี่ยงในการปลูกถ่าย ระเบียบการปฏิบัติต้องอธิบายคุณ Joy (2008)
I don't know. I'm sorry about that. I don't knowyour protocol yet.ฉันไม่รู้ ขอโทษด้วย ฉันไม่รู้ระเบียบการของนาย Pineapple Express (2008)
Fortunately, we have protocols to follow.โชคดีที่เรายังมีระเบียบการปฏิบัติให้ทำตามอยู่ 2012 (2009)
- Just hurry up.ตามระเบียบการ เร่งมือหน่อย VS. (2009)
Now tell them he needs to land at the north end of the tarmac and follow emergency protocol.ตอนนี้ บอกพวกเขาไปว่าให้ลงจอด ที่ตอนบนสุดของลานบิน และทำตามระเบียบการฉุกเฉิน VS. (2009)
But I'm betting there's some kind of a safety protocolแต่ผมพนันได้เลยว่านั้นน่าจะ เป็นระเบียบการรักษาความปลอดภัยอะไรสักอย่าง Air: Part 3 (2009)
Screw protocol. reid's in trouble.ระเบียบการณ์งี่เง่า รี้ดกำลังมีปัญหานะ Amplification (2009)
Masuka, write up a protocol for random field swabbingมาซุกะ ร่างระเบียบการ การสุ่มเก็บดีเอ็นเอมาที Road Kill (2009)
- And hats are not permitted. - Yeah, I should've read up on the dress code.เราไม่อนุญาติให้ใส่หมวกในโรงเรียนด้วย/ ใช่ ฉันควรจะอ่านระเบียบการแต่งกาย The Karate Kid (2010)
Isn't it protocol for him to call inมันไม่เป็นระเบียบการที่เขาจะต้องโทรกลับ Northwest Passage (2010)
I'll come by later, fill you in on the protocol involving the stones.เพิ่มเธอเข้าไปในระเบียบการ ใช้หินสื่อสาร The Greater Good (2010)
Instructions?ระเบียบการทีได้มั้ย Clone Cadets (2010)
If Monica wanted to keep him out of a facility, she might have gone around protocol.หากโมนิก้าต้องการกันเขา ออกจากศูนย์เยาวชน เธอคงเลี่ยง\ ระเบียบการต่าง ๆ Safe Haven (2010)
We don't have to deal with the red tape the other agencies are burdened with, nor do we have their restrictions.เราไม่ต้องยุ่งยากกับเอกสารและระเบียบการ ที่เป็นภาระของจนท.อื่นๆ และพวกเราไม่ขึ้นกับใคร One Way (2010)
Mobilize FEMA with full radiation protocol.ระดมกำลังหน่วยช่วยเหลือผู้ประสบภัย ตามระเบียบการช่วยเหลือผู้โดนสารกัมมันตรังสี Countdown (2011)
But his enjoyment of killing is beginning to disrupt his organization.แต่ความสนุกในการฆ่าของเขา เริ่มขัดจังหวะระเบียบการฆ่า Corazon (2011)
Guardian protocol.ระเบียบการของคนคุ้มกัน Glass Houses (2011)
The White House raised the security protocol.ทำเนียบขาวออกระเบียบการรักษาความปลอดภัย One Will Live, One Will Die (2011)
That's protocol.ตามระเบียบการ The Outsiders (2011)
In a crisis, we should stick to protocol.ในสถาการณ์ฉุกเฉิน เราควรยึดตามระเบียบการ The Outsiders (2011)
She's breaking protocol. She's antagonizing the gunman.เธอละเมิดระเบียบการ เป็นปฏิปักษ์กับมือปืน Welcome to the Occupation (2011)
Is there C.I.A. protocol for how to do it?มีระเบียบการCIAบ้างไหมว่าต้องทำยังไง? Sad Professor (2011)
It's standard procedure when any officer dies to scour every inch of his life and reconstruct loose ends.เป็นระเบียบการมาตรฐาน เมื่อมีเจ้าหน้าที่เสียชีวิต เพื่อค้นทุกตารางนิ้วทุกแง่มุมในชีวิตของเขา Sad Professor (2011)
We're talking about the mandatory seminar on budget protocols.เราพูดถึงการสัมมนาภาคบังคับ เรื่องระเบียบการเกี่ยวกับงบประมาณ Pretty Red Balloon (2011)
I'm not sure of the protocol here.ผมไม่แน่ใจว่าต้องมีระเบียบการอะไรรึเปล่า The Spanish Teacher (2012)
What's on the reven-genda this evening, hmm?จะทำไงกับ ระเบียบการณ์ล้างแค้น ตอนเย็นนี้หืม? Perception (2012)
There's no dress code.ไม่มีระเบียบการแต่งกาย The Don't in the Do (2012)
And based on protocol, with these infractions, she should be demoted... to garbage.ถ้าดูตามระเบียบการ ฝ่าฝืนกฎมากขนาดนี้ เธอต้องถูกลดขั้น .. All In (2012)
Meaning the entire point of the protocol was to keep your judgment out of it.หมายความว่าระเบียบการของเรา ไม่ยอมให้คุณเป็นคนตัดสินใจ Beirut Is Back (2012)
The visit will be brief and supervised, as is protocol for a non-custodial parent.การเยี่ยมจะต้องใช้เวลาสั้น และต้องอยู่ในความดูแล ตามระเบียบการ สำหรับพ่อแม่ที่ไม่มีสิทธิ์ตามกฏหมาย Gyre, Part 2 (2012)
Wait, so a psych eval isn't a formality?เดี๋ยวนะ ตกลงการประเมินนี่ ไม่ได้ทำตามระเบียบการหรือ Amuse-Bouche (2013)
They signed out that room fair and square, and then you had to take it too far, like you always do with that room.พวกเขาลงชื่อใช้ห้องตามระเบียบการแล้ว พวกคุณน่ะทำเกินกว่าเหตุ เหมือนที่เคยทำมากับห้องนั้น Alternative History of the German Invasion (2013)
He hasn't learned our protocols yet.เขายังไม่ได้เรียนรู้ถึง ระเบียบการของพวกเรา The Fact in the Fiction (2013)
You know... protocol.มันเป็นระเบียบการ Red Listed (2013)
Tell agent Kwan I don't need to be read the power protocols again.ที่จะอ่านระเบียบการนั่นอีก Girl in the Flower Dress (2013)
Memorizing every S.H.I.E.L.D. protocol manual, ที่จะจำทุกๆระเบียบการของชีลด์ FZZT (2013)
Sir... I know the protocol in these circumstances, ท่านครับ ฉันรู้ระเบียบการใน สภาวะแบบนี้.. FZZT (2013)
Okay. Thanks. I'm sorry about this.โอเค ขอบคุณ เสียใจด้วยสำหรับเรื่องนี้นะ แค่ทำตามระเบียบการ Nothing Gold Can Stay (2015)
You all know how this works.คุณทุกคนรู้ระเบียบการแล้ว หากคุณได้ยินชื่อของคุณถูกเรียก... Maze Runner: The Scorch Trials (2015)
You don't have to know, this is just a bullshit formality, because you're named on the birth certificate.คุณไม่จำเป็นต้องรู้ นี่แค่ระเบียบการงี่เง่า เพราะมีชื่อของคุณอยู่บนใบเกิด 3 Generations (2015)
No, no, no there is a protocol...ไม่ ๆ มันมีระเบียบการ... Criminal (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ระเบียบการ[rabīepkān] (n) EN: regulation ; order of procedure ; procedure ; particulars  FR: règlement [ m ]
ระเบียบการเช็คอิน[rabīep kān chek-in] (n, exp) EN: check-in procedure  FR: procédure d'enregistrement [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
protocol(n) ระเบียบการ, Syn. obligation, treaty
unparliamentary(adj) ซึ่งขัดแย้งกับระเบียบการของรัฐสภา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
procedure(โพรซี'เจอะ) n. ขบวนการ, วิธีการ, ระเบียบการ, วิธีการปฏิบัติ, แนวทาง, ขั้นตอน, กำหนดการ., See also: procedural adj., Syn. course

English-Thai: Nontri Dictionary
procedure(n) ระเบียบการ, วิธีดำเนินการ, การปฏิบัติ, พฤติการณ์, ขบวนการ, แนวทาง
proceedings(n) รายงาน, ระเบียบการ, การปฏิบัติ
prospectus(n) ระเบียบการ, หนังสือแสดงโครงการ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
*dress code*[ดฺ แร็ดสฺ โขดฺ - เน้นเสียงที่คำแรก] dress code คือ กฎระเบียบการแต่งกายตามจารึตประเพณีนิมยมของสังคมหนึ่งๆ เช่น การใส่ชุดฟอร์มนักเรียนนักศึกษาไทย ชุดข้าราชการไทย การแต่งกายเวลาเข้าเฝ้าพระมหากษัตริย์ไทย การแต่งกายไปร่วมพระราชพิธีต่างๆ การแต่งกายแบบสากลนิยมตามงานราตรีสโมสร หรือตามที่เจ้าภาพได้กำหนดไว้ เป็นต้น ตัวอย่าง 1. To attend a gala dinner at the Oriental Hotel, the dress code is strict - black tie only. การไปรับประทานอาหารเย็นที่โรงแรมโอแรนเต็ลนั้น กฎระเบียบการแต่งตัวนั้นเข้มงวดมาก คือ ต้องชุดราตรีสโมสรเท่านั้น 2. Thai students have a very strict dress code when they go to school. นักเรียนไทยต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบการแต่งกายตอนไปเรียนอย่างเคร่งครัด

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top