ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*มีรสชาติ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: มีรสชาติ, -มีรสชาติ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
จืดชืดว. ไม่มีรสชาติ, ไม่สนุก, เช่น งานเลี้ยงจืดชืด.
ชูรสก. ทำให้มีรสชาติดีขึ้น เช่น แกงบวดถ้าเดาะเกลือเล็กน้อย จะชูรสขึ้น.
ซอสน. เครื่องปรุงรส มีลักษณะเหลวหรือค่อนข้างข้น ใช้จิ้มหรือปรุงอาหารเพื่อให้มีรสชาติดีขึ้น.
รสชาติ(รดชาด) น. รส เช่น แกงนี้ไม่มีรสชาติเลย.
ลอง ๒ก. กระทำอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อให้รู้ว่าเป็นอย่างไร เช่น ลองชิมผลไม้ว่าจะมีรสชาติอย่างไร, กระทำอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อให้รู้ว่าเป็นอะไรหรือใช่หรือไม่ เช่น ลองชิมก้อนขาว ๆ ว่าเป็นเกลือหรือน้ำตาล

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A smoked fish will taste good.ปลารมควันจะมีรสชาติที่ดี Pinocchio (1940)
-I have this terrible taste in my mouth.ฉันมีรสชาติที่น่ากลัวนี้ในปาก ของฉัน 2010: The Year We Make Contact (1984)
No flavor. It's too bad to eat.ไม่ค่อยมีรสชาติ มันแย่เกินกว่าจะกิน The Joy Luck Club (1993)
Whoa, whoa, whoa. I have great taste in women. When have I steered you wrong?โอ้โฮโอ้โฮโอ้โฮ ฉันมีรสชาติที่ดีใน ผู้หญิง เมื่อเราได้นำคุณผิดหรือเปล่า? Dante's Peak (1997)
I think that to cook well, you must bring all your feelings and experience to the act of creation.เพื่อที่จะให้มีรสชาติ คุณต้องใส่ความรู้สึกและประสบการณ์ ไปกับการสร้างสรรค์ Woman on Top (2000)
It's a very nice fresh taste. A very nice old fresh taste.มันมีรสชาติที่สดชื่นมาก รสเก่าๆ ที่สดชื่น Hope Springs (2003)
A new flavor and brand every day.มีรสชาติใหม่ แบบใหม่ ทุกวัน Formula 17 (2004)
I, I realized that no food tastes as good as being thin feels.ผม ผมคิดเสียว่าอาหารที่ไม่มีรสชาติ มีรสชาติเช่นเดียวกันกับอาการรสจืด Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
It's a stick of the most amazing and sensational gum in the whole universe.หมากฝรั่งที่เคี้ยวหนุบหนับอร่อยมีรสชาติที่สุดในจักรวาล Charlie and the Chocolate Factory (2005)
But he had expensive taste.แต่เขามีรสชาติที่มีราคาแพง Balls of Fury (2007)
Children, do you want to know... what makes all my candy taste so special?เด็กๆ , รู้มั๊ยว่า... อะไรที่จะทำให้ขนมของเรามีรสชาติวิเศษสุด ? Epic Movie (2007)
A little calamity-- that's worth talking about.เรื่องแย่ๆ มีรสชาติน่าคุยกว่าเยอะ Brave New World (2008)
Screw-Ups are more palatableล้มเหลวมีรสชาติมากกว่า Adverse Events (2008)
I'm afraid this potion tastes like toad water but it'll get you back on your feet.ผมเกรงว่ายานี่จะมีรสชาติเหมือนน้ำคางคก แต่มันจะทำให้ท่านกลับมาแข็งแรงได้ Valiant (2008)
You'll like it; tastes nothing like a human eye.นายจะชอบมัน ไม่มีรสชาติอะไรเหมือนกับ ดวงตามนุษย์ A Night at the Bones Museum (2009)
And they make believe. It's all kinds of delicious.และพวกเขามีความเชื่อว่า เลือดทุกชนิดมีรสชาติอร่อย The Performer (2009)
Your sweet potatoes are bland.มันฝรั่งหวานของเธอ มันไม่มีรสชาติ The Treasure of Serena Madre (2009)
A woman of modest taste, sorely missed.พลาดชิบหาย อีนี่แม่งมีรสชาติเซ็กส์แค่พอประมาณ The Thing in the Pit (2010)
You just made the dude diabetic for life.คุณเพิ่งทำให้ชายคนนี้ชีวิตมีรสชาติขึ้นมา I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
We were just remarking at how different the food tastes here than on Eden.พวกเราเพิ่งจะให้ึความเห็น ว่าอาหารของที่นี่ มีรสชาติ ดีกว่ามากที่สวนอีเดน Visitation (2010)
What would real love taste like?รักแท้จะมีรสชาติยังไงนะ? Personal Taste (2010)
Why is this so tasteless?ทำไมมันไม่มีรสชาติเลย Finding Mr. Destiny (2010)
If the taste was exactly the same, it'd be so much better.นี่ถ้ามันมีรสชาติเหมือนกัน คงดีกว่านี่อ่ะ Episode #1.3 (2010)
It has no taste.มันไม่มีรสชาติ The Hangover Part II (2011)
That champagne must have a bitter taste to it.แชมเปญนั่น ต้องมีรสชาติขมแน่เลย Black Cherry (2012)
No, she's got great taste. I...ไม่มีเธอก็มีรสชาติที่ดี ฉันอยาก ให้เธอไว้ใจ Lone Survivor (2013)
Now, is that the one with Madonna? It's got that lovely Latin flavour to it?ตอนนี้เป็นที่หนึ่งที่มีมาดอนน่า มันมีรสชาติที่น่ารักละตินไปได้หรือไม One Chance (2013)
There's no flavor whatsoever.มีรสชาติใด ๆ ไม่ได้. The Family (2013)
Let's spice things up a bit.เรามาทำให้มันมีรสชาติขึ้นดีกว่า After School Special (2013)
I wanna know if those lips taste like the chocolate mints you leave on my pillow.ผมสงสัยว่าริมฝีปากนั้นจะมีรสชาติเหมือนช็อคโกแลตมิ้นต์มั้ยนะ คุณทิ้งไว้บนหมอนผมหน่อยสิ Booked Solid (2013)
It'll be all right. We'll-- we'll figure it out. ( sobbing )ไม่เป็นไรๆ เราจะหาทางออกได้ เลือดพวกเธอมีรสชาติดีโคตรๆ Fuck the Pain Away (2013)
We've had a taste of what that looks like, and we are not gonna tolerate another.เราได้มีรสชาติของสิ่งที่มีลักษณะ เหมือน และเราจะไม่ยอมให้เธออีก ตอนนี้ Transformers: Age of Extinction (2014)
Yuck. It tastes bitter.yuck มันมีรสชาติขม The Little Rascals Save the Day (2014)
You taste like doo-doo. But I love it!คุณมีรสชาติเหมือน DOO-doo แต่ฉันรักมัน! A Haunted House 2 (2014)
Life has its own flavor.ชีวิตมีรสชาติของมัน The Hundred-Foot Journey (2014)
It tastes worse than the Devil's asshole down there.มันมีรสชาติที่เลวร้ายยิ่งกว่า ไอ้ปีศาจลงไปที่นั่น In the Heart of the Sea (2015)
You... have terrible taste in music.คุณ มีรสชาติที่น่ากลัวในเพลง The Martian (2015)
You think that the sprinkles have a flavor?ลูกว่าน้ำฉีดกระจกมีรสชาติไหม All We Had (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ไม่มีรสชาติ[mai mī rotchāt] (adj) EN: insipid ; drab  FR: insipide
มีรสชาติ[mī rotchāt] (adj) EN: savoury = savory (Am.)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bland(adj) ขาดรสชาติ, See also: ไม่มีรสชาติ, Syn. tasteless, Ant. flavorful, tasty
colorful(adj) ที่มีชีวิตชีวา, See also: มีรสชาติ, สนุกสนาน, Syn. colourful, vivid, lively, cheerful, eventful, bright
colourful(adj) มีชีวิตชีวา, See also: มีรสชาติ, สนุกสนาน, Syn. colorful, vivid, lively, cheerful, eventful, bright
flavour with(phrv) มีรสชาติของ
dainty(adj) มีรสชาติดี, See also: อร่อย, Syn. delicious
deliciousness(n) ความอร่อย, See also: ความมีรสชาติดี
floury(adj) ปกคลุมไปด้วยแป้ง, See also: มีรสชาติคล้ายแป้ง
melt in one's mouth(idm) อร่อยมาก, See also: มีรสชาติดีมาก
insipid(adj) ไม่มีรสชาติ, See also: จืด, ไม่มีพิษไม่มีภัย, เรียบๆ, ไม่น่าสนใจ
mawkish(adj) จืดชืด, See also: ไม่มีรสชาติ, เอียน, Syn. tasteless
mild(adj) (อาหาร, เครื่องดื่ม) ซึ่งมีรสชาติอ่อน, See also: อาหาร, เครื่องดื่ม ไม่เข้มข้น, ไม่แรง, รสไม่จัด, Syn. hot
mouthwatering(adj) ซึ่งมีรสชาติดี
pall(vt) ทำให้รสจืดชืด, See also: ทำให้ไม่มีรสชาติ
racy(adj) ซึ่งมีชีวิตชีวา, See also: ซึ่งมีรสชาติ, Syn. energetic, lively
sapid(adj) ซึ่งมีรสชาติ
savor(vi) มีรสชาติ, See also: มีรส, ปรุงรส
savorily(adv) อย่างมีรสชาติ
savoriness(n) ความมีรสชาติ
savorous(adj) ซึ่งมีรสชาติ
savory(adj) มีรสชาติ, See also: รสอร่อย, ทำให้พอใจ, ทำให้ถูกใจ, ดึงดูดใจ, เผ็ดแต่มีกลิ่นหอม, สนุกสนาน, Syn. palatable, pleasing, appetizing
savour(vi) มีรสชาติ, See also: มีรส, ปรุงรส
savoury(adj) มีรสชาติ, See also: รสอร่อย, ทำให้พอใจ, ทำให้ถูกใจ, ดึงดูดใจ, เผ็ดแต่มีกลิ่นหอม, สนุกสนาน, Syn. palatable, pleasing, appetizing
smack(vi) มีรสชาติ
smack of(phrv) มีท่าทางของ, See also: มีรสชาติของ
spice up(phrv) ทำให้มีรสชาติดีขึ้น, See also: ทำให้มีรสชาติมากขึ้น
tasteful(adj) ซึ่งมีรสชาติดี, Syn. delicious, delectable, pleasing, tasty, Ant. tasteless
tasteless(adj) (อาหาร) ไม่มีรสชาติ, See also: ชืด, จืดชืด, ไร้รสชาติ, Ant. delicious
taste of(phrv) มีรสชาติเหมือน
vapid(adj) จืดชืด, See also: ไม่มีชีวิตชีวา, ไม่มีรสชาติ, Syn. dull, flat, insipid, Ant. bright
velvety(adj) ซึ่งมีรสชาตินุ่ม
yummy(adj) มีรสชาติดี, See also: ีอร่อย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
arid(แอร์'ริด) adj. ไม่มีความชื้น, แห้งมาก, แล้ง, ไม่น่าสนใจ, ไม่มีรสชาติ, จืดชืด. -aridity, aridness n., Syn. waterless, parched, dull-A. moist, humid, lively, exciting
dainty(เดน'ที) n., adj. งดงาม, สวยงาม, มีรสชาติดี, อร่อย, ประณีต n. สิ่งที่งดงาม, สิ่งที่มีรสชาติดี, สิ่งที่อร่อย, See also: daintily adv. ดูdainty daintiness n. ดูdainty, Syn. nice, Ant. gross
dead-aliveไม่มีรสชาติซึมเศร้า
dead-and-aliveไม่มีรสชาติซึมเศร้า
drab(แดรบ) n. สีน้ำตาลอมเหลือง, ผ้าสีน้ำตาลอมเหลือง, สีไม่สดใส, ซึ่งมีสีน้ำตาลอมเหลือง, ไม่สดใส, จืดชืด, ไม่มีรสชาติ n. หญิงที่สกปรกโสมม, หญิงโสเภณี., Syn. dull gray, dull
dull(ดัล) { dulled, dulling, dulls } adj., vt.vi. ทื่อ, ทึ่ม, ปัญญาทึบ, ไม่มีชีวิตชีวา, ด้าน, จืดชืด, ไม่มีรสชาติ, ซบเซา, เชื่องช้า, ทู่, พร่ามัว, น่าเบื่อ, ไม่น่าสนใจ., See also: dullish adj. ดูdull dulness n. ดูdull dullness n. ดูdull dully adv. ดูdull
flat(แฟลทฺ) adj. แบน, ราบ, เรียบ, แฟบ, ตื้น, ซึ่งถูกโค่นหรือปราบเรียบ, แน่นนอน, เด็ดขาด, ไร้ชีวิตชีวา, ไม่มีรสชาติ, ไร้ฟอง, ไร้สาระ, ไม่มีจุดหมายปลายทาง, ไม่ชัดเจน (สี) , ไม่คม (ภาพ) , ทื่อ (เสียง) , ตก (เสียง) , ซบเซา (ตลาด) , เหมือนกันหมด (ราคา) n. สิ่งที่แบน, ส่วนที่ราบ, พื้นราบ, เสียงต
gusty(กัส'ที) adj. เกี่ยวกับลมแรง-ฝน-ไฟหรืออารมณ์ที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันเป็นพัก ๆ , พูดพล่าม, รุนแรง, อย่างยิ่ง, มีรสชาติ, เอร็ดอร่อย, See also: gustily adv. gustiness n., Syn. fitful
humdrum(ฮัม'ดรัม) adj. จืดชืด, น่าเบื่อ. -n. ความจืดชืด, ความไม่มีรสชาติ, ความน่าเบื่อ, การพูดที่น่าเบื่อ, บุคคลที่น่าเบื่อ., See also: humdrumness n., Syn. dull, fellow
innocuity(อินนอคคิว'อิที) n. ความไม่เป็นภัย, ความไม่มีรสชาติ
insipid(อินซิพ'พิด) adj. ไม่มีรสชาติ, ไม่น่าสนใจ, จืดชืด, ไม่มีชีวิตชีวา., See also: insipidity, insipidness n. insipidly adv., Syn. dyll
leaden(เลด'เดิน) adj. หนัก, หนักอึ้ง, ไม่มีรสชาติ, ดื้อ, ไม่มีชีวิตชีวา, สีเทา, เฉื่อยชา, เชื่องช้า, งุ่มง่าม, ประกอบด้วยตะกั่ว vt. ทำให้หนัก, ทำให้เชื่องช้า., Syn. precede
poor(พัวร์) adj. ยากจน, ขาดแคลน, ขัดสน, เลว, น่าสงสาร, น่าสังเวช, ไม่มีรสชาติ, ไม่ดีพอ, ไม่สมบูรณ์, ไม่สำคัญ. n. คนจน, See also: poorly adv., Syn. needy, indigent, penniless
racy(เร'ซี) adj. รักษารสชาติเดิม, มีชีวิตชีวา, มีพลังงาน, มีรสชาติ, เผ็ดร้อน, แหลมคม, ยั่วอารมณ์, See also: racily adv. raciness n., Syn. spirited
saporous(แซพ'เพอเริส) adj. มีรสเข้มข้น, มีรส, มีรสชาติ., See also: saporosity n.
smack(สแมค) n. รสชาติ, รส, กลิ่น, ปริมาณเล็กน้อย, จำนวนนิดหน่อย, ท่าทาง, ทำนอง, เรือจับปลา vi. มีรส, มีรสชาติ, เป็นนัย, มีท่าทาง vt., vi., n. (การ) ตี, ตบ, ตีผาง, จูบเสียงดัง, ดูดเสียงดัง, กระทบดัง, ตีดัง, ตบดัง adv. ฉับพลันและรุนแรง, โดยตรง
soggy(ซอก'กี) adj. เปียกชุ่ม, เปียกโชก, เปียกชื้น, จุ่ม, แช่, ไม่มีรสชาติ, น่าเบื่อหน่าย, ทึ่ม, ทื่อ., See also: soggily adv. sogginess n., Syn. soaked
stodgy(สทอด'จี) adj. หนัก, แน่น, อัดแน่น, ยัดแน่น, ตื้อ, พองแต้ม, เพียบ, น่าเบื่อหน่าย, คร่ำครึ, ไม่มีรสชาติ, หยุมหยิม, เต็มไปด้วยรายละเอียดมากเกินไป., See also: stodgily adv. stodginess n., Syn. dull, boring, tedious
stupid(สทิว'พิด) adj. โง่, เง่า, เซ่อ, ทึ่ม, โฉดเขลา, บัดซบ, เชื่องช้า, หงอยซึม, น่าเบื่อหน่าย, ไม่มีรสชาติ, ไม่น่าสนใจ, มึนงง, งงงวย, ตะลึงงัน., See also: stupidness n.
tedious(ที'เดียส) adj. น่าเบื่อ, น่ารำคาญ, จืดชืด, ไม่มีรสชาติ, See also: tediousness n., Syn. slow
tedium(ที'เดียม) n. ความน่าเบื่อ, ความรำคาญ, ความจืดชืด, ความไม่มีรสชาติ
ungrateful(อันเกรท'ฟูล) n. เนรคุณ, ไม่สำนึกบุญคุณ, น่าเบื่อ, น่าสะอิดสะเอียน, ไม่มีรสชาติ., See also: ungratefully adv. ungratefulness n., Syn. thankless, unmindful
uninteresting(อันอิน'เทอเรสทิง) adj. ไม่น่าสนใจ, น่าเบื่อหน่าย, ไม่มีรสชาติ., See also: uninterestingly adv., Syn. boring
unsavory(อันเซ'เวอะรี) adj. ไม่มีรสชาติ, ไม่น่ากิน, น่ารำคาญ, น่ารังเกียจ, มีกลิ่นน่ารังเกียจ.
unsavoury(อันเซ'เวอะรี) adj. ไม่มีรสชาติ, ไม่น่ากิน, น่ารำคาญ, น่ารังเกียจ, มีกลิ่นน่ารังเกียจ.
vapid(แวพ'พิด) adj. ไม่มีรสชาติ, จืดชืด, ไม่มีชีวิตชีวา, ทื่อ, ไม่สนุก, น่าเบื่อหน่าย., See also: vapidity n. vapidness n. vapidly adv., Syn. flat, tasteless, boring, dull, sterile
yummy(ยัม'มี) adj. มีรสชาติดี, อร่อย
zest(เซสทฺ) n. ความสนุก, ความมัน, ความเร่าร้อน, ความมีรสชาติ, สิ่งที่ทำให้สนุกหรืออร่อยหรือมีรสชาติ., See also: zesty adj., Syn. taste
zestful(เซสทฺ'ฟูล) adj. สนุก, มัน, อร่อย, เร่าร้อน, กระตือรือร้น, มีรสชาติ., See also: zestfully adv. zestfulness n., Syn. thrilling

English-Thai: Nontri Dictionary
flat(adj) แบน, ราบ, แฟบ, เรียบ, ไม่มีรสชาติ, ไม่คมชัด, ทื่อ, ซบเซา
humdrum(adj) ซ้ำซาก, น่าเบื่อ, จืดชืด, ไม่มีรสชาติ
insipid(adj) ไม่น่าสนใจ, จืดชืด, ไม่มีรสชาติ, ไม่มีชีวิตชีวา
sour(adj) ไม่มีรสชาติ, เปรี้ยว, ไม่พอใจ, บูดบึ้ง, ขุ่นเคือง
tasty(adj) รสอร่อย, มีรสชาติ
unsavory(adj) ไม่มีรสชาติ, ไม่น่ากิน, น่ารังเกียจ, ลามก
vapid(adj) ไม่มีรสชาติ, จืดชืด, น่าเบื่อ, ไม่สนุก
zest(n) ความยินดี, ความกระตือรือร้น, ความสนุก, ความมีรสชาติ, ความเอร็ดอร่อย

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
*ผงชูรส*(n) เป็นชื่อกลางที่ใช้เรียก โมโนโซเดียมกลูตาเมต (Monosodium Glutamate) วัตถุเจือปนอาหารประเภท วัตถุปรุงแต่งรสอาหารมีลักษณะเป็นผงผลึกสีขาวไม่มีกลิ่น มีประโยชน์ในการเป็นสารเพิ่มรสชาติอาหาร (Flavor Enhancer) ทำให้อาหารมีรสชาติโดยรวมดีขึ้น โดยช่วยเพิ่มรสชาติของรสชาติพื้นฐาน 4 รสที่เรารู้จักกันดีคือ รสหวาน รสเค็ม รสเปรี้ยว และรสขม ให้เด่นชัดมากขึ้น ในการศึกษาทางเภสัชวิทยาเกี่ยวกับรสชาติพบว่าผงชูรสสามารถกระตุ้น Glutamate Receptor แล้วทำให้เกิดรสชาติเฉพาะตัวที่เรียกว่ารสอูมามิ (Umami) ซึ่งเป็นรสที่ 5 ที่มนุษย์สามารถรับรู้ได้และมีเอกลักษณ์แตกต่างจากรสชาติพื้นฐานทั้ง 4

German-Thai: Longdo Dictionary
Geschmack(n) |der, nur Sg.| รสชาติ เช่น ein saurer Geschmack รสเปรี้ยว, Die Suppe hat einen seltsamen Geschmack. ซุปนี้มีรสชาติที่แปลก

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top