ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*มีความเข้าใจ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: มีความเข้าใจ, -มีความเข้าใจ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As I grew up, whenever I'd meet one who seemed to be at all clear-sighted, in order to find out if he was really a person of true understanding, ขณะที่ผมเติบโตขึ้น เมื่อไรก็ตามที่ผม เจอคนที่ดูจะมีสายตาคมกริบ เพื่อที่จะรู้ว่าเขาเป็นคนที่ มีความเข้าใจอย่างแท้จริงหรือไม่ The Little Prince (1974)
Well, me and the Lord... we got an understanding.พระเจ้าและผม มีความเข้าใจกัน The Blues Brothers (1980)
They won't be as understanding as we are.พวกเขาคงไม่มีความเข้าใจเหมือนกับพวกเราหรอก The Joy Luck Club (1993)
You know John, I feel like we have gotten off on the wrong foot.รู้มั้ยจอห์น / ฉันรู้สึกว่าเรามีความเข้าใจไม่ตรงกัน Live Free or Die Hard (2007)
I mean, I helped you out of a tough spot, spared you that long walk to the gas chamber, even.เขาพูดว่า คุณพูดว่าอย่างนั้น เขาบอกว่าคุณไม่มีความเข้าใจ ในศักยภาพของตัวคุณเอง... ศักยภาพของตัวคุณเอง Chapter Nineteen '.07%' (2007)
there's a, there's a slight misunderstanding that I have with the mayor... you know what?มีความเข้าใจผิดหลายอย่าง/ในเรื่องฉันกับนายกฯ... แกรู้มั้ย? Fire/Water (2007)
So do not walk in here asking for se favor like we have some understanding.ฉะนั้นอย่าเดินดุ่มๆเข้ามาที่นี่แล้วขออะไร เหมือนกับเรามีความเข้าใจที่ดีต่อกันนะ Call Waiting (2007)
Just as long as we got an understanding.แค่เพียงตราบใด ที่เรามีความเข้าใจกัน Crazy Handful of Nothin' (2008)
There has been a grave misunderstanding between Jabba and the Order of the Jedi.มีความเข้าใจผิดที่ร้ายแรงเกิดขึ้น ระหว่างแจ๊บบ้าและพวกอัศวินเจได Star Wars: The Clone Wars (2008)
This misunderstanding with the Gotham police force...มีความเข้าใจผิดกับตำรวจที่นั่น The Dark Knight (2008)
I want to clarify. There are some misconceptions about what remission signifies.มีความเข้าใจผิดบางอย่าง เกี่ยวกับอาการทุเลาลง 4 Days Out (2009)
I'm just a cute little innocent rock.เหมือนมีความเข้าใจระหว่างเรา The Cove (2009)
You don't have to understand.คุณไม่มีความเข้าใจ In Plane Sight (2009)
Do you feel you have a good understanding of you and your husband's financial situation?คุณมีความเข้าใจอย่างมาก ต่อสถานการณ์ทางการเงินของสามีคุณ และตัวคุณดีไหม No Más (2010)
You have an understanding of differential calculus and at least one year of algebraic topology?คุณมีความเข้าใจพื้นฐาน เกี่ยวกับแคลคูลัสเชิงอนุพันธ์ และทอพอโลจีเชิงพีชคณิต อย่างน้อง 1 ปีใช่ไหม The Pants Alternative (2010)
It's a business you understand.มันเป็นธุรกิจที่คุณมีความเข้าใจกับมันดี Abiquiu (2010)
Well, you told us to postpone the work until we had a greater understanding of the grid that powers the system...จนกว่าเราจะมีความเข้าใจมากกว่านี้ ของพิกัดที่ให้พลังงานกับระบบ เนื่องด้วยยังมีอีกหลายตำแหน่งปิดการทำงาน Trial and Error (2010)
I mean, I just don't know what could have possibly gone wrong.ชั้นหมายถึง, ชั้นแค่ไม่รู้ว่า อะไรที่อาจจะมีความเข้าใจผิด Bridesmaids (2011)
What more is there to understand?มีความเข้าใจอะไรมากกว่านี้เหรอ Prisoner of War (2011)
In 2008, his career took an unexpected turn -- one that would give him profound insight into the possibility of life after death.ในปี 2008 อาชีพของเขาที่ไม่คาด ฝัน หนึ่งที่จะทำให้เขามีความเข้าใจ อย่างลึกซึ้ง ความเป็นไปได้ของชีวิตหลังความ ตาย Is There Life After Death? (2011)
Jean-Pierre's passion for music gave him a profound cosmic insight -- that the Universe appears to be finite.ความรักของ โจนพีเอ สำหรับการฟัง เพลง ทำให้เขามีความเข้าใจอย่างลึกซึ้ง เกี่ยวกับจักรวาล - ที่จักรวาลดูเหมือนจะ จำกัด Is There an Edge to the Universe? (2011)
When we face off at Sectionals, it will be with more empathy, and a deeper understanding of each other.เมื่อเราต้องลงแข่งในระดับเขต มันต้องเข้าถึงอารมณ์มากกว่านี้ และเราจะมีความเข้าใจกันอย่างลึกซึ้ง I Kissed a Girl (2011)
She seems to have special insights into Haven.เธอดูเหมือน มีความเข้าใจเฮเวน อย่างลึกซึ้ง Silent Night (2011)
So I hope that you do not misunderstand, that I am not here to harm her.ผมหวังว่าจะไม่มีความเข้าใจผิดเกี่ยวกับ... แดฮัน กรุ๊ป, การฟอกเงิน รวมทั้งเรื่องไร้สาระอื่นๆ My Princess (2011)
That's why I don't want there to be any misunderstanding when I tell you that I'm not taking the job.นั่นเป็นเหตุผลที่ผมไม่ต้องการที่จะมีความเข้าใจผิดใดๆ เมื่อผมบอกคุณว่าผมจะไม่รับงานนั้น Eye of the Beholder (2012)
We were mistaken... to have placed faith in his intentions.เรามีความเข้าใจผิด ... มีความเชื่อที่วางไว้ ในความตั้งใจของเขา Chosen Path (2012)
You came to me a tortured woman, ravaged by alcohol and guilt, but you had a compass.ลูกมาหาแม่ในสภาพผู้หญิงที่ทนทุกข์ทรมาน เสียคนจากเหล้าและความรู้สึกผิด แต่ลูกยังมีความเข้าใจ I Am Anne Frank: Part 1 (2012)
Good luck, Commander.เรายอมรับแล้ว เด็กคนนี้มีความเข้าใจ ที่จะคิดเหมือนพวกฟอร์มิคส์ Ender's Game (2013)
Our understanding with your predecessor dates back to the founding of this town.เรามีความเข้าใจในเรื่องนี้ กันมานาน ตั้งแต่ เมืองนี้เริ่มก่อตั้งขึ้น Pilot, Part 2 (2013)
I can understand their appeal.ข้ามีความเข้าใจถึงสิ่งที่พวกเขาคร่ำครวญ IV. (2014)
He knew he was standing on their shoulders.ปีที่ผ่านมาก่อนที่จะเป็น วัยรุ่นเขามีความเข้าใจ A Sky Full of Ghosts (2014)
We had an understanding.เรามีความเข้าใจกัน Lovecraft (2014)
Advanced comprehension, growth rate. -Are you ready?มีความเข้าใจขั้นสูง อัตราการเติบโตสูงมาก Morgan (2016)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
insensate(adj) ไร้ความรู้สึก, See also: ไม่มีความเข้าใจ, ขาดสติ, ไม่มีเหตุผล, โง่, ไม่ปรานี, Syn. callous, unfeeling

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
intelligent(อินเทล'ลิเจินทฺ) adj. มีสติปัญญา, ฉลาด, มีไหวพริบดี, มีความเข้าใจหรือความรู้ดี. adv., Syn. clever

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top