| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ป่อง, -ป่อง- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | ป่อง | (adj) bulge, See also: swell, Example: แกยกมือกุมหน้าผากป่องๆ พร้อมส่ายไปมา, Thai Definition: ตุงเป็นกระพุ้งออกมา | | ป่อง | (v) bulge (out), See also: protrude, be protruding, be bulging out, Example: เมื่อแมลงสาบดูดเลือดคนเข้าไปเต็มอิ่มแล้ว ลำตัวมันจะป่องขึ้นมาน่าดูทีเดียว, Thai Definition: ตุงเป็นกระพุ้งออกมา | | ป่อง | (v) bulge (out), See also: protrude, be protruding, be bulging out, Example: เมื่อแมลงสาบดูดเลือดคนเข้าไปเต็มอิ่มแล้ว ลำตัวมันจะป่องขึ้นมาน่าดูทีเดียว, Thai Definition: ตุงเป็นกระพุ้งออกมา | | แมงป่อง | (n) scorpion, Example: บริเวณที่มีฝนตกชุก มีต้นไม้หนาทึบมักจะเต็มไปด้วยสัตว์ร้ายนานาชนิด เช่น งู ตะขาบ แมงป่อง, Count Unit: ตัว, Thai Definition: สัตว์เล็กๆ ชนิดหนึ่งมี 4 ขา มีก้าม 2 ก้าม ก้ามกางอยู่ที่หัว มีหางงอน มีเหล็กในที่ปลายหาง ต่อยปวด | | ตุ๊บป่อง | (adv) (bobbing) up and down, Syn. ลอยตุ๊บป่อง, Example: ฉันกวาดสายตามองหาไปรอบๆ เห็นรังนกตกลงไปลอยตุ๊บป่องอยู่ในน้ำ, Thai Definition: อาการที่ของลอยกระเพื่อมขึ้นกระเพื่อมลงไปตามกระแสน้ำ | | ตะปัดตะป่อง | (adv) angrily, See also: peevishly, resentfully, Syn. สะบัดสะบิ้ง, แสนงอน, ตุปัดตุป่อง, Example: เธอโกรธเขาเลยเดินตะปัดตะป่องกลับบ้าน | | ตะปัดตะป่อง | (adv) angrily, See also: peevishly, resentfully, Syn. สะบัดสะบิ้ง, แสนงอน, ตุปัดตุป่อง, Example: เธอโกรธเขาเลยเดินตะปัดตะป่องกลับบ้าน |
|
| | กระป่อง | ว. ป่อง เช่น สักหน่อยหนึ่งมึงจะท้องกระป่องเหยาะ (อภัย). | | กระป๋อง | น. ภาชนะทำด้วยเหล็กวิลาดหรือสังกะสีเป็นต้น มักมีรูปเป็นทรงกระบอก สำหรับบรรจุของต่าง ๆ เช่น กระป๋องนม กระป๋องน้ำ กระป๋องแป้ง, ลักษณนามว่า ใบ, ลูก. | | ตะปัดตะป่อง | ว. สะบัดสะบิ้ง, แสนงอน, ตุปัดตุป่อง ก็ใช้. | | ตุ๊บป่อง | ว. อาการที่ของลอยกระเพื่อมขึ้นกระเพื่อมลงไปตามกระแสนํ้า. | | ตุปัดตุป่อง | ว. สะบัดสะบิ้ง, แสนงอน, ตะปัดตะป่อง ก็ใช้. | | ปกป้อง | ก. คุ้มครองป้องกัน. | | ป่อง ๑ | น. ชื่อแมงหลายชนิด หลายสกุล และหลายวงศ์ ในอันดับ Scorpionida หัวติดกับอกเป็นส่วนเดียวกัน รูปร่างค่อนไปทางสี่เหลี่ยมยาว ส่วนท้องเป็นปล้อง ๆ ขนาดไล่เลี่ยกับอก ๗-๘ ปล้อง ส่วนที่เหลือเล็กลงต่อกันยาวคล้ายหาง ที่ปลายมีเหล็กในสามารถต่อยให้เจ็บปวดได้ มีขา ๔ คู่ ด้านหน้ามีรยางค์ ปากขนาดใหญ่เป็นก้ามหนีบใช้สำหรับจับเหยื่อ. | | ป่อง ๒ | ว. ตุงเป็นกระพุ้งออกมา เช่น พุงป่อง. | | ป่อง ๓, ป่อง ๆ | ว. อาการของคนโกรธแกมงอน ในคำว่า โกรธป่อง ๆ. | | ป่องร่า | น. อาการของคนคะนองไม่กลัวใคร ชวนวิวาทกับผู้อื่น. | | ป่อง ๔ | น. ปล่อง, ช่อง, ล่อง. | | ป้อง | ก. บังเพื่อกักหรือกั้นไว้. | | ป้องกัน | ก. กั้นไว้เพื่อต้านทานหรือคุ้มครอง. | | ป้องกันโดยชอบด้วยกฎหมาย | ก. กระทำการอันจำต้องกระทำเพื่อป้องกันสิทธิของตนหรือของผู้อื่นให้พ้นภยันตรายซึ่งเกิดจากการประทุษร้ายอันละเมิดต่อกฎหมาย และเป็นภยันตรายที่ใกล้จะถึงโดยกระทำพอสมควรแก่เหตุ. | | มวนแมงป่องน้ำ | <i>ดู ดาโป้งเป้ง</i>. | | มะป่อง | <i>ดู พะวา</i>. | | มะป่องต้น | น. ชื่อไม้ต้นชนิด <i>Garcinia succifolia</i> Kurz ในวงศ์ Guttiferae ผลและเนื้อคล้ายมังคุดแต่เล็กกว่า กินได้. | | เรือหางแมงป่อง | น. เรือขุดชนิดหนึ่งคล้ายเรือชะล่า แต่มีขนาดใหญ่และยาวกว่า ท้ายต่อไม้ยกงอนสูงขึ้นคล้ายหางแมงป่อง มักใช้ถ่อ, เรือแม่ปะ ก็เรียก. | | หางแมงป่อง | น. ชื่อเรือขุดชนิดหนึ่งคล้ายเรือชะล่า แต่มีขนาดใหญ่และยาวกว่า ท้ายต่อไม้ยกงอนสูงขึ้นคล้ายหางแมงป่อง มักใช้ถ่อ. | | กรรแซง | (กัน-) น. เจ้าพนักงานทำหน้าที่แซงในกระบวนพยุหยาตราเพื่อป้องกันจอมทัพ, คู่กันกับ กรรแทรก คือ เจ้าพนักงานทำหน้าที่แทรกในกระบวนพยุหยาตราเพื่อป้องกันจอมทัพ. <i> (ดู กันแซง ๑ ที่ กัน ๓)</i>. | | กรรแทรก | (กันแซก) น. เจ้าพนักงานทำหน้าที่แทรกในกระบวนพยุหยาตราเพื่อป้องกันจอมทัพ, คู่กันกับ กรรแซง คือ เจ้าพนักงานทำหน้าที่แซงในกระบวนพยุหยาตราเพื่อป้องกันจอมทัพ. <i> (ดู กันแทรก ที่ กัน ๓)</i>. | | กระจับ ๑ | นวมหรือวัตถุรูปร่างคล้ายฝักกระจับใช้ใส่ป้องกันอวัยวะที่หว่างขาเวลาชกมวยไทย. | | กระดูกสันหลัง | น. กระดูกที่อยู่ในแนวกึ่งกลางทางด้านหลังของลำตัว เป็นแกนของร่างกาย มีลักษณะเป็นข้อ ๆ ต่อกันเป็นแนวตั้งแต่บริเวณคอต่อจนถึงบริเวณด้านหลังของทวารหนัก ทำหน้าที่ป้องกันอันตรายให้แก่ไขสันหลัง, โดยปริยายหมายถึงส่วนที่สำคัญ, ส่วนที่เป็นพลังคํ้าจุน, เช่น ชาวนาเป็นกระดูกสันหลังของชาติ. | | กระบอกเพลา | น. ไม้แข็งเช่นเต็งรัง ทำเป็นปลอกตอกอัดไว้ในรูดุมเกวียน สำหรับสอดเพลาเข้าในรูนั้นป้องกันมิให้รูดุมคราก. | | กระพุ้ง | น. ส่วนที่ป่องออก เช่น กระพุ้งแก้ม กระพุ้งก้น. | | กระยาง ๑ | น. ขาหยั่ง เช่น อ้ายเหล่าเที่ยววิด พบหนองป้องปิด ทำเปนเชิงราง เอาไม้สามอัน ปักไว้เปนกระยาง แขวนโพงตรงกลาง สาดนํ้าเอาปลา (คำพากย์เรื่องสุบิน), เขียนเป็น กระหยาง ก็มี เช่น ปักไว้เปนกระหยาง (สุบินคำพากย์). | | กรามช้าง ๓ | น. เครื่องมือสำหรับหีบอ้อยหรือหีบมะพร้าวขูดเพื่อเอาน้ำอ้อยหรือน้ำกะทิคราวละมาก ๆ ประกอบด้วยไม้หนีบ ที่วางของที่จะหีบซึ่งทำคล้ายกับส่วนล่างของปากช้าง เซาะร่องไว้ให้น้ำอ้อยหรือน้ำกะทิไหล ถ้าหีบมะพร้าวขูดจะมีที่ใส่มะพร้าว ซึ่งสานด้วยตอกหวาย รูปทรงคล้ายกระป๋อง. | | กลองทัด | น. ชื่อกลองชนิดหนึ่ง มีรูปทรงกระบอก ตรงกลางป่องออกเล็กน้อย ขึ้นหนัง ๒ หน้า มีหูเรียกว่า หูระวิง สำหรับร้อยไม้ขาหยั่ง ใช้บรรเลงในวงปี่พาทย์ ชุดหนึ่งอาจมี ๒-๓ ใบ, ถ้าใช้ใบเดียวแขวนที่หอกลองในวัด เรียกว่า กลองเพล. | | กลาโหม | ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการป้องกันและรักษาความมั่นคงของราชอาณาจักรจากภัยคุกคามทั้งภายนอกและภายในประเทศ | | กลืนน้ำลายตัวเอง | ก. พูดไว้อย่างหนึ่งแล้วกลับพูดแย้งคำที่พูดไว้เดิม เช่น เขาบอกว่าจะลงโทษคนที่ทุจริต พอลูกน้องตนเองทุจริตกลับกลืนน้ำลายตัวเองออกมาปกป้องลูกน้อง. | | กองหลัง | น. หน่วยหลัง, ตำแหน่งในกีฬาฟุตบอลที่ผู้เล่นมีหน้าที่ป้องกันไม่ให้ผู้เล่นฝ่ายตรงข้ามยิงประตูฝ่ายตน. | | กะแป้น | น. เรือหางแมงป่องขนาดเล็ก มีใช้มากตามลำนํ้าปิง. | | กักกัน | น. เป็นวิธีการเพื่อความปลอดภัยอย่างหนึ่งตามประมวลกฎหมายอาญา ใช้ในการควบคุมผู้กระทำความผิดติดนิสัยไว้ภายในเขตกำหนด เพื่อป้องกันการกระทำความผิด เพื่อดัดนิสัยและเพื่อฝึกหัดอาชีพ. | | กังฟู | น. ศิลปะการต่อสู้ป้องกันตัวแบบหนึ่งของจีน เน้นหนักไปในทางฝึกสมาธิและความแข็งแกร่งว่องไวของร่างกาย. | | กัน ๓ | ก. กีดขวางไว้ไม่ให้เข้ามาหรือออกไป หรือไม่ให้เกิดมีขึ้น เช่น กันฝน กันสนิม กันภัย, แยกไว้ เช่น กันเงินไว้ ๕๐๐ บาทเพื่อจ่ายในสิ่งที่จำเป็น กันเอาไว้เป็นพยาน. น. ชื่อช้างศึกพวกหนึ่ง มีหน้าที่ป้องกันและล้อมทัพ, เรียกเรือซึ่งกำหนดให้เข้ากระบวนเสด็จทางชลมารค ตั้งเป็นแถวขนาบกระบวนเรือพระที่นั่งทั้ง ๒ ข้าง ทำหน้าที่ถวายอารักขา ว่า เรือกัน. | | กันชน | น. เครื่องป้องกันการกระทบกระแทกด้านหน้าและด้านหลังรถยนต์, เรียกประเทศหรือรัฐที่กั้นอยู่ระหว่างดินแดนของ ๒ ประเทศ เพื่อมิให้พิพาทกันในเรื่องดินแดนและผลประโยชน์ ว่า ประเทศกันชน หรือ รัฐกันชน. | | กันแซง ๑ | น. เจ้าพนักงานทำหน้าที่แซงในกระบวนพยุหยาตราเพื่อป้องกันจอมทัพ, คู่กันกับ กันแทรก คือ เจ้าพนักงานทำหน้าที่แทรกในกระบวนพยุหยาตราเพื่อป้องกันจอมทัพ. | | กันแทรก | (-แซก) น. เจ้าพนักงานทำหน้าที่แทรกในกระบวนพยุหยาตราเพื่อป้องกันจอมทัพ, คู่กันกับ กันแซง คือ เจ้าพนักงานทำหน้าที่แซงในกระบวนพยุหยาตราเพื่อป้องกันจอมทัพ. | | กายภาพบำบัด | น. การบำบัด ป้องกัน แก้ไข และฟื้นฟูความบกพร่องของร่างกายที่เกิดเนื่องจากภาวะของโรคหรือการเคลื่อนไหวที่ไม่ปรกติ. | | การประกอบโรคศิลปะ | น. การประกอบวิชาชีพที่กระทำหรือมุ่งหมายจะกระทำต่อมนุษย์เกี่ยวกับการตรวจโรค การวินิจฉัยโรค การบำบัดโรค การป้องกันโรค การส่งเสริมและการฟื้นฟูสุขภาพ การผดุงครรภ์ แต่ไม่รวมถึงการประกอบวิชาชีพทางการแพทย์และสาธารณสุขอื่นตามกฎหมายว่าด้วยการนั้น ๆ. | | กำนัน | น. ผู้ป้องกัน, ผู้รักษา, ผู้ดูแล, เช่น หัวหมื่นกับกำนันพระแสง | | กุม | ก. เอาอุ้งมือปิด ป้อง กัน หรือจับไว้ เช่น กุมขมับ กุมมือ กุมดาบ | | เกราะ ๑ | (เกฺราะ) น. เครื่องสวมใส่หรือเครื่องหุ้มสำหรับป้องกันอาวุธหรืออันตราย เช่น เสื้อเกราะ รถเกราะ. | | เกียรติมุข | (เกียดมุก) น. อมนุษย์บริวารพระศิวะ ทำเป็นรูปหน้ายักษ์ปนหน้าสิงห์ ตากลมถลน ไม่มีคาง ปากแสยะ ไม่มีขากรรไกรล่าง ไม่มีร่างกาย ไม่มีแขนขา เชื่อกันว่าเป็นเทพเจ้ารักษาธรณีประตู เป็นเครื่องป้องกันบ้านเรือน ขับไล่เสนียดจัญไร และคอยคุ้มครอง นับถือพระศิวะ มักทำเป็นลวดลายแกะสลักหรือปูนปั้น เช่นที่ทับหลังปราสาทหินบางแห่ง ตามซุ้มปรางค์หรือเจดีย์ และที่ฐานพระพุทธรูป, กาฬมุข หรือ หน้ากาฬ ก็เรียก. | | แก้เคล็ด | ก. กระทำการอย่างใดอย่างหนึ่งที่เชื่อกันว่าเป็นวิธีปัดเป่าหรือป้องกันภัยหรือเหตุร้ายที่จะมีมา. | | แกงแนง | น. ไม้คํ้ายันไขว้เป็นรูปกากบาทระหว่างเสาเพื่อป้องกันโครงสร้างมิให้เซหรือรวน. | | โกร่ง ๒ | (โกฺร่ง) น. โลหะรูปโค้งที่ด้ามกระบี่หรือดาบบางชนิด สำหรับป้องกันไม่ให้อาวุธถูกมือ | | ขตอย | (ขะ-) น. แมงป่อง. | | เขน ๑ | น. เครื่องปิดป้องศัสตราวุธ รูปกลมคล้ายกระทะ ทำด้วยโลหะ ด้านหลังมีห่วงสำหรับสอดแขนและมือจับ มักใช้คู่กับดาบหรือหอก. | | เข็มขัดนิรภัย | น. เข็มขัดที่ติดอยู่ที่นั่งในรถยนต์หรือเครื่องบินเพื่อป้องกันไม่ให้ผู้โดยสารถูกเหวี่ยงกระเด็นจากที่นั่งเมื่อมีอุบัติเหตุ. |
| | pulvinus | โคนก้านใบป่อง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | alveolar bulb | ส่วนป่องเบ้าฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | bulb | ส่วนป่อง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | bulbose; bulbous | ๑. มีหัว [ แบบหอม ]๒. คล้ายหัว [ แบบหอม ]๓. ป่อง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | bulbous; bulbose | ๑. มีหัว [ แบบหอม ]๒. คล้ายหัว [ แบบหอม ]๓. ป่อง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | ventrose | ป่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | height of contour | ส่วนป่องที่สุด [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | Heterometrus | แมงป่องช้าง [TU Subject Heading] | | Scorpion venoms | พิษแมงป่อง [TU Subject Heading] | | Scorpions | แมงป่อง [TU Subject Heading] | | Accommodative Power | เพิ่มกำลังปรับสายตาให้พอเหมาะ, การเพิ่มความโค้งหรือป่องออกของเลนซ์ตา [การแพทย์] | | Bronchiectasis | โรคมองคร่อ, หลอดลมพอง, หลอดลมป่องพอง, โรคหลอดลมพอง, หลอดลมโป่งพอง, หลอดลมเล็กๆโป่ง, หลอดลมโป่ง, การโป่งพองของถุงลม, โรคถุงลมเล็กโป่งพอง, หลอดลมโป่งพอง, โรคหลอดลมโป่งพอง [การแพทย์] | | Concavity | ตรงกลางป่องออก [การแพทย์] | | arachnid | อแรชนิด, สัตว์พวกหนึ่งในไฟลัมอาร์โทรโพดา มีขา 4 คู่ เช่น แมงมุม แมงป่อง เห็บ แมงดาทะเล เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| | I don't know about any "hyboid" gland, but what a blimp! | ฉันไม่รู้เกี่ยวกับต่อม"ไฮบอยด์"อะไรนี่หรอก แต่มันจะป่องอะไรขนาดนั้นวะ! Stand by Me (1986) | | Mummy's scorpion pie. | - พายมัมมี่แมงป่อง. Hocus Pocus (1993) | | It's a lifetime of leaking and swelling... and spotting and smears. | เราต้องทั้งเลอะทั้งป่อง ตลอดช่วงชีวิต เป็นสิว และเลอะเทอะ Junior (1994) | | I feel bloated. | ฉันรู้สึกป่อง The Birdcage (1996) | | I was there in the stairwell when you cried for your patient. | ผมอยู่กับคุณตรงป่องบันได... .... City of Angels (1998) | | I remember, it's that goddamn scorpion going for my jugular. | แล้วผมก็จำได้ว่า ไอ้แมงป่องเวรนั้นกำลังไต่คออยู่ Dark Harbor (1998) | | His fever's high. The poison was made with scorpion venom. | เขามีไข้สูงมาก ยาพิษทํามาจากพิษของเเมงป่อง The Scorpion King (2002) | | If he does live the blood of the scorpion will always flow through his veins. | ถ้าเขารอดชีวิต เลือดของเเมงป่อง... จะไหลเวียนอยู่ในตัวเขาตลอดไป The Scorpion King (2002) | | The Black Scorpions. They work for an evil warlord. | สำนักแมงป่องดำ ทาสรับใช้แม่ทัพฟาง Around the World in 80 Days (2004) | | You promise me that Black Scorpions will never come back to Lanzhou. | อย่าพาสำนักแมงป่องดำ กลับมาเหยียบหลานโจว Around the World in 80 Days (2004) | | My own rotten flesh has gotten pregnant without a husband | ลูกฉันแท้ๆ มันไม่รักดี ท้องป่องไม่มีพ่อ Saving Face (2004) | | (taikobara) | - พุงป่อง) A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005) | | Pot-bellied? | พุงป่องเหรอ? A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005) | | And, being a former Tall Oaks Counselor of the Year... she was hired to be the Macro this summer, but she got pregnant. | ที่นี่เมื่อก่อนเป็นสถานที่ทำงานของที่ปรึกษาทอลโอ๊ค เธอถูกจ้างมาเมื่อฤดูร้อน แต่ตอนนี้เธอท้องตุ๊บป่อง American Pie Presents: Band Camp (2005) | | This... is a gray bantam-wing mosquito, which are most common where? | ยุงนี่... เป็นยุงก้นป่องสีเทา ซึ่งถูกพบมากที่สุดอยู่ที่ไหน Mr. Monk and the Other Detective (2005) | | [ Laughing ] Bantam-wing mosquito. | ยุงก้นป่อง Mr. Monk and the Other Detective (2005) | | Look, he will come back to you 100 pounds heavier after getting married. | ฟังนะ, ไอ้ห่านั่นจะกลับมาหาแกแน่ พุงป่องมาหาแก หลังจากมันแต่งงานแน่ๆ No Regret (2006) | | This isn't the 50's, okay? Teenage girls get pregnant all the time. | นี่มันไม่ใช่ยุค 50 นะ วัยรุ่นท้องป่องมันเรื่องธรรมดา Now You Know (2007) | | He has a huge pot belly, and his face is really oily... and his eyes look like a criminal's and they're really gross. | เขามีพุงป่อง แล้วหน้าก็มันเยิ้ม... ตาก็เหมือนฆาตกร ดูเหมือนคนโรคจิตเอามากๆ Lovely Complex (2007) | | I'm gonna start looking like a pretty big dork soon. | ฉันกำลังจะดูเหมือน ผู้หญิงท้องโตป่อง Juno (2007) | | Well, you are kind of convex, you know? | ก็เธอป่องซะขนาดนั้น Juno (2007) | | This actually makes me feel way less of a fat dork. | นี่ทำให้ชั้นรู้สึกดีขึ้นกับไอ้ท้องป่องนี่ Juno (2007) | | "and unto them was given power even as the scorpions of the earth have power." | "และพวกมันได้รับอำนาจ แม้แต่เหล่าแมงป่อง บนโลกยังมีอำนาจเลย" The Mist (2007) | | We have seen the earth vomit forth from her lips obscenities and profanities of such nightmare proportions. | โลกที่หายนะ ที่เต็มไปด้วยแซ้และแมงป่อง เราได้เห็นโลกอาเจียน เลอะเต็มปาก พวกที่ลามกและหยาบคาย The Mist (2007) | | -l got him to see the therapist. | - ให้ชาร์ลี แฟนเก่าท้องป่องของเฮนรี่น่ะค่ะ - โอ้ ใช่ นั่นสาหัสน่าดูนะ Betty's Baby Bump (2008) | | -Why did you do that? -To get your attention. | ให้แฟนเก่าท้องป่องของแฟนเธอ Betty's Baby Bump (2008) | | And for generations, her elite warriors, called the Black Scorpions, held sway over all the neighboring tribes. | และในยุคนั้น นักรบที่เก่งที่สุด ชื่อ แมงป่องดำ พวกเขาเหนือกว่าเผ่าอื่นใด The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008) | | Most renowned among the Black Scorpions was Ashur. | เรื่องราวของแมงป่องดำที่ถูกกล่าวขาน มากที่สุดก็คือเรื่องของ อัชเชอร์ The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008) | | Ashur refused to allow the boy to compete for the honor of joining the Black Scorpions. | อัชเชอร์ปฏิเสธที่จะส่งลูก... เข้าหน่วยแมงป่องดำ เพื่อสร้างชื่อเสียง The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008) | | A Black Scorpion! | แมงป่องดำ The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008) | | Show some mettle if you want to be Scorpions. | แสดงฝีมือ ถ้าเจ้าอยากเป็นพวกแมงป่อง The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008) | | And you may repay it by sending your boy to the Scorpions for training. | และเจ้าควรจะตอบแทน โดยให้ลูกชายของเจ้า ให้เข้าฝึกเป็นหน่วยแมงป่อง The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008) | | Those who yet stand before me represent the pinnacle of generations of Akkadian fighting prowess, the Order of the Black Scorpions. | พวกที่ยืนต่อหน้าข้า จะเป็นยอดนักรบรุ่นต่อไป ของชาว อัคคาเดีย หน้าที่ของหน่วยแมงป่องดำ The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008) | | Well, well, look at the proud new Black Scorpion. | ดูนักรบแมงป่องดำคนใหม่สิ The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008) | | There's no place for timidity now that the scorpion rides on your shoulder. | แมงป่องที่สักอยู่บนไหล่ของเจ้า บอกว่าเจ้าไม่ใช่คนขลาด The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008) | | I see your Black Scorpion training also included lessons on how to become an arrogant jerk. | ข้าเห็นการฝึกของแมงป่องดำ รวมทั้งวิธี.. ที่กลายเป็นพวกยะโสโอหัง The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008) | | Now, Mathayus, as a Black Scorpion you owe your allegiance to your king. | ตอนนี้ มัซทายอัส คือแมงป่องดำ เจ้าเป็นหนี้ความภักดีต่อกษัตริย์ของเจ้า The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008) | | And though he loved Layla, the blood of a warrior and the scorpion's dark venom still coursed through his veins. | และแม้เขาจะรักเลย์ล่า เลือดของนักรบ และพิษสีดำของแมงป่อง ยังคงฝังอยู่ในสายเลือดของเขา The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008) | | It would drive him out into the wide world for further adventures and further battles until one day perhaps he would return to become the Scorpion King. | มันทำให้เขา ออกไปผจญภัยในโลกกว้างอีกครั้ง และการรบอีกครั้ง สักวันหนึ่ง บางที... เขาจะกลับมา เพื่อเป็นราชันย์แมงป่อง The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008) | | Dunno. But they're pretty horrible. | แมงป่อง แต่พวกมันออกจะน่ากลัวสักหน่อย Episode #2.5 (2008) | | Guess what, I've been back millions of years in the past and almost got eaten by giant scorpions. | หนูเพิ่งจะไปโลกเมื่อหลายล้านปีมาล่ะ เกือบถูกแมงป่องยักษ์จับกินด้วย Episode #2.5 (2008) | | There's been an attack at a beach. We think it's a Silurian Scorpion. | มีเหตุการ์โจมตีเกิดขึ้นที่ชายหาด เราคิดว่ามันคือแมลงป่อง ซิโลเลี่ยน! Episode #2.7 (2008) | | An hour ago I released a Silurian Scorpion into a well-known holiday resort. | ชั่วโมงที่ผ่านมา ฉันปล่อยแมงป่อง ซิโลเรี่ยน ลงในหาดรีสอร์ทนั่นเอง Episode #2.7 (2008) | | What about the scorpion? | มีอะไรเกีี่ยวกับแมลงป่อง Episode #2.7 (2008) | | No one'll know prince charming knocked ya up before the ball. | ไม่มีใครรู้ว่าเจ้าชายรูปงาม ทำเธอป่องก่อนงานเต้นรำแน่ Go Your Own Way (2008) | | I want to know what the hell this tin can is. | ฉันอยากรู้ว่าอะไรอยู่ในกระป่องบ้านี่ The Arrival (2008) | | Puff out your cheeks. | ทำแก้มป่องซิ.. Last Resort (2008) | | One of the scorpions just stung me! | แมงป่องมันต่อยฉัน จะตาไหมเนี่ย Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) | | When it comes to scorpions, the bigger the better. | แมงป่อง ยิ่งใหญ่ยิ่งมีพิษน้อย Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) | | I can feel the wind in your cheeks. | ฉันรู้สึกได้ว่าคุณทำแก้มป่อง The Curious Case of Benjamin Button (2008) |
| | อาหารกระป๋อง | [āhān krapǿng] (n, exp) EN: canned food ; tinned foods FR: nourriture en conserve [ f ] ; nourriture en boîte [ f ] | | เบียร์กระป๋อง | [bīa krapǿng] (n, exp) EN: can of beer FR: canette de bière [ f ] | | การบำรุงรักษาเพื่อป้องกัน | [kān bamrungraksā pheūa pǿngkan] (n, exp) EN: preventive maintenance: (PM) | | การฉีดวักซีนป้องกันโรค | [kān chīt waksīn pøng kan rōk] (n, exp) EN: vaccination FR: vaccination [ f ] | | การป้องกัน | [kān pǿngkan] (n) EN: prevention ; protection ; precaution ; safeguard ; avoidance ; defence FR: protection [ f ] ; défense [ f ] ; sauvegarde [ f ] ; prévention [ f ] | | การป้องกัน อัคคีภัย | [kān pǿngkan akkhīphai] (n, exp) EN: fire prevention | | การป้องกันข้อมูล | [kān pǿngkan khømūn] (n, exp) EN: data protection FR: protection des données [ f ] | | การป้องกันโรค | [kān pǿngkan rōk] (n, exp) EN: prevention of disease ; prophylaxis FR: prophylaxie [ f ] | | การป้องกันตัวเอง | [kān pǿngkan tūa-ēng] (n, exp) EN: self-defence | | การป้องกันอุบัติเหตุ | [kān pǿngkan ubattihēt = kān pǿngkan ubatthēt] (n, exp) EN: accident prevention FR: prévention des accidents [ f ] | | เครื่องกระป๋อง | [khreūang krapǿng] (n, exp) EN: canned food ; canned goods ; tinned goods ; tinned food FR: conserve [ f ] ; aliment en conserve [ m ] | | เครื่องเปิดกระป๋อง | [khreūang poēt krapǿng] (n, exp) FR: ouvre-boîte [ m ] | | กองทุนป้องกันความเสี่ยง | [køngthun pǿngkan khwām sīeng] (n, exp) EN: Hedge Fubd | | กลไกป้องกันตน | [konkai pǿngkan ton] (n, exp) EN: defense mechanism | | กระป๋อง | [krapǿng] (n) EN: tin ; tincan ; can ; canister FR: boîte de conserve [ f ] ; canette [ f ] ; boîte-boisson [ f ] ; boîte en fer blanc [ m ] | | กระป๋อง | [krapǿng] (n) EN: [ classifier : soda cans ] FR: [ classificateur : cannettes, boîtes de conserve ] | | แมงป่อง | [maēng pǿng] (n) EN: scorpion FR: scorpion [ m ] | | แมลงป่อง | [malaēng pøng] (n) EN: scorpion FR: scorpion [ m ] | | มาตรการป้องกัน | [māttrakān pǿngkan] (n, exp) EN: defensive measure ; preventive measure FR: mesure préventive [ f ] | | มวนแมลงป่องน้ำ | [mūan malaēng pøng nām] (n, exp) EN: Water Scorpion Beetle | | แนวป้องกัน | [naēo pǿngkan] (n, exp) FR: ligne de défense [ f ] | | ผลไม้กระป๋อง | [phonlamāi krapǿng] (n, exp) EN: canned fruit FR: fruit en conserve [ m ] | | ผู้ป้องกัน | [phū pǿngkan] (n, exp) EN: guard ; protector ; protectress | | พูดป้อง | [phūt pǿng] (v, exp) EN: speak in an aside | | ปลากระป๋อง | [plā krapǿng] (n, exp) EN: tinned fish ; canned fish FR: poisson en conserve [ m ] ; conserve de poisson [ f ] | | ปกป้อง | [pokpǿng] (v) EN: protect ; guard ; defend ; safeguard ; shelter ; shield FR: protéger ; garder ; défendre ; préserver | | ป่อง | [pǿng] (v) EN: bulge (out) ; protrude ; be protruding ; be bulging out | | ป่อง | [pǿng] (adj) EN: swollen ; distended FR: bombé ; saillant | | ป้อง | [pǿng] (v) EN: protect ; shield ; screen ; defend ; shelter ; guard ; obstruct FR: protéger ; sauvegarder ; défendre | | ป้องกัน | [pǿngkan] (v) EN: protect ; prevent ; defend ; guard ; hinder ; impede ; keep FR: protéger ; défendre ; prévenir ; prémunir ; sauvegarder | | ป้องกันตัว | [pǿngkan tūa] (v) EN: protect oneself ; defend oneself ; safeguard FR: se défendre | | ป้องกันตัวเอง | [pǿngkan tūa-ēng] (v, exp) EN: protect oneself FR: se protéger ; se prémunir | | ป้องกันไว้ก่อน | [pǿngkan wai køn] (x) EN: precaution FR: précaution | | ป้องกันไวรัส | [pǿngkan wairas] (n) EN: antivirus FR: antivirus [ m ] | | ป่อง ๆ | [pǿng-pǿng] (adj) EN: piqued ; petulant | | โปรแกรมป้องกันไวรัส | [prōkraēm pøngkan wairas] (n, exp) EN: antivirus program FR: programme antivirus [ m ] ; antivirus [ m ] | | สำนักงานคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตในภาครัฐ (ป.ป.ท) | [Samnakngān Khanakammakān Pǿngkan Lae Prāpprām Kān Thutjarit Nai Phāk Rat] (org) EN: Department of Special Investigation (DSI) | | สับปะรดกระป๋อง | [sapparot krapǿng] (n, exp) EN: canned pineapple FR: conserve d'ananas [ f ] ; ananas en conserve [ mpl ] | | สัตว์น้ำกระป๋อง | [sat nām krapǿng] (n, exp) EN: canned seafood | | ศิลปะการป้องกันตัว | [sinlapa kān pøngkan tūa] (n, exp) EN: martial art FR: art martial [ m ] | | สนธิสัญญาการป้องกัน | [sonthisanyā kān pǿngkan] (n, exp) EN: defence pact | | ที่เปิดกระป๋อง | [thī poēt krapǿng] (n) EN: can opener FR: ouvre-boîte [ m ] | | ตกกระป๋อง | [tok krapǿng] (v, exp) EN: be out of favour ; have a downfall ; become a has-been ; suffer a misfortune FR: être en disgrâce | | ต้นทุนการป้องกัน | [tonthun kān pǿngkan] (n, exp) EN: prevention cost | | วิชาป้องกันตัว | [wichā pǿngkan tūa] (n, exp) EN: martial art | | วิทยาลัยป้องกันราชอาณาจักร) | [Witthayālai Pǿngkan Rātcha-ānājak] (org) EN: National Defence College of Thailand (NDC) |
| | bulge out | (phrv) โป่ง, See also: พองออก, พอง, ป่อง | | inflate | (vi) พองตัว, See also: เพิ่มขึ้น, พอง, พองลม, ป่อง, ขยาย, Syn. increase, blow up, bloat | | puff up | (phrv) บวม, See also: ป่อง, พอง | | potbelly | (sl) พุงโต, See also: ท้องป่อง | | Scorpio | (n) ราศีพฤศจิก (สัญลักษณ์คือ แมงป่อง), Syn. scorpius | | scorpion | (n) แมงป่อง | | swell | (vi) ป่อง, See also: โป่ง, พอง, Syn. bulge, distend | | swell with | (phrv) บวมด้วย, See also: ป่องด้วย, พองด้วย |
| | flask | (ฟลาสคฺ) n. ขวดแก้วคอยาวก้นป่อง, กระติกน้ำ, ขวดแก้วหรือขวดโลหะแบน | | scorpio | (สคอร'พิโอ) n. กลุ่มดาวแมงป่อง, ราศีพิจิก | | scorpion | (สคอร์'เพียน) n. แมงป่อง, จิ้งเหลน, แย้, คนเหี้ยมโหด, แส้, หวาย Phr. (the Scorpion กลุ่มดาวแมงป่อง) |
| | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
