| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: บวงสรวง, -บวงสรวง- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | | บวงสรวง | (-สวง) ก. บูชาเทวดาหรือสิ่งศักดิ์สิทธิ์ด้วยเครื่องสังเวยและดอกไม้ธูปเทียนเป็นต้น. | | บวง | ก. บูชา เช่น บวงเทพทุกเถื่อนถํ้า มณฑล ทวีปเอย (นิ. นรินทร์), มักใช้เข้าคู่กับคำอื่น เช่น บนบวง บวงสรวง บำบวง. | | พลี ๑ | (พะลี) น. การบวงสรวง, เครื่องบวงสรวง, ส่วย, การบูชา, (ตามแบบมี ๕ คือ ญาติพลี สงเคราะห์ญาติ, อติถิพลี ต้อนรับแขก, เปตพลี ทำบุญอุทิศให้ผู้ตาย, ราชพลี ถวายเป็นหลวง มีเสียภาษีอากรเป็นต้น, เทวตาพลี ทำบุญอุทิศให้เทวดา, และแบ่งเป็น ๒ อย่าง คือ ธรรมพลี อุทิศกุศลให้ และ อามิสพลี ให้สิ่งของ). | | พลี ๒ | (พฺลี) ก. เสียสละ เช่น พลีชีพเพื่อชาติ, บวงสรวงเชิญเอามา (ใช้แก่ยาสมุนไพร) เช่น ไปพลียาที่ต้นเทียน คือ ไปบวงสรวงเก็บต้นเทียนหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของต้นเทียนมาทำยารักษาโรค. | | ยาชกะ | (-ชะกะ) น. ผู้ที่ทำพิธีบูชาหรือพิธีบวงสรวงแทนผู้อื่น. | | สังเวย | ก. บวงสรวง, เซ่นสรวง, เช่น สังเวยเทวดา. | | โหรดาจารย์ | (โหระ-) น. พราหมณ์พวกหนึ่งมีหน้าที่สวดสดุดีและอาราธนาเทพต่าง ๆ ให้มาร่วมในพิธีบูชาบวงสรวง. |
|
| | บวงสรวง | บูชาเทวดาด้วยเครื่องสังเวยและดอกไม้ ธูปเทียน เป็นต้น [ศัพท์พระราชพิธี] |
| | - Is it? | หวั่นความลับแหวนบวงสรวงสิ่ง ศักดิ์สิทธิ์ Help! (1965) | | You know the word of 'worship'? | นายรู้จักคำว่า 'การบวงสรวง' มั้ย? My Sassy Girl (2008) | | She believes if she finds the perfect vessel, sacrifices and devours part of him, her mad god will appear. | เธอเชื่อว่าหากเธอหาร่างทรงที่เหมาะๆ ได้ บวงสรวงและกัดกินส่วนหนึ่ง ของร่างเขาไปแล้ว พระเจ้าของเธอก็จะปรากฎกายขึ้นมา Bad Blood (2010) | | We'll give you the names society assigned to us, but not while in the Sacred Grove. | - เอมเบอร์ - เราจะมอบรายชื่อ สมาชิกชมรมของเรา แต่ยังไม่ใช่ ในขณะอยู่ชุดบวงสรวง The Witch in the Wardrobe (2010) | | Buried in Salem in unconsecrated ground, of course, but her grave was robbed six months ago. | ถูกฝังในเมืองซาเล็ม ไม่ได้อยู่พื้นที่บวงสรวง ใช่แล้วล่ะ แต่โครงกระดูกของเธอ ถูกขโมยไปเมื่อ 6 เดือนก่อน The Witch in the Wardrobe (2010) | | Well, that custom began as a replacement for religious sacrifice. | ตอนที่ธรรมเนียมแบบนั้นเกิดขึ้น มันหมายถึงการนำของไป บวงสรวงตามความเชื่อทางศาสนา The Bones That Weren't (2010) | | I'm not gonna let you get used in some creepy sacrifice ritual. | ฉันไม่ปล่อยให้เธอเข้าไปยุ่งกับพิธีบวงสรวง น่าขยะแขยงนั่น By the Light of the Moon (2010) | | Sacrifice is what breaks it. | การบวงสรวงคือการทำลาย Rose (2010) | | Sacrifice? | บวงสรวง? Rose (2010) | | Choose your penance Argos, destruction or sacrifice. | โทษที่พวกเจ้าระได้รับ ระหว่างทำลายล้างอาร์กอสหรือบวงสรวงด้วยเจ้าหญิง นี่คือเจตจำนงของซุส Clash of the Titans (2010) | | Andromeda! | ท่านเฮดีส พวกเราได้บวงสรวงเจ้าหญิง เพื่อบูชาพระองค์ Clash of the Titans (2010) | | The sacrifice happens tonight. | การบวงสรวงจะเกิดขึ้นคืนนี้ The Sun Also Rises (2011) | | On Samhain's eve in the time of the Old Religion, the high priestesses would perform a blood sacrifice and release them. | ในวันฉลองแซมเฮนเป็นเวลาของ ความเชื่อศาสนาเก่า นักบวชหญิงผู้สูงส่งจะทำหน้าที่นำเอาไปบวงสรวงและปลดปล่อยมันออกมา The Darkest Hour (2011) | | Did you tell them that this is a sacrifice for the Dragon King? | พวเราไม่ได้มีการพูดคุยเหรอคะว่าจะมีการทำพิธีบวงสรวงมังกรน่ะคะ Episode #1.6 (2011) | | If you dance during the sacrificial time. | ถ้าเธอเต้นรำในระหว่างพิธีบวงสรวง Episode #1.6 (2011) | | Pray to what Dragon King.. | พิธีบวงสรวงมังกรบ้าอะไร Episode #1.6 (2011) | | What's up with the Dragon King Festival? | อะไรคือพิธีบวงสรวงมังกร Episode #1.6 (2011) | | They said that, on that day, a sacrifice has to be made to the Dragon King aboard a ship. | เขาบอกว่า วันที่มีพิธีบวงสรวงมังกรไม่อยากให้เอารถออกทะเลนะครับ Episode #1.6 (2011) | | Just let them prepare for the Dragon Festival properly . | ให้พวกเขาทำพิธีบวงสรวงเทพเจ้ามังกรให้มันง่ายๆหน่อยล่ะ Episode #1.6 (2011) | | One of blood and sacrifice. | เลือด และเครื่องบวงสรวง A Place in This World (2012) | | As they are linked as one, my brave Finn will be the sacrifice. | และในขณะที่พวกเขาถูกเชื่อมอยู่ด้วยกัน ฟินน์ผู้กล้าหาญของฉันจะเป็นผู้ถูกบวงสรวง All My Children (2012) | | A native worshipping at the great white oak tree. | พิธีบวงสรวงพื้นเมืองที่ต้นโอ๊คขาว All My Children (2012) | | We've had to make a huge sacrifice, Kees de Bree. | เราคงต้องทำการบวงสรวงครั้งใหญ่ กีซเดอบรี De Marathon (2012) | | I am the one who should sacrifice the cow, | ฉันคือคนที่จะบวงสรวงวัว Armageddon Protocol (2015) | | _ | เพื่อบวงสรวงไอแซ็ก The Well of Souls (2015) | | It's forbidden to carry weapons in the sacred city. | ห้ามนำอาวุธเข้าไปในเขตบวงสรวง Book of the Stranger (2016) |
| | บวงสรวง | [būangsūang] (v, exp) EN: appease a spirit ; appease a deity ; worship a spirit ; worship a deity FR: apaiser un esprit ; apaiser une déité ; adorer un esprit ; adorer une déité | | ทำพีธีบวงสรวง | [tham phīthī būang sūang] (n, exp) EN: ceremony that initiates a new spirit house FR: cérémonie d'inauguration d'une maison des esprits [ f ] |
| | libation | (n) น้ำมันลงดินเพื่อเป็นการบวงสรวง, See also: การเทเหล้าองุ่นหรือ | | oblation | (n) การเซ่นไหว้, See also: การบวงสรวง | | sacrifice | (n) การบวงสรวง, See also: การบูชายัญ, การสังเวย, Syn. offering, reparation | | sacrifice | (n) สิ่งที่ใช้ในการบวงสรวง | | sacrifice | (vi) บวงสรวง, See also: สังเวย, บูชายัญ | | sacrifice | (vt) บวงสรวง, See also: สังเวย, บูชายัญ, Syn. consecrate, dedicate, worship | | worship | (n) พิธีบวงสรวง, See also: พิธีสักการะบูชา, พิธีกราบไหว้ | | worshiper | (n) ผู้บูชา, See also: ผู้กราบไหว้, ผู้บวงสรวง |
| | oblation | (โอเบล'เชิน) n. การเซ่นไหว้, บวงสรวง, สิ่งที่ใช้บวงสรวงหรือเซ่นไหว้., See also: oblatory adj. oblational adj. | | sacrifice | (แซค'ระไฟซฺ) vt., vi., n. (การ, สิ่ง) เสียสละ, บูชายัญ, สังเวย, พลี, บวงสรวง (กีฬาเบสบอล) ตีลูกเสียสละเพื่อให้ก้าวหน้าขึ้นไปอีก, See also: sacrificeable adj. sacrificer n., Syn. offering, victim, Ant. gain, keep | | worship | (เวอร์'ชิพ) vt., vi., n. (การ) บูชา, สักการะ, บวงสรวง, กราบไหว้, สวดมนต์, สิ่งที่บูชา, ใต้เท้า, ท่าน, ฐานะที่มีเกียรติ, See also: worshiper, worshipper n. worshippingly worshipingly adv., Syn. homage |
| | libation | (n) การบวงสรวง, การกรวดน้ำ, การเซ่น | | oblation | (n) เครื่องสังเวย, เครื่องเซ่น, การบวงสรวง, การเซ่นไหว้ | | sacrifice | (n) การบูชายัญ, เครื่องบวงสรวง, เครื่องสังเวย, การเสียสละ | | sacrifice | (vt) บูชายัญ, บวงสรวง, สังเวย, พลี, เสียสละ, | | sacrificial | (adj) เกี่ยวกับการบูชายัญ, เกี่ยวกับการบวงสรวง, เกี่ยวกับการสังเวย | | worship | (n) การสักการะ, การบวงสรวง, การบูชา, การสวดมนตร์, การนับถือ | | worship | (vt) นับถือ, บูชา, บวงสรวง, สักการะ, กราบไหว้, สวดมนตร์ | | worshipper | (n) ผู้นับถือ, ผู้สักการะบูชา, ผู้บวงสรวง, ผู้สวดมนตร์ |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
