ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*นานแสนนาน*

   
54 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: นานแสนนาน, -นานแสนนาน-
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
นานแสนนาน[V] be agelong, See also: be a long time, Syn. นานมาก, นมนาน, Ant. ไว, Example: อดีตนั้นนานแสนนานเสียจน จนเขาแทบจะนึกอะไรไม่ออก, Thai definition: นานเหลือเกิน
นานแสนนาน[ADV] long time ago, See also: for ages, Syn. นมนาน, นาน, Example: นิสัยโกงกินบ้านเมืองของพวกข้าราชการมีมานานแสนนานแล้ว, Thai definition: เป็นเวลานานเหลือเกิน, นานมาก

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
นานแสนนานว. นานเหลือเกิน.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have waited so long.ฉันเฝ้ารอนานแสนนาน Wuthering Heights (1992)
I'd found the best of myself, what she kept for all of us, her long-cherished wish.ฉันค้นพบเรื่องที่ฉันทำได้ดีที่สุด สิ่งที่แม่เก็บไว้ให้พวกเราทุกคน ความปรารถณาที่แม่ยึดมั่นไว้มานานแสนนาน The Joy Luck Club (1993)
It seems like a lot longer to me.แต่กับผนมันนานแสนนาน Jumanji (1995)
A long, long time ago when I was at university I was married.เท่าที่รู้ ฉันติดค้างคนที่ชื่อ 'ร็อบ' อยู่ ..หนี้คำขอโทษ เราเป็นหนี้คำขอโทษกันทั้งนั้น มันคือชีวิต เพื่อน เมื่อนานแสนนานมาแล้ว Rock Star (2001)
If I know him you're gonna be here for a long, long time.และถ้าฉันรู้ แกจะต้องอยู่ที่นี่ไปอีกนานแสนนานเลยล่ะ The Matrix Revolutions (2003)
Do you wanna stay there for ever and ever?คุณอยากจะอยู่ที่นั่นไปนานแสนนานรึเปล่า Hope Springs (2003)
Somedayเขารอมานานแสนนาน Crying Out Love in the Center of the World (2004)
I've been your brother a long time.ก็เราเป็นพี่น้องกัน มานานแสนนาน Æon Flux (2005)
Time has passed 100 times, Earth has changed its faceกาลเวลาล่วงเลยผ่านไป นานแสนนาน โลกได้เปลี่ยนแปลงไปมากมาย March of the Penguins (2005)
And after more time passes, who will remember?และหนังจากเวลาผ่านไปนานแสนนาน ใครจะจำได้ล่ะ My Girl and I (2005)
A long time ago, in the Underground Realm, where there are no lies or pain,นานแสนนานมาแล้ว, ณ. อาณาจักรใต้พิภพ, ที่ซึ่งไม่มีคำลวงและความเจ็บปวด, Pan's Labyrinth (2006)
Many, many years ago, in a sad, faraway land, there was an enormous mountain made of rough, black stone.นานแสนนานมาแล้ว, ในดินแดนอันเศร้าโศก, ที่แสนห่างไกล, มีภูเขาขนาดมหึมา เป็นหินขรุขระ, สีดำ. Pan's Labyrinth (2006)
We're gonna be seeing each other for a long long time and it should be under good terms.เราจะได้พบอีกไปอีกนานแสนนาน และมันจะอยู่ในความหมายที่ดี Gangster High (2006)
All these years...มานานแสนนาน Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
If she was, I'd have had the heart out of her chest a long time ago, trust me.ถ้าหล่อนเป็น, ฉันจะขวักหัวใจเอาออกมาจากอกของเธอเอง นานแสนนานมาแล้ว, เชื่อใจฉันซี Stardust (2007)
If this print belongs to your dad, he could go away for a long time.ถ้าลายนิ้วมือนี่เป็นของพ่อนายจริง เขาจะต้องหายไปนานแสนนานเลยนะ Memoriam (2008)
The Transformers; they've been here a long, long time.พวกทรานส์ฟอมเมอร์ มาอยู่ที่โลกของเรา นานแสนนานแล้ว Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
We have been watching you. A long, long time.พวกเราเฝ้าดูเธอมานานแสนนาน Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
I have been searching for you for so long.ผมให้เวลาในการตามหาท่านมานานแสนนาน Lucifer Rising (2009)
Soon you'll be brought to trial by the Senate and most likely spend a very long time in a cell just like this one.ในไม่ช้าเจ้าจะถูกนำตัวไปให้สภาสูงไต่สวน และเจ้าก็จะได้ใช้ชีวิตนานแสนนานอยู่ในคุก แบบนี้ไง Dooku Captured (2009)
You know, this promises to be a really, really long ride.รู้มั้ย คำสัญญานี้จะติดตัวคุณไปนานแสนนาน The Mother Lode (2009)
* It goes on and on and on and on ** ต่อไป ตลอดไป นานแสนนานThe Rhodes Not Taken (2009)
And I've been waiting far too long.และฉันรอคอยวันนี้มานานแสนนาน Reversals of Fortune (2009)
I thought I loved him for a long time but he never loved me back.ฉันคิดว่ารักเขา มานานแสนนาน แต่เขาไม่เคยรักตอบ 9 Crimes (2010)
What is it with you women once you get a ring on? All right, if you're a stickler for tradition, we could always take it up to our bedroom.เคยชินเอาไว้ เพราะมันจะต้องเป็นห้องนอนของเราไปอีกนานแสนนาน If... (2010)
# It goes on and on and on and on ## ไปเรื่อยๆ นานแสนนานJourney to Regionals (2010)
# Still live on and on ## อยู่ในใจ ไปนานแสนนานJourney to Regionals (2010)
I will see to it that your brothers are doomed to suffer for all time.ผมจะคอยดูพวกพี่น้องของพวกแก ทนทุกข์ทรมารไปนานแสนนาน Blame It on Rio Bravo (2010)
I want us to be friends for a very long time.ฉันอยากให้เราเป็นเพื่อนกันไปอีกนานแสนนาน Lovely (2010)
It's been an awful long time, hiro,มันเป็นช่วงเวลาที่เลวร้ายมานานแสนนาน ฮิโร่ Chapter Eighteen 'Brave New World' (2010)
No, but I've been wanting to meet you for such a long time,ไม่ พบแค่ต้องการที่จะพบกับคุณ มานานแสนนาน The Chase (2010)
I've been looking for someone like you for a long, long time.ฉันค้นหาใครสักคน อย่างคุณมานานแสนนานแล้ว Digging the Dirt (2010)
I have been searching a very long time.ฉันดั้นด้นตามหา นานแสนนานเหลือเกิน The Sorcerer's Apprentice (2010)
You know, I've been here for a very long time.รู้ไหมว่าฉัน... ฉันเคยมาที่นี่เมื่อนานแสนนานมาแล้ว The Man Who Would Be King (2011)
Your chocolate's been in my peanut butter for far too long.ช็อกโกแลตของนายอยู่ใน เนยถั่วของฉันมานานแสนนานแล้ว Let It Bleed (2011)
Easiest way to discover the existence of a doppelganger or to get your hands on some long, lost moon stone is to have every single member of two warring species on the lookout.หนทางที่ง่ายที่สุดที่จะค้นพบ การดำรงอยู่ ของตัวตายตัวแทน หรือการได้มาซึ่ง หินจันทราที่สูญหายไปนานแสนนาน Klaus (2011)
Guess she can kiss them Juilliard dreams goodbye.หวังว่าเธอคงจะไม่ได้เจอกันอีกนานแสนนาน A Cinderella Story: Once Upon a Song (2011)
Will you go too?ที่เราเฝ้ารอกันมานานแสนนาน Redemption (2011)
She has been after me for a long time.เธอไล่ตามจับผมมานานแสนนาน Deadline (2011)
You're gonna be here a long, long time.นายต้องอยู่ที่นี่อีกนานแสนนานเลย Pilot (2011)
Where no one's gonna find him for a long, long time.ที่ๆไม่มีใครหาเขาพบ ไปอีกนานแสนนาน Pilot (2011)
♪ So long ♪เพลง I've Been Waiting for a girl like you #นานแสนนานPot O' Gold (2011)
♪ It's been a long time but I'm back in town ♪มันนานแสนนาน แต่ฉันก็กลับมาแล้ว Mash Off (2011)
"And they lived together happily ever after."เขามีชีวิตอยู่นานแสนนานมาก ๆ Episode #1.19 (2011)
I had a wish that the woman I loved would wear... my mother's ring and stayed by my side for a long time.ผมหวังจะให้ผู้หญิงที่ผมรัก ได้สวม แหวนของแม่และอยู่เคียงข้างผม ไปนานแสนนาน Miss Ripley (2011)
I hope they put you away for a long time.ฉันหวังว่า แกจะถูกยัดเข้าคุกนานแสนนาน Lockout (2012)
I've been looking for this for a very, very long time.ผมค้นหาสิ่งนี่ มาเป็นเวลานานแสนนาน The Girl with the Dungeons and Dragons Tattoo (2012)
I've been looking for this for a very, very long time.ฉันตามหาสิ่งนี้ มานานแสนนาน Reading is Fundamental (2012)
That's the beauty of the Internet. It stays with us forever.นี่แหละคือความงามของอินเตอร์เน็ต / มันจะเป็นอยู่อย่างนี้ไปอีกนานแสนนาน On My Way (2012)
For so long, I've been waiting for you to hold me, for you to tell me what to do.หนูเฝ้ารอมานานแสนนานให้แม่มากอดหนู บอกหนูว่าต้องทำยังไง Mama Said There'd Be Decades Like These (2012)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
secular(เซค'คิวละ) adj. ทางโลก,ทางฆราวาส,โลกีย์,ชาตินี้,นอกวัด,ไม่ใช่ทางพระ,ไม่เกี่ยวกับเรื่องศาสนา,นานแสนนาน,ตลอดไป,เกิดขึ้นครั้งเดียวในยุคหนึ่งหรือศตวรรษหนึ่ง. n. ฆราวาส,ชาวโลก,ปถุชน, See also: secularly adv.

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top