ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ดอกไม้ไฟ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ดอกไม้ไฟ, -ดอกไม้ไฟ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ดอกไม้ไฟ(n) fireworks, See also: firecracker, Syn. ดอกไม้เพลิง, พลุ, ประทัด, ไฟพะเนียง, บั้งไฟ, ตะไล, Example: เขาทำงานหาเงินตั้งแต่เด็กด้วยการขายปลาหมึกย่าง ประทัด ดอกไม้ไฟต่างๆ, Count Unit: นัด, Thai Definition: เครื่องสำหรับจุดในงานเทศกาลหรืองานศพเป็นต้น ทำด้วยกระบอกไม้อ้อหรือไม้ไผ่เป็นต้นบรรจุดินดำ มีชื่อต่างๆ กันตามชนิด

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ดอกไม้เพลิง, ดอกไม้ไฟน. เครื่องเล่นสำหรับจุดให้มีแสง สี เสียง ทำด้วยดินดำเป็นเชื้อ มีหลายแบบ ใช้ในงานเทศกาลหรืองานศพเป็นต้น.
กรวด ๒(กฺรวด) น. ชื่อดอกไม้ไฟชนิดหนึ่ง ใช้ไม้อ้อบรรจุดินดำ มีหางยาว เมื่อจุดชนวนแล้วเหวี่ยงให้พุ่งขึ้นสูง, จรวด ก็เรียก.
กังหันชื่อดอกไม้ไฟชนิดที่จุดแล้วหมุนอย่างกังหัน, ลักษณนามว่า ต้น.
จรวด ๑(จะหฺรวด) น. ชื่อดอกไม้ไฟชนิดหนึ่ง ใช้ไม้อ้อบรรจุดินดำ มีหางยาว เมื่อจุดชนวนแล้วเหวี่ยงให้พุ่งขึ้นสูง, กรวด ก็เรียก. (ข. กำชฺรัวจ ว่า พลุ).
ช่อ ๑น. ใบไม้หรือดอกไม้ที่แตกออกเป็นพวง, เรียกดอกของต้นไม้บางชนิดเช่นมะม่วงและสะเดาที่ออกดอกเล็ก ๆ เป็นกลุ่มหรือเป็นพวง ว่า ช่อมะม่วง ช่อสะเดา, ใบไม้หรือดอกไม้ที่ผูกเป็นกลุ่มหรือเป็นพวง, โดยปริยายเรียกสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ช่อดอกไม้ไฟ โคมช่อองุ่น.
ช่อม่วงชื่อดอกไม้ไฟชนิดหนึ่ง.
ช้างร้องน. ชื่อดอกไม้ไฟชนิดหนึ่ง จุดมีเสียงดังเหมือนเสียงช้างร้อง.
ดอกมะตาด, ดอกไม้ตาดน. ดอกไม้ไฟชนิดหนึ่ง ทำด้วยกระบอกไม้บรรจุดินดำ เมื่อจุดมีสีต่าง ๆ.
ดอกไม้เทียนน. ดอกไม้ไฟชนิดหนึ่ง ห่อดินดำด้วยกระดาษ รูปเหมือนลำเทียน จุดมีแสงสีนวล.
ดอกไม้น้ำน. ดอกไม้ไฟที่จุดให้วิ่งไปบนผิวนํ้า มีหลายแบบ เช่น ปลาช่อน ปลาดุก เป็ดไซ้แหน.
ดอกไม้พุ่มน. ต้นดอกไม้ไฟที่ใช้ดอกไม้เทียนปักเป็นพุ่มขึ้นไปเป็นชั้น ๆ.
ดอกไม้รุ่งน. ดอกไม้ไฟชนิดหนึ่ง ทำด้วยดินดำ บรรจุในห่อกระดาษขดเหมือนไส้ไก่ แขวนไว้ตามศาลาเพื่อจุดเวลาคํ่าให้มีแสงสว่างตลอดรุ่ง.
ด่อน ๑น. ที่ปักดอกไม้ไฟสำหรับถือเวลาจุด เช่น ด่อนตะไล ด่อนนกบิน.
ดินประสิวน. สารเคมีชื่อโพแทสเซียมไนเทรต ใช้ทำวัตถุระเบิด ดอกไม้ไฟ ทำปุ๋ย เป็นต้น.
ตะไล ๑น. ดอกไม้ไฟชนิดหนึ่ง ทำด้วยกระบอกไม้อ้อหรือไม้ซาง บรรจุดินดำที่ทำด้วยดินประสิว กำมะถัน กับถ่านไม้ และตอกให้แน่น มีรูชนวนสำหรับจุด แล้วประกอบเข้ากับกง.
ตื้อเรียกดอกไม้ไฟชนิดหนึ่ง ว่า อ้ายตื้อ หรือ อีตื้อ
นกกระจอก ๑น. ดอกไม้ไฟชนิดหนึ่ง จุดแล้วจะพุ่งออกจากรังไปได้ไกล เรียกเต็มว่า นกกระจอกออกจากรัง
บ้องไฟน. ดอกไม้ไฟชนิดหนึ่งมีหางยาวอย่างกรวดดอกไม้ไฟ แต่มีขนาดใหญ่มาก, บั้งไฟ ก็ว่า.
แบเรียมน. ธาตุลำดับที่ ๕๖ สัญลักษณ์ Ba เป็นโลหะ ลักษณะเป็นของแข็ง สีเงิน เนื้ออ่อน เมื่อถูกอากาศสีจะหมองลงอย่างรวดเร็ว หลอมละลายที่ ๗๑๔ °ซ. สารประกอบของแบเรียมใช้ในอุตสาหกรรมทำสี ทำแก้ว และทำดอกไม้ไฟ.
ประทัด ๑น. เครื่องดอกไม้ไฟของจีน ทำด้วยกระดาษสีแดงอัดแน่นห่อดินปืน รูปร่างคล้ายบุหรี่ มีชนวนสำหรับจุด มีเสียงดัง, ลักษณนามว่า ดอก เช่น ประทัด ๒ ดอก.
ประทัดลมน. เครื่องดอกไม้ไฟ ทำด้วยกระดาษห่อเม็ดกรวดคลุกสารเคมีบางชนิด ใช้ขว้างให้ไปกระทบของแข็งจะแตกระเบิดดังปัง.
ฝนแสนห่า ๑ชื่อดอกไม้ไฟชนิดหนึ่งมีประกายไฟพุ่งออกมาคล้ายไฟพะเนียง แต่หมุนรอบตัว.
ฝอยทอง ๑ชื่อดอกไม้ไฟชนิดหนึ่งคล้ายไฟพะเนียง.
พะเนียง ๑น. ดอกไม้ไฟชนิดหนึ่ง ทำด้วยกระบอกไม้ไผ่บรรจุดินดำ ใช้ตั้งจุดไฟให้ลุกเป็นช่องาม เรียกว่า ไฟพะเนียง.
พุ่มน. ลักษณะกิ่งก้านของต้นไม้ที่รวมกัน มีทรงเกือบกลมยอดนูนคล้ายกระพุ่มมือ หรือสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ต้นมะขามแตกกิ่งก้านเป็นพุ่ม พุ่มต้นเข็ม, ชื่อดอกไม้ไฟอย่างหนึ่ง ใช้ดอกไม้เทียนเสียบซี่ไม้เป็นชั้น ๆ กลางพองเป็นรูปพุ่ม.
มอญตีดั้งน. ชื่อดอกไม้ไฟอย่างหนึ่งในพวกดอกไม้นํ้า.
มะตาด ๒น. ดอกไม้ไฟชนิดหนึ่ง ทำด้วยกระบอกไม้บรรจุดินปืน จุดแล้วมีสีต่าง ๆ.
ระทาน. หอสูงรูปสี่เหลี่ยมหลังคาทรงยอดเกี้ยว ประดับดอกไม้ไฟนานาชนิด เช่น พลุ ตะไล จรวด ใช้จุดในงานพระราชพิธี.
ลูกหนู ๑น. ดอกไม้ไฟที่จุดให้แล่นไปตามสายลวด.
หรดาลแดงน. หรดาลที่มีลักษณะเป็นผลึกแท่งเข็มสั้น เป็นเม็ด หรือเป็นก้อนอัดแน่น อ่อนนุ่ม มีค่าความถ่วงจำเพาะ ๓.๕ สีแดงหรือแดงส้ม เป็นมัน มีสูตรเคมี AsS, As<sub>2</sub>S<sub>2</sub>, As<sub>4</sub>S<sub>4</sub> ใช้ประโยชน์ในอุตสาหกรรมหนังสัตว์ ใช้เป็นตัวทำให้ขนร่วง ใช้ในงานอุตสาหกรรมทำกระสุนปืนส่องวิถี ใช้ในงานความร้อนสูง เช่น ดอกไม้ไฟ พลุสี ใช้เป็นสารฆ่าสัตว์แทะ เช่น หนู และใช้เป็นสีทา.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
ระทาหอสูงรูปสี่เหลี่ยมหลังคาทรงยอดเกี้ยว ประดับดอกไม้ไฟนานาชนิดเช่น พลุ ตะไล จรวดใช้จุดในงานพระราชพิธี [ศัพท์พระราชพิธี]
Fireworksดอกไม้ไฟ [TU Subject Heading]
Fire Worksดอกไม้ไฟ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nah. He hates fireworks. He doesn't really like flying either.ไม่หรอก เขาเกลียดดอกไม้ไฟ และเขาก็ไม่ชอบบินถลาไปด้วย Aladdin (1992)
I just saw fireworks in my head!ผมเพิ่งเห็นดอกไม้ไฟ ในหัวผม ! Visitor Q (2001)
We located the fireworks launch and found traces of the explosives used at both sites.เราระบุตำแหน่งที่จุดดอกไม้ไฟได้แล้ว... ...แล้วก็พบซากระเบิด ที่ถูกใช้ทั้งสองจุด. V for Vendetta (2005)
Although the demolition had been planned for some time the music and the fireworks were, according to the crew chief...แม้ว่าจะมีการวางแผนไว้นานแล้วก็ตาม... ...แต่สำหรับดนตรีกับดอกไม้ไฟ... , เป็นสิ่งที่ไม่ได้อยู่ในกำหนดการ... V for Vendetta (2005)
It's like the fireworks we saw with grandmother and motherเหมือนดอกไม้ไฟที่เราเห็น กับคุณย่าแล้วก็แม่ Grave of the Fireflys (2005)
Oh, Anna, look, look, look. Fireworks.โอ้ แอนนา ดูนั่นสิ ดอกไม้ไฟ Chuck Versus the Crown Vic (2007)
You know how i feel about fireworks!นายก็รู้ฉันไม่ชอบดอกไม้ไฟ Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
No fireworks. No sale.ไม่เอาดอกไม้ไฟ ไม่ซื้อ Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
Fireworks!ดอกไม้ไฟ! Lovely Complex (2007)
Well, you just bought yourself a $20 sparkly, then.เอ่อ, ผมจะถือซะว่ายี่สิบดอลล่านี้ คุณซื้อดอกไม้ไฟจากผมละกัน Vacancy (2007)
Well, you know, you could get another sparkler, Amy.ดีออก รู้มั้ย, เค้าอาจให้ดอกไม้ไฟคุณอีกสักอันก็ได้นะเอมี่. Vacancy (2007)
The same as with back in college, during the fireworks festival.เหมือนตอนสมัยเรียนน่ะ ช่วงเทศกาลดอกไม้ไฟ Operation Proposal (2007)
I won't even ask for fireworks. No Diwali.ผมจะไม่ขอดอกไม้ไฟ ไม่ขอไปดูดิวาลีก็ได้ Like Stars on Earth (2007)
Amid all the fireworks on bastille day, ท่ามกลางดอกไม้ไฟในวันฉลองเทศกาล Summer Kind of Wonderful (2008)
I see stars and he sees fireworks.ฉันเห็นดวงดาว ส่วนเขาเห็นดอกไม้ไฟ. The House Bunny (2008)
- Fireworks whooshing and stuff. - I get that with Tom.เสียงดอกไม้ไฟหรืออะไรพวกนั้น ฉันกับทอมเคยแล้ว Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
Better than that. Fireworks. That was us.ยิ่งกว่าดอกไม้ไฟอีก /N นั่นมันเรา Remains of the J (2009)
Watermelon, fireworks, and girls. That's what comes to mind when you say summer, right?แตงโม ดอกไม้ไฟแล้วก็สาวๆ นายต้องนึกถึงอะไรแบบนี้พอพูดถึงฤดูร้อนใช่ม้า? Summer Wars (2009)
Watermelon and fireworks are enough for me.สำหรับฉัน แตงโมกับดอกไม้ไฟก็พอแล้ว Summer Wars (2009)
We heard little explosions, like fireworks going off.เราได้ยินเสียงระเบิดเล็กๆ คล้ายดอกไม้ไฟพุ่งออกมา The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
Fireworks.ดอกไม้ไฟ Shanghai (2010)
Fireworks.ดอกไม้ไฟ Shanghai (2010)
Maybe this is gonna sound stupid and, believe me, it's not like I was expecting, you know, fireworks or a string quartet or anything but I always thought pretending to lose my virginity would be a little more I don't know, special?มันอาจฟังดูโง่ๆ... ...และเชื่อเถอะ มันไม่ใช่ อย่างที่ฉันคิดไว้ แบบว่า จุดพลุดอกไม้ไฟ ...หรือ วงสตริงควอเตท หรือ อะไรอื่น... Easy A (2010)
Could you do a trick with firecrackers?น้าเล่นมายากลดอกไม้ไฟได้ไหม Abiquiu (2010)
Firecrackers.ดอกไม้ไฟ Abiquiu (2010)
You know, I don't have any firecrackers on me.นายรู้นะ น้าไม่มีดอกไม้ไฟติดตัวมาเลย Abiquiu (2010)
Who does tricks with firecrackers?ใครเหรอเล่นมายากลดอกไม้ไฟได้ Abiquiu (2010)
Tomas does tricks with firecrackers, huh?โทมัสเล่นมายากลดอกไม้ไฟได้งั้นเหรอ Abiquiu (2010)
Boy, we are having a blast over there. So much fun.เราก็จะจุดดอกไม้ไฟกัน คงสนุกน่าดู Foreign Exchange (2010)
When the clock strikes we'll have the fireworks up.เมื่อถึงเวลาเราก็จะจุดดอกไม้ไฟกันนะ From Me to You (2010)
And that's why I'd like to dedicate this evening's fireworks displayและนั่นไง ที่ผมอยากอุทิศค่ำคืนนี้ ด้วยการแสดงดอกไม้ไฟ Founder's Day (2010)
I'm not sure if the flames of my heart are still burning...บางที มันอาจจะยังมีดอกไม้ไฟแห่งความรัก หลงเหลืออยู่ในหัวใจฉันก็ได้ Episode #1.10 (2010)
As I recall, he has a particular proclivity for pyro-technics.เท่าที่จำได้ เค้ามีความสามารถพิเศษ เรื่องเสกดอกไม้ไฟไม่ใช่เหรอ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
They brought great joy and prosperity to the city for they had invented fireworks.ได้สร้างความมั่งคั่งอย่างมากมายให้แก่เมือง เพราะเป็นผู้คิดค้นพลุและดอกไม้ไฟที่สร้างรายได้อย่างมหาศาล Kung Fu Panda 2 (2011)
But their son, Lord Shen, saw darker power in the fireworks.แต่ทว่าลูกชายของทั้งสอง.. อ๋องเช็ง ได้ค้นพบด้านมืดของดอกไม้ไฟ Kung Fu Panda 2 (2011)
Loads of kids with firework burns.มีเด็กๆเล่นดอกไม้ไฟจนเจ็บตัวกันเยอะเลย Attack the Block (2011)
- Ch, lovely fireworks.- โอ้ว... ดอกไม้ไฟสวยจังเลย Attack the Block (2011)
And make sure you peel off before the fireworks.และให้แน่ใจว่าคุณปิดเปลือก ก่อนที่ดอกไม้ไฟ Drive Angry (2011)
Meet me tomorrow afternoon in the auditorium.ดอกไม้ไฟ Silly Love Songs (2011)
# Just own the night ## เพราะเธอคือดอกไม้ไฟ # Silly Love Songs (2011)
# Make 'em go, "Oh, oh, oh" ##ที่รัก เธอคือดอกไม้ไฟ# Silly Love Songs (2011)
Look, it's Drugs with a crazy wig and sparklers.ดูนั่นสิ เจ้ายาเสพติดกับวิกประหลาด และดอกไม้ไฟ Celebrity Pharmacology 212 (2011)
Fireworks Capital of America.เมืองของดอกไม้ไฟ ของอเมริกา Super 8 (2011)
Your obsession with fireworks, and I'm saying this as a friend, concerns me and my mother.นายถูกครอบงำ ด้วยเรื่องดอกไม้ไฟ และที่ฉันพูดเรื่องนี้ ในฐานะเพื่อน ห่วงใยฉัน และแม่ของฉัน Super 8 (2011)
Under the fireworks with Jack?ใต้ดอกไม้ไฟกับแจ็ค? Charade (2011)
We got fireworks, decent exposure, probable drugs, definite drugsเรามีดอกไม้ไฟ, วิวดีๆ อาจจะมีพี้บ้าง... ต้องมีการพี้บ้างละ Piranha 3DD (2012)
I brought you some illegal fireworks I got in Tennessee to remind you of us-- all explosive and taboo.ผมซื้อดอกไม้ไฟผิดกฎหมาย มาให้จากเทนเนซซี่ เพื่อจะได้เตือนถึงเรา ร้อนแรง และผิดกฎ Choke (2012)
Until she realized fireworks don't have a lasting flame.แล้วเธอก็จะได้รู้ว่า ดอกไม้ไฟย่อมไม่มีวันหมดไฟ Pulling Strings (2012)
You know, the nice thing about fireworks -- there's usually a second show.คุณรู้อะไรดีๆเกี่ยวกับดอกไม้ไฟ ไหมล่ะ? มันมักจะมีการแสดงสำรองเสมอ Pulling Strings (2012)
Yeah, she and Lucas just went to set up the fireworks.ใช่ เธอกับลูคัสพึ่งไปเซ็ทดอกไม้ไฟ A Hot Piece of A (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ดอกไม้ไฟ[døkmāifai] (n, exp) EN: fireworks  FR: feu d'artifice [ m ] ; fusée (de feu d'artifice) [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
catherine wheel(n) ดอกไม้ไฟที่หมุนเป็นวงล้อ, See also: ตะไล, ดอกไม้ไฟชนิดหนึ่งมีลักษณะกลมแบนเมื่อจุดจะหมุนขึ้นด้านบน, Syn. pinwheel
firework(n) ดอกไม้ไฟ, See also: ดอกไม้เพลิง, พลุ, ไฟพะเนียง, ตะไล, ดอกมะตาด, ดอกไม้ตาด
pyrotechnics(n) ศิลปะการทำดอกไม้ไฟ
rocket(n) พลุ, See also: พลุสัญญาณ, ดอกไม้ไฟ, Syn. skyrocket
sparkler(n) ดอกไม้ไฟเล็กๆ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
mortar(มอร์'ทาร์) n. โกร่ง, ครก, ปืนครก, เครื่องยิงดอกไม้ไฟ, ปูนขาวหรือปูนซีเมนต์หรือส่วนผสมของมัน, ทราย, น้ำ
pyrotechnics(ไพระเทค'นิคซฺ) n. ศิลปะการทำดอกไม้ไฟ, การแสดงดอกไม้ไฟ
whiz-bang(วิซ'แบง) n. ลูกกระสุนขนาดเล็กที่มีความเร็วสูงและได้ยินเสียงหวือ, ดอกไม้ไฟชนิดที่มีความเร็วสูง, ผู้ที่เป็นอัจฉริยะ, คำตลก adj. ดีเลิศ, ชั้นหนึ่ง, ยอดเยี่ยม, ดีที่สุด, Syn. whizz-bang

English-Thai: Nontri Dictionary
fireworks(n) ดอกไม้เพลิง, ดอกไม้ไฟ, ประทัด

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
花火[はなび, hanabi] (n) ดอกไม้ไฟ

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top