ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ชื่นชอบ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ชื่นชอบ, -ชื่นชอบ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ชื่นชอบ(v) be satisfied, See also: be pleased, impress, like, love, be fond of, Syn. ติดอกติดใจ, จับใจ, ชื่นชม, ประทับใจ, ตรึงใจ, ติดใจ, พอใจ, Example: ผู้ชมชื่นชอบการแสดงโขนมากเพราะนักแสดงแสดงได้เก่งมาก
ความชื่นชอบ(n) zeal for something, See also: interest, keenness, fondness, liking, affection, Syn. ความชื่นชม, ความชอบ, Ant. ความเกลียด, Example: ผู้คนที่มาดูการแข่งขันฟุตบอลนี้ล้วนเป็นผู้ที่มีความชื่นชอบในทีมฟุตบอลเดียวกัน
เป็นที่ชื่นชอบ(v) be pleasing, See also: be a favourite with, favour, Syn. เป็นที่ชอบใจ, เป็นที่พึงพอใจ, Example: เรื่องแต่งอิงประวัติศาสตร์ผู้ชนะสิบทิศของยาขอบเป็นที่ชื่นชอบของนักหนังสือพิมพ์และแฟนละครลิเกภาพยนตร์มานานแล้ว
เป็นที่ชื่นชอบ(v) be pleasing, See also: be a favourite with, favour, Syn. เป็นที่ชอบใจ, เป็นที่พึงพอใจ, Example: เรื่องแต่งอิงประวัติศาสตร์ผู้ชนะสิบทิศของยาขอบเป็นที่ชื่นชอบของนักหนังสือพิมพ์และแฟนละครลิเกภาพยนตร์มานานแล้ว

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just be yourself, and they'll all adore you.เป็นตัวของตัวเอง เเล้วพวกเขาก็จะชื่นชอบคุณ Rebecca (1940)
Home is favourite.บ้านเป็นที่ชื่นชอบของฉันคิดว่า คุณจะไม่ต้องการให้เรา How I Won the War (1967)
Whereas, as you all know... this is my favorite gathering of the year.ในขณะที่คุณทุกคนรู้ว่า ... นี่คือการชุมนุมที่ชื่นชอบของปี Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
You told us at dinner that we were eating one of your favorite recipes, and monkey's brains, though popular in Cantonese cuisine, are not often to be found in Washington, D.C.คุณบอกกับเราว่างานเลี้ยงอาหารค่ำ ที่เรากำลังรับประทานนั้น เป็นหนึ่งในสูตรที่คุณชื่นชอบ และสมองของลิง เป็นอาหารที่นิยมแต่ในกวางตุ้ง Clue (1985)
Sitting here at dinner, Mrs. Peacock told us she was eating one of her favorite recipes, and monkey's brains, though popular in Cantonese cuisine, are not often to be found in Washington, D.C.ตอนที่นั่งรับประทานอาหารเย็น คุณนายพีคอร์คบอกว่าเธอกิน เป็นหนึ่งในสูตรที่คุณชื่นชอบ และสมองของลิง เป็นอาหารที่นิยมแต่ในกวางตุ้ง Clue (1985)
I know. The people are quite taken with her.ข้ารู้ ประชาชนชื่นชอบเธอนะ The Princess Bride (1987)
- All on computers?แต่ว่า อัตราความชื่นชอบ Big (1988)
The trouble is, a lot of highly paid favourite sons are in danger of having their rice bowls broken and going hungry, all on account of these goddamn notebooks.ปัญหาคือคนจำนวนมากที่ชื่นชอบจ่ายสูง ตกอยู่ในอันตรายของการมีชามข้าวหักและจะหิว ทั้งหมดในบัญชีของโน้ตบุ๊ค goddamn เหล่านี้ The Russia House (1990)
Two minutes for slashing, two minutes for hooking and let's not forget my personal favorite two minutes for high-sticking.สองนาทีสำหรับเจ็บแสบสองนาทีสำหรับ hooking ... ... และให้ไม่ลืมที่ชื่นชอบส่วนตัวของฉัน ... ... สองนาทีสูงติด Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
That must be Splinter's favorite.ที่จะต้องเป็นที่ชื่นชอบของแตกคอ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
It's unfortunate what we find pleasing to the touch and pleasing to the eye... is seldom the same.มันโชคร้ายสิ่งที่เราพบที่ชื่นชอบที่จะสัมผัสและเจริญตา ... ไม่ค่อยเหมือนกัน Pulp Fiction (1994)
I asked each of you to discuss one of your favourite poems.ครูเคยขอให้พวกเธอวิเคราะห์ บทกวีที่พวกเธอชื่นชอบ Wild Reeds (1994)
The Sisters have taken quite a liking to you.น้องสาวได้รับความชื่นชอบมากกับคุณ The Shawshank Redemption (1994)
Any favorite passages?ข้อความใด ๆ ที่ชื่นชอบ? The Shawshank Redemption (1994)
It turns out Andy's favorite hobby was toting his wall out into the exercise yard.แต่กลับกลายเป็นงานอดิเรกที่ชื่นชอบของแอนดี้เป็นลูกหาบผนังของของเขาออกไปในลานออกกำลังกาย The Shawshank Redemption (1994)
take your lovers' quarrel elsewhere.Toki ใช้ที่ชื่นชอบได้ตรวจของคุณ ทะเลาะกันที่อื่น ๆ Princess Mononoke (1997)
I've never been more popular.ฉันไม่เคยเป็นที่ชื่นชอบมากขนาดนี้เลย eXistenZ (1999)
It's a spicy, fragrant dish that I'm sure you will enjoy.เป็นอาหารจานเผ็ดเด็ดดวง ที่คุณต้องชื่นชอบ Woman on Top (2000)
A rather unfair observation as we have also developed a keen interest in the brewing of ales and the smoking of pipe-weed.เป็นการสังเกตที่ไม่ค่อยยุตติธรรมนัก เพราะพวกเรายังชื่นชอบ เบียร์ข้าวมอลต์ และยาสูบอีกด้วย The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
You don't care about classes, but you like school because you're popular and you'll never be on top again.เธอไม่สนใจห้องเรียนเลย / แต่เธอชอบโรงเรียน ...ก็เพราะเธอเป็นที่ชื่นชอบ แต่เธอจะไม่มีวันไปสู่จุดสูงสุดอีกครั้ง A Walk to Remember (2002)
I'm sorry to bother you but you look like a person who appreciates fine art so I wanted your opinion.แต่คุณดูเหมือนจะเป็นคนที่ชื่นชอบศิลปะ ดังนั้นผมเลยอยากได้ความเห็นของคุณ 50 First Dates (2004)
Let's do it. Let's make a commercial.- ฉันชื่นชอบเธอมากเลยรู้มั้ย I Heart Huckabees (2004)
You're going into show business, right?และยังเป็นที่ชื่นชอบของคนมากมาย Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Kensington's a popular guy around here today.เคนซิงตั้งเป็นที่ชื่นชอบ ของทุกคนวันนี้ Pilot (2004)
She loved poetry. She could recite 100 poems by heart.เธอชื่นชอบบทกวีมาก เธอสามารถท่องบทกวีได้เป็น 100 ครั้งขึ้นใจ Mr. Monk and the Blackout (2004)
Because I love that show.เพราะว่าผมชื่นชอบเกมโชว์นั่นมาก Mr. Monk and the Game Show (2004)
My wife is quite fond of the story.ภรรยาของฉันชื่นชอบตำนานนี้มากทีเดียว Pilot (2005)
I didn't ask to be Dad's favorite.ฉันไม่ได้ร้องขอให้เป็นที่ชื่นชอบของพ่อ Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006)
Some even cheered.บางคนชื่นชอบด้วยซ้ำ The British Invasion (2007)
Well, my lectures are pretty popular, But i'm sure we could squeeze you in.อืม การบรรยายของผมค่อนข้างเป็นที่ชื่นชอบ แต่ผมมั่นใจว่าเราสามารถรับคุณเข้ามาได้ No Such Thing as Vampires (2007)
And that will make the judo varsity team popular. We'll get more members.และนั่นจะทำให้ชมรมยูโดเป็นที่ชื่นชอบ พวกเราก็จะมีสมาชิกเพิ่มขึ้น Attack on the Pin-Up Boys (2007)
But you would have to be an idiot of elephantine proportions not to appreciate this '61 Château Latour.แต่แกต้องโง่มหาโง่ ถ้าไม่ชื่นชอบซาโตว์ ลาตัวร์ ปี 61 ขวดนี้ Ratatouille (2007)
people really like me.ผู้คนต่างชื่นชอบผม Spider-Man 3 (2007)
Please allow me to introduce to you your most avid of admirers, my daughter, Miss Lefroy.โปรดอนุญาตให้ผมแนะนำ คนที่ชื่นชอบคุณมากๆ ลูกสาวผมเอง มิสเลอฟรอย Becoming Jane (2007)
My personal odds-on favorite from the '88 games, possibly the greatest player ever to emerge from the West.เป็นต่อส่วนบุคคลของฉันชื่นชอบ '88 จากเกม อาจจะเป็นผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ที่เคยโผล่ออกมาจากตะวันตก Balls of Fury (2007)
Hello, cam video loverสวัสดี ผู้ชื่นชอบวิดีโอแชท Spider Lilies (2007)
Hello, cam video lovers, do you want a private session tonight, my love?สวัสดี คนที่ชื่นชอบวีดีโอแชท คุณอยากจะคุยเป็นการส่วนตัวกับชั้นมั้ย, ที่รัก Spider Lilies (2007)
Hello, cam video lovers, do you want a private session tonight, my love?สวัสดี คนที่ชื่นชอบวีดีโอแชท คุณอยากจะคุยเป็นการส่วนตัวกับชั้นมั้ย, ที่รัก Spider Lilies (2007)
Hello, cam video lover.สวัสดี ผู้ชื่นชอบวิดีโอแชท Spider Lilies (2007)
Hello, cam video lovers.สวัสดี ผู้ชื่นชอบวิดีโอแชท Spider Lilies (2007)
You don't care about me. I'm about to drown.เธอไม่ได้ชื่นชอบฉัน ฉันรู้สึกราวกับว่าจมน้ำ Spider Lilies (2007)
I know plenty of friendly vampires who'd like to take a bite out of you.ฉันรู้ว่าเพื่อนแวมไพร์จำนวนไม่น้อยชื่นชอบฝีปากของคุณ The Fourth Man in the Fire (2008)
And his admiration became our anthem.และความชื่นชอบของเค้า กลายเป็นเพลงชาติ Eagle Eye (2008)
Whoever did this was not a fan.คนที่ทำนี่ไม่ใช่คนที่ชื่นชอบเธอแน่ About Last Night (2008)
You're a really likable guy. I can tell.ฉันบอกได้ว่าคุณเป็นคนน่าชื่นชอบ Brave New World (2008)
- A true monarch bestows favors.\ความจริงที่ฉันเป็นที่ชื่นชอบของราชวงศ์กษัติย์ The Serena Also Rises (2008)
My favourite testees back from early retirement\ NMy ชื่นชอบ testees กลับจากต้นเกษียณ Gas Pills (2008)
Hey, Amy, what's your favourite Disney movie?เดี๋ยวก่อน Amy, สิ่งที่คุณชื่นชอบ Disney หนัง? Gas Pills (2008)
Jeck, concerned about weapons you are.เจค เจ้าชื่นชอบอาวุธ Ambush (2008)
Starting with everybody's favorite cheerleader, เริ่มต้นด้วย เชียร์ลีดเดอร์อันเป็นที่ชื่นชอบของทุกคน Heroes: Countdown to the Premiere (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชื่นชอบ[cheūnchøp] (v) EN: be satisfied ; be pleased ; impress ; like ; love ; be fond of  FR: être passionné ; être enthousiaste

English-Thai: Longdo Dictionary
moviegoer(n) ผู้ที่ชื่นชอบภาพยนตร์, คอหนัง
fandom(n) กลุ่มคนที่ชื่นชอบและคอยสนับสนุนบุคคลหรือกลุ่มหนึ่งๆ เช่น นักแสดง, ​ ศิลปิน, ​ ทีมกีฬา, See also: fan, Syn. followers

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bask in(phrv) ยินดี, See also: ได้รับความรู้, ชื่นชอบ
be one's bag(idm) เป็นสิ่งโปรด, See also: เป็นสิ่งที่ชื่นชอบ และสามารถทำได้
be with(phrv) เข้าใจและชอบ (สิ่งที่ทันสมัย) (คำไม่เป็นทางการ), See also: ชื่นชอบ
care about(phrv) ชอบมาก, See also: ชื่นชอบ, Syn. care for
care for(phrv) ชอบมาก, See also: ชื่นชอบ, Syn. care about
carry off(phrv) ทำให้ตื่นเต้น, See also: ทำให้อยากรู้, ทำให้ชื่นชอบ
drool over(phrv) หลงใหล, See also: ชื่นชอบอย่างยิ่ง, Syn. slobber over, slop over
extort from(phrv) เสนอ (สิ่งที่ชื่นชอบ) ให้กับ, See also: ให้ สิ่งที่ชื่นชอบ กับ, ขู่เข็ญ, รีดไถจาก
fashion after(phrv) เลียนแบบ (คนที่ชื่นชอบ), See also: ลอกเลียน, ทำตัวเหมือน
fashion on(phrv) เลียนแบบ (คนที่ชื่นชอบ), See also: ลอกเลียน, ทำตัวเหมือน
fashion upon(phrv) เลียนแบบ (คนที่ชื่นชอบ), See also: ลอกเลียน, ทำตัวเหมือน
desirable(adj) เป็นที่น่าพอใจ, See also: น่าปรารถนา, เป็นที่ต้องการ, น่าปรารถนา, เป็นที่ชื่นชอบ, Syn. pleasing, likable, worth having, Ant. boring, uninteresting
endear(vt) ทำให้เป็นที่รักใคร่, See also: ทำให้ได้รับความรักใคร่, ทำให้ได้รับความชื่นชอบ, Syn. attach, charm
esteem(n) ความเคารพ, See also: ความนับถือ, ความนิยม, ความชื่นชอบ, Syn. appreciation, regard, respect
fascinate(vi) ลุ่มหลง, See also: หลงใหล, ชื่นชอบมาก, จับใจ, Syn. absorb, attract, engross, Ant. bore
fascinate(vt) ทำให้ลุ่มหลง, See also: ทำให้หลงใหล, ทำให้จับใจ, ชื่นชอบ, Syn. captivate, charm, Ant. disgust
favor(vt) ชื่นชอบ, See also: เชิดชู, ยกย่อง, Syn. honor, value, Ant. dislike, disesteem
favorable(adj) ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบ, See also: ซึ่งเป็นที่ปรารถนา, ซึ่งเป็นที่นิยม, Syn. favourable, desirable, pleasing, welcome, Ant. ill-disposed, uninclined
favorite(adj) ซึ่งเป็นที่โปรดปราน, See also: ซึ่งเป็นที่นิยม, ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบ, ถูกใจ, Syn. adored, beloved, preferred, Ant. unwanted, unpopular
favorite(adj) ซึ่งเป็นที่โปรดปราน, See also: ซึ่งเป็นที่นิยม, ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบ, ถูกใจ, Syn. adored, beloved, preferred, Ant. unwanted, unpopular
favour(vt) ชื่นชอบ, See also: เชิดชู, ยกย่อง, Syn. honor, value, Ant. dislike, disesteem
fondness(n) ความชอบ, See also: ความพอใจ, ความชอบพอ, ความชื่นชอบ, ความรักใคร่, Syn. affection, love, Ant. hatred, dislike
go in for(phrv) ชื่นชอบ, See also: สนุกสนานกับ, เลือกชอบ, Syn. go for, go on
ingratiate with(phrv) ประจบประแจง, See also: ทำให้ตนเองเป็นที่ชื่นชอบของ, ทำให้โปรดปราน
gusto(n) ความเพลิดเพลิน, See also: ความสนุกสนาน, ความชื่นชอบมาก, ความเอร็ดอร่อย, Syn. delight, enjoyment, enthusiasm, pleasure, Ant. disappointment
have a pick-me-up(idm) ชื่นชอบบางสิ่ง, See also: ปรารถนาบางสิ่ง
kick at(phrv) ต่อต้าน, See also: ไม่ชื่นชอบ
lapse from grace(phrv) หมดความชื่นชอบ
look up to(phrv) เคารพ, See also: ชื่นชม, ชื่นชอบ
jet set(n) กลุ่มคนร่ำรวยที่ชื่นชอบการเดินทางโดยเครื่องบินไอพ่น, Syn. wealthy people
likable(adj) น่าพอใจ, See also: น่าชื่นชอบ, น่าคบ, Syn. pleasant
like(vt) ชอบ, See also: นิยม, พอใจ, ถูกใจ, ชื่นชอบ, Syn. enjoy, Ant. dislike, distaste
likeable(adj) น่าพอใจ, See also: น่าชื่นชอบ, Syn. likable, pleasant
liking(n) ความชอบ, See also: ความพอใจ, ความชื่นชอบ, Syn. fondness, affection
love(n) ความชอบ, See also: ชื่นชอบ, ใจชอบ, สนใจ
make over(phrv) ชื่นชอบมาก, See also: หลงใหล
matinee idol(n) ดาราชายที่ผู้หญิงชื่นชอบ
popular(adj) เป็นที่นิยม, See also: เป็นที่แพร่หลาย, เป็นที่ชื่นชอบ, Syn. favorite, approved, stylish, beloved
popularity(n) ความเป็นที่นิยม, See also: ความเป็นที่ชื่นชอบ, Syn. general, esteem, widespread acceptance
predilection(n) การชื่นชอบ, Syn. preference, liking
relish(n) ความเพลิดเพลิน, See also: ความชื่นชอบ, Syn. enjoyment, gusto, zest
rate with(phrv) เป็นที่ชื่นชอบของ
oldie but goodie(sl) สิ่งที่เก่าแต่ยังเป็นที่ชื่นชอบ, See also: คนที่ยังน่าคบหา
see in(phrv) คลั่งไคล้ (คำไม่เป็นทางการ), See also: ชื่นชอบ
suck up to(phrv) พยายามทำให้ชื่นชอบด้วยการยอมทำตามหรือเชื่อฟัง, Syn. make up to, play up to
taste(n) รสนิยม, See also: ความพอใจ, ความชื่นชอบ, Syn. appreciation, judgment
white-headed(adj) ซึ่งเป็นที่โปรดปราน, See also: ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบ
xenophile(n) ผู้ชื่นชอบชาวต่างชาติ
xenophilia(n) ความชื่นชอบชาวต่างชาติ
xenophilia(adj) ซึ่งชื่นชอบชาวต่างชาติ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
likable(ไล'คะเบิล) adj. น่ารัก, น่าชื่นชอบ., See also: likableness n. ความน่ารัก, ความน่าชื่นชอบ. likebility n. ความน่ารัก, ความน่าชื่นชอบ.
likeable(ไล'คะเบิล) adj. น่ารัก, น่าชื่นชอบ., See also: likableness n. ความน่ารัก, ความน่าชื่นชอบ. likebility n. ความน่ารัก, ความน่าชื่นชอบ.
liking(ไล'คิง) n. ความชอบ, การชื่นชอบ, ความรู้สึกชื่นชอบ, Syn. partiality
lovable(ลัฟ'วะเบิล) adj. น่ารัก, น่าชื่นชอบ., See also: lovability n. ดูlovable lovableness n. ดูlovable lovably adv., Syn. amiable
loveable(ลัฟ'วะเบิล) adj. น่ารัก, น่าชื่นชอบ., See also: lovability n. ดูlovable lovableness n. ดูlovable lovably adv., Syn. amiable

English-Thai: Nontri Dictionary
favourable(adj) เหมาะ, โชคอำนวย, ซึ่งอำนวยประโยชน์, เป็นที่ชื่นชอบ, เป็นที่โปรดปราน
favourably(adv) อย่างเหมาะ, อย่างชื่นชอบ, โดยการสนับสนุน
favourite(adj) ที่ชอบมาก, ที่โปรดปราน, ที่ชื่นชอบ
likable(adj) น่ารัก, น่าคบ, น่าพอใจ, เป็นที่ชื่นชอบ
lovable(adj) น่ารัก, น่าชื่นชอบ
loveable(adj) น่ารัก, น่าชื่นชอบ
prepossessing(adj) ถูกใจ, ชื่นชอบ, มีใจโน้มเอียง

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
auspicicious(adj) อย่างชื่นชอบ, Syn. favorable
gamer(n) ผู้ที่ชื่นชอบการเล่นเกมคอมพิวเตอร์เป็นชีวิตจิตใจ, คนคลั่งเกม , ผูู้ที่พร้อมจะอุทิศและถวายเวลาให้แก่การเล่นเกมในจอคอมพิวเตอร์

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
好ましい[このましい, konomashii] (adj) เป็นที่ปรารถนา, เป็นที่ชื่นชอบ
Hidetoe[このましい, Hidetoe] (name) เจ้าชายรูปหล่อแห่ง Pramool board เป็นผู้ที่ yong mavin madpackits ให้ความเกรงกลัว และเป็นที่ชื่นชอบของทุกคนในบอร์ด เกลียดแมนยูเป็นชีวิตจิตใจ เพราะเป็นแฟนหงส์สุดยอมทีมของโลก
Hidetoe[ฮิเดะโตะ] (name) เจ้าชายแห่งประมูลดอทคอม(บอร์ด Palm) รูปหล่อ บ้านรวย ตระกูลดี เป็นที่ชื่นชอบของทุกคนในบอร์ด, See also: S. ., A. ., R. .
順調[じゅんちょう, junchou] (adj) ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบ, ซึ่งเป็นที่ปรารถนา, ซึ่งเป็นที่นิยม

German-Thai: Longdo Dictionary
deshalb(adv) ดังนั้น เช่น Er ist sehr nett zu allen Leuten, und ist deshalb sehr beliebt. เขาดีต่อทุกคน ดังนั้นเขาจึงเป็นที่ชื่นชอบ, See also: darum, deswegen, Syn. daher

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top