| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: จิ๋ว, -จิ๋ว- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | 新正如意 新年发财 | [xīn zhèng rú yì xīn nián fā cái, ㄒㄧㄣ ㄓㄥˋ ㄖㄨˊ ㄧˋ ㄒㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄈㄚ ㄘㄞˊ, 新 正 如 意 新 年 发 财] (phrase) คำอวยพรสวัสดีปีใหม่ของชาวจีนในวันตรุษจีน ความหมายคือ ขอให้ปีใหม่นี้สมหวังทุกประการ และร่ำรวยมั่งคั่ง คนไทยมักอ่านว่า ซินเจียยู่อี่ซินนี้ฮวดใช้ ซึ่งได้รับอิทธิพลจากสำเนียงแต้จิ๋ว |
| | จิ๋ว | (adj) midget, See also: miniature, very small, Syn. เล็กมาก, กระจิริด, กระจ้อยร่อย, เล็กกระจิดริด, Ant. ใหญ่, โต, ใหญ่โต, มโหฬาร, Example: ไมโครฟิลม์เป็นฟิล์มที่มีขนาดจิ๋วมากๆ | | กระจิ๋วหลิว | (adj) tiny, See also: little, small, Syn. เล็ก, จิ๋ว, Ant. ใหญ่, โต, มโหฬาร, Example: หนูตัวที่เขาจับมีขนาดเล็กกระจิ๋วหลิ๋ว, Thai Definition: เล็กมาก, Notes: (ปาก) |
|
| | กระจิ๋ว | ว. เล็ก ๆ, จิ๋ว. | | กระจิ๋วหลิว | ว. เล็กมาก. | | จิ๋ว | ว. เล็กมาก. | | ด้ามจิ้ว | น. ชื่อพัดชนิดหนึ่งที่คลี่ได้พับได้, ด้ามติ้ว ก็ว่า. | | แต้จิ๋ว | น. จีนชาวเมืองแต้จิ๋วในมณฑลกวางตุ้ง ประเทศจีน, เรียกภาษาของจีนแต้จิ๋ว ว่า ภาษาแต้จิ๋ว. | | กรับพวง | น. กรับชนิดหนึ่ง ทำด้วยไม้แผ่นบาง ๆ หรือแผ่นทองเหลืองหรือแผ่นงาช้างหลาย ๆ อัน ด้ามจิ้ว ตอนหัวข้างหนึ่งเจาะรูร้อยเชือก เวลาตีใช้มือข้างหนึ่งจับตรงหัวทางเชือกร้อย แล้วฟาดข้างหนึ่งลงบนฝ่ามืออีกข้างหนึ่ง สำหรับตีเป็นจังหวะประกอบการฟ้อนรำและขับร้อง หรือใช้ตีรัวเป็นอาณัติสัญญาณ. | | ด้ามติ้ว | น. ชื่อพัดชนิดหนึ่งที่คลี่ได้พับได้, ด้ามจิ้ว ก็ว่า. | | ดินดอนสามเหลี่ยม | น. พื้นดินตรงบริเวณปากนํ้า ซึ่งมีรูปร่างคล้ายพัดด้ามจิ้ว เกิดขึ้นเพราะแม่นํ้าพาตะกอนมาทับถมอยู่ตลอดเวลา. | | หนูผี | น. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในวงศ์ Soricidae รูปร่างคล้ายหนูในวงศ์ Muridae แต่ตัวเล็กมาก ขาสั้น มีนิ้วตีนข้างละ ๕ นิ้ว หางยาว ขนนุ่มสั้น ใบหูเล็ก จมูกยื่นยาวออกมาเห็นได้ชัด ตาหรี่เล็ก มุดหาแมลงกินตามกองไม้และใบไม้ที่กองทับถมกันนาน ๆ มีหลายชนิด เช่น หนูผีนา [ <i>Crocidura fuliginosa</i> (Blyth) ] หนูผีบ้าน [ <i>C. murina</i> (Linn.) ] หนูผีจิ๋ว [ <i>C. etrusca</i> (Savi) ]. | | หางช้าง | น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด <i>Iris domestica</i> (L.) Goldblatt et Mabb. ในวงศ์ Iridaceae ใบเป็นแผ่นคล้ายพัดด้ามจิ้วหรือขนปลายหางช้าง, ว่านหางช้าง ก็เรียก, อีสานและพายัพเรียก ว่านมีดยับ. | | หุ้น | น. ส่วนที่ลงทุนเท่ากันในการค้าขายเป็นต้น. (เทียบภาษาจีนแต้จิ๋ว หุ่ง ว่า หุ้น, ส่วน) | | หูช้าง ๑ | น. แผ่นกระดานที่ทำเป็นรูปฉากหรือพัดด้ามจิ้วสำหรับติดกับมุมสิ่งของ, ชื่อฉากซึ่งเป็นเครื่องมือวัดมุมของช่างไม้ | | อีก๋อย | น. ชื่อนกขนาดเล็กถึงขนาดใหญ่หลายชนิด ในวงศ์ Scolopacidae ปากยาวโค้งปลายแหลม ตัวสีนํ้าตาลเทาลายดำ ขาค่อนข้างยาว อยู่เป็นฝูงตามชายเลน ชายหาด หรือ ชายน้ำ กินสัตว์น้ำขนาดเล็ก เช่น อีก๋อยจิ๋ว (<i> Numenius minutus</i> Gould) อีก๋อยใหญ่ [ <i> N. arquata</i> (Linn.) ] อีก๋อยเล็ก [ <i> N. phaeopus</i> (Linn.) ]. |
| | | Not a mini-brained punk like this | แล้วค่อยมาใหม่ เมื่อเธอไม่ใช่เด็กพังค์สมองจิ๋ว แบบนี้ The Little Prince (1974) | | Not me, them, the little guys. | ไม่ใช่ฉัน มันต่างหาก พวกตัวจิ๋วนี่ *batteries not included (1987) | | It's the little guys. | - พวกตัวจิ๋วต่างหาก *batteries not included (1987) | | If you boys listen real careful, you can hear the panpipes... of the little people in the grass there. | ถ้าพวกเธอตั้งใจฟังให้ดี พวกเธอจะได้ยินเสียงขลุ่ย จากกลุ่มภูติจิ๋วในพงหญ้า The Lawnmower Man (1992) | | You committed this crime. | หัวขโมยรุ่นจิ๋ว Schindler's List (1993) | | Smaller toys up front. | เริ่มจากทหารจิ๋ว. Toy Story (1995) | | Look at him. He's got more gadgets on him than a Swiss Army knife. | ดูเขาสิ เขามีอุปกรณ์เยอะแยะกว่ากองทัพ ทหารจิ๋วที่มีแต่มีดนะ Toy Story (1995) | | That´s funny, man. | ขำว่ะ แผลถลอกกระจิ๋วเดียว Nothing to Lose (1997) | | Very small, of course. | เล็กกระจิ๋วหลิวเลย Titanic (1997) | | But the ship's too big with too small a rudder. | แต่เรือใหญ่เกินกว่าหางเสือกระจิ๋วหลิว Titanic (1997) | | They just pop your spine with a little hydro-gun. | พวกเขายึดกระดูกสันหลัง ด้วยปืนไฮโดร-กันกระบอกจิ๋ว eXistenZ (1999) | | I warned him that if he told anyone, the cheerleading squad would find out how tiny his dick is. | ฉันขู่เขาว่าถ้าเอาเรื่องนี้ไปบอกใคร เชียร์ลีดเดอร์ทั้งกลุ่มจะรู้หมดว่า ไอ้จ้อนเขาจิ๋วแค่ไหน 10 Things I Hate About You (1999) | | - Did you hear that, little fella? | - ได้ยินอะไรมั๊ย พ่อตัวจิ๋ว? Ice Age (2002) | | Yes, I heard it from a very reliable source that it was a gang of redheaded elderly Norwegians with very tiny feet. | ผมทราบจากแหล่งข่าวที่น่าเชื่อว่าเป็นแก๊ง โก๋แก๋นอร์เวย์หัวแดง เท้าเล็กจิ๋ว Around the World in 80 Days (2004) | | - Thanks, little creepy machine. | ขอบใจนะ เจ้าเครื่องกระจิ๋วที่น่ากลัว / ไม่เป็นไรขอรับ American Pie Presents: Band Camp (2005) | | No one's gonna know about your little video. | ไม่มีใครรู้เกี่ยวกับเรื่องกล้องวีดีโอจิ๋วพวกมึง American Pie Presents: Band Camp (2005) | | Prince of R ed Tea | เจ้าชายน้ำชากะเทวดาตัวจิ๋ว Art of Seduction (2005) | | What'd they come up with when you fumbled your way into some girl's pants, and she started laughing when she got a good look at just how little you had to offer? | พวกเธอเรียกนายว่าไง ตอนที่นายเงอะ ๆ งะ ๆ ตอนจะถอดกางเกงสาวน่ะ และเธอก็เริ่มหัวเราะตอนที่เธอเห็นว่า ไอ้ที่นายมีอยู่น่ะมันเล็กกะจิ๋วหลิว Extreme Aggressor (2005) | | I got it. Tiny Tim. | ฉันรู้ละ ทิมกะจิ๋วหลิว Extreme Aggressor (2005) | | large or small. | ไม่ว่าจะใหญ่ หรือ เล็กจิ๋ว Fido (2006) | | So, Simpkey, have you put on that little red bikini yet? | คุณได้ใส่บิกินี่สีแดงตัวจิ๋วนั่นหรือยัง The Holiday (2006) | | You're wearing dental floss, sweetheart, not a ski parka. | คุณสวมบิกินี่ตัวจิ๋วนะ ไม่ใช่ชุดดำน้ำ Open Water 2: Adrift (2006) | | Little tiny bikini. | บิกินี่ตัวจิ๋ว The British Invasion (2007) | | Debra: masuka found microscopic algae Inside the garbage bags with the body. | มาซูกะเจอสาหร่ายขนาดจิ๋ว ในถุงขยะกับศพ The Dark Defender (2007) | | -I laced my quiches with microbots. | - ฉันใส่หุ่นยนต์จิ๋วไว้ในพาย Chuck Versus the Helicopter (2007) | | This has an rk-7 mini mic that works up to 20 feet. | นี่ไมค์จิ๋ว RK-7 ระยะหวังผล 20 ฟุต Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007) | | Do that... everybody in this shit-piss little town will be dead by morning. | ขืนทำงั้น... ลูกเด็กเล็กแดงในเมืองกระจิ๋วนี่ จะถูกฆ่าหมดเกลี้ยงไม่ท้นเช้า 3:10 to Yuma (2007) | | It's a little golden man. | มนุษย์ทองคำจิ๋ว National Treasure: Book of Secrets (2007) | | Could that bathing suit be any skimpier? My God! | โอ้, พระเจ้า ทำไมชุดว่ายน้ำนั่น มันตัวกระจิ๋วเดียว Prey (2007) | | I'm on the job. I'm on the job. | ทำให้คุณรู้สึกเล็กจิ๋วหรือใหญ่มาก Chapter Fifteen 'Run!' (2007) | | And that video of your little guys, 1 0 million hits already on YouTube. | และวิดีโอของไอ้ตัวจิ๋วนาย มีคนกลิกเข้าไปดูใน ยูทูบ เป็นล้านแล้ว Alvin and the Chipmunks (2007) | | You little japanese nazi! | ไอนาซีญี่ปุ่นตัวจิ๋วเอ้ย Chapter Five 'Angels and Monsters' (2008) | | Those little dudes are scary. Small hands. | ทำไมล่ะ เจ้าตัวเล็กนั่นน่กลัวนะ มือจิ๋วๆนั่นน่ะ It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008) | | I was at my son's Little League practice. | ผมอยู่ที่สนามซ้อมแข่งบอลรุ่นจิ๋วกับลูกชาย Cheating Death (2008) | | Puny! | จิ๋ว! Dragon Ball: Hey! Son Goku and Friends Return!! (2008) | | The buttons were so small! | ปุ่มมันเล็กกระจิ๋วหลิว! Madagascar: Escape 2 Africa (2008) | | I used to use this little gun when I was a prostitute. | ฉันเคยใช้ปืนจิ๋วนี่ตอนที่เป็นโสเภณี Pineapple Express (2008) | | Nanomites, perfect little soldiers originally developed to isolate and kill cancer cells. | นาโนไมต์ ทหารจิ๋วแต่แจ๋ว เดิมทีถูกพัฒนาขึ้นเพื่อคัดแยกฆ่าเซลล์มะเร็ง G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) | | With this baby, we'll never be lost! | มีเจ้าจิ๋วนี่ ไม่ต้องกลัวหลงทางฮะ Up (2009) | | CHLOE: Tony's UMPC device is damaged everywhere I look. | คอมพ์ขนาดจิ๋วของโทนี่ ถุกทำลายทุกส่วนเลย Day 7: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2009) | | Looks like I can reconstruct the memory state of the UMPC at the time it was damaged. | ดูเหมือนว่าฉันจำลองสถานะ ความจำของเครื่องคอมพ์จิ๋วนี้- ขณะที่มันถูกทำลายได้ Day 7: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2009) | | They pass through ordinary matter almost undisturbed. | มวลขนาดจิ๋ว ไม่มีประจุไฟฟ้า ทะลุสะสารในอวกาศได้ โดยไม่ส่งผลอะไร 2012 (2009) | | A COUSIN VISITING FROM A NEARBY TOWN. IS THERE ANY CROSSOVER BETWEEN THE VICTIMS AND THE 2 TOWNS, GARCIA? | มันเป็นเมืองเล็กกระจิ๋วหลิว มันก็เลยโยงกันได้หมด เอ่อ... House on Fire (2009) | | He's turned into some kind of nano-mechanical organism. | สิ่งชีวิตจักรกลจิ๋วระดับนาโนไง Ben 10: Alien Swarm (2009) | | Time to get small. | งานนี้จิ๋วได้อีก Ben 10: Alien Swarm (2009) | | They're like humans, but miniature. | พวกนี้เหมือนมนุษย์ แต่รุ่นจิ๋ว Frenzy (2009) | | Good night, tiny humans. | ราตรีสวัสดิ์ มนุษย์จิ๋ว Frenzy (2009) | | Say hello to my little friend! | ทักทายเพื่อนอันจิ๋วของฉัน Jake... Another Little Piece of My Heart (2009) | | Perfectly formed miniature human being. | มนุษย์ตัวจิ๋วได้สัดส่วนน่ะ The Gothowitz Deviation (2009) | | (alex) izzie. Iz. I will fight you. | อิซซี่ อิซ ฉันจะลุยเธอเอง ตัวกระจิ๋วหลิวอย่างเธอ Invasion (2009) |
| | ชบาจิ๋ว | [chabā jiu] (n, exp) EN: ? FR: ? | | ด้ามจิ้ว | [dāmjiu] (n) EN: folding fan | | หุ่นยนต์จิ๋ว | [hunyon jiu] (n, exp) EN: tiny robot | | จิ๋ว | [jiu] (adj) EN: midget ; miniature ; small-sized ; small-scale ; pygmy = pigmy ; tiny ; diminutive ; wee FR: miniature ; minuscule ; nain ; pygmée | | กระรอกบินจิ๋วมลายู | [krarøk bin jiu Malāyū] (n, exp) EN: Vordermann's Flying Squirrel | | กระรอกบินจิ๋วท้องขาว | [krarøk bin jiu thøng khāo] (n, exp) EN: White-bellied Flying Squirrel | | กระรอกหางม้าจิ๋ว | [krarøk hāng mā jiu] (n, exp) EN: Low's squirrel | | นกหัวขวานจิ๋วคิ้วขาว | [nok hūa khwān jiukhiu khāo] (n, exp) EN: White-browed Piculet FR: Picumne à sourcils blancs [ m ] | | นกหัวขวานจิ๋วอกแดง | [nok hūa khwān jiu ok daēng] (n, exp) EN: Rufous Piculet FR: Picumne roux [ m ] | | นกหัวขวานจิ๋วท้องลาย | [nok hūa khwān jiū thøng lāi] (n, exp) EN: Speckled Piculet FR: Picumne tacheté [ m ] | | นกอีก๋อยจิ๋ว | [nok ī-køi jiu] (n, exp) EN: Little Curlew FR: Courlis nain [ m ] ; Courlis minute [ m ] | | นกจับแมลงสีฟ้าจิ๋ว | [nok jap malaēng sī fā jiu] (n, exp) EN: Pygmy Blue Flycatcher FR: Gobemouche pygmée [ m ] ; Muscicapelle pygmée [ m ] ; Cyornis de Hodgson [ m ] ; Gobemouche bleu pygmée [ m ] | | นกจู๋เต้นจิ๋ว | [nok jū ten jiu] (n, exp) EN: Pygmy Wren-Babbler FR: Turdinule maillée [ f ] ; Timalie pygmée ; Turdinule pygmée [ f ] ; Pnoepyga à poitrine maillée | | ผีเสื้อจิ๋วลายเสือ | [phīseūa jiu lāi seūa] (n, exp) EN: Tigger Happer | | ผีเสื้อจิ๋วหนอนมะพร้าวธรรมดา | [phīseūa jiu nøn maphrāo thammadā] (n, exp) EN: Common Chestnut Bob | | ผีเสื้อเณรจิ๋ว | [phīseūa nēn jiu] (n, exp) EN: Small Grass Yellow | | ผีเสื้อตาลจิ๋ว | [phīseūa tān jiu] (n, exp) EN: Little Banded Yeoman |
| | diminutive | (adj) เล็กมาก, See also: จิ๋ว, กระจิริด, Syn. tiny, teeny-weeny, Ant. huge, vast, enormous | | miniature | (n) สิ่งที่มีขนาดเล็กมาก, See also: สิ่งที่มีขนาดจิ๋ว | | miniature | (adj) เล็กมาก, See also: ขนาดเล็ก, จิ๋ว, Syn. diminutive, tiny, small | | miniscule | (adj) เล็กมาก, See also: เล็กจิ๋ว, Syn. minuscule | | minuscule | (adj) เล็กมาก, See also: จิ๋ว, Syn. miniscule | | micro | (prf) เล็ก, See also: จิ๋ว | | cle | (suf) เล็ก, See also: จิ๋ว | | cule | (suf) เล็ก, See also: จิ๋ว | | el | (suf) จิ๋ว, See also: เล็ก | | let | (suf) จิ๋ว, See also: เล็ก | | ule | (suf) จิ๋ว, See also: เล็ก | | wee | (adj) เล็กมาก, See also: เล็กจิ๋ว, จิ๋ว, Syn. teeny, teeny-weeny, tiny, Ant. enormous, huge, vast | | weensy | (adj) เล็กมาก, See also: เล็กจิ๋ว, จิ๋ว, Syn. teeny, tiny, weeny | | weeny | (adj) เล็กมาก, See also: เล็กจิ๋ว, จิ๋ว, Syn. teeny, tiny, weensy |
| | diminutive | (ดิมิน'นิทิฟว) adj. เล็ก, จิ๋ว, กระจุ๋มกระจิ๋ม, แคระ. n. สิ่งที่เล็ก, คนที่มีรูปร่างเล็ก, คนแคระ. diminutiveness n. ดูdiminutive, Syn. small | | exiguous | (เอคซิก'กิวเอิส) adj. เล็ก, น้อย, จิ๋ว, เบาบาง., See also: exiguity n. exiguous adv., Syn. scanty | | fiche | (ฟีช) n. ฟิล์มจิ๋ว | | haversian canal | ร่องจิ๋วในกระดูก เป็นทางเดินของเส้นโลหิต | | micro | ไมโครหมายถึง คำที่ใช้นำหน้าคำอื่น มีค่าเท่ากับ 1 /ล้าน เช่น microsecond หรือ ไมโครวินาที ก็เท่ากับ 1 /ล้านวินาที (10 -6) คำ "micro" นั้นแปลแต่เพียงว่า ขนาดเล็กจิ๋ว เช่น microproces sor ราชบัณฑิตยสถานบัญญัติว่า ตัวประมวลแบบจุลภาค เมื่อนำมาใช้กับคอมพิวเตอร์ที่เรียกว่า microcomputer ก็หมายถึงคอมพิวเตอร์ขนาดเล็ก หรือที่บางทีเรียกว่า คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล (personal computer) หรือพีซี | | micro- | Pref. =เล็ก, จิ๋ว | | microfilm | (ไม'คระฟิล์ม) n. ฟิล์มจิ๋ว | | microscopic | (ไมโครสคอพ'พิค, -เคิล) adj. เล็กจนมองด้วยตาเปล่าไม่เห็น, เล็กมาก, จิ๋ว, See also: microscopically adv., Syn. minuscule, minute, tiny | | microscopical | (ไมโครสคอพ'พิค, -เคิล) adj. เล็กจนมองด้วยตาเปล่าไม่เห็น, เล็กมาก, จิ๋ว, See also: microscopically adv., Syn. minuscule, minute, tiny | | minuscule | (มิน'นัสคิว) adj. เล็กมาก, จิ๋ว, เล็ก. n. ตัวอักษรที่เล็กมาก., See also: minuscular adj. | | petite | (พีทีท') adj. เล็ก, จิ๋ว. n. หญิงร่างเล็ก | | scanties | (สแคน'ทีซ) n., pl. กางเกงในสั้นที่สุดของสตรี, กางเกงในขนาดจิ๋วของสตรี | | stylograph | (สไท'ละกราฟ, -กราฟ'ฟิค) n. ปากกาหมึกหลอดจิ๋ว (แทนที่จะเป็นปุ่มที่หัว) , ปากกาปากเหล็ก (สมัยก่อน) สำหรับเขียนแผ่นขี้ผึ้ง | | stylographic pen | (สไท'ละกราฟ, -กราฟ'ฟิค) n. ปากกาหมึกหลอดจิ๋ว (แทนที่จะเป็นปุ่มที่หัว) , ปากกาปากเหล็ก (สมัยก่อน) สำหรับเขียนแผ่นขี้ผึ้ง | | teeny | (ที'นี) adj. เล็ก, จิ๋ว, จ้อย, จิ๊ด, เล็กน้อย |
| | diminutive | (adj) เล็ก, จิ๋ว, น้อย, แคระ, จุ๋มจิ๋ม | | microscopic | (adj) เกี่ยวกับกล้องจุลทรรศน์, เล็กมาก, จิ๋ว | | petite | (adj) เล็ก, จิ๋ว, จุ๋มจิ๋ม, น่ารัก, น้อย | | small | (adj) จิ๋ว, เล็ก, น้อย, เตี้ย, จ้อย, ย่อม, ปลีก | | tiny | (adj) เล็กน้อย, จ้อย, จิ๋ว, กระจิริด |
| | | ミニアチュア | [みにあちゅあ, miniachua] จิ๋ว จำลองขนาดเล็ก |
| | Johannisbeere | (n) |die, pl. Johannisbeeren| ผลเบอร์รี่ชนิดหนึ่ง ขนาดเล็กจิ๋วมีสีแดง, ดำ, หรือใส ทานได้มีรสเปรี้ยว
Image:  | | winzig | (adj) เล็กจิ๋ว, เล็กมาก |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
