มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ถอดไพ่ | ก. จัดเรียงไพ่ให้เข้าชุดโดยใช้หลักเกณฑ์อย่างใดอย่างหนึ่ง (มักใช้ในการเสี่ยงทาย). | รัมมี่ | น. การเล่นไพ่อย่างหนึ่ง ใช้ไพ่ป๊อก ผู้เล่นต้องพยายามผสมไพ่ในมือเป็นชุด ๆ ชุดละ ๓ ใบขึ้นไป แต่ละชุดจะจัดเรียงแบบตองหรือตามหมายเลขก็ได้ ผู้จัดชุดได้หมดทั้งมือก่อนเป็นผู้ชนะในรอบนั้น. | เลขลำดับ | น. จำนวนนับที่บอกรหัสหรือตำแหน่งที่ของสิ่งที่จัดเรียงกันอย่างมีระบบ เช่น บ้านเลขที่ ๑๕๐ รถประจำทางสาย ๖๒. |
| Subcritical mass | มวลใต้วิกฤต, มวลของเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ซึ่งมีปริมาณไม่เพียงพอ หรือการจัดเรียงอยู่ในรูปแบบที่ไม่เหมาะสมต่อการคงไว้ซึ่งปฏิกิริยาลูกโซ่แบ่งแยกนิวเคลียส (ดู critical mass ประกอบ), Example: [นิวเคลียร์] | sort | การจัดเรียง, Example: การนำข้อมูลมาจัดเรียงกันตามลำดับที่ต้องการ เช่น นำชื่อผู้ใช้โทรศัพท์มาจัดเรียงตามลำดับตัวอักษร การนำคะแนน และชื่อนักเรียนมาจัดเรียงตามลำดับคะแนน [คอมพิวเตอร์] | Shelving for books | การจัดเรียงหนังสือขึ้นชั้น, Example: การจัดเรียงหนังสือขึ้นชั้น หมายถึง การจัดเรียงหนังสือขึ้นให้ถูกต้องตามหมวดหมู่และวิธีการจัดเรียงหนังสือขึ้นชั้น เพื่อทำให้ผู้ใช้สะดวกในการค้นหาสามารถเข้าถึงหนังสือที่ต้องการได้รวดเร็ว และทำให้หนังสืออยู่ในที่ที่ควรอยู่บนชั้น และทำให้ชั้นหนังสือเป็นระเบียบเรียบร้อยตลอดเวลา โดยส่วนใหญ่ การจัดชั้นหนังสือจะเหลือที่บริเวณด้านขวาไว้พอประมาณ หรือ 1 ใน 4 ของพื้นที่ของชั้นนั้น ๆ เพื่อเผื่อสำหรับการขยายตัวของหนังสือในโอกาสต่อไป และเพื่อให้ผู้ใช้บริการเข้าถึงหนังสือได้โดยง่าย ห้องสมุดจะติดป้ายแจ้งหมวดหมู่หนังสือไว้ที่ชั้นวางหนังสือทุกชั้น หลักการจัดเรียงหนังสือขึ้นชั้น <p> การเรียงเล่มหนังสือบนชั้นจะเรียงตามลำดับตัวอักษร และ ตัวเลข ของเลขเรียกหนังสือโดยเรียงตามลำดับ เลขหมู่ แล้วจึงเรียงตามลำดับ เลขหนังสือหรือเลขประจำผู้แต่ง และปีพิมพ์ <p> 1. แยกประเภทของหนังสือ เช่น หนังสือทั่วไป หนังสืออ้างอิง นวนิยาย เรื่องสั้น เป็นต้น <p> 2. จัดเรียงตามเลขเรียกหนังสือ(ที่สัน ปกหนังสือ) เรียงจากซ้ายมือไปขวามือ และเรียงจากชั้นบนลงมาชั้นล่างของหนังสือ เรียงหนังสือจากเลขหมู่น้อยไปหาเลขหมู่มาก <p> 915.13 920.543 930 959.78 <p> 3. หนังสือที่มีเลขหมู่เหมือนกัน จะเรียงตามอักษรชื่อผู้แต่ง หากชื่อผู้แต่งซ้ำกันจะเรียงตามอักษรชื่อเรื่อง <p> 915.93 <p> ก4 <p> 915.93 <p> ก4น <p> 915.93 <p> ก4ป <p> 915.93 <p> ส7 <p> 4. หนังสือที่มีเลขหมู่ซ้ำกัน อักษรผู้แต่งเหมือนกัน อักษรชื่อเรื่องเหมือนกัน ให้เรียงตามปีพิมพ์ของหนังสือ <p> 915.93 <p> ก4ค3 <p> 2519 <p> 915.93 <p> ก4ค3 <p> 2532 <p>915.93 <p> ญ9บ3 <p> 2541 <p> 915.93 <p> ญ9บ3 <p> 2550 [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | Chloroprene rubber | ยาง CR เป็นยางสังเคราะห์ที่ได้จากมอนอเมอร์ของคลอโรพรีน มีทั้งประเภทที่ใช้งานทั่วไปและประเภทใช้งานพิเศษ เช่น ทำกาวยาง ยางใช้เคลือบ และวัสดุอุดรอยรั่ว เป็นต้น เนื่องจากโมเลกุลของยาง CR สามารถจัดเรียงตัวได้อย่างเป็นระเบียบภายใต้สภาวะที่เหมาะสม ยางชนิดนี้จึงสามารถตกผลึกได้เช่นเดียวกับยางธรรมชาติ มีค่าความทนต่อแรงดึงสูง มีค่าความทนต่อการฉีกขาดและความต้านทานต่อการขัดถูสูง ยาง CR มีสมบัติทนต่อน้ำมันได้ปานกลางถึงดี และทนต่อความร้อน แสงแดด และโอโซนได้ค่อนข้างดี และยังมีสมบัติการหน่วงไฟ จึงนิยมนำไปใช้ในการผลิตเป็นผลิตภัณฑ์ยางที่ใช้ในงานภายนอกอาคาร เช่น ยางขอบหน้าต่าง ยางรองคอสะพาน ยางปลอกสายเคเบิล เป็นต้น [เทคโนโลยียาง] | Ethylene propylene rubber | ยาง EPM เป็นยางสังเคราะห์ที่ได้จากการทำปฏิกิริยาโคพอลิเมอไรเซชันระหว่างมอนอเมอร์ ของเอทิลีน (ethylene) กับโพรพิลีน (propylene) มีลักษณะการจัดเรียงตัวของโมเลกุลแบบอสัณฐานและมีสมบัติเป็นยาง แต่ไม่มีส่วนที่ไม่อิ่มตัว (ไม่มีพันธะคู่) จึงทำให้มีสมบัติเด่นในเรื่องความทนทานต่อการเสื่อมสภาพอันเนื่องมาจากแสง แดด ออกซิเจน ความร้อน โอโซน และสารเคมี แต่ยางชนิดนี้มีข้อเสีย คือ ไม่สามารถใช้กำมะถันในการคงรูปได้ (เนื่องจากไม่มีพันธะคู่อยู่ในโมเลกุล) ดังนั้นการทำให้ยางคงรูปจึงต้องใช้เพอร์ออกไซด์เท่านั้น การใช้งานนิยมใช้ทำผลิตภัณฑ์ที่ใช้งานภายนอก เช่น ยางขอบประตู ยางขอบหน้าต่าง โอริง ฉนวนหุ้มสายเคเบิล เป็นต้น [เทคโนโลยียาง] | Arrangement, Geometric | การจัดเรียงตัวทางเรขาคณิต [การแพทย์] | Configuration | โครงแบบ, รูปร่าง, คอนฟิกเกอเรชั่น, การจัดประสบการณ์, การเปลี่ยนแปลงในลักษณะ, การจัดเรียงหมู่, สัณฐาน [การแพทย์] | Electronic Configuration | การจัดเรียงตัวอีเลคตรอน [การแพทย์] | overlapping bar chart | แผนภูมิแท่งซ้อนกัน, แผนภูมิแท่งที่จัดเรียงแท่งสี่เหลี่ยมผืนผ้าซ้อนกัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | Pascal's triangle | รูปสามเหลี่ยมปาสกาล, รูปสามเหลี่ยมของจำนวนเต็มที่จัดเรียงเป็นแถวจำนวนในแต่ละแถวแทนสัมประสิทธิ์ของตัวแปร x, y และผลคูณของ xy กำลังต่าง ๆ ที่ได้จากการกระจาย (x + y)n เมื่อ n = 0, 1, 2, 3, ..., n [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | permutation | วิธีเรียงสับเปลี่ยน, การจัดเรียงลำดับสิ่งของโดยคำนึงถึงตำแหน่งของสิ่งของเป็นสำคัญ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | column | สดมภ์, แนวตั้ง, การจัดเรียงข้อมูลหรือตัวเลขตามแนวตั้ง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | lattice | โครงผลึก, แลตทิซ, การจัดเรียงตัวแบบ 3 มิติของอะตอมหรือไอออนในผลึก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | Lamellae | การจัดเรียงกันเป็นชั้นๆวงๆ [การแพทย์] |
| Well, there's this passage I got memorized. Sort of fits this occasion. | ดีมีทางเดินที่ผมจำนี้ การจัดเรียงของที่เหมาะกับโอกาสนี้ Pulp Fiction (1994) | If you had to sort out all that junk, like that thing with the movies. | ถ้าคุณมีการจัดเรียงออกขยะทั้งหมดว่าเหมือนสิ่งมีภาพยนตร์ที่ 12 Angry Men (1957) | I've seen your sort fumigated. | ฉันเคยเห็นการจัดเรียงของคุณ รมยา ถ้า วอป สามารถรมยา How I Won the War (1967) | And then I shall go to bed... there. | แล้วฉันจะไปนอนที่นั่น นั่นคือการจัดเรียงของคนที่ฉัน How I Won the War (1967) | Everything was so arranged that he swallowed every drop of my piss | ทุกสิ่งดังนั้นที่ถูกจัดเรียงที่นั้น he swallowed ทุกวางของ piss ของฉัน Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | At that moment his penis, overcome by victory cried tears of blood over me | ทุกสิ่งดังนั้นที่ถูกจัดเรียงที่นั้น he swallowed ทุกวางของ piss ของฉัน ที่เวลาชั่วครู่นั้น penis ของเขา . , \ Novercome โดยชัยชนะ... Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | I knew a man capable of quite diverse refinements of the sort | ฉันรู้เหมาะแก่ diverse refinements ทีเดียว ของการจัดเรียง Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | A chamberpot was arranged for two to sit on, back to back, and relieve themselves simultaneously | chamberpot ถูกจัดเรียง... ...สำหรับสองที่จะนั่งบน, กลับเพื่อกลับ, \ Nand บรรเทาตัวเองพร้อมกัน Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | Why don't you arrange a competition to find the nicest bottom here? | ทำไมไม่มีคุณจัดเรียง competition to ค้นหาข้างล่างดีที่สุดที่นี่? Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | I noticed, as did my uncle, who remarked on it... that Clayton's become attached to you, in a somewhat puppy-ish sort of way. | ฉันสังเกตเห็นเช่นเดียวกับลุง ของฉันที่ข้อสังเกตเกี่ยวกับมัน ... ที่กลายเป็นเคลย์ตันที่แนบมากับคุณใน การจัดเรียงค่อนข้างลูกสุนัข-ish ของทาง Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) | And what sort of research would you do on me? | และสิ่งที่จัดเรียงของการวิจัยที่คุณจะทำกับฉัน? Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | You mean like what sort of cream I put on my face at night, what position I like to sleep in? | คุณหมายถึงเช่นสิ่งที่จัดเรียงของครีมฉันใส่บนใบหน้าของฉันในเวลากลางคืน สิ่งที่ตำแหน่งที่ผมชอบที่จะนอนใน? Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | What sort of...? | สิ่งที่จัดเรียงของ ... ? Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | Now, these three magnetic rings, when they align, it creates an artificial black hole which allows the ship to travel to any point in space. | วงแหวนแม่เหล็ก 3 วง จัดเรียงเป็นแนวเดียวกัน มันจะทำให้เกิดหลุมดำจำลอง Event Horizon (1997) | Must be some sort of squirrel epidemic. | จะต้องมีการจัดเรียงของบางอย่าง การแพร่ระบาดกระรอก Dante's Peak (1997) | T-virus is manifesting itself in a genetic mutation. | ที-ไวรัสเริ่มจัดเรียงตัวเองในการเปลี่ยนแปลงพันธุกรรม Resident Evil: Apocalypse (2004) | The last I saw him, he was in the shoe department putting boxes away. | ครั้งสุดท้ายที่ผมเห็นเขา เขาอยู่แผนกรองเท้าจัดเรียงกล่องรองเท้า Mr. Monk and the Employee of the Month (2004) | - He's putting boxes away? | - เขาจัดเรียงกล่องรองเท้างั้นเหรอ Mr. Monk and the Employee of the Month (2004) | We, we arrange them by titles. | เรา เราช่วยกันจัดเรียงหัวข้อหนังสือก่อนหลัง Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004) | So this is why I have to fix it every time I come in. | นี่แหล่ะนะทุกครั้งที่ผมมาที่นี่ ผมต้องมาจัดเรียงหนังสือใหม่ทุกทีเลย Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004) | - Right up here. | - จัดเรียงขึ้นข้างบน Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004) | It has to be even. We always make them even. | ไม่เห็นมันจะเละเทะตรงไหนเลย เราจัดเรียงให้มันเป็นระเบียบตลอด Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004) | When you're in your own homes, you can arrange everything just the way you'd like. | ตอนที่พวกคุณอยู่บ้านของคุณเอง คุณจะจัดเรียงข้าวของยังไงก็ได้ตามที่คุณชอบ Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004) | Are you using the Havermax 4000 to do your sorting? | คุณใช้เครื่องฮาเวอร์แม็ก 4000 .ในการจัดเรียงรึเปล่า Charlie and the Chocolate Factory (2005) | - I've got everything arranged in there. - OK. | -ผมจัดเรียงทุกอย่างเป็นระเบียบดีแล้ว Match Point (2005) | She put away the groceries per his instructions. | เธอจัดเรียงอาหาร ตามคำสั่งของเขา Listen to the Rain on the Roof (2006) | A well-stocked candy dish makes them feel popular. | การจัดเรียงลูกอมให้ดีทำให้มันดูน่าสนใจ Chapter Two 'Lizards' (2007) | - Did that operation make me dumber? - Nothing of the sort. | ไม่ดำเนินการที่ทำให้ฉันโง่ ไม่มีอะไรของการจัดเรียง Sex Trek: Charly XXX (2007) | Bed castors should be lined up and pointing inwards. | ล้อเลื่อนเตียงต้องจัดเรียงกันเป็นแถว แล้วให้หันหัวเข้าข้างใน Atonement (2007) | All the cooking and the cleaning and the alphabetizing... it's helping me feel like I'm not just about to fall apart. | ทั้งเรื่องที่ทำกับข้าว ทำความสะอาด จัดเรียง... . มันช่วยให้รู้สึกว่าฉันจะไม่ล้ม Welcome to Kanagawa (2008) | I'll say this guy is some sort of a lame or tumor you bailed last week, we're worried you missed the penis enlargement sprays | ฉันจะบอกคนที่แต่งตัวประหลาดนี้เป็นบางส่วนการจัดเรียงของกะพร่องกะแพร่งหรือบวม คุณ bailed สัปดาห์ที่ผ่านมาเรากำลังกลุ้มใจ คุณพลาดกระเจี๊ยวขยับขยาย sprays Gas Pills (2008) | Arrayed. | จัดเรียงแล้ว Burn After Reading (2008) | As you can see, Crawford Road is mostly these little cinder-blocky, pick-up trucky places, plumbers, carpenters, little local people of that sort. | ที่คุณสามารถดู, ครอว์ฟถนนเหล่านี้ส่วนใหญ่จะเป็นถ่านบล็อกเล็ก ๆ น้อย ๆ รับ Trucky สถานที่ช่างประปาช่างไม้ คนในพื้นที่เล็ก ๆ น้อย ๆ ของการจัดเรียงที่ Revolutionary Road (2008) | It was supposed to be a very special, life-advice sort of occasion. | มันควรจะเป็นมากเป็นพิเศษการจัดเรียงชีวิตคำแนะนำของโอกาส Revolutionary Road (2008) | I need to sort through. | ฉันต้องจัดเรียงมัน Today Is the Day: Part 1 (2009) | No, it's fine. Just re-file it, and we're square. | ไม่เป็นไรหรอก แค่ไปจัดเรียงมันใหม่ซะ ก็จบเรื่องแล้ว It's a Terrible Life (2009) | Rearrange us how? | จัดเรียงให้เรายังไง Double Blind (2009) | If you two are in a rush, I could just take a couple more shots here, and then I could rearrange you any way you like. | ถ้าคุณสองคนกำลังเร่งรีบ ผมสามรถทำภาพคู่เพิ่มเติมได้ แล้วผมจะจัดเรียงใหม่ในแบบที่คุณต้องการ Double Blind (2009) | Well, you could easily arrange that. | ดี, คุณสามารถ ง่ายกว่าถ้าจัดเรียง Light (2009) | We had good bone alignment. And I'll be back to my old self? | เราได้ทำการจัดเรียงกระดูกแล้ว และผมจะได้กลับมาเป็นฉันคนเดิมเหรอ? Invasion (2009) | Initializing LCL ionization. | เริ่มทำการจัดเรียงข้อมูล เตรียมการเปลี่ยนประจุ LCL Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009) | I was organizing my contacts, and I figured, "What the hell?" | ผมกำลังจัดเรียงรายชื่ออยู่ และก็คิดว่า "ช่างปะไร"? Your Secrets Are Safe (2010) | Cobb, I'll still honor the arrangement. | Cobb ฉันจะยังคงเป็นเกียรติแก่การจัดเรียง Inception (2010) | Go restack the space heaters. | ไปจัดเรียง ฮีตเตอร์ Funk (2010) | An incurable genetic disorder. | คือทำให้ยีนจัดเรียงผิดปกติแบบที่ไม่สามารถรักษาให้หายได้ Johari Window (2010) | I'm just rearranging. | ฉันแค่กำลังจัดเรียงมันใหม่เท่านั้น The Man from the Other Side (2010) | So we set up three harmonic rods | เราจึงจัดเรียงส้อมเสียง 3 อันนี้ The Man from the Other Side (2010) | So if we set up the harmonic rods | งั้นถ้าเกิดเราจัดเรียงส้อมเสียง The Man from the Other Side (2010) | And Dylan made the magnets say that | และดีเลนก็จัดเรียง แถบแม่เหล็กตรงนั้น Better Angels (2010) | It all has to be in the right place. | ทั้งหมดนี้ ต้องจัดเรียงให้เข้าที่ Countdown (2010) |
| Well, there's this passage I got memorized. Sort of fits this occasion. | ดีมีทางเดินที่ผมจำนี้ การจัดเรียงของที่เหมาะกับโอกาสนี้ Pulp Fiction (1994) | If you had to sort out all that junk, like that thing with the movies. | ถ้าคุณมีการจัดเรียงออกขยะทั้งหมดว่าเหมือนสิ่งมีภาพยนตร์ที่ 12 Angry Men (1957) | I've seen your sort fumigated. | ฉันเคยเห็นการจัดเรียงของคุณ รมยา ถ้า วอป สามารถรมยา How I Won the War (1967) | And then I shall go to bed... there. | แล้วฉันจะไปนอนที่นั่น นั่นคือการจัดเรียงของคนที่ฉัน How I Won the War (1967) | Everything was so arranged that he swallowed every drop of my piss | ทุกสิ่งดังนั้นที่ถูกจัดเรียงที่นั้น he swallowed ทุกวางของ piss ของฉัน Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | At that moment his penis, overcome by victory cried tears of blood over me | ทุกสิ่งดังนั้นที่ถูกจัดเรียงที่นั้น he swallowed ทุกวางของ piss ของฉัน ที่เวลาชั่วครู่นั้น penis ของเขา . , \ Novercome โดยชัยชนะ... Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | I knew a man capable of quite diverse refinements of the sort | ฉันรู้เหมาะแก่ diverse refinements ทีเดียว ของการจัดเรียง Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | A chamberpot was arranged for two to sit on, back to back, and relieve themselves simultaneously | chamberpot ถูกจัดเรียง... ...สำหรับสองที่จะนั่งบน, กลับเพื่อกลับ, \ Nand บรรเทาตัวเองพร้อมกัน Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | Why don't you arrange a competition to find the nicest bottom here? | ทำไมไม่มีคุณจัดเรียง competition to ค้นหาข้างล่างดีที่สุดที่นี่? Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | I noticed, as did my uncle, who remarked on it... that Clayton's become attached to you, in a somewhat puppy-ish sort of way. | ฉันสังเกตเห็นเช่นเดียวกับลุง ของฉันที่ข้อสังเกตเกี่ยวกับมัน ... ที่กลายเป็นเคลย์ตันที่แนบมากับคุณใน การจัดเรียงค่อนข้างลูกสุนัข-ish ของทาง Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) | And what sort of research would you do on me? | และสิ่งที่จัดเรียงของการวิจัยที่คุณจะทำกับฉัน? Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | You mean like what sort of cream I put on my face at night, what position I like to sleep in? | คุณหมายถึงเช่นสิ่งที่จัดเรียงของครีมฉันใส่บนใบหน้าของฉันในเวลากลางคืน สิ่งที่ตำแหน่งที่ผมชอบที่จะนอนใน? Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | What sort of...? | สิ่งที่จัดเรียงของ ... ? Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | Now, these three magnetic rings, when they align, it creates an artificial black hole which allows the ship to travel to any point in space. | วงแหวนแม่เหล็ก 3 วง จัดเรียงเป็นแนวเดียวกัน มันจะทำให้เกิดหลุมดำจำลอง Event Horizon (1997) | Must be some sort of squirrel epidemic. | จะต้องมีการจัดเรียงของบางอย่าง การแพร่ระบาดกระรอก Dante's Peak (1997) | T-virus is manifesting itself in a genetic mutation. | ที-ไวรัสเริ่มจัดเรียงตัวเองในการเปลี่ยนแปลงพันธุกรรม Resident Evil: Apocalypse (2004) | The last I saw him, he was in the shoe department putting boxes away. | ครั้งสุดท้ายที่ผมเห็นเขา เขาอยู่แผนกรองเท้าจัดเรียงกล่องรองเท้า Mr. Monk and the Employee of the Month (2004) | - He's putting boxes away? | - เขาจัดเรียงกล่องรองเท้างั้นเหรอ Mr. Monk and the Employee of the Month (2004) | We, we arrange them by titles. | เรา เราช่วยกันจัดเรียงหัวข้อหนังสือก่อนหลัง Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004) | So this is why I have to fix it every time I come in. | นี่แหล่ะนะทุกครั้งที่ผมมาที่นี่ ผมต้องมาจัดเรียงหนังสือใหม่ทุกทีเลย Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004) | - Right up here. | - จัดเรียงขึ้นข้างบน Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004) | It has to be even. We always make them even. | ไม่เห็นมันจะเละเทะตรงไหนเลย เราจัดเรียงให้มันเป็นระเบียบตลอด Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004) | When you're in your own homes, you can arrange everything just the way you'd like. | ตอนที่พวกคุณอยู่บ้านของคุณเอง คุณจะจัดเรียงข้าวของยังไงก็ได้ตามที่คุณชอบ Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004) | Are you using the Havermax 4000 to do your sorting? | คุณใช้เครื่องฮาเวอร์แม็ก 4000 .ในการจัดเรียงรึเปล่า Charlie and the Chocolate Factory (2005) | - I've got everything arranged in there. - OK. | -ผมจัดเรียงทุกอย่างเป็นระเบียบดีแล้ว Match Point (2005) | She put away the groceries per his instructions. | เธอจัดเรียงอาหาร ตามคำสั่งของเขา Listen to the Rain on the Roof (2006) | A well-stocked candy dish makes them feel popular. | การจัดเรียงลูกอมให้ดีทำให้มันดูน่าสนใจ Chapter Two 'Lizards' (2007) | - Did that operation make me dumber? - Nothing of the sort. | ไม่ดำเนินการที่ทำให้ฉันโง่ ไม่มีอะไรของการจัดเรียง Sex Trek: Charly XXX (2007) | Bed castors should be lined up and pointing inwards. | ล้อเลื่อนเตียงต้องจัดเรียงกันเป็นแถว แล้วให้หันหัวเข้าข้างใน Atonement (2007) | All the cooking and the cleaning and the alphabetizing... it's helping me feel like I'm not just about to fall apart. | ทั้งเรื่องที่ทำกับข้าว ทำความสะอาด จัดเรียง... . มันช่วยให้รู้สึกว่าฉันจะไม่ล้ม Welcome to Kanagawa (2008) | I'll say this guy is some sort of a lame or tumor you bailed last week, we're worried you missed the penis enlargement sprays | ฉันจะบอกคนที่แต่งตัวประหลาดนี้เป็นบางส่วนการจัดเรียงของกะพร่องกะแพร่งหรือบวม คุณ bailed สัปดาห์ที่ผ่านมาเรากำลังกลุ้มใจ คุณพลาดกระเจี๊ยวขยับขยาย sprays Gas Pills (2008) | Arrayed. | จัดเรียงแล้ว Burn After Reading (2008) | As you can see, Crawford Road is mostly these little cinder-blocky, pick-up trucky places, plumbers, carpenters, little local people of that sort. | ที่คุณสามารถดู, ครอว์ฟถนนเหล่านี้ส่วนใหญ่จะเป็นถ่านบล็อกเล็ก ๆ น้อย ๆ รับ Trucky สถานที่ช่างประปาช่างไม้ คนในพื้นที่เล็ก ๆ น้อย ๆ ของการจัดเรียงที่ Revolutionary Road (2008) | It was supposed to be a very special, life-advice sort of occasion. | มันควรจะเป็นมากเป็นพิเศษการจัดเรียงชีวิตคำแนะนำของโอกาส Revolutionary Road (2008) | I need to sort through. | ฉันต้องจัดเรียงมัน Today Is the Day: Part 1 (2009) | No, it's fine. Just re-file it, and we're square. | ไม่เป็นไรหรอก แค่ไปจัดเรียงมันใหม่ซะ ก็จบเรื่องแล้ว It's a Terrible Life (2009) | Rearrange us how? | จัดเรียงให้เรายังไง Double Blind (2009) | If you two are in a rush, I could just take a couple more shots here, and then I could rearrange you any way you like. | ถ้าคุณสองคนกำลังเร่งรีบ ผมสามรถทำภาพคู่เพิ่มเติมได้ แล้วผมจะจัดเรียงใหม่ในแบบที่คุณต้องการ Double Blind (2009) | Well, you could easily arrange that. | ดี, คุณสามารถ ง่ายกว่าถ้าจัดเรียง Light (2009) | We had good bone alignment. And I'll be back to my old self? | เราได้ทำการจัดเรียงกระดูกแล้ว และผมจะได้กลับมาเป็นฉันคนเดิมเหรอ? Invasion (2009) | Initializing LCL ionization. | เริ่มทำการจัดเรียงข้อมูล เตรียมการเปลี่ยนประจุ LCL Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009) | I was organizing my contacts, and I figured, "What the hell?" | ผมกำลังจัดเรียงรายชื่ออยู่ และก็คิดว่า "ช่างปะไร"? Your Secrets Are Safe (2010) | Cobb, I'll still honor the arrangement. | Cobb ฉันจะยังคงเป็นเกียรติแก่การจัดเรียง Inception (2010) | Go restack the space heaters. | ไปจัดเรียง ฮีตเตอร์ Funk (2010) | An incurable genetic disorder. | คือทำให้ยีนจัดเรียงผิดปกติแบบที่ไม่สามารถรักษาให้หายได้ Johari Window (2010) | I'm just rearranging. | ฉันแค่กำลังจัดเรียงมันใหม่เท่านั้น The Man from the Other Side (2010) | So we set up three harmonic rods | เราจึงจัดเรียงส้อมเสียง 3 อันนี้ The Man from the Other Side (2010) | So if we set up the harmonic rods | งั้นถ้าเกิดเราจัดเรียงส้อมเสียง The Man from the Other Side (2010) | And Dylan made the magnets say that | และดีเลนก็จัดเรียง แถบแม่เหล็กตรงนั้น Better Angels (2010) | It all has to be in the right place. | ทั้งหมดนี้ ต้องจัดเรียงให้เข้าที่ Countdown (2010) |
| | blockchain | (n) บล็อกเชน, วิธีการเก็บข้อมูลรายการเปลี่ยนแปลงตามหลักการทางบัญชี โดยการเข้ารหัสและจัดเรียงข้อมูลเหล่านี้ต่อกันตามลำดับเวลาที่ข้อมูลเข้ามา กลุ่มข้อมูลดังกล่าวจะเผยแพร่ไปให้ผู้ใช้ในเครือข่ายที่กำหนดได้ทราบทั่วกัน ทั้งนี้ ผู้ใช้ทุกคนจะทราบการแก้ไขเพิ่มเติมรายการเปลี่ยนแปลงในบล็อกเชนทุกรายการตลอดเวลา [ ศัพท์คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ ฉบับราชบัณฑิตยสภา ] |
| alignment | (n) การวางแนว, See also: การจัดเรียง, การจัดให้เป็นแถวตรง, Syn. arrangement, adjustment | array | (n) การจัดเรียงตามลำดับ, Syn. arrangement, order | estivation | (n) การจัดเรียงของกลีบดอกของดอกไม้ตูม, Syn. aestivation | form | (vt) จัดลำดับ, See also: จัดเเถว, จัดเรียง, Syn. arrange, organize, systematize, Ant. disorder, disorganize | ordered | (adj) ซึ่งเป็นไปตามระเบียบ, See also: ซึ่งจัดเรียงตามระบบ, ซึ่งเป็นระเบียบ, Syn. well-organized, arranged, Ant. disordered | string | (vt) จัดเรียงเป็นแถว, Syn. line |
| array | (อะเรย์') n. ขบวน, ลำดับ, ทิว, แถว, เสื้อผ้า. -vt. นำมาเรียง, จัดเรียง, ตั้งแนวรบ, สวมใส่เสื้อผ้า -arrayal n., Syn. arrange, apparel | arrayal | (อะเร'เอิล) n. การจัดเรียง, การสวมใส่เสื้อผ้า, สิ่งที่จัดเรียง, Syn. arrangement | cascade | (แคส'เคด) { cascaded, cascading, cascades } n. น้ำตกเล็กที่ตกจากหน้าผาที่สูงชัน, น้ำตกเป็นหลั่น ๆ , การต่อไฟฟ้าเป็นหลั่น ๆ , การเชื่อมโยง, ใบพะเนียด vt., vi. ตกลงมาเหมือนน้ำตก, ต่อเนื่องกันเป็นขั้นบันได, Syn. cataract แบบต่อเรียงการจัดเรียงวินโดว์บนจอภาพนั้น สามารถทำได้ 2 แบบ คือให้เป็นแบบต่อเรียง ซึ่งจะทำให้สามารถมองเห็นชื่อของแต่ละวินโดว์ที่เรียงต่อกัน หรือแบบแผ่เรียง tile ซึ่งจะทำให้มองเห็นทุกวินโดว์บนจอพร้อม ๆ กันในขนาดเล็ก ๆ ก็ได้ ทั้งนี้แล้วแต่คำสั่งของผู้ใช้เครื่อง คอมพิวเตอร์ ว่าจะสั่งให้เป็นแบบ cascade หรือ tileดู tile เปรียบเทียบ | composition | (คอมพะซิซ'เชิน) n. การประกอบเป็นส่วนต่าง ๆ ทั้งหมด, ผลิตผล, ส่วนประกอบ, องค์ประกอบ, ภาพประกอบ, ของผสม, การประพันธ์, การแต่งเพลง, การเกิดเป็นสารประกอบ, การตกลงกัน, การประนีประนอม, ข้อตกลง, การจัดเรียงตัวพิมพ์, คุณสมบัติ, อุปนิสัย | drum printer | เครื่องพิมพ์แบบดรัมเป็นอุปกรณ์แสดงผลชนิดเครื่องพิมพ์ ซึ่งเป็นเครื่องพิมพ์แบบกดตัวพิมพ์ผ่านผ้าหมึกพิมพ์ ตัวพิมพ์จัดเรียงเป็นแถวบนพื้นผิวทรงกระบอกหมุนวนอยู่ตลอดเวลา การพิมพ์แบบนี้ จะพิมพ์ไปทีละตัว เช่นพิมพ์ตัว A ทุกตัวที่มีอยู่ในบรรทัดหนึ่ง ๆ เมื่อกดพิมพ์ตัว A หมุนผ่านช่องพิมพ์เสร็จแล้ว ก็จะพิมพ์ตัว B ต่อไปตามลำดับจนหมดตัวอักษร ซึ่งหมายถึงกระบอกตัวพิมพ์หมุนรอบตัวมันเองครบหนึ่งรอบ | dvorak keyboard | แป้นพิมพ์ดีโวรักแป้นพิมพ์แบบพิเศษ ที่อ้างว่าจัดเรียงลำดับของแป้นอักษรและสัญลักษณ์ เพื่อให้ สะดวกในการใช้สอยสูงสุด แต่กลับมีคนรู้จักน้อยและไม่นิยมใช้กันเท่าใดนัก ดู Qwerty keyboard เปรียบเทียบ | line printer | เครื่องพิมพ์รายบรรทัดหมายถึง เครื่องพิมพ์ความเร็วสูงชนิดหนึ่ง อยู่ภายใต้การควบคุมของคอมพิวเตอร์ ในการพิมพ์นั้น จะจัดเรียงตัวอักขระตลอดทั้งบรรทัดให้เสร็จก่อน จึงจะพิมพ์ลงบนกระดาษ และพิมพ์ได้ทีละบรรทัด เครื่องพิมพ์ชนิดนี้จะพิมพ์ได้เร็ว แต่ไม่มีความประณีต เช่น เครื่องพิมพ์แบบจุด (dot matrix) โดยปกติจะพิมพ์ได้ประมาณ 600-1200 บรรทัดต่อนาที แต่บางเครื่องอาจพิมพ์ได้เร็วถึง 2, 000 บรรทัดต่อนาทีก็มี ส่วนใหญ่จะเป็นเครื่องพิมพ์ที่เชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ขนาดใหญ่หรือเมนเฟรม (mainframe) สำหรับไมโครคอมพิวเตอร์ มักใช้กับเครื่องพิมพ์แบบจุด (dot matrix printer) ซึ่งพิมพ์ทีละตัวอักขระ หรือเครื่องพิมพ์เลเซอร์ (laser printer) ซึ่งพิมพ์ครั้งละหนึ่งหน้า | page layout | การกำหนดหน้าหมายถึง การออกแบบหน้ากระดาษ โดยกำหนดจัดเรียงข้อความและภาพประกอบในแต่ละหน้าให้แลดูสวยงาม เริ่มตั้งแต่กำหนดขอบหน้ากระดาษ (margin) จำนวนบรรทัด การแบ่งคอลัมน์ ฯ วิธีการดังกล่าวอาจใช้โปรแกรมประเภทงานพิมพ์ตั้งโต๊ะช่วยก็ได้ เป็นต้นว่า PageMaker, Ventura Publisher, QuarkXpress เพราะมีคำสั่งเฉพาะในเรื่องการจัดหน้าแบบต่าง ๆ การโปรยอักษรรอบภาพ รวมทั้งการดึงเอาภาพ กราฟ ตารางจัดการ ฯ จากโปรแกรมอื่นมาแทรกใส่ให้สะดุดตา การลด/ขยายขนาดของภาพให้เหมาะกับเนื้อที่ได้ ดู desktop publishing ประกอบ | page printer | เครื่องพิมพ์รายหน้าหมายถึง เครื่องพิมพ์ที่จัดเรียงตัวพิมพ์ไว้จนเสร็จเต็มหน้าก่อน จึงจะพิมพ์ลงบนกระดาษ เช่น เครื่องพิมพ์เลเซอร์ (laser printer) เป็นต้น | phalanx | (เพ'แลคซฺ) n. แนวทหารที่จัดเรียงกันอย่างประชิดกระดูกมื (เท้า) , กลุ่มเกสรตัวผู้ pl. phalanxes, phalanges |
| array | (vt) แต่งตัว, จัดเรียง, ตั้งแถว |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |