| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: คิดถึง, -คิดถึง- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | มะงึก | (vi, slang) คิดถึง บ้างใช้ว่า มะงึกๆ หรือ มะงึกมะงึก |
|
| |
| | คิดถึง | (v) miss, See also: think of, yearn, Syn. คะนึงถึง, ระลึกถึง, Example: ผมอดที่จะคิดถึงพ่อแม่พี่น้องของผมที่อยู่บ้านนอกไม่ได้, Thai Definition: นึกถึงด้วยใจผูกพัน | | คิดถึง | (v) think of, See also: reflect, remind, call to mind, have at heart, Syn. นึกถึง, คำนึงถึง, Example: คนส่วนใหญ่จะคิดถึงแต่ตนเองและแก่งแย่งเพื่อไปถึงเป้าหมายส่วนตัว | | ความคิดถึง | (n) miss, See also: regard, consideration, Syn. การนึกถึง, ความระลึกถึง, ความนึกถึง, Example: ความคิดถึงภรรยาทำให้เขาต้องโทรศัพท์ทางไกลกลับบ้านทุกวัน | | คิดถึงบ้าน | (v) be homesick, Example: นักเรียนต่างจังหวัดที่มาเรียนในกรุงเทพฯ แล้วพักอยู่หอจะคิดถึงบ้านกันทุกคน |
|
| | คิดถึง | ก. นึกถึง, นึกถึงด้วยใจผูกพัน. | | กินน้ำไม่เผื่อแล้ง | ก. มีอะไรใช้หมดทันทีไม่คิดถึงวันข้างหน้า. | | คำลงท้าย | น. ข้อความที่เขียนไว้ท้ายจดหมายก่อนลงชื่อ เช่น ขอแสดงความนับถือ รักและคิดถึง. | | ถวิล | (ถะหฺวิน) ก. คิด, คิดถึง. | | พระองค์ | ส. คำใช้แทนผู้เป็นใหญ่ เป็นสรรพนามบุรุษที่ ๒ เช่น ขอพระองค์จงจำไว้สำเหนียก ดั่งนี้เรียกว่าสวัสดิรักษา (สวัสดิรักษา), หรือเป็นสรรพนามบุรุษที่ ๓ เช่น จะจากจริงทิ้งน้องหรือลองจิต โอ้คิดคิดถึงพระองค์น่าสงสาร (อภัย), (ราชา) สรรพนามบุรุษที่ ๓ ใช้แก่พระมหากษัตริย์ พระราชวงศ์ตั้งแต่ชั้นพระองค์เจ้าขึ้นไป สมเด็จพระสังฆราชเจ้า และสมเด็จพระสังฆราช เช่น พระบาทสมเด็จพระพุทธ-ยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช พระองค์เป็นปฐมกษัตริย์แห่งพระราชวงศ์จักรี. | | ระลึก | ก. คิดถึงหรือนึกถึงเรื่องราวหรือเหตุการณ์ในอดีตได้ เช่น ระลึกถึงความหลัง, รำลึก ก็ว่า. | | รำพึง | ก. คิดถึง, คิดคำนึงอยู่ในใจ, เช่น เขารำพึงถึงความหลังด้วยความเศร้าใจ. | | ละห้อย | โศกเศร้าเพราะความผิดหวังหรือคิดถึง เช่น หน้าละห้อย. | | ว้าเหว่ | ว. รู้สึกอ้างว้าง, เปลี่ยวใจ, เช่น ไปต่างถิ่น พอเย็นลงก็รู้สึกว้าเหว่ คิดถึงบ้าน. | | เศร้าสร้อย | ว. มีความรู้สึกสะเทือนใจชวนให้โศกเศร้าเพราะคิดถึงหรือผิดหวัง เช่น เขาสอบไม่ผ่านเลยเดินกลับบ้านอย่างเศร้าสร้อย ลูกนั่งเศร้าสร้อยคอยแม่กลับบ้าน, สร้อยเศร้า ก็ว่า. | | สมบุกสมบัน | ว. ทนลำบากตรากตรำโดยไม่คิดถึงตัว เช่น เขาทำงานสมบุกสมบันจึงประสบความสำเร็จ | | สะกิดใจ | ก. ฉุกคิดถึงเหตุการณ์หรือถ้อยคำที่เคยได้เห็นหรือได้ยินมา เช่น คำพูดของเขาสะกิดใจฉัน เมื่อได้ยินเขาพูดเรื่องเงิน ก็รู้สึกสะกิดใจว่าเขาจะมาทวงหนี้. |
| | | Egocentricity | คิดถึงตนเองเป็นสำคัญ, ถือเอาตัวเองเป็นหลัก [การแพทย์] |
| | Miss me? | คิดถึงฉันไหม? Turn of the Shoe (2013) | | I used to listen to him walking up and down, up and down, all night long, night after night, thinking of her, suffering torture because he'd lost her. | ฉันเคยฟังเสียงนายท่านเดินขึ้นลงไปมา คืนเเล้วคืนเล่า เฝ้าคิดถึงแต่คุณนาย ต้องทนทุกข์ทรมานเพราะท่านสูญเสียคุณนายไป Rebecca (1940) | | How could we be close when I knew you were always thinking of Rebecca? | เราจะใกล้ชิดกันได้อย่างไร ในเมื่อฉันรู้ว่าคุณคิดถึงเเต่รีเบคคาตลอด Rebecca (1940) | | Don't think about it anymore. | ไม่ต้องคิดถึงมันอีกเเล้ว Rebecca (1940) | | Only now do you think of them? | ถึงตอนนี้เพิ่งจะคิดถึงพวกท่านเรอะ? The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | Whenever I should have had a gun in my right hand I thought of you! | คราวไหนที่ฉันควรใช้ มือขวาถือปืน... ...ฉันคิดถึงแกทุกที! The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | But I'll tell you. | แต่ฉันจะบอกคุณ ฉันคิดถึงคุณ. How I Won the War (1967) | | - I don't half miss Ringo. - He's far out there. | ฉันทำไม่ได้ครึ่งหนึ่งคิดถึง ริงโก้ เขา คือคนที่ห่างไกลออกมี Yellow Submarine (1968) | | Sorry, your Worship, but I've got two men home sick with the flu and it's utter chaos down here. | ขอโทษครับ นายท่าน มีนักโทษคิดถึงบ้านเป็นไข้ 2 คน... ...แถวนี้เลยวุ่นวาย Blazing Saddles (1974) | | Just, ah, think of your secretary. | คิดถึงเลขาของท่านเถอะครับ Blazing Saddles (1974) | | Hello, boys, have a good night's rest? I missed you. | สวัสดีจ้า หลับสบายไหม ฉันคิดถึง Blazing Saddles (1974) | | I missed him. | ผมคิดถึงเขา The Little Prince (1974) | | Instead of thinking of my needs, you're standing there doing what you want to do, which is stare at me. | แทนที่จะคิดถึงความต้องการของฉัน เธอกลับยืนอยู่ตรงนั้นทำสิ่งที่เธออยากทำ จ้องมองฉัน The Little Prince (1974) | | Don't think of me in winter All covered with snow | อย่าคิดถึงฉันในยามเหมันต์ ว่าฉันขาวโพลนด้วยหิมะ The Little Prince (1974) | | You going to miss me tonight? You can watch television. | คืนนี่จะคิดถึงเเม่มั้ย ลูกดูทีวีได้นะ Jaws (1975) | | I can't even think about it. | ไม่อยากจะคิดถึงมันเลย. Suspiria (1977) | | In the meantime, for tonight, I've thought of a makeshift arrangement. | ในระหว่างนี้, ตอนกลางคืน, ฉันกำลังคิดถึงเรื่องจัดเวรเฝ้ว. Suspiria (1977) | | I'm gonna miss him. | ฉันคงจะคิดถึงเขาแน่ Phantasm (1979) | | - I'm going to miss you so much. | - ฉันจะคิดถึงคุณมากเลย Airplane! (1980) | | - I'm going to miss you, too. | - ผมก็จะคิดถึงคุณเหมือนกัน Airplane! (1980) | | When they built those roads, they didn't think about drainage, so we had to take a special jeep up to the main road. | ตอนพวกเขาสร้างถนนพวกนั้น ไม่ได้คิดถึงการระบายน้ำ เราเลยต้องขับรถจี๊ปพิเศษไปที่ถนนใหญ่ Airplane! (1980) | | To the bone Think about it right now | ไปถึงกระดูกคิดถึงเกี่ยวกับมันตอนนี้ The Blues Brothers (1980) | | All the things I'm missin' | ผมคิดถึงสิ่งต่างๆทั้งหมด The Blues Brothers (1980) | | Sweetheart to miss | ที่รักที่จะคิดถึง The Blues Brothers (1980) | | Because it's so important to have that special somebody... to hold, kiss, miss... to squeeze and please! | เพราะว่ามันเป็นสิ่งสำคัญกับการมี บางคนเฉพาะตอนนั้น การกอด จูบ คิดถึง การกอดและทำให้เขาพอใจ The Blues Brothers (1980) | | Sweetheart to miss | ที่รักที่จะคิดถึง The Blues Brothers (1980) | | You know what I miss most of all? Clean women. | นายรู้มั้ย ฉันคิดถึงอะไรมากที่สุด ผู้หญิงสะอาดๆ The Road Warrior (1981) | | Look after each other. I am already missing you. | ดูแลกันและกัน ฉันคิดถึงคุณแล้ว Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | Think of it. | จงคิดถึงมัน Gandhi (1982) | | Whenever you are in doubt that that is God's way the way the world is meant to be think of that and then try to do it his way. | เมื่อเธอสงสัยว่าเป็น วิถีของพระเจ้าหรือเปล่า วิถีที่โลกจะต้องเป็น คิดถึงมัน Gandhi (1982) | | A true disciple Knows another's woes | คนดีแท้จริง จะคิดถึงความทุกข์คนอื่น Gandhi (1982) | | Think what you can do by living that you cannot do by dying. | คิดถึงสิ่งที่คุณทำได้ ถ้ามีชีวิตอยู่ แต่ทำไม่ได้ถ้าตายสิ Gandhi (1982) | | Think of it. | จงคิดถึงมัน Gandhi (1982) | | Dear Caroline, I miss you terribly. | เรียนแคโรไลน์ฉันคิดถึงคุณ ชะมัด 2010: The Year We Make Contact (1984) | | I miss green. | ฉัน คิดถึงสีเขียว 2010: The Year We Make Contact (1984) | | We've missed you too. | เราได้คิดถึงคุณมากเกินไป Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) | | Do you miss him? | คุณคิดถึงเขาไหม? Clue (1985) | | Think about it. Think. | คิดถึงสิ่งที่ทำลงไป Day of the Dead (1985) | | So, imagine how we feel when someone from the world above digs down and steals my treasures. | ลองคิดถึงเราบ้างสิ เมื่อมีคนบนโลก มาขุดและขโมยสมบัติของข้าไป Return to Oz (1985) | | And when you get back, you will never think of Oz again. | และเมื่อกลับไปถึงแล้ว ก็ไม่คิดถึงเรื่องที่ ออส อีก Return to Oz (1985) | | Give my love to all the chickens. | ฝากความคิดถึงพวกไก่ได้วนะ Return to Oz (1985) | | - I love you so much. | ฉันคิดถึงเธอมาก Return to Oz (1985) | | # Someone's thinking of me # | ใครบางคนคิดถึงฉันอยู่ An American Tail (1986) | | # Someone's thinking of me # | ใครบางคนคิดถึงฉันอยู่ An American Tail (1986) | | - You remind me of the babe. - What babe? | เจ้าทำให้ข้าคิดถึงเด็กนั่น เด็กไหน Labyrinth (1986) | | - Do what? - Remind me of the babe. | ดูอะไร คิดถึงเด็กนั่น Labyrinth (1986) | | Except in the dream I always miss him. | ยกเว้นในฝัน ฉันคิดถึงเขาเสมอ Stand by Me (1986) | | I miss him, Chris. | ฉันคิดถึงเขา คริส Stand by Me (1986) | | I really miss him. | ฉันคิดถึงเขาจริงๆ Stand by Me (1986) | | I'm not superstitious but I was thinking about these things and why they came. | ฉันไม่ใช่คนเชื่อโชคลาง แต่ฉันเคยคิดถึงเจ้าพวกนี้ และเหตุผลที่พวกมันมา *batteries not included (1987) |
| | คิดถึง | [khit theung] (v, exp) EN: think of ; miss ; yearn FR: penser à ; songer à ; avoir la nostalgie de ; aspirer | | คิดถึงอก | [khit theung ak] (n) FR: regard [ m ] | | คิดถึงบ้าน | [khit theung bān] (v, exp) EN: be homesick ; feel nostalgic FR: avoir le mal du pays ; penser à chez soi | | คิดถึงบ้าน | [khit theung bān] (adj) EN: nostalgic | | คิดถึงคุณ | [khit theung khun] (x) EN: I think of you FR: je pense à vous/toi | | คิดถึงลูก | [khit theung lūk] (v, exp) FR: penser à son enfant/ses enfants | | คิดถึงเธอ | [khit theung thoē] (x) EN: I think of you FR: je pense à toi | | ความคิดถึง | [khwāmkhittheung] (n) EN: miss ; regard ; consideration | | ย้อนคิดถึง | [yøn khittheung] (v, exp) FR: repenser ; reconsidérer |
| | brood about | (phrv) วิตกเกี่ยวกับ, See also: กังวลในเรื่อง, คิดถึงในเรื่อง, Syn. think about | | brood on | (phrv) วิตกเกี่ยวกับ, See also: กังวลในเรื่อง, คิดถึงในเรื่อง, Syn. think about | | brood over | (phrv) วิตกเกี่ยวกับ, See also: กังวลในเรื่อง, คิดถึงในเรื่อง, Syn. think about | | brood upon | (phrv) วิตกเกี่ยวกับ, See also: กังวลในเรื่อง, คิดถึงในเรื่อง, Syn. think about | | calculated | (adj) ที่คิดพิจารณาไว้แล้ว, See also: ที่ทำไปโดยคิดถึงผลที่จะเกิดขึ้นไว้แล้ว, Syn. estimated | | considerate | (adj) ที่คิดถึงความคิดของผู้อื่น, Syn. thoughtful | | dream of | (phrv) ฝันถึง, See also: ฝันเกี่ยวกับ, คิดถึงเรื่อง, Syn. dream about | | dream of | (phrv) พิจารณา, See also: คิดถึง, นึกถึง, Syn. think of | | figure to | (phrv) คิดถึง...กับ | | get above oneself | (phrv) คิดถึงมากเกินไป | | get onto | (phrv) เรียนรู้เกี่ยวกับ, See also: คิดถึงเรื่อง | | give to | (phrv) คิดรอบคอบเกี่ยวกับ, See also: พิจารณา, คิดถึง | | hark back | (vi) กล่าวถึงเรื่องในอดีต, See also: คิดถึงเรื่องในอดีต | | highhanded | (adj) ยโสโอหัง, See also: ไม่คิดถึงจิตใจคนอื่น, Syn. arrogant, overbearing | | high-handed | (adj) ยโสโอหัง, See also: ไม่คิดถึงจิตใจคนอื่น, Syn. arrogant, overbearing | | hit on | (vt) นึกออก, See also: คิดถึงวิธีแก้ปัญหาออก, Syn. hit upon | | homesick | (adj) ซึ่งคิดถึงบ้าน, Syn. nostalgic | | have something in mind | (idm) คิดถึงบางสิ่ง, See also: นึกถึงบางสิ่ง | | strike a chord | (idm) ทำให้ระลึกถึง, See also: ทำให้หวนคิดถึง | | linger on | (phrv) คิดเกี่ยวกับ (มักเป็นเรื่องที่พึงพอใจ), See also: คิดถึง, Syn. think about | | look back | (phrv) นึกย้อนกลับไป, See also: หวนคิดถึง | | meditate on | (phrv) คิดถึงอย่างลึกซึ้งและจริงจังเกี่ยวกับ (โดยเฉพาะทางศาสนาหรือต้องการหาความสงบของจิตใจ), See also: เข้าฌาน | | miss | (vt) คิดถึง, See also: ปรารถนา, Syn. desire, yearn | | missed | (adj) ซึ่งคิดถึง, Syn. needed, desired, wanted, Ant. hated, unwanted | | nostalgia | (n) ความอาลัยอาวรณ์, See also: ความรู้สึกโหยหา, ความคิดถึง, Syn. longing | | nostalgia | (n) โรคคิดถึงบ้าน, Syn. homesickness, loneliness | | nostalgic | (adj) ซึ่งคิดถึงบ้าน | | pore on: pore upon | (phrv) ไตร่ตรอง, See also: ครุ่นคิดถึง, Syn. think about | | recall | (vt) ทำให้หวนคิดถึง, See also: ทำให้ระลึกถึง, ทำให้นึกถึง, Syn. call to mind, think of | | relive | (vt) หวนคิดถึงประสบการณ์ในอดีต, See also: หวนนึกถึง, หวนคิดถึง | | remember | (vt) ส่งความคิดถึง, See also: ฝากความคิดถึง | | remember to | (phrv) ฝากความคิดถึงไปยัง | | rig up | (phrv) คิดถึงแผนการ (มักไม่ค่อยซื่อสัตย์) (คำไม่เป็นทางการ) | | run on | (phrv) คิดถึง, See also: นึกถึง, พูดถึง | | run upon | (phrv) คิดถึง, See also: นึกถึง, พูดถึง | | self-centered | (adj) เห็นแก่ตัวเอง, See also: ซึ่งเห็นแก่ประโยชน์ส่วนตน, ซึ่งเอาแต่ใจตนเอง, ซึ่งคิดถึงแต่ตนเอง, Syn. selfish, self-important, unconcerned, egoistic | | supervenience | (n) การเกิดขึ้นอย่างไม่คาดคิดถึงมาก่อน, See also: การเกิดขึ้นโดยไม่คาดฝัน | | think of | (vt) คิดถึง, See also: นึกถึง | | think about | (phrv) คิดถึงเกี่ยวกับ, See also: ไตร่ตรองเกี่ยวกับ, Syn. brood about, dwell on | | think back | (phrv) หวนคิดถึง, See also: หวนระลึกถึง | | think of | (phrv) คิดถึง, See also: คิดเกี่ยวกับ, นึกถึง, Syn. think about | | think on | (phrv) คิดถึงเกี่ยวกับ (คำเก่า), Syn. think about | | think to | (phrv) คิดถึง, See also: คิดเกี่ยวกับ, Syn. think about, think of | | unthinking | (adj) ซึ่งไม่คิดถึง, See also: ซึ่งไม่ยั้งคิด, Syn. heedless, inconsiderate, careless | | withdrawn | (adj) ซึ่งครุ่นคิดถึงเรื่องส่วนตัว, See also: ซึ่งเก็บเนื้อเก็บตัว, ซึ่งไม่ชอบเข้าสังคม, Syn. aloof, introverted, remote, Ant. intimate, sociable, unreserved | | withdrawnness | (n) การครุ่นคิดถึงเรื่องส่วนตัว, See also: การไม่ชอบเข้าสังคม, การเก็บเนื้อเก็บตัว | | wonder about | (phrv) คิดถึงเกี่ยวกับ | | yearn | (vi) คิดถึงอย่างรักใคร่, See also: ถวิลหา |
| | considerate | (คันซิด'เดอเรท) adj. ซึ่งพิจารณาอย่างรอบคอบ, เห็นอกเห็นใจ, ที่คิดถึงคนอื่น, See also: considerateness n. ดูconsiderate, Syn. thoughtful, Ant. inconsiderate | | homesick | (โฮม'ซิค) adj. คิดถึงบ้าน. | | improvident | (อิมพรอฟ' วิเดินทฺ) adj. เลินเล่อ, ไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน, ไม่ระวัง, ไม่คิดถึงอนาคต, ไม่ประหยัด., See also: improvidence n. improvidently adv., Syn. thoughtless, careless, Ant. careful | | miss | (มิส) vt. พลาด, ทำพลาด, ตี, ต่อย, แทง, ฟัน, ขว้าง, ปาพลาด, พลาดโอกาส, พลาดรถไฟหรือพาหนะอื่น ๆ , ทำหาย, คิดถึง, หลบหลีก, หนี, ไม่สามารถเข้าใจ. vi. พลาด, ทำพลาด. n. การพลาด, การทำพลาด, การละเว้น, Syn. lose, fail | | pine | (ไพนฺ) n. ต้นสน , ไม้สน, สับปะรด -v. อยากได้มาก, ใคร่จะ, ทนทุกข์ด้วยความคิดถึง, ร่วงโรย, โศกเศร้า | | remember | (รีเมม'เบอะ) vt. จำได้, จดจำ, ระลึกได้, รำลึกได้, หวนคิด, ส่งความคิดถึงให้, ให้รางวัล, ให้ของขวัญ, เตือนความจำ vi. จำได้, จดจำ, See also: rememberer n., Syn. recall | | remembrance | (รีเมม'เบรินซฺ) n. ความทรงจำ, ความคิดถึง, การจำ, การรำลึก, ความรำลึก, เครื่องรำลึก, ช่วงเวลาแห่งความทรงจำ, See also: remembrances n. ความเคารพ, ความนับถือ, Syn. memory, recall, memento | | retrospect | (รี'ทระสเพคทฺ) vt., n. (การ) หวนกลับ, หวนรำลึก, คิดถึงอดีต, See also: retrospection n. retrospective adj., n. retrospectively adv. retrospectiveness n. | | supervene | (ซูเพอะวีน') vi. เกิดขึ้นโดยบังเอิญ, เข้าครอบงำ, เกิดขึ้นอย่างไม่ได้คาดคิดถึง, เกิดขึ้นตามมา., See also: supervenience n. supervention n. supervenient adj. | | thoughtless | (ธอส'ลิส) adj. ไม่ระมัดระวัง, สะเพร่า, เลินเล่อ, ไม่เอาใจใส่, ประมาท, ไม่คิดถึงคนอื่น, ไม่มีความคิด., See also: thoughtlessness n., Syn. careless | | yearn | (เยิร์น) vi. อยาก, ต้องการมาก, คิดถึงอย่างรักใคร่, ใฝ่ฝัน, See also: yearner n., Syn. crave, desire, after | | yearning | (เยิร์น'นิง) n. ความอยาก, ความต้องการมาก, ความคิดถึงอย่างรักใคร่, ความใฝ่ฝัน, ความใฝ่หา, See also: yearningly adv., Syn. desire, craving |
| | homesick | (adj) คิดถึงบ้าน | | homesickness | (n) ความคิดถึงบ้าน | | miss | (vt) พลาดไป, เสีย, ขาดไป, ไม่ทัน, ผิด, หายไป, คิดถึง | | panic | (adj) หวาดกลัว, ตื่นตกใจ, ที่ไม่คิดถึงเหตุผล | | pine | (vi) อยากได้, โศกเศร้า, คิดถึง, ร่วงโรย | | providence | (n) การเตรียม, การคิดถึงภายหน้า, โชคชะตา | | recollect | (vi, vt) หวนคิด, จำได้, ระลึกถึง, คิดถึง, เก็บอีกครั้ง | | remembrance | (n) ความทรงจำ, ความคิดถึง, การรำลึกถึง |
| | MUSM | [เอ็ม-ยู-เอส-เอ็ม] เป็นคำย่อมาจาก : I Miss You So Much = ผมคิดถึงคุณมาก |
| | いとおしい | [เอ็ม-ยู-เอส-เอ็ม, itooshii] (adj) คิดถึง | | さみしい | [さみしい, samishii] (adj) ในบางกรณี จะแปลว่า คิดถึง ได้เช่นกัน | | ฉันคิดถึงเธอ | [さみしい] (n) ฉันคิดถึงเธอ |
| | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
