| ควัน | (คฺวัน) น. สิ่งที่เห็นเป็นสีดำหรือขาวคล้ายหมอกลอยออกมาจากของที่กำลังไหม้ไฟ หรือจากการเผาไหม้, สิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น | | คาร์บอนไดออกไซด์ | น. ชื่อแก๊สชนิดหนึ่ง ไม่มีสี สูตรเคมี CO<sub>2</sub> มีปรากฏในบรรยากาศ เกิดจากการเผาไหม้โดยสมบูรณ์ของธาตุคาร์บอนหรือสารอินทรีย์ เป็นแก๊สหนักกว่าอากาศและไม่ช่วยการเผาไหม้ จึงใช้ประโยชน์ในการดับเพลิง ใช้ในอุตสาหกรรมเครื่องดื่มอัดลม เช่น นํ้าโซดา นํ้าหวาน ใช้ทำนํ้าแข็งแห้ง ซึ่งเป็นตัวทำความเย็น. | | คาร์บอนมอนอกไซด์ | (-มอน็อก-) น. ชื่อแก๊สชนิดหนึ่ง ไม่มีสี สูตรเคมี CO เป็นแก๊สพิษร้ายแรง จุดไฟติดในอากาศให้เปลวสีนํ้าเงินอ่อน เกิดจากการเผาไหม้โดยไม่สมบูรณ์ของธาตุคาร์บอน มีปรากฏในแก๊สจากท่อไอเสียของเครื่องยนต์ ใช้ประโยชน์เป็นแก๊สเชื้อเพลิง ใช้เตรียมเมทิลแอลกอฮอล์ในอุตสาหกรรม. | | เชื้อเพลิง | สิ่งที่ทำให้เกิดการเผาไหม้ เช่น น้ำมันเชื้อเพลิง. | | ท่อไอเสีย | น. ท่อที่ต่อจากห้องเผาไหม้ของเครื่องยนต์ เพื่อระบายแก๊สและช่วยลดเสียงระเบิดที่เกิดจากการเผาไหม้. | | ลิ้น ๒ | น. อุปกรณ์ชนิดหนึ่งในเครื่องยนต์ชนิดเผาไหม้ภายใน ทำหน้าที่เป็นวาล์วปิดเปิดเป็นจังหวะ ชุดหนึ่งเรียกว่า ลิ้นไอดี สำหรับให้อากาศหรืออากาศผสมน้ำมันเชื้อเพลิงเข้าสู่ห้องเผาไหม้ อีกชุดหนึ่งเรียกว่า ลิ้นไอเสีย สำหรับให้แก๊สต่าง ๆ ที่เกิดจากการเผาไหม้ออกจากห้องเผาไหม้ไปสู่ท่อไอเสีย, วาล์ว ก็เรียก. | | วาล์ว | น. อุปกรณ์ชนิดหนึ่งในเครื่องยนต์ชนิดเผาไหม้ภายใน ทำหน้าที่เป็นลิ้นปิดเปิดเป็นจังหวะ ชุดหนึ่งเรียกว่า ลิ้นไอดี สำหรับให้อากาศหรืออากาศผสมนํ้ามันเชื้อเพลิงเข้าสู่ห้องเผาไหม้ อีกชุดหนึ่งเรียกว่า ลิ้นไอเสีย สำหรับให้แก๊สต่าง ๆ ที่เกิดจากการเผาไหม้ออกจากห้องเผาไหม้ไปสู่ท่อไอเสีย, ลิ้น ก็เรียก. | | สันดาป | การเผาไหม้ | | หัวเทียน | กลอุปกรณ์ของเครื่องยนต์ซึ่งทำหน้าที่ให้ประกายไฟฟ้าในการจุดระเบิด เพื่อให้เกิดการเผาไหม้ไอเชื้อเพลิง ผสมอากาศภายในกระบอกสูบ. | | ออกซิเจน | น. ธาตุลำดับที่ ๘ สัญลักษณ์ O เป็นแก๊ส มีปนอยู่ในอากาศประมาณร้อยละ ๒๐ โดยปริมาตร ไม่มีสี ไม่มีกลิ่น ไม่มีรส ไม่ติดไฟ แต่ช่วยให้ไฟติด มีประโยชน์อย่างยิ่งต่อการหายใจและการเผาไหม้เป็นต้น ใช้จุดกับแก๊สอะเซทิลีนเพื่อเชื่อมหรือตัดโลหะ ในทางแพทย์ใช้ช่วยการหายใจของคนไข้. | | อากาศ, อากาศ- | (อากาด, อากาดสะ-) น. แก๊สผสมที่ประกอบด้วยไนโตรเจนและออกซิเจนเป็นส่วนใหญ่ ใช้หายใจหรือช่วยในการเผาไหม้เป็นต้น | | ไอเสีย | น. ไอที่เกิดจากการเผาไหม้ของนํ้ามันเครื่องยนต์ที่ขับถ่ายออกทางท่อ, เรียกท่อที่ขับถ่ายไอเสียออกว่า ท่อไอเสีย. |
|
| |
| | Combustion | การเผาไหม้ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Fluidized-bed combustion | การเผาไหม้แบบฟลูอิไดซ์เบด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Heat of combustion | ความร้อนของการเผาไหม้ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Combusion | การเผาไหม้ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Combusion, Theory | ทฤษฎีการเผาไหม้ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Add-on emission control | เทคโนโลยีการควบคุมการระบายมลพิษ, เทคโนโลยีการควบคุมการระบายมลพิษซึ่งทำงานเป็นอิสระไม่เกี่ยวข้องกับกระบวนการการเผาไหม้ [สิ่งแวดล้อม] | | Pyrolytic Incinerator | เตาเผาชนิดควบคุมการเผาไหม้, Example: เป็นเตาเผาที่แบ่งการเผาไหม้เป็น 2 ขั้นตอน โดยขั้นแรกจะควบคุม การเผาไหม้ในสภาพไร้ออกซิเจนที่อุณหภูมิประมาณ 450 องศาเซลเซียส และขั้นสุดท้าย เป็นแบบเผาไหม้ในสภาวะออกซิเจนมากเกินพอ ที่อุณหภูมิประมาณ 1, 000 - 2, 000 องศาเซลเซียส [สิ่งแวดล้อม] | | Molten Salt Combustion | การเผาไหม้ด้วยเกลือเหลว, Example: เทคนิคการเผาไหม้เพื่อกำจัดสารอินทรีย์โดยการ ฉีดพ่นในอ่างเกลือเหลว ณ อุณหภูมิ 900 องศาเซลเซียล เกลือที่ใช้ ได้แก่ โซเดียมหรือโพแทสเซียมคาร์บอเนต [สิ่งแวดล้อม] | | Combustion Efficiency, CE | ซีอี, ประสิทธิภาพการเผาไหม้, Example: ค่าที่ระบุถึงประสิทธิภาพในกระบวนการเผาไหม้ โดยวัดจากปริมาณ แก๊สคาร์บอนมอนอกไซด์และแก๊สคาร์บอนไดออกไซด์ในไอเสียที่เกิดขึ้น [สิ่งแวดล้อม] | | ออกซิเจนเนต | สารประกอบที่มีออกซิเจนเป็นองค์ประกอบอยู่ในโมเลกุล ซึ่งอาจเป็นพวกอีเทอร์หรือแอลกฮอล์ สำหรับประเทศไทยใช้ MTBE (Methyl Tertiary Butyl Ether) เติมในน้ำมันเบนซิน เพื่อช่วยให้เกิดการเผาไหม้สมบูรณ์มากขึ้น [ปิโตรเลี่ยม] | | Carbon black | ผงเขม่าดำได้จากการเผาไหม้แบบไม่สมบูรณ์ของผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียม มีสีดำ มีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางของอนุภาคปฐมภูมิอยู่ในช่วง 1-10 นาโนเมตร นิยมใช้เป็นสารเสริมแรงในอุตสาหกรรมยาง เพื่อเพิ่มความแข็งแรง และความทนต่อการสึกหรอให้แก่ผลิตภัณฑ์ยาง [เทคโนโลยียาง] | | Combustion Methods | ระบบการเผาไหม้ [การแพทย์] | | Combustion, Complete | การเผาไหม้อย่างสมบูรณ์ [การแพทย์] | | Combustion, Incomplete | การเผาไหม้ที่ไม่สมบูรณ์ [การแพทย์] | | combustion | การเผาไหม้, ปฏิกิริยาเคมีที่เกิดจากสารรวมกับตัวออกซิไดซ์ เช่น ออกซิเจน โดยอาจมีความร้อนหรือแสงเกิดขึ้นด้วย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | oxygen | ออกซิเจน, ธาตุในหมู่ VI ของตารางธาตุ เลขอะตอม 8 สัญลักษณ์ 0 เป็นแก๊สไม่มีสี ไม่มีกลิ่น ช่วยในการเผาไหม้ จุดหลอมเหลว -218.9°C จุดเดือด -183°C มีในอากาศประมาณร้อยละ 21 โดยปริมาตร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | calorific value | ค่าความร้อน, ปริมาณความร้อนที่ได้จากการเผาไหม้อย่างสมบูรณ์ของเชื้อเพลิง 1 หน่วยมวล มีหน่วยเป็น J kg (-1) [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | thermal power plant | โรงไฟฟ้าระบบกำลังความร้อน, โรงผลิตพลังไฟฟ้าโดยเปลี่ยนพลังงานความร้อนที่ได้จากการเผาไหม้ของเชื้อเพลิง เช่น ถ่านหิน แก๊สธรรมชาติ น้ำมัน เป็นต้น เป็นพลังงานไฟฟ้า [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | carbon monoxide | คาร์บอนมอนอกไซด์, สารประกอบของคาร์บอนกับออกซิเจน สูตรเคมีคือ CO เป็นแก๊สไม่มีสีและกลิ่น แต่เป็นพิษ เกิดจากการเผาไหม้อย่างไม่สมบูรณ์ของคาร์บอน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | external combustion engine | เครื่องยนต์สันดาปภายนอก, เครื่องยนต์ที่มีการเผาไหม้ ของเชื้อเพลิงอยู่ภายนอกเครื่อง ได้แก่ เครื่องจักรไอน้ำ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | internal combustion engine | เครื่องยนต์สันดาปภายใน, เครื่องยนต์ที่มีการเผาไหม้ของเชื้อเพลิงอยู่ภายในเครื่อง เช่น เครื่องยนต์ แก๊สโซลีน เครื่องยนต์ดีเซล เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | jet engine | เครื่องยนต์ไอพ่น, กลจักรที่ได้พลังงานจากการเผาไหม้ของเชื้อเพลิง ทำให้เกิดแก๊สร้อนผ่านกังหันหลายชุดเกิดแรงดันสูงพ่นออกมา ทำให้เครื่องเคลื่อนที่ไปข้างหน้าดังเช่นที่ใช้ในเครื่องบินไอพ่น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | rocket | จรวด, อุปกรณ์ที่ใช้กับยานอวกาศเพื่อเพิ่มพลังผลักดัน อุปกรณ์นี้เคลื่อนที่ได้โดยอาศัยหลักการขับเคลื่อนด้วยแรงซึ่งเกิดจากการเผาไหม้ของเชื้อเพลิง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
|
| | - But still, you play with matches, you get burned. | - แต่ยังคงคุณเล่นกับไม้ขีดไฟคุณรับการเผาไหม้ Pulp Fiction (1994) | | They march you in, naked as the day you were born, skin burning and half-blind from that delousing shit they throw on you. | พวกเขาเดินขบวนคุณในการเปลือยกายเป็นวันที่คุณเกิดที่ การเผาไหม้ผิวหนังและครึ่งตาบอดจากอึ delousing ที่พวกเขาโยนกับคุณ The Shawshank Redemption (1994) | | He's got to burn! | เขามีการเผาไหม้! 12 Angry Men (1957) | | He woke with a jerk of his fist coming up, and the line burning out through his hand. | เขาตื่นด้วยการกระตุกของ กำปั้นของเขาขึ้นมา และสายการเผาไหม้ออกมาจาก มือของเขา The Old Man and the Sea (1958) | | - I've been burned. - We've all been burned. | ฉันได้รับการเผาไหม้ เราได้รับ การเผาไหม้ทั้งหมด How I Won the War (1967) | | After these first rituals, with fearsome gravity he brands each girl on the shoulder burning a number into their tender flesh | Nwith พิธีศาสนาแรกเหล่านี้หลังจาก, \แรงดึงดูดของโลกน่ากลัว... ...เขาตรา girl on แต่ละคน ไหล่... ...การเผาไหม้ตัวเลข into their เนื้ออ่อน Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | To get enough velocity for an escape launch with Earth that far out of position we will need a full power burn from Discovery of over 120 seconds. | ที่จะได้รับความเร็วพอสำหรับ การเปิดตัวหลบหนี กับโลกที่ไกลออกจากตำแหน่ง เราจะต้องมีการเผาไหม้ พลังงานเต็มรูปแบบจาก 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Hal should be able to control the burn, right? | แฮล ควรจะสามารถที่จะ ควบคุมการเผาไหม้, โอเค? 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Dr. Chandra, I find it difficult to proceed with the ignition without knowing why we are doing this. | จันทราฉันพบว่ามันยากที่ จะดำเนินการต่อไป ที่มีการเผาไหม้โดยไม่ทราบ เหตุผลที่เราเป็น 2010: The Year We Make Contact (1984) | | One minute to ignition. | หนึ่งนาทีเพื่อการเผาไหม้ 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Destruction paths, payloads, aim points, bias, rate of burn, trajectories, telemetry. | เส้นทางการทำลายน้ำหนักในการบรรทุกจุดมุ่งหมายอคติอัตราการเผาไหม้ไบมาตรวัดระยะไกล The Russia House (1990) | | There goes the roof... it's all over. | มีหลังคาไป... เมื่อปลอมเริ่มต้นการเผาไหม้ก็จะทั่วทุกมุม Princess Mononoke (1997) | | 'Nancy Drew and the Case of the Burning Candle.' | 'Nancy Drew และกรณีของการเผาไหม้เทียน. The Birdcage (1996) | | The tension. It's like riding a psychotic horse toward a burning stable. | ความตึงเครียด มันก็เหมือนกับการขี่ม้าโรคจิตต่อการเผาไหม้ที่มีเสถียรภาพ The Birdcage (1996) | | If it was religious in nature, it should have taken the form of a burning bush or a voice from the sky. | ถ้ามันเป็นทางศาสนาในธรรมชาติ มันควรจะมีการดำเนินการรูปแบบ จากพุ่มไม้การเผาไหม้ หรือเสียงจากฟากฟ้า Contact (1997) | | We have auxiliary ignition. | เรามีการเผาไหม้ช่วย Contact (1997) | | Was there an accelerant? | มันเป็นตัวเร่งการเผาไหม้เหรอ? Won't Get Fueled Again (2008) | | A sizable liquid burn pattern. | รูปแบบการเผาไหม้ของของเหลวที่มีขนาดใหญ่พอดู Won't Get Fueled Again (2008) | | Accelerant burns, like this, are much more severe than proximity burns. | การเร่งการเผาไหม้ แบบนี้ มันมากกว่าการเผาไหม้แบบทั่วไป Won't Get Fueled Again (2008) | | It flashes by and burns bright, but then it disappears. | มันสุกสว่างเพราะการเผาไหม้ \ แล้วมันก็หายไป The House Bunny (2008) | | Prentiss: THE SECOND ONE WAS IN THE LOBBY? | จุดนี้มีการเผาไหม้ช้า และนานกว่าด้วย House on Fire (2009) | | Incineration complete. | การเผาไหม้สำเร็จ Airiseu: Deo mubi (2010) | | We call this a fourth-degree burn. | เราเรียกว่า เป็นการเผาไหม้ระดับที่ 4 Devil's Night (2010) | | Here we are Burning up in our cars | ที่นี่เรามีการเผาไหม้ ขึ้นในรถของเรา Drive Angry (2011) | | Anybody know anything about internal combustion engines? | มีใครรู้กระบวนการเผาไหม้ของเครื่องยนต์ภายในบ้างไหม The Zarnecki Incursion (2011) | | Does anybody know how to fix an internal combustion engine? | มีใครรู้วิธีแก้กระบวนการเผาไหม้ของเครื่องยนต์ภายในบ้างไหม The Zarnecki Incursion (2011) | | -We need to flash-burn immediately. -No, wait. | เราจำเป็นต้อง แฟลชการเผาไหม้ ทันที ไม่รอ. Underworld Awakening (2012) | | -And the test subject? -Flash-burned. | และอาจมีการทดสอบหรือไม่ แฟลชการเผาไหม้ed Underworld Awakening (2012) | | I had to watch her burn. | ฉันได้ไปดูการเผาไหม้ของเธอ Underworld Awakening (2012) | | Hundreds of ships are burning, maybe more. | หลายร้อยของเรือ มีการเผาไหม้อาจจะมากขึ้น Blackwater (2012) | | But there are no bomb fragments, no evidence of combustible material, no residue at all. | แต่ว่า ไม่มีเศษสะเก็ดระเบิด ไม่มีหลักฐานของการเผาไหม้ หรือวัสดุใดๆเหลืออยู่ A Stitch in Time (2012) | | Nah, I've loved combustion variables ever since I blew up the multipurpose room for my middle school science fair project. | ไม่, ผมรักกระบวนการเผาไหม้มาตลอด ตั้งแต่ที่ผมระเบิด ห้องอเนกประสงค์ ในชั้นเรียนวิทยาศาสตร์ ตอนอยู่มัธยม The Gunk in the Garage (2012) | | Do you copy? Cutting off burn. | การปิดการเผาไหม้ Oblivion (2013) | | Let's get a flare in the air. | เราได้รับการเผาไหม้ในอากาศ. Captain Phillips (2013) | | When you crawled into that burning car, quite heroically, I might add, | เมื่อคุณรวบรวมข้อมูลจากการเผาไหม้เข้าไปในรถว่า ค่อนข้างกล้าหาญฉันอาจเพิ่ม Now You See Me (2013) | | A quick raid of my research confirmed that you had a terrible scar from a burn you had suffered in a foster care fire... one that I couldn't help but notice is now missing. | การจู่โจมโดยการสืบค้นของผม ยืนยันได้ว่า คุณมีรอยแผลเป็นน่ากลัว เกิดจากการเผาไหม้ที่คุณได้ทนทุกข์ทรมานจากการพิทักษ์ดูแลไฟป่า Forgiveness (2012) | | Fucking burns! | การเผาไหม้ร่วมเพศ! Lone Survivor (2013) | | And the lake will shine and burn. | และทะเลสาบจะส่องแสงและการเผาไหม้ The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013) | | Burns your throat coming down and it burns your keester coming out. | การเผาไหม้ที่ลำคอของคุณลงมา และมันไหม้ keester ของคุณออกมา Anchorman 2: The Legend Continues (2013) | | I just get out of the shower and burn it a little. | ฉันเพิ่งได้รับออกมาจากห้องอาบน้ำฝักบัว และการเผาไหม้เล็กน้อย Anchorman 2: The Legend Continues (2013) | | I will pop up from the backseat of your car and burn your face with a curling iron. | ฉันจะปรากฏขึ้นจาก ที่เบาะหลังของรถของคุณ และการเผาไหม้ใบหน้าของคุณด้วยการดัดผมเหล็ก Anchorman 2: The Legend Continues (2013) | | So I sure as shit ain't afraid to burn here on Earth. | ดังนั้นผมจึงแน่ใจว่าเป็นอึไม่กลัว การเผาไหม้ที่นี่บนโลก Anchorman 2: The Legend Continues (2013) | | This burns. | การเผาไหม้นี้. 2 Guns (2013) | | Can you feel the burn? Yes. | คุณสามารถรู้สึกการเผาไหม้หรือไม ใช่. Oldboy (2013) | | Burning that midnight oil. | การเผาไหม้น้ำมันเที่ยงคืนที่. Paranoia (2013) | | But a witch's piss, it's the worst, you see, because it actually burns the ground. | แต่แม่มดของปัสสาวะ มันเป็นที่เลวร้ายที่สุดที่คุณเห็น เพราะมันเป็นจริงการเผาไหม้ที่พื้นดิน. Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013) | | Yeah, but burning is the best way. | ใช่ แต่การเผาไหม้เป็นวิธีที่ดีที่สุด. Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013) | | - Burning, yeah, of course. | การเผาไหม้ใช่แน่นอน. Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013) | | Why don't you just burn her? | ทำไมคุณไม่เพียงแค่การเผาไหม้ของเธอ Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013) | | You're under arrest for the burning of Augsburg and for bringing the witch plague to our streets. | คุณภายใต้การจับกุม สำหรับการเผาไหม้ของ Augsburg และนำ แม่มดทำให้เกิดภัยพิบัติไปตามถนนของเรา. Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013) |
| | - But still, you play with matches, you get burned. | - แต่ยังคงคุณเล่นกับไม้ขีดไฟคุณรับการเผาไหม้ Pulp Fiction (1994) | | They march you in, naked as the day you were born, skin burning and half-blind from that delousing shit they throw on you. | พวกเขาเดินขบวนคุณในการเปลือยกายเป็นวันที่คุณเกิดที่ การเผาไหม้ผิวหนังและครึ่งตาบอดจากอึ delousing ที่พวกเขาโยนกับคุณ The Shawshank Redemption (1994) | | He's got to burn! | เขามีการเผาไหม้! 12 Angry Men (1957) | | He woke with a jerk of his fist coming up, and the line burning out through his hand. | เขาตื่นด้วยการกระตุกของ กำปั้นของเขาขึ้นมา และสายการเผาไหม้ออกมาจาก มือของเขา The Old Man and the Sea (1958) | | - I've been burned. - We've all been burned. | ฉันได้รับการเผาไหม้ เราได้รับ การเผาไหม้ทั้งหมด How I Won the War (1967) | | After these first rituals, with fearsome gravity he brands each girl on the shoulder burning a number into their tender flesh | Nwith พิธีศาสนาแรกเหล่านี้หลังจาก, \แรงดึงดูดของโลกน่ากลัว... ...เขาตรา girl on แต่ละคน ไหล่... ...การเผาไหม้ตัวเลข into their เนื้ออ่อน Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | To get enough velocity for an escape launch with Earth that far out of position we will need a full power burn from Discovery of over 120 seconds. | ที่จะได้รับความเร็วพอสำหรับ การเปิดตัวหลบหนี กับโลกที่ไกลออกจากตำแหน่ง เราจะต้องมีการเผาไหม้ พลังงานเต็มรูปแบบจาก 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Hal should be able to control the burn, right? | แฮล ควรจะสามารถที่จะ ควบคุมการเผาไหม้, โอเค? 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Dr. Chandra, I find it difficult to proceed with the ignition without knowing why we are doing this. | จันทราฉันพบว่ามันยากที่ จะดำเนินการต่อไป ที่มีการเผาไหม้โดยไม่ทราบ เหตุผลที่เราเป็น 2010: The Year We Make Contact (1984) | | One minute to ignition. | หนึ่งนาทีเพื่อการเผาไหม้ 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Destruction paths, payloads, aim points, bias, rate of burn, trajectories, telemetry. | เส้นทางการทำลายน้ำหนักในการบรรทุกจุดมุ่งหมายอคติอัตราการเผาไหม้ไบมาตรวัดระยะไกล The Russia House (1990) | | There goes the roof... it's all over. | มีหลังคาไป... เมื่อปลอมเริ่มต้นการเผาไหม้ก็จะทั่วทุกมุม Princess Mononoke (1997) | | 'Nancy Drew and the Case of the Burning Candle.' | 'Nancy Drew และกรณีของการเผาไหม้เทียน. The Birdcage (1996) | | The tension. It's like riding a psychotic horse toward a burning stable. | ความตึงเครียด มันก็เหมือนกับการขี่ม้าโรคจิตต่อการเผาไหม้ที่มีเสถียรภาพ The Birdcage (1996) | | If it was religious in nature, it should have taken the form of a burning bush or a voice from the sky. | ถ้ามันเป็นทางศาสนาในธรรมชาติ มันควรจะมีการดำเนินการรูปแบบ จากพุ่มไม้การเผาไหม้ หรือเสียงจากฟากฟ้า Contact (1997) | | We have auxiliary ignition. | เรามีการเผาไหม้ช่วย Contact (1997) | | Was there an accelerant? | มันเป็นตัวเร่งการเผาไหม้เหรอ? Won't Get Fueled Again (2008) | | A sizable liquid burn pattern. | รูปแบบการเผาไหม้ของของเหลวที่มีขนาดใหญ่พอดู Won't Get Fueled Again (2008) | | Accelerant burns, like this, are much more severe than proximity burns. | การเร่งการเผาไหม้ แบบนี้ มันมากกว่าการเผาไหม้แบบทั่วไป Won't Get Fueled Again (2008) | | It flashes by and burns bright, but then it disappears. | มันสุกสว่างเพราะการเผาไหม้ \ แล้วมันก็หายไป The House Bunny (2008) | | Prentiss: THE SECOND ONE WAS IN THE LOBBY? | จุดนี้มีการเผาไหม้ช้า และนานกว่าด้วย House on Fire (2009) | | Incineration complete. | การเผาไหม้สำเร็จ Airiseu: Deo mubi (2010) | | We call this a fourth-degree burn. | เราเรียกว่า เป็นการเผาไหม้ระดับที่ 4 Devil's Night (2010) | | Here we are Burning up in our cars | ที่นี่เรามีการเผาไหม้ ขึ้นในรถของเรา Drive Angry (2011) | | Anybody know anything about internal combustion engines? | มีใครรู้กระบวนการเผาไหม้ของเครื่องยนต์ภายในบ้างไหม The Zarnecki Incursion (2011) | | Does anybody know how to fix an internal combustion engine? | มีใครรู้วิธีแก้กระบวนการเผาไหม้ของเครื่องยนต์ภายในบ้างไหม The Zarnecki Incursion (2011) | | -We need to flash-burn immediately. -No, wait. | เราจำเป็นต้อง แฟลชการเผาไหม้ ทันที ไม่รอ. Underworld Awakening (2012) | | -And the test subject? -Flash-burned. | และอาจมีการทดสอบหรือไม่ แฟลชการเผาไหม้ed Underworld Awakening (2012) | | I had to watch her burn. | ฉันได้ไปดูการเผาไหม้ของเธอ Underworld Awakening (2012) | | Hundreds of ships are burning, maybe more. | หลายร้อยของเรือ มีการเผาไหม้อาจจะมากขึ้น Blackwater (2012) | | But there are no bomb fragments, no evidence of combustible material, no residue at all. | แต่ว่า ไม่มีเศษสะเก็ดระเบิด ไม่มีหลักฐานของการเผาไหม้ หรือวัสดุใดๆเหลืออยู่ A Stitch in Time (2012) | | Nah, I've loved combustion variables ever since I blew up the multipurpose room for my middle school science fair project. | ไม่, ผมรักกระบวนการเผาไหม้มาตลอด ตั้งแต่ที่ผมระเบิด ห้องอเนกประสงค์ ในชั้นเรียนวิทยาศาสตร์ ตอนอยู่มัธยม The Gunk in the Garage (2012) | | Do you copy? Cutting off burn. | การปิดการเผาไหม้ Oblivion (2013) | | Let's get a flare in the air. | เราได้รับการเผาไหม้ในอากาศ. Captain Phillips (2013) | | When you crawled into that burning car, quite heroically, I might add, | เมื่อคุณรวบรวมข้อมูลจากการเผาไหม้เข้าไปในรถว่า ค่อนข้างกล้าหาญฉันอาจเพิ่ม Now You See Me (2013) | | A quick raid of my research confirmed that you had a terrible scar from a burn you had suffered in a foster care fire... one that I couldn't help but notice is now missing. | การจู่โจมโดยการสืบค้นของผม ยืนยันได้ว่า คุณมีรอยแผลเป็นน่ากลัว เกิดจากการเผาไหม้ที่คุณได้ทนทุกข์ทรมานจากการพิทักษ์ดูแลไฟป่า Forgiveness (2012) | | Fucking burns! | การเผาไหม้ร่วมเพศ! Lone Survivor (2013) | | And the lake will shine and burn. | และทะเลสาบจะส่องแสงและการเผาไหม้ The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013) | | Burns your throat coming down and it burns your keester coming out. | การเผาไหม้ที่ลำคอของคุณลงมา และมันไหม้ keester ของคุณออกมา Anchorman 2: The Legend Continues (2013) | | I just get out of the shower and burn it a little. | ฉันเพิ่งได้รับออกมาจากห้องอาบน้ำฝักบัว และการเผาไหม้เล็กน้อย Anchorman 2: The Legend Continues (2013) | | I will pop up from the backseat of your car and burn your face with a curling iron. | ฉันจะปรากฏขึ้นจาก ที่เบาะหลังของรถของคุณ และการเผาไหม้ใบหน้าของคุณด้วยการดัดผมเหล็ก Anchorman 2: The Legend Continues (2013) | | So I sure as shit ain't afraid to burn here on Earth. | ดังนั้นผมจึงแน่ใจว่าเป็นอึไม่กลัว การเผาไหม้ที่นี่บนโลก Anchorman 2: The Legend Continues (2013) | | This burns. | การเผาไหม้นี้. 2 Guns (2013) | | Can you feel the burn? Yes. | คุณสามารถรู้สึกการเผาไหม้หรือไม ใช่. Oldboy (2013) | | Burning that midnight oil. | การเผาไหม้น้ำมันเที่ยงคืนที่. Paranoia (2013) | | But a witch's piss, it's the worst, you see, because it actually burns the ground. | แต่แม่มดของปัสสาวะ มันเป็นที่เลวร้ายที่สุดที่คุณเห็น เพราะมันเป็นจริงการเผาไหม้ที่พื้นดิน. Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013) | | Yeah, but burning is the best way. | ใช่ แต่การเผาไหม้เป็นวิธีที่ดีที่สุด. Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013) | | - Burning, yeah, of course. | การเผาไหม้ใช่แน่นอน. Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013) | | Why don't you just burn her? | ทำไมคุณไม่เพียงแค่การเผาไหม้ของเธอ Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013) | | You're under arrest for the burning of Augsburg and for bringing the witch plague to our streets. | คุณภายใต้การจับกุม สำหรับการเผาไหม้ของ Augsburg และนำ แม่มดทำให้เกิดภัยพิบัติไปตามถนนของเรา. Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013) |
| | | afterburner | (n) อุปกรณ์ช่วยในการเผาไหม้ของเครื่องยนต์ | | calx | (n) เถ้าถ่านจากการเผาไหม้เหล็ก | | charcoal | (n) ถ่าน, See also: ถ่านไม้, ถ่านที่เกิดจากการเผาไหม้ของคาร์บอน, Syn. wood coal | | coal gas | (n) ก๊าซพิษที่เกิดจากการเผาไหม้ของถ่านหิน | | combustion | (n) กระบวนการเผาไหม้, See also: กระบวนการสันดาป | | combustion | (n) การสันดาป, See also: การเผาไหม้, การลุกไหม้, Syn. burning, flaming, kindling | | ignition | (n) การจุดไฟ, See also: กระบวนการเผาไหม้, Syn. combustion | | lampblack | (n) เขม่าดำ (ที่เกิดจากการเผาไหม้ของน้ำมันหรือก๊าซ), See also: เขม่า, ขี้เขม่า | | octane number | (n) ค่าแสดงคุณสมบัติของตัวการเผาไหม้ |
| | burn | (เบิร์น) { burnt/burned, burnt/burned, burning, burns } vi., vt. เผา, ไหม้, มีไฟ, ติดไฟ, ลุก, โกรธจัด , เดือดดาล n. สถานที่เผาไหม้, บริเวณลุกไหม้, บาดแผลเนื่องจากการเผาไหม้ | | burning | (เบิร์น'นิง) adj. ลุกไหม้, เผาไหม้, ร้อนจัด, สว่างมาก, ลุกช่วง, เร่าร้อน, สำคัญ, รีบด่วน n. การเผาไหม้, ความเลวร้ายมาก, ปัญหาสำคัญ | | burnt offering | n. การเผาไหม้เพื่อบูชายันต์ | | combustion | (คัมบัส'เชิน) n. การเผาไหม้, See also: combustive adj. ดูcombustion, Syn. burning | | compression | (คัมเพรส'เชิน) n. การอัด, การบีบ, การกด, ผลจากการถูกอัด, ความกดดัน, ภาวะที่ปริมาตร (ในห้องเครื่อง) ต่ำลงและความกดดันของอากาศสูงขึ้นก่อนการเผาไหม้., Syn. compressure การอัดแน่นหมายถึง นำข้อมูลหรือคำสั่งจำนวนมาก ๆ มาอัดให้แน่น เพื่อ ให้ใช้ที่เก็บในหน่วยความจำ หรือจานบันทึกน้อยลง โดยปกติ จะมีโปรแกรม หรือคำสั่ง ในดอส 6.0 ที่สามารถอัดโปรแกรม ใหญ่ ๆ ที่กินเนื้อที่มาก ๆ ให้เหลือน้อยลง เพื่อจะได้เก็บลงในแผ่นจานบันทึกได้ จานบันทึกชนิดอ่อน floppy disk ในปัจจุบัน มีความสูงสุด 1.44 เมกะไบต์ ฉะนั้น ถ้าแฟ้มข้อมูลใหญ่มาก ก็จะไม่สามารถเก็บลงในแผ่นได้ จึงต้องจัดการอัดให้แน่นเสียก่อน อย่างไรก็ตาม เมื่อจะเรียกมาใช้ จะต้องนำมาคลายออกก่อน เรียกว่า "decompress" การอัดแน่นก็ดี การคลายคืนก็ดี จะต้องมีโปรแกรมเฉพาะจัดทำให้ ในระบบดอส นิยมใช้ PKZip/Unzip ในระบบ Windows 95 โปรแกรมที่นิยมชื่อ WinZip ในระบบยูนิกซ์ ใช้ Gunzipดู expand, decompress เปรียบเทียบ | | ignition | (อิกนิช'เชิน) n. การติดไฟ, ภาวะที่ติดไฟ, กระบวนการเผาไหม้ของเครื่องยนต์ | | octane number | n. ค่าแสดงคุณสมบัติของตัวของการเผาไหม้ | | smoulder | (สโมล'เดอะ) vi. ใช้ไฟอ่อน ๆ , อบหรือเผาโดยไม่มีเปลวไฟ, คุ, ระอุ, อัดอั้นในใจ, กรุ่นอยู่ในใจ. n.. ควันที่พ่นโขมงที่เกิดจากการเผาไหม้ไม่สมบูรณ์, ไฟที่คุกรุ่น., Syn. smoulder |
| | burn | (n) แผลไฟลวก, แผลพุพอง, การเผาไหม้ | | combustion | (n) การลุกไหม้, การเผาไหม้ | | ignition | (n) การจุดไฟ, ขบวนการเผาไหม้ |
| | Pemphigus | โรคภูมิต้านตนเองที่ทําเครื่องหมายโดยแผลพุพองบนผิวหนังและเยื่อเมือกและบ่อยครั้งโดยอาการคันหรือการเผาไหม้ |
| | 火炎伝播速度 | [かえんでんぱそくど, kaendenpasokudo] (n) ความเร็วในการเผาไหม้, ความเร็วของเปลวไฟ |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
