ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*การทำอาหาร*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: การทำอาหาร, -การทำอาหาร-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เคล้า(เคฺล้า) ก. ใช้มือเป็นต้นคนเบา ๆ ให้ทั่ว เช่น เคล้าเครื่องปรุงให้เข้ากันในการทำอาหาร
แม่ยกครัวลงล่างน. ภรรยาที่ไม่เอาใจใส่เรื่องการทำอาหารการกิน. <i>(ดู แม่หญิงแม่หยัง ประกอบ)</i>.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Silage fermentationการทำอาหารสัตว์หมัก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Television cooking showsรายการทำอาหารทางโทรทัศน์ [TU Subject Heading]
radappertizationการทำให้ปลอดจากเชื้อจุลินทรีย์ด้วยรังสี, คือ การนำอาหารประเภทเนื้อสัตว์ หรือผลิตภัณฑ์จากเนื้อสัตว์ซึ่งบรรจุในภาชนะที่ปิดสนิท ไปผ่านการฉายรังสีแกมมา หรือรังสีเอกซ์ หรืออิเล็กตรอน ด้วยปริมาณรังสีสูงกว่า 10 กิโลเกรย์ เพื่อฆ่าจุลินทรีย์ทั้งหมดที่มีอยู่ ไม่ว่าจะเป็นจุลินทรีย์ที่ก่อให้เกิดโรคหรือจุลินทรีย์ที่ทำให้อาหารเน่าเสีย ยังผลให้อาหารนั้นเก็บได้นานหลายเดิอน หรือเป็นปี โดยไม่ต้องใช้ความเย็น เช่น การทำอาหารแช่แข็ง หรือใช้ความร้อน เช่น การทำอาหารกระป๋อง ตัวอย่างอาหารที่ผ่านการฉายรังสีเพื่อทำให้ปลอดจุลินทรีย์ ได้แก่ เนื้อวัว เนื้อไก่งวงรมควัน อาหารสำหรับคนไข้ และอาหารสำหรับมนุษย์อวกาศ [พลังงาน]
Bottling and Canning Home Preservationการทำอาหารกระป๋อง [การแพทย์]
Lunch Room Personelห้องผู้ควบคุมการทำอาหาร [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're just too young to understand(ฮันคยองดูมีความสุขมาก) ในการทำอาหารเกาหลี คุณจะต้องมีทักษที่ดี (สไปซี่ นูดเดิ้ล Full House (1987)
I'm taking a Thai cooking course this summer.ผมจะเข้าเรียนการทำอาหารไทย หน้าร้อนนี้ The Story of Us (1999)
It's a dream come true for any cook.ฝันที่เป็นจริงของการทำอาหาร American Beauty (1999)
- Just working on my cooking skills.- เพียงแค่อยากจะลองฝึกการทำอาหารนะ A Cinderella Story (2004)
Man, this is good. Where'd you learn to cook like this?ให้ตายเถอะ, มันเยี่ยมมาก คุณไปเรียนการทำอาหารมาจากที่ไหน? Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Denise is actually looking for contestants for a cooking contestเดนี่ กำลังมองหาพ่อครัวที่จะลงแข่ง ในงานแข่งขันการทำอาหารค่ะ Rice Rhapsody (2004)
Make sure everything's spotless. It's more important than cooking.ล้างจนแน่ใจว่าสะอาดนะ ภาระกิจนี่ยิ่งใหญ่ กว่าการทำอาหารอีก My Little Bride (2004)
To which fair cousin should I compliment the excellence of the cooking?จะให้ผมชมญาิติน่ารักคนไหน ในฝีมือการทำอาหารครับ Pride & Prejudice (2005)
We are perfectly able to keep a cook.พวกเรามีความสามารถมาก ในการทำอาหารค่ะ Pride & Prejudice (2005)
I mean, I hate cooking for one.ฉันหมายถึง ฉันเกลียดการทำอาหาร Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
I'm really proud of my cooking skill!ฉันภูมิใจกับการทำอาหารของฉันมากเลยนะ! Heavenly Forest (2006)
Stella wingfield hated to cook.สเตลล่า วิงฟิลด์เกลียดการทำอาหาร The Game (2007)
I, on the other hand, take cooking seriously.แต่ผม กลับเห็นว่า การทำอาหารเป็นเรื่องจริงจัง Ratatouille (2007)
Food always comes to those who love to cook.อาหารจะมาแก่คนที่รักการทำอาหาร Ratatouille (2007)
In a refrigerator talking to a rat about cooking in a gourmet restaurant.พูดถึงเรื่องการทำอาหาร ในภัตตาคารชั้นเลิศกับหนูในตู้เย็น Ratatouille (2007)
Because haute cuisine is an antiquated hierarchy built upon rules written by stupid old men.เพราะการทำอาหารขั้นสูง มีการแบ่งชนชั้นแบบโบราณ ซึ่งตั้งอยู่บนกฎที่เขียนโดยไอ้แก่โง่ๆ Ratatouille (2007)
You think cooking is a cute job, like Mommy in the kitchen?นายคิดว่าการทำอาหารเป็นงานน่ารักๆเหรอ? แบบแม่ในครัว Ratatouille (2007)
Oui. Thank you, by the way, for all the advice about cooking.ครับ ขอบคุณสำหรับคำแนะนำทุกอย่าง เรื่องการทำอาหาร Ratatouille (2007)
I don't want you to think I'm choosing this over family.พ่ออย่าคิดว่าผมรักการทำอาหาร มากกว่าครอบครัวเลยนะ Ratatouille (2007)
I'm not talking about cooking. I'm talking about guts.พ่อไม่ได้พูดถึงการทำอาหาร พ่อพูดถึงใจที่กล้า Ratatouille (2007)
To say that both the meal and its maker have challenged my preconceptions about fine cooking is a gross understatement.การพูดว่าทั้งอาหาร และผู้ทำ ได้ท้าทายแนวความคิดที่ผมเคยมี ต่อการทำอาหารชั้นสูง ก็ยังเป็นการพูดที่น้อยไป Ratatouille (2007)
That's why you never tell a woman how to cook a chicken.นั่นคือเหตุผลที่ว่าทำไมเราถึงไม่เคย บอกพวกผู้หญิงเรื่องเกี่ยวกับการทำอาหาร Shelter (2007)
She's doing some practice cooking for tomorrow.เธอกำลัง ซ้อมการทำอาหารสำหรับวันพรุ่งนี้อยู่ Chuck Versus the Gravitron (2008)
"Mrs. Van de kamp's old-Fashioned cooking.""การทำอาหารแบบดั้งเดิม โดยคุณนายแวนดีแคมป์" We're So Happy You're So Happy (2008)
Back when women had more time to cook.ย้อนกลับไปเมื่อผู้หญิงยังมีเวลาในการทำอาหารเหลือเฟือ We're So Happy You're So Happy (2008)
His passing had nothing to do with my cooking.การจากไปของเขาไม่มีผลกระทบต่อการทำอาหารของฉัน We're So Happy You're So Happy (2008)
Your delious recipes...อิจฉาฝีมือการทำอาหาร Back in Business (2008)
Well, it's really hot in here with the cooking- คือ ที่นี่มันร้อนมากกับการทำอาหารน่ะค่ะ O Brother, Where Bart Thou? (2008)
Cooking.การทำอาหาร O Brother, Where Bart Thou? (2008)
Other recreations include reading in the library, pottery, cookery, art and horticulture for adult and child alike.นอกจากนี้ เรายังมีกิจกรรมอื่นๆอีก อย่างเช่นการอ่านหนังสือ ในห้องสมุด ไม่ว่าจะเป็นการปั้นดิน การทำอาหาร ศิลปะ หรือ กสิกรรม หลากหลาย ตามความสนใจของทั้งเด็กและผู้ใหญ่ The Boy in the Striped Pajamas (2008)
The way that cooking is a way that I get away from what I do all day.แบบที่การทำอาหาร ช่วยให้ฉันหนีไปจากสิ่งที่ฉันต้องเจอทั้งวัน Julie & Julia (2009)
Julia child is coauthor of the book Mastering the Art of French Cooking.จูเลีย ชายลด์เป็นคนร่วมเขียนหนังสือ สุดยอดศิลปะการทำอาหารฝรั่งเศส Julie & Julia (2009)
The Book, Mastering the Art of French Cooking.หนังสือ ศิลปะการทำอาหารฝรั่งเศส Julie & Julia (2009)
Not surprising, since I've been way too busy cooking fattening food to bother exercising.ไม่แปลกใจเลย ตั้งแต่ที่ฉันยุ่งมาก\ ในการทำอาหารอ้วนๆจนไม่มีเวลาออกกำลังกาย Julie & Julia (2009)
Madame Child, I must tell you, you have no real talent for cooking.มาดามชิลด์ ฉันคงต้องบอกคุณนะ ว่าคุณไม่มีพรสวรรค์ในการทำอาหาร Julie & Julia (2009)
Both of us were lost and both of us were saved by food in some way or other.เราทั้งสองคนหลงทาง และเราทั้งสองก็รอดมาได้ ด้วยการทำอาหารหรืออย่างอื่น Julie & Julia (2009)
Just temporarily. Just taking a little break from cooking.แค่ชั่วคราวน่ะ แค่พักซักระยะจากการทำอาหาร Julie & Julia (2009)
Julia child began learning to cook because she Loved her husband, and she Loved food, and she didn't know what else to do with herself.จูเลย ชายด์ เริ่มเรียนการทำอาหาร เพราะเธอรักสามีและเธอชอบอาหาร และเธอไม่รู้ว่าเธอจะหาอะไรทำ Julie & Julia (2009)
Yeah, a kid in the building is a well know cooker.ใช่ แม้แต่เด็กในตึกต่างรู้วิธีการทำอาหารดี Emotional Rescue (2009)
Your resume says that you minored in French culinary arts.ประวัติของคุณบอกว่าคุณเคยเรียน ศิลปะการทำอาหารฝรั่งเศส Up in the Air (2009)
And I'm gonna back you up by, uh, making it for 'em.และผมจะสนับสนุนคุณ ด้วยการทำอาหารเช้าให้พวกแกนะ The Best Thing That Ever Could Have Happened (2009)
If this doesn't stop your mother-in-law from criticizing your cooking, I will give you a full refund.ถ้านี่ไม่สามารถหยุดแม่ยายคุณ จากการวิจารณ์การทำอาหารของคุณ ฉันยินดีคืนเงินเต็มๆเลยค่ะ Mama Spent Money When She Had None (2009)
Cook is slammed today.การทำอาหารครั้งนี้โดนด่าจริงๆ Dirty Harry (2009)
There are some things that I'm terrible at, cooking being one of them, but also, knowing what to say to someone I care about...มีบางสิ่งที่ข้าทำได้ไม่ดี รวมถึงการทำอาหารด้วย แต่ข้ายัง รู้ว่าสิ่งที่กล่าวถึง คนที่ข้าสนใจ The Once and Future Queen (2009)
one way to feed people, you know?และหนึ่งนั้น คือการทำอาหารให้กับคนอื่น The Dwarf in the Dirt (2009)
Four words.ผ่าน! [ แดซองรอดพ้นจากการทำอาหาร ] ผ่าน! Our Family Wedding (2010)
"Our marriage, their wedding."( แดซองรอดพ้นจากการทำอาหาร) Our Family Wedding (2010)
No, no, no, no.ชอนฮีรอดพ้นจากการทำอาหารเช้า ที่หัวก็ติดได้ด้วย Our Family Wedding (2010)
No, that's a great idea.ชอนฮีรอดพ้นจากการทำอาหารเช้า ผ่าน Our Family Wedding (2010)
I get it. (speaking spanish)[ เยจิน รอดพ้นการทำอาหารเช้า ] Our Family Wedding (2010)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
balti(n) การทำอาหารชนิดหนึ่งของอินเดียน
cuisine(n) ฝีมือการทำอาหาร, Syn. cookery, style of cooking
culinary(adj) เกี่ยวกับการทำอาหาร, See also: เกี่ยวกับการทำครัว
gastronomy(n) ศาสตร์การทำอาหาร, See also: ศิลปะการกินอาหาร
nouvellecuisine(n) การทำอาหารและตกแต่งอาหารแบบสมัยใหม่
pressure cooker(n) หม้อต้มที่ใช้ความอัดดันจากไอน้ำในการทำอาหาร

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
cuisine(ควิซีน') n. ฝีมือการทำอาหาร, การทำอาหาร, การครัว, ห้องครัว, แผนกครัว, Syn. cookery
culinary(คิว'ละนารี) adj. เกี่ยวกับครัว, เกี่ยวกับการทำอาหาร, เกี่ยวกับการครัว
gastronomyn. การกินดี, วิธีการกิน, วิธีการทำอาหาร, See also: gastronomic al adj.
harte cuisine(โอทวีซึน) fr. ศิลปะการทำอาหาร

English-Thai: Nontri Dictionary
cuisine(n) ครัว, ห้องครัว, การปรุงอาหาร, การทำอาหาร, การทำกับข้าว, การครัว
culinary(adj) เกี่ยวกับการปรุงอาหาร, เกี่ยวกับการทำอาหาร, เกี่ยวกับการครัว

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Molecular Gastronomy(n, name) การทำอาหารโดยอาศัยเครื่องมือทางวิทยาศาสตร์ และอาศัยวิธีการศึกษาองค์ประกอบของเครื่องปรุงอย่างวิทยาศาสตร์ศึกษาปฏิกิริยาทางเคมีที่ทำให้เครื่องปรุงเปลี่ยนรสหรือเปลี่ยนสี เพื่อให้เกิดการสร้างสรรค์ที่ได้ทั้งรูปทรงใหม่ๆ และรสชาติที่แตกต่างจากของเดิม

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top