ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*übte*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: übte, -übte-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
subterranean[ซับทึ' เรเนียน] (adj) ที่อยู่ใต้พื้นดิน, ใต้พื้นโลก เช่น Subterranean termites are the most destructive pests of wood in the United States.; The scientific journal is devoted to the study of cave biology and subterranean ecosystems., See also: A. earth surface, Syn. underground

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
subter(prf) ภายใต้
subteen(n) เด็กที่ใกล้เป็นวัยรุ่น
undoubted(adj) ไม่น่าสงสัย, See also: แน่นอน, แท้จริง, ไม่สงสัย, ไม่เคลือบแคลง, Syn. sure, undisputed
subterfuge(n) คำพูดหลีกเลี่ยง, See also: คำพูดกลบเกลื่อน, อุบายหลีกเลี่ยง, วิธีการหลบหลีก, Syn. deception, evasion, stratagem
undoubtedly(adv) อย่างไม่น่าสงสัย, Syn. assuredly, surely
subterranean(adj) ซึ่งอยู่ใต้ดิน, Syn. subsurface, sunken, subterraneous
subterranean(adj) อยู่ใต้ดิน, Syn. subsurface, sunken, underground
subterranean(adj) ลึกลับ, See also: ซึ่งซ่อนเร้นอยู่, ซึ่งแอบแฝงอยู่, Syn. concealed, furtive, hidden;secret
subterrestrial(adj) ใต้โลก, See also: ใต้ดิน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
subterfuge(ซับ'เทอฟิวจฺ) n. คำบอกปัด, การบอกปัด, วิธีการหลีกเลี่ยง, คำอ้าง
subterranean(ซับเทอเร'เนียน) adj. ใต้ดิน, Syn. subterraneous
subterrestrial(ซับทะเรส'เทรียล) adj. ใต้พื้นโลก, ใต้ดิน

English-Thai: Nontri Dictionary
subtend(vt) โอบล้อม, ขยายออกไป, หุ้ม
subterfuge(n) ข้ออ้าง, ข้อหลีกเลี่ยง, คำบอกปัด
subterranean(adj) ใต้พื้นโลก, ใต้ดิน, ซ่อนเร้น, ลึกลับ
undoubted(adj) ไม่เป็นที่สงสัย, ไม่มีปัญหา, แน่นอน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
subsurface water; subterranean water; underground waterน้ำใต้ดิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
subtemporalใต้ขมับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
subtendรองรับ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
subtend an angleรองรับมุม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
subterminalเกือบปลาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
subterraneanใต้ดิน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
subterranean cutoffธารน้ำใต้ดินลัดโผล่ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
subterranean stem; underground stemลำต้นใต้ดิน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
subterranean streamทางน้ำใต้ดิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
subterranean water; subsurface water; underground waterน้ำใต้ดิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
subtetanic๑. -บาดทะยักอย่างอ่อน๒. -ชักเกร็งไม่เต็มที่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
underground stem; subterranean stemลำต้นใต้ดิน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
underground water; subsurface water; subterranean waterน้ำใต้ดิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They've been practicing just for you.Sie übten nur für dich. Cat on a Hot Tin Roof (1958)
They've been practicing just for you.Sie übten nur für dich. Cat on a Hot Tin Roof (1958)
I practiced often.Das übte ich oft. Pickpocket (1959)
Matricide is probably the most unbearable crime of all, most unbearable to the son who commits it.Muttermord ist vermutlich eines der unmenschlichsten Verbrechen und unerträglich für den Sohn, der es verübte. Psycho (1960)
Look, I've got good eyes.Beim besten Willen nicht. Verlass dich auf mich, ich habe ein geübtes Auge. Accattone (1961)
Congratulations. You're an artist.Ich hab ein geübtes Auge. Accattone (1961)
"He persistently and cruelly ignored my personal wishes and my rights,... ..and resorted on several occasions to physical violence against me.""Seelische Grausamkeit lag vor, weil er ständig meine Rechte ignorierte,... ..und gelegentlich körperliche Gewalt gegen mich ausübte." The Misfits (1961)
In just a moment, a sad-faced, perennial punching bag who missed even the caboose of life's gravy train will take a short constitutional into that most unpredictable region that we refer to as the twilight zone.Gleich wird dieser betrübte und immer währende Sandsack, der sogar die Kombüse vom Soßenzug des Lebens verpasst hat, einen kurzen Spaziergang in die höchst geheimnisvolle Gegend machen, die wir als die Twilight Zone bezeichnen. Mr. Dingle, the Strong (1961)
During the day, they practised, in the evenings, they worked on theory.Während des Tages übten sie, am Abend lernten sie die Theorie. Le combat dans l'île (1962)
In the coldest winters, she would practise her musical instruments.Im kältesten Winter übte sie auf ihren Musikinstrumenten. My Geisha (1962)
I couldn't be more sorry, honest.Ich könnte nicht betrübter sein. The Servant (1963)
He wrote the rules in this region.Einer der früheren Besitzer des Schlosses übte das Amt des Richters aus. Horror Castle (1963)
Denise was a mere5-year-old when she saw her mother, who was insane then, committingsuicide with a straight razor.Denise musste als 5-Jährige mit ansehen, wie ihre Mutter in geistiger Umnachtung... Selbstmord verübte. Mit einem Rasiermesser. Room 13 (1964)
- Current occupation.Ausgeübte Tätigkeit? The Rabbit Is Me (1965)
Dangerous even for an expert climber.Ja, auf den wagt sich nicht mal ein geübter Bergsteiger. Ten Little Indians (1965)
Mr. RiddIer, I ignore your insipid insinuation, sir!Ich ignoriere Ihre von keiner Sachkenntnis getrübte Einmischung. Batman: The Movie (1966)
A robbery by someone in this base?Jemand, der hier arbeitet, verübte einen Raub? My Master, the Thief (1966)
Come on - the cars are waiting."Der von hohen Offizieren verübte Anschlag ist mißglückt." Triple Cross (1966)
A well-rehearsed plea for understanding.Eine gut eingeübte Bitte um Verständnis. The Reluctant Dragon (1967)
We are not as friendly as we used to be.- Unser Verhältnis trübte sich. The Lion in Winter (1968)
What kind of work did you do inside?- Was für einen Beruf übten Sie aus? - Ich war im Büro. The Contender: Part 1 (1968)
In an act of sabotage, Commissioner Bele has burnt out our destruct mechanism and, through his will, has again taken over directional control of the Enterprise.Bele verübte einen Sabotageakt, schloss unseren Zerstörungsmechanismus kurz und beeinflusst wieder einmal die Richtungskontrolle durch seinen Willen. Let That Be Your Last Battlefield (1969)
Throughout history, mankind has had a morbid fascination with that timeless sleep from which none of us ever wakes.Der Schlaf, aus dem keiner wieder erwacht, übte immer eine Faszination auf die Menschen aus. The Choice (1970)
We've studied the religions our family practised over the years.Die durch dieJahrhunderte ausgeübten Religionen unserer Familie. The Shiver of the Vampires (1971)
Henri Roubier is an excellent driver. If he lost control at this point he was probably not sober.Ein geübter Fahrer wie Roubier konnte nur im Rausch so von der Straße abkommen. Perched on a Tree (1971)
As an unmuddied lake, sir.Wie ein ungetrübter See. A Clockwork Orange (1971)
As an unmuddied lake, Fred.Wie ein ungetrübter See, Fred. A Clockwork Orange (1971)
The practiced voice of the seasoned campaigner...Die geübte Stimme des erfahrenen Veteranen... Njorl's Saga (1972)
of unadulterated creativity.Voll von ungetrübter Kreativität. Children Shouldn't Play with Dead Things (1972)
It was here, in London's fashionable Maldine Square, whence Phibes ventured out to work his diabolical revenge against those responsible for the death of his beloved wife Victoria and the destruction of his own face, making it necessary to talk through an ingenious mechanism in his neck.Hier am Maldine Square in London wohnte Dr. Phibes, als er seine teuflische Rache an all denen übte, die für den Tod seiner geliebten Frau Victoria verantwortlich waren, und für den Verlust seines Gesichts, der ihn zwang, durch eine Vorrichtung in seinem Hals zu sprechen. Dr. Phibes Rises Again (1972)
Two teachers, retirement came quickly.Sie übten beide ihren Beruf aus und wurden früh pensioniert. The Tall Blond Man with One Black Shoe (1972)
As I lay down to the sound Of the russian gentlemen practicing their shooting I realized I was in a bit of a pickle.Als ich mich hinlegte, zum Klang der russischen Gentlemen... die das Schießen übten, wurde mir klar, dass ich etwas in der Klemme steckte. The Cycling Tour (1972)
Pure and utter bliss.Ungetrübte, vollkommene Seligkeit. Ludwig (1973)
Bad behaviour or criticism made you withdraw.War ich schlecht gelaunt oder übte Kritik, hast du dich gerächt. Scenes from a Marriage (1973)
Good. How splendid. - She doesn't forget things.Ich setzte mich also hin und übte den Akzent, sogar auf dem Weg ins Studio. Fawlty Towers (1975)
And you alone have the strength and power to aid a mother un her darkest hourEin Jüngling, so wie du, vermag am besten, Dies tief betrübte Mutterherz zu trösten. The Magic Flute (1975)
Of the 11 adolescents, three committed suicide for reasons of the heart, two fell through misadventure, two were drunk, one was pushed, one was accredited insane, one jumped for a bet and one was experimenting with a parachute.Von den 11 Heranwachsenden verübten drei Selbstmord wegen Herzesleid, zwei waren Unglücksfälle, zwei betrunken, einer wurde gestoßen, einer war geisteskrank, einer sprang infolge einer Wette, und einer experimentierte mit einem Fallschirm. Windows (1975)
I was just practicing.Ich übte nur. The Fox (1976)
Its quite touching. I can remember sitting in the sunshine watching Papa practicing a new number.Ich erinnere mich, wie ich in der Sonne saß und zusah, wie mein armer Papa... eine neue Nummer einübte. The Serpent's Egg (1977)
You think I was in those actual situations... I don't buy it.Wollen Sie etwa sagen, dass ich das wirklich erlebte die Morde verübte und sie dann in Fotos nachstellte? Eyes of Laura Mars (1978)
Papa's turning out to be a pretty smooth dancer.Papa wird langsam zu einem geübten Tänzer. The Innocents (1979)
During the arrest Daslow committed suicide. Signed:5. Bei seiner Verhaftung verübte Daslow Selbstmord. I... For Icarus (1979)
What a strange state of things that we must look forward to the death of another.Es ist aber doch eine betrübte Sache, den Tod eines andern herbeiwünschen zu müssen. The Miser (1980)
A highly developed sense of duty... self-discipline practised since childhood... and considerable social success prevented the patient... from giving his feelings free rein.Ein stark entwickeltes Pflichtgefühl und eine seit der Kindheit eingeübte Selbstdisziplin in Verbindung mit beachtlichem sozialem Erfolg hinderten den Patienten an jeder Form eines natürlichen Auslebens von Gefühlen. From the Life of the Marionettes (1980)
You just do what we rehearsed and everything will be fine.Mach nur das, was wir übten, und alles wird gut. Bronco Billy (1980)
They practised parachuting and worked for a circus.Sie übten sich im Fallschirmspringen und arbeiteten im Zirkus. The Falls (1980)
There is a story told by an ancient author... ..of a young man who, being noticed by his friend to look dejected, ... ..was questioned by him concerning the cause of his troubled appearance.Ein Autor der Antike berichtet uns... ..von einem jungen Mann, der wegen seiner betrübten Miene... ..von einem Freund nach dem Grunde derselben befragt wurde. Heaven's Gate (1980)
I always practiced to be popular.Ich übte immer, um beliebt zu sein. Stardust Memories (1980)
By the time I arrived, he'd had that mock-up built from photos and they'd already started working.Als ich ankam, hatte er das hier nach Fotos von Lloyds aufgebaut und sie übten schon. ffolkes (1980)
Why, with each other, of course the way we used to do when we were girls practicing for the cotillion.Mit uns selbst natürlich, wie wir das immer taten, als wir als Mädchen für den Figurentanz übten. The Revel (1981)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ไม่ต้องสงสัย(adv) undoubtedly, See also: doubtlessly, certainly, Syn. เป็นจริง, แน่แท้, Example: ชายคนนั้นที่มีท่าทางมีพิรุธต้องทำอะไรผิดกฎหมายอย่างไม่ต้องสงสัย
เล่ห์กระเท่(n) trick, See also: artifice, stratagem, ruse, subterfuge, ploy, Syn. เล่ห์, เล่ห์กล, กลอุบาย, อุบาย, Example: คนบางคนชอบใช้เล่ห์กระเท่เอาชนะผู้อื่นแทนที่จะใช้ความสามารถของตัวเอง, Thai Definition: กลอุบายหรือเงื่อนงำอันอาจทำให้คนอื่นหลงผิดหรือเข้าใจผิด
แน่เทียว(adv) surely, See also: certainly, undoubtedly, definitely, Syn. แน่ๆ, แน่, Example: นักมวยคู่นี้คงสมยอมกันแน่เทียวก่อนจะเข้าสู่สังเวียน
ตาน้ำ(n) spring, See also: natural fountain, mouth of a spring, subterranean course of water, Example: เขาใช้เครื่องมือตรวจสอบหาตาน้ำ, Count Unit: แห่ง, ตา, Thai Definition: ทางน้ำใต้ดินที่มีน้ำไหลไม่ขาดสาย
แต้มคู(n) artifice, See also: subterfuge, tactics, strategy, craftiness, wile, cunning, Syn. เหลี่ยม, ชั้นเชิง, Example: แต้มคูของเขาเป็นต่อคู่ต่อสู้อยู่หลายขุม, Thai Definition: ชั้นเชิงอันแยบคาย
ใต้ดิน(adj) underground, See also: subterranean, Example: ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง ซาร์ทร์เข้ามาร่วมกับขบวนการใต้ดินต่อต้านกองทหารนาซีที่ยึดครองกรุงปารีส, Thai Definition: ไม่เปิดเผย, ไม่ถูกกฎหมาย, Notes: (สำนวน)
ระแคะ(n) strategy, See also: trick, artifice, subterfuge
กลเม็ด(n) trick, See also: tip, tactic, stratagem, artful, subterfuge, artifice, Syn. กลวิธี, ลูกเล่น, วิธีแยบคาย, Example: ในการแข่งขันเทนนิสคราวนี้นักกีฬาไทยใช้กลเม็ดทุกอย่างเพื่อเอาชนะคู่ต่อสู้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บาดาล[bādān] (adj) EN: underground ; subterranean ; groundwater  FR: souterrain
โดยไม่มีข้อสงสัย[dōi mai mī khøsongsai] (adv) EN: undoubtedly  FR: indubitablement ; incontestablement
ขลุกขลิก[khlukkhlik] (adj) EN: little ; small ; delicate ; subtel
กลเม็ด[konlamet] (n) EN: trick ; tip ; tactic ; stratagem ; artful ; subterfuge ; artifice  FR: stratagème [ m ] ; subterfuge [ m ] ; astuce [ f ] ; subtilité [ f ] ; tactique [ f ]
เล่ห์[lē] (n) EN: trick ; intrigue ; cunning ; wiles ; artifice ; stratagem  FR: artifice [ m ] ; subterfuge [ m ] ; stratagème [ m ]
เล่ห์กระเท่[lēkrathē] (n) EN: trick ; artifice ; stratagem ; ruse ; subterfuge ; ploy  FR: ruse [ f ] ; astuce [ f ] ; subterfuge [ m ] ; artifice [ m ] ; stratagème [ m ]
ลูกเล่น[lūk lēn] (n) FR: astuce [ f ] ; ruse [ f ] ; truc [ m ] ; subterfuge [ m ]
ไม่ต้องสงสัย[mai tǿng songsai] (adv) EN: undoubtedly ; doubtlessly  FR: indubitablement ; incontestablement ; soyez certain
น้ำบาดาล[nām bādān] (n, exp) EN: subterranean water ; ground water  FR: eau souterraine [ f ]
ผู้เช่าช่วง[phū chaochūang] (n, exp) EN: subtenant ; sub-tenant ; lodger ; roomer  FR: sous-locataire [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
doubted
doubter
subtext
doubters
undoubted
subterfuge
undoubtedly
subterranean

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
subtext
doubted
subtend
subtends
subtended
undoubted
subtending
subterfuge
subterfuges
undoubtedly
subterranean

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
无疑[wú yí, ㄨˊ ㄧˊ,   /  ] no doubt; undoubtedly #2,595 [Add to Longdo]
地下[dì xià, ㄉㄧˋ ㄒㄧㄚˋ,  ] underground; subterranean; covert #3,154 [Add to Longdo]
明明[míng míng, ㄇㄧㄥˊ ㄇㄧㄥˊ,  ] obviously; plainly; undoubtedly #3,466 [Add to Longdo]
[gù, ㄍㄨˋ, ] hard; strong; solid; sure; assuredly; undoubtedly; of course; indeed; admittedly #5,887 [Add to Longdo]
[suì, ㄙㄨㄟˋ, ] subterranean; underground passage #49,805 [Add to Longdo]
无可置疑[wú kě zhì yí, ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄓˋ ㄧˊ,     /    ] cannot be doubted (成语 saw) #63,266 [Add to Longdo]
功到自然成[gōng dào zì rán chéng, ㄍㄨㄥ ㄉㄠˋ ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄔㄥˊ,     ] effort will undoubtedly lead to success (成语 saw) #134,433 [Add to Longdo]
无容置疑[wú róng zhì yí, ㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄓˋ ㄧˊ,     /    ] cannot be doubted (成语 saw) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Glasur { f } (Keramik) | Glasur aufrühren | glänzende Glasur { f } | weiße japanische Glasur { f } | schuppige; flockige Glasur | seidenmatte Glasur | getrübte Glasur { f }glaze | to stir a glaze | shiny glaze | shino glaze | flaked glaze | silk-matt glaze | opacified glaze [Add to Longdo]
betrübteafflicted [Add to Longdo]
betrübtesaddened [Add to Longdo]
betrübtensaddens [Add to Longdo]
trüben | trübend | trübt | trübteto tarnish | tarnishing | tarnishes; tarnishs | tarnished [Add to Longdo]
trübtedulled [Add to Longdo]
übtepracticed [Add to Longdo]
verüben | verübend | verübt | verübteto perpetrate | perpetrating | perpetrates | perpetrated [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
罠(P);羂[わな, wana] (n) (1) snare; trap (for catching wild game, etc.); (2) trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.); (P) #7,689 [Add to Longdo]
地中[ちちゅう, chichuu] (n, adj-no) underground; subterranean; (P) #16,143 [Add to Longdo]
サブティーン[sabutei-n] (n) subteen [Add to Longdo]
テンジクザメ属[テンジクザメぞく, tenjikuzame zoku] (n) Chiloscyllium (genus of carpet sharks or bamboo sharks in the family Hemiscylliidae with long snouts and subterminal nostrils) [Add to Longdo]
亜温帯[あおんたい, aontai] (n) subtemperate zone [Add to Longdo]
暗渠;暗きょ[あんきょ, ankyo] (n) (See 明渠) subterranean drain; culvert; conduit [Add to Longdo]
家白蟻[いえしろあり;イエシロアリ, ieshiroari ; ieshiroari] (n) (uk) Formosan subterranean termite (Coptotermes formosanus) [Add to Longdo]
言い逃れ;言逃れ;言い逃がれ(io)[いいのがれ, iinogare] (n) evasion; excuse; subterfuge [Add to Longdo]
地下道[ちかどう, chikadou] (n) subterranean tunnel; (P) [Add to Longdo]
地響き[じひびき, jihibiki] (n) subterranean rumbling; earth tremor [Add to Longdo]
地底湖[ちていこ, chiteiko] (n) underground lake; subterranean lake [Add to Longdo]
転借[てんしゃく, tenshaku] (n, vs) subtenancy; sublease [Add to Longdo]
遁辞[とんじ, tonji] (n) excuse; evasive answer; subterfuge [Add to Longdo]
伏流[ふくりゅう, fukuryuu] (n, vs) subterranean stream [Add to Longdo]
又借り[またがり, matagari] (n, vs) subtenancy [Add to Longdo]
又小作[またこさく, matakosaku] (n) subtenancy; sublease [Add to Longdo]
屹度(P);急度[きっと, kitto] (adv, n) (1) (uk) surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent); (2) (arch) sternly; severely; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top