Search result for

落魄

(13 entries)
(2.154 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -落魄-, *落魄*
Japanese-English: EDICT Dictionary
落魄[らくはく, rakuhaku] (n,vs) being reduced to poverty; living in poverty; coming down in the world; straitened (reduced) circumstances [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You're the best at reading and songs and lots, except if you're having a gone day.[CN] 读书唱歌和其他事,你最厉害 除了你失魂落魄的时候 Room (2015)
Whiles I stood rapt in the wonder of it came missives from the King who all-hailed me[CN] 正当我失魂落魄地惊叹不已的当口 国王的使者就来了 他们都尊称我为 Macbeth (2015)
I can wrap him in my skirt and suck his soul out.[CN] 就会卷入我的裙摆里 有自信让他失魂落魄 The Treacherous (2015)
The beauty from Harvard Law and the blue-collar Fed from the wrong side of Brooklyn.[CN] 哈佛法学院正妹检察官和... 布鲁克林落魄的蓝领探员 Secret in Their Eyes (2015)
- Are you kidding?[CN] 也许你只喜欢落魄时候的我... 因为这会让你自我感觉好一些 La La Land (2016)
You just stand there and look lost without her.[CN] 就装成失魂落魄的样子 Daddy's Home (2015)
His name is Mason Bauer, deadbeat trust funder whose fund crashed four months ago.[CN] 他叫梅森·鲍尔 His name is Mason Bauer, 落魄的信托基金持有人 deadbeat trust funder 他的信托基金四个月前完蛋了 whose fund crashed four months ago. M.I.A. (2015)
Well, Dr. Krieg told him to leave.[CN] 他的样子真落魄 He was in real bad shape. Pick Your Poison (2016)
I mean, losing someone's hard because they're gone but they're still with you.[CN] 我是说 失魂落魄的 I mean, losing someone's heart Decomp of a Stuck Pig (2016)
So the postmortem came through this morning, sir. It confirms the victim died from profuse internal bleeding from a single stab wound to the abdomen.[CN] 你忘了我什么都知道一点点,这就是我为什么不会像你一样落魄的站在这里。 The Impossible Murder (2017)
You break their chairs, you sleep in their beds.[CN] Who's the kid in the flyer? 为啥那传单能让你失魂落魄? Why was that flyer so special that you lost your mind? Castles Made of Sand (2016)
- I am lost without her. - That's good.[CN] 我是很失魂落魄 Daddy's Home (2015)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top