ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
18 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -痣-, *痣*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[痣, zhì, ㄓˋ] spot, mole, birthmark
Radical: Decomposition: 疒 (nè ㄋㄜˋ)  志 (zhì ㄓˋ) 
Etymology: [ideographic] The mark 志 of an illness 疒; 志 also provides the pronunciation,  Rank: 4,143

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[zhì, ㄓˋ, ] birthmark; mole, #19,217 [Add to Longdo]
[hēi zhì, ㄏㄟ ㄓˋ, ] mole, #63,839 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
(P);黶[あざ, aza] (n) (1) birthmark; nevus; (2) bruise; (3) tache de vin; envie; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I fell down really hard and got a black bruise on my knee.派手にすっ転んだので膝に青ができてしまいました。
I got bruises on both legs.両足にができてしまいました。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Flat as a board, enormous birthmark the shape of Mexico over half her face, sweating for hours on end in that sweltering kitchen while Mendl, genius though he is, looms over her like a hulking gorilla.[JA] 胸はぺちゃんこ、顔の半分は メキシコ形ので覆われて うだるようなキッチンで ぶっ続けで汗かいて The Grand Budapest Hotel (2014)
Hence the, uh, badly applied makeup covering your black eye.[JA] それで 目のまわりの黒を隠す ヘタクソな化粧をした Blue Bird (2014)
Any distinguishing marks such as scars, moles, birthmarks?[CN] 有没有任何明显的特征比如说刀疤, , 胎记? When Strangers Marry (1944)
It wasn't her body that shattered this glass.[JA] 胴体には 引っかき傷もも無かったから この鏡は 彼女の身体に当たって 砕けたんじゃない The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
But Lord, you're insulting me...[CN] 那个有假美人的那个? Tokugawa Matrilineage (1968)
A birthmark? So the weight had to come off somehow, right?[JA] - か? とにかく体重が 減ったからには・・ The Purge (2014)
That would be you with the red eyes and the turtleneck to cover the bruises on your neck.[JA] 目は充血してるし 首のを隠すために タートルネックを着てる所から見て それは 君 Blue Bird (2014)
Madam Koji was right. You'd be different if i could offer you a birthmark.[CN] 您一直很喜欢美人 Tokugawa Matrilineage (1968)
Rika, where is your birthmark?[CN] 知香,我想看看你的美人 Tokugawa Matrilineage (1968)
Nice shiner.[JA] カッコいい Alex Annie Alexis Ann (2014)
What about removing any moles or birthmarks?[CN] 移去所有和胎记做得怎么样了? Carry On Screaming! (1966)
No! Our Lord is looking for a mark on the left thigh.[CN] 不对,美人应该在左边 Tokugawa Matrilineage (1968)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top