Search result for

我必須將我生命中的糟粕驅除 踏上閃亮的榮光大道!

(1 entries)
(0.0217 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -我必須將我生命中的糟粕驅除 踏上閃亮的榮光大道!-, *我必須將我生命中的糟粕驅除 踏上閃亮的榮光大道!*
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I must clear away the chaff from my life, then let shine forth the true wheat of greatness![CN] 我必須將我生命中的糟粕驅除 踏上閃亮的榮光大道! The Black Seal (1983)

ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

必須將 生命 糟粕 驅除 踏上 閃亮 榮光 大道 !

 


  

 
  • (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP]
  • (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT]
  • (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT]
  • (わが) (adj-pn) my; our; one\'s own; (P) [EDICT]
  • (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT-Simplified]
  • (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT-Traditional]
生命
  • (せいめい) (n) life; existence; (P) [EDICT]
  • (shēng mìng, ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ) life (force) [CE-DICT-Simplified]
  • (shēng mìng, ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ) life (force) [CE-DICT-Traditional]
  • (じゅう;ぢゅう) (suf) (1) through; throughout; in the course of; (2) all over or throughout (e.g. a place) [EDICT]
  • (ちゅう) (suf) (1) (See 並・1) medium; average; middle; (2) moderation; (3) (abbr) (See 中一,中学校) middle school; (4) (abbr) (See 中国・1) China; (n-suf) (5) (See 中・じゅう・2) in; out of (e.g. three out of ten people); (6) (See 話し中) during (a certain time when one did or is doing something); under (construction, etc.); while; (P) [EDICT]
  • (なか) (n) (1) inside; in; (2) among; within; (3) center (centre); middle; (4) during; while; (P) [EDICT]
  • (うち) (n,adj-no) (1) inside; within; (2) (also 裡) while; (3) among; amongst; between; (pn,adj-no) (4) (See 家・うち・2) we (referring to one\'s in-group, i.e. company, etc.); our; (5) my spouse; (n) (6) (arch) imperial palace grounds; (7) (arch) emperor; (pn,adj-no) (8) (ksb [EDICT]
  • (zhōng, ㄓㄨㄥ) within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; China; Chinese [CE-DICT-Simplified]
  • (zhòng, ㄓㄨㄥˋ) hit (the mark) [CE-DICT-Simplified]
  • (zhōng, ㄓㄨㄥ) within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; China; Chinese [CE-DICT-Traditional]
  • (zhòng, ㄓㄨㄥˋ) hit (the mark) [CE-DICT-Traditional]
  • (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT]
  • (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT]
  • (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT-Simplified]
  • (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT-Simplified]
  • (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT-Simplified]
  • (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT-Traditional]
  • (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT-Traditional]
  • (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT-Traditional]
糟粕
  • (zāo pò, ㄗㄠ ㄆㄛˋ) dross; dregs; fig. useless remnant [CE-DICT-Simplified]
  • (záo pò, ㄗㄠˊ ㄆㄛˋ) dross; dregs; worthless part [CE-DICT-Simplified]
  • (zāo pò, ㄗㄠ ㄆㄛˋ) dross; dregs; fig. useless remnant [CE-DICT-Traditional]
  • (záo pò, ㄗㄠˊ ㄆㄛˋ) dross; dregs; worthless part [CE-DICT-Traditional]
驅除
  • (qū chú, ㄑㄩ ㄔㄨˊ) repel [CE-DICT-Traditional]
踏上
  • (tà shàng, ㄊㄚˋ ㄕㄤˋ) set foot on [CE-DICT-Simplified]
  • (tà shàng, ㄊㄚˋ ㄕㄤˋ) set foot on [CE-DICT-Traditional]
閃亮
  • (shǎn liàng, ㄕㄢˇ ㄌㄧㄤˋ) brilliant; shiny; a flare; to glisten; to twinkle [CE-DICT-Traditional]
榮光
  • (róng guāng, ㄖㄨㄥˊ ㄍㄨㄤ) glory [CE-DICT-Traditional]
大道
  • (だいどう(P);たいどう) (n) main street; avenue; (P) [EDICT]
  • (dà dào, ㄉㄚˋ ㄉㄠˋ) main street [CE-DICT-Simplified]
  • (dà dào, ㄉㄚˋ ㄉㄠˋ) main street [CE-DICT-Traditional]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo

    Discussions

  • ว่าด้วยโฆษณา
    เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
    Go to Top