Search result for

我听见黑暗里的静默 有些语 [...] 有 它们是缺憾世界里的沟壑

(1 entries)
(0.0322 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -我听见黑暗里的静默 有些语 [...] 有 它们是缺憾世界里的沟壑-, *我听见黑暗里的静默 有些语 [...] 有 它们是缺憾世界里的沟壑*
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Hearing the dark voicelessness in which words are deeds and the other words that are not deeds just the gaps in people's lack coming down like the cries of the[CN] 我听见黑暗里的静默 有些语言化作了行动 有些却没有 它们是缺憾世界里的沟壑 As I Lay Dying (2013)

ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

听见 黑暗 静默 有些 语言 化作 行动 有些 没有 它们 缺憾 世界 沟壑

 


  

 
  • (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP]
  • (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT]
  • (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT]
  • (わが) (adj-pn) my; our; one\'s own; (P) [EDICT]
  • (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT-Simplified]
  • (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT-Traditional]
听见
  • (tīng jiàn, ㄊㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ) hear [CE-DICT-Simplified]
黑暗
  • (hēi àn, ㄏㄟ ㄢˋ) dark; darkly; darkness [CE-DICT-Simplified]
  • (hēi àn, ㄏㄟ ㄢˋ) dark; darkly; darkness [CE-DICT-Traditional]
  • (り) (n) (1) ri (old Japanese unit of distance, approx. 3.927km or 2.44 miles); (2) (See 郷里制,国郡里制) neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); (3) (See 条里制) unit of area (approx. 654m by 654m); (P) [EDICT]
  • (さと) (n) (1) village; hamlet; (2) countryside; country; (3) (里 only) home (of one\'s parents, etc.); hometown; (4) (里 only) (See 御里) one\'s origins; one\'s upbringing; one\'s past [EDICT]
  • (lǐ, ㄌㄧˇ) inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration [CE-DICT-Simplified]
  • (lǐ, ㄌㄧˇ) inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration [CE-DICT-Simplified]
  • (lǐ, ㄌㄧˇ) Chinese mile (approx. 0.5 km); neighborhood; hometown; surname Li [CE-DICT-Simplified]
  • (lǐ, ㄌㄧˇ) Chinese mile (approx. 0.5 km); neighborhood; hometown; surname Li [CE-DICT-Traditional]
  • (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT]
  • (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT]
  • (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT-Simplified]
  • (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT-Simplified]
  • (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT-Simplified]
  • (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT-Traditional]
  • (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT-Traditional]
  • (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT-Traditional]
静默
  • (jìng mò, ㄐㄧㄥˋ ㄇㄛˋ) silence; to stand in silence (in mourning) [CE-DICT-Simplified]
有些
  • (yǒu xiē, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝ) some; somewhat [CE-DICT-Simplified]
  • (yǒu xiē, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝ) some; somewhat [CE-DICT-Traditional]
语言
  • (yǔ yán, ㄩˇ ㄧㄢˊ) (spoken) language [CE-DICT-Simplified]
  • (りょう) (n) finish; completion; understanding; (P) [EDICT]
  • (le, ㄌㄜ˙) (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker) [CE-DICT-Simplified]
  • (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) to know; to understand [CE-DICT-Simplified]
  • (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) clear [CE-DICT-Simplified]
  • (liào, ㄌㄧㄠˋ) look afar from a high place [CE-DICT-Simplified]
  • (le, ㄌㄜ˙) (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker) [CE-DICT-Traditional]
  • (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) to know; to understand [CE-DICT-Traditional]
行动
  • (xíng dòng, ㄒㄧㄥˊ ㄉㄨㄥˋ) operation; action; to move; mobile [CE-DICT-Simplified]
  • (què, ㄑㄩㄝˋ) but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless [CE-DICT-Simplified]
没有
  • (méi yǒu, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ) haven\'t; hasn\'t; doesn\'t exist; to not have; to not be [CE-DICT-Simplified]
它们
  • (tā men, ㄊㄚ ㄇㄣ˙) they (for inanimate objects) [CE-DICT-Simplified]
  • (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one\'s in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT]
  • (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT]
  • (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT-Simplified]
  • (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT-Traditional]
缺憾
  • (quē hàn, ㄑㄩㄝ ㄏㄢˋ) a regret; sth regrettable [CE-DICT-Simplified]
  • (quē hàn, ㄑㄩㄝ ㄏㄢˋ) a regret; sth regrettable [CE-DICT-Traditional]
世界
  • (せかい) โลก [LongdoJP]
  • (せかい) (n) the world; society; the universe; (P) [EDICT]
  • (shì jiè, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ) world [CE-DICT-Simplified]
  • (shì jiè, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ) world [CE-DICT-Traditional]
沟壑
  • (gōu hè, ㄍㄡ ㄏㄜˋ) gorge; gulch; ravine; deep ditch [CE-DICT-Simplified]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo

    Discussions

  • ว่าด้วยโฆษณา
    เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
    Go to Top