ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

我会跟他商量远征沙漠的安全性 但他是最直接的最高领导人

   
1 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -我会跟他商量远征沙漠的安全性 但他是最直接的最高领导人-, *我会跟他商量远征沙漠的安全性 但他是最直接的最高领导人*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I shall confer with him on the safety and conduct of the expedition but immediate authority will rest with him.[CN] 我会跟他商量远征沙漠的安全性 但他是最直接的最高领导人 Sahara (1943)

ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

我会 () (gēn) ()商量 (shāng liáng)远征 (yuǎn zhēng)沙漠 (shā mò) (de)安全性 (ān quán xìng) (dàn) () (shì) (zuì)直接 (zhí jiē) (de)最高 (zuì gāo)领导人 (lǐng dǎo rén)

 


  

 
  • (gēn, ㄍㄣ) heel; to follow closely; to go with; to marry sb (of woman); with; towards; as (compared to); from (different from); and (in addition to) [CE-DICT-Simplified]
  • (gēn, ㄍㄣ) heel; to follow closely; to go with; to marry sb (of woman); with; towards; as (compared to); from (different from); and (in addition to) [CE-DICT-Traditional]
  • (ほか) อื่นๆ, ที่เหลือ, นอกเหนือจากนี้ [LongdoJP]
  • (ほか) (adj-no,n,n-adv) other (esp. places and things); the rest; (P) [EDICT]
  • (た) (n-adv,n,adj-no) other (esp. people and abstract matters); (P) [EDICT]
  • (tā, ㄊㄚ) he; him [CE-DICT-Simplified]
  • (tā, ㄊㄚ) he; him [CE-DICT-Traditional]
商量
  • (しょうりょう) (n,vs) consideration; deliberation; discussion [EDICT]
  • (shāng liáng, ㄕㄤ ㄌㄧㄤˊ) to consult; to talk over; to discuss; also pr. shang1 liang5 [CE-DICT-Simplified]
  • (shāng liáng, ㄕㄤ ㄌㄧㄤˊ) to consult; to talk over; to discuss; also pr. shang1 liang5 [CE-DICT-Traditional]
远征
  • (yuǎn zhēng, ㄩㄢˇ ㄓㄥ) an expedition, esp. military; march to remote regions [CE-DICT-Simplified]
沙漠
  • (さばく) (n) desert; (P) [EDICT]
  • (shā mò, ㄕㄚ ㄇㄛˋ) desert [CE-DICT-Simplified]
  • (shā mò, ㄕㄚ ㄇㄛˋ) desert [CE-DICT-Traditional]
  • (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT]
  • (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT]
  • (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT-Simplified]
  • (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT-Simplified]
  • (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT-Simplified]
  • (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT-Traditional]
  • (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT-Traditional]
  • (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT-Traditional]
安全性
  • (あんぜんせい) (n) safety; security [EDICT]
  • (ān quán xìng, ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˋ) security; safety [CE-DICT-Simplified]
  • (ān quán xìng, ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˋ) security; safety [CE-DICT-Traditional]
  • (ただ) (adj-no) (1) (uk) ordinary; common; usual; (2) (esp. 只) free of charge; (3) (usu. as ただでは...) unaffected; as is; safe; (adv) (4) only; merely; just; simply; (5) (esp. 但) but; however; nevertheless; (P) [EDICT]
  • (dàn, ㄉㄢˋ) but; yet; however; only; merely; still [CE-DICT-Simplified]
  • (dàn, ㄉㄢˋ) but; yet; however; only; merely; still [CE-DICT-Traditional]
  • (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT]
  • (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT]
  • (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT-Simplified]
  • (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT-Traditional]
  • (さい) (pref,adj-na) (1) the most; the extreme; (adj-t,adv-to) (2) (See 最たる) prime; conspicuous [EDICT]
  • (zuì, ㄗㄨㄟˋ) most; the most; -est [CE-DICT-Simplified]
  • (zuì, ㄗㄨㄟˋ) most; the most; -est [CE-DICT-Traditional]
直接
  • (ちょくせつ) (adj-na,n-adv,adj-no) (See 間接・かんせつ) direct; immediate; personal; firsthand; (P) [EDICT]
  • (zhí jiē, ㄓˊ ㄐㄧㄝ) direct (opposite of indirect); immediate; directly; straightforward [CE-DICT-Simplified]
  • (zhí jiē, ㄓˊ ㄐㄧㄝ) direct (opposite of indirect); immediate; directly; straightforward [CE-DICT-Traditional]
最高
  • (さいこう) สูงที่สุด, มากที่สุด, ที่สุด, เยี่ยมยอด, ดีที่สุด [LongdoJP]
  • (さいこう) (adj-na,n,adj-no) highest; supreme; the most; (P) [EDICT]
  • (zuì gāo, ㄗㄨㄟˋ ㄍㄠ) highest; highest level [CE-DICT-Simplified]
  • (zuì gāo, ㄗㄨㄟˋ ㄍㄠ) highest; highest level [CE-DICT-Traditional]
领导人
  • (lǐng dǎo rén, ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˇ ㄖㄣˊ) leader [CE-DICT-Simplified]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo

    Discussions

  • Go to Top