ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

対策

   
31 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -対策-, *対策*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
対策[たいさく, taisaku] (vt) รับมือ(กับปัญหา)

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
対策[たいさく, taisaku] Thai: มาตรการแก้ไข English: counter-plan

Japanese-English: EDICT Dictionary
対策[たいさく, taisaku] (n) counter-plan; counter-measure; (P) [Add to Longdo]
対策を講じる[たいさくをこうじる, taisakuwokoujiru] (exp,v1) to take measures (against); to take steps [Add to Longdo]
対策本部[たいさくほんぶ, taisakuhonbu] (n) countermeasures headquarters; task force; countermeasures office; emergency headquarters [Add to Longdo]
対策路線[たいさくろせん, taisakurosen] (n) (1) (railway, bus, highway) route designed or designated to meet a specific problem; (2) countermeasure program (policy) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This is an effective remedy for crime.これは有効な犯罪防止対策だ。
Stopgap measures won't make a dent in drug addiction.その場しのぎの対策では麻薬中毒問題にきりこむことはできないでしょう。
Debate about what measures to take.どのような対策をとるかを討論する。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.ボーイング社の安全担当の専門家は航空産業の他の専門家と一緒になって制御飛行中の墜落(CFIT)として知られている墜落事故をなくそうと国際的な対策委員会を組織している。
We must take measures to prevent traffic accidents.交通事故の防止対策を講じなければならない。
We took strong measures to prevent it.私たちはそれを防止する強硬な対策を講じた。
We should always be fully prepare for an earthquake.私たちは常に地震対策を考えておかなければならない。
Apparently my anti-virus software is not up to snuff.私のウイルス対策用ソフトウエアは不良品でした。
The accident was a strong argument for new safety measures.事故は新しい安全対策のための有力な根拠となった。
The government will have to take drastic action to solve the problem.政府は問題を解決するために、思い切った対策を取らなければならないだろう。
There was a discussion on the measures.対策に関する討議が行われた。
Strict security measures were in force.徹底的な安全対策が実施された。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We don't need a police state in this country to fight terrorism, we need a new strategy.[JA] この国にはテロと戦うための 警察国家は不要です 新しい対策が必要なのです Casus Belli (2017)
I'm a former Army Ranger, working with the National Counter-Terrorism Unit.[JA] 今は国家のテロ対策部隊と協力している 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2017)
Miranda North from the Centers for Disease Control.[JA] ミランダ・ノース博士は 疾病対策センターから来たの Life (2017)
We don't need a police state in this country to fight terrorism, we need a new strategy.[JA] この国にはテロと戦うための 警察国家は不要です 新しい対策が必要なのです The Return (2017)
We don't need a police state in this country to fight terrorism, we need a new strategy.[JA] テロと戦う警察国家は不要 新しい対策が必要です The Man in the Basement (2017)
What you weren't supposed to do was take matters into your own hands, break the law.[JA] 行っているが、 一方で君は 自分の問題に 対策を練っていない 法律に違反している The Covenant (2017)
Ontario's special task force has declared the situation under control.[JA] < 対策委員会は、鎮圧したと発表... > Resident Evil: Vendetta (2017)
We need a new strategy.[JA] 新しい対策が必要なのです Imminent Risk (2017)
We need a new strategy.[JA] 新しい対策が必要なのです A Flash of Light (2017)
-Counterterrorism.[JA] - テロ対策班です The Return (2017)
I have a feeling the BSAA will be heading our way so we need that countermeasure.[JA] BSAAの動きが気になる その対策 Resident Evil: Vendetta (2017)
We don't need a police state in this country to fight terrorism, we need a new strategy.[JA] テロと戦う警察国家は不要 新しい対策が必要です The Covenant (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
対策[たいさく, taisaku] Gegenmassnahme [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top