Search result for

发号施令

(13 entries)
(0.0394 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -发号施令-, *发号施令*
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
发号施令[fā hào shī lìng, ㄈㄚ ㄏㄠˋ ㄕ ㄌㄧㄥˋ, / ] to give orders (成语 saw); to command; to boss people about [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Vic giving the orders when I should be the one.[CN] 发号施令的应该是我而不是维克 The Man from Laramie (1955)
You give orders. You do that, all right.[CN] 发号施令 一贯如此 Saboteur (1942)
Instead of putting out a gentle, comradely hand to guide me... you shouted staccato orders at me like a sergeant major.[CN] 与其向我伸出温柔的热情的双手来引导我 你应该像个军士长一样向我发号施令 Blithe Spirit (1945)
one man has to be at the helm, the rest take orders.[CN] 有一个人要发号施令其他人听从 The Band Wagon (1953)
Think I'm gonna let that Mob get away with sending their orders into this office?[CN] 我怎么会轻易把他放走 让他们随意对调查局发号施令 'G' Men (1935)
I'm in command here[CN] 小子 这里我才是发号施令的人. Death in the Garden (1956)
But don't you tell me what I gotta do.[CN] 我正准备去啤酒厂呢 以后你别对我发号施令 Cavalcade (1933)
Do you still think you're issuing orders from your palace in Petrograd?[CN] 你认为你还可以像在 彼得格勒的皇宫中 那样发号施令吗? Ninotchka (1939)
Alec's still the boss. He's giving the orders.[CN] 亚历克仍是老板 他发号施令 The Man from Laramie (1955)
You put me in command to look ahead.[CN] 是你让我有计划的发号施令 Sahara (1943)
I'm gonna tell 'em, Ethan.[CN] -由我发号施令 伊森 那就快去告诉他们 The Searchers (1956)
What do you think you are, always giving orders?[CN] 你以为你是谁 总是发号施令 Peyton Place (1957)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top