Search result for

但是你永远是天生的小偷或仆人 或在道路旁边的乞丐

(1 entries)
(3.7803 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -但是你永远是天生的小偷或仆人 或在道路旁边的乞丐-, *但是你永远是天生的小偷或仆人 或在道路旁边的乞丐*
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
But thief or servant were all you were born to be, or beggar beside a road.[CN] 但是你永远是天生的小偷或仆人 或在道路旁边的乞丐 Wuthering Heights (1939)

ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

但是 (dàn shì) ()永远 (yǒng yuǎn) (shì)天生 (tiān shēng) (de)小偷 (xiǎo tōu) (huò)仆人 (pú rén) (huò) (zài)道路 (dào lù)旁边 (páng biān) (de)乞丐 (qǐ gài)

 


  

 
但是
  • (dàn shì, ㄉㄢˋ ㄕˋ) but; however [CE-DICT-Simplified]
  • (dàn shì, ㄉㄢˋ ㄕˋ) but; however [CE-DICT-Traditional]
  • (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT-Simplified]
  • (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT-Traditional]
永远
  • (yǒng yuǎn, ㄩㄥˇ ㄩㄢˇ) forever; eternal [CE-DICT-Simplified]
  • (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one\'s in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT]
  • (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT]
  • (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT-Simplified]
  • (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT-Traditional]
天生
  • (てんせい) (n) naturally occurring; nature; disposition; vocation; calling [EDICT]
  • (tiān shēng, ㄊㄧㄢ ㄕㄥ) innate; natural [CE-DICT-Simplified]
  • (tiān shēng, ㄊㄧㄢ ㄕㄥ) innate; natural [CE-DICT-Traditional]
  • (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT]
  • (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT]
  • (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT-Simplified]
  • (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT-Simplified]
  • (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT-Simplified]
  • (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT-Traditional]
  • (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT-Traditional]
  • (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT-Traditional]
小偷
  • (xiǎo tōu, ㄒㄧㄠˇ ㄊㄡ) thief [CE-DICT-Simplified]
  • (xiǎo tōu, ㄒㄧㄠˇ ㄊㄡ) thief [CE-DICT-Traditional]
  • (ある) (adj-pn) (uk) a certain ...; some ...; (P) [EDICT]
  • (huò, ㄏㄨㄛˋ) maybe; perhaps; might; possibly; or [CE-DICT-Simplified]
  • (huò, ㄏㄨㄛˋ) maybe; perhaps; might; possibly; or [CE-DICT-Traditional]
仆人
  • (pú rén, ㄆㄨˊ ㄖㄣˊ) servant [CE-DICT-Simplified]
  • (ざい) (n) (1) country; countryside; (2) outskirts; suburbs; (pref) (3) situated in; resident in [EDICT]
  • (zài, ㄗㄞˋ) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT-Simplified]
  • (zài, ㄗㄞˋ) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT-Traditional]
道路
  • (どうろ) ถนน [LongdoJP]
  • (どうろ) (n) road; highway; (P) [EDICT]
  • (dào lù, ㄉㄠˋ ㄌㄨˋ) road; path; way [CE-DICT-Simplified]
  • (dào lù, ㄉㄠˋ ㄌㄨˋ) road; path; way [CE-DICT-Traditional]
旁边
  • (páng biān, ㄆㄤˊ ㄅㄧㄢ) lateral; side; to the side; beside [CE-DICT-Simplified]
乞丐
  • (こつがい;かたい;かったい;きっかい) (n) beggar; bum [EDICT]
  • (qǐ gài, ㄑㄧˇ ㄍㄞˋ) beggar [CE-DICT-Simplified]
  • (qǐ gài, ㄑㄧˇ ㄍㄞˋ) beggar [CE-DICT-Traditional]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo

    Discussions

  • Go to Top