#&0%! ไปดูกันว่าใช้คำหยาบยังไงแบบไม่ต้องเซ็นเซอร์ แน่นอนว่าการใช้คำหยาบไม่ใช่สื่งที่เราเห็นได้ในสื่อ mainstream ไทยทั่วไป เพราะว่าอะไรก็ตามที่ส่อว่าเป็นการกระทำที่ผิดศีลธรรมก็จะถูกเซ็นเซอร์หมด (แต่กลับยอมให้มีการฉายฉากข่มขืนในละคร งงอะดิ) วันนี้เราเลยอยากหยิบตัวอย่างการใช้คำหยาบแบบสร้างสรรค์ในสื่อและโฆษณาของต่างประเทศมาให้ดูกัน
Does the Dog Die พื้นที่ที่ให้ทุกคนเข้ามาสปอยล์ฉากสะเทือนใจจากหนัง เคยเป็นปะ ดูหนังเพลินๆ อยู่ดีๆ แต่กลับมีบางอย่างที่มา trigger ความรู้สึกแง่ลบของเรา วันนี้เรามีตัวช่วยมานำเสนอ! ลองไปเช็คเว็บ Does the Dog Die ดูเลย มันจะเป็นประมาณแบบแหล่งรวบรวมสปอยล์เกี่ยวกับฉากสะเทือนใจของหนัง ซีรีส์ หนังสือ และสื่อต่างๆ ซึ่งมันจะเป็นพื้นที่แบบ crowdsoucing
ระบบของประเทศไทยกับความเท่าเทียมต่อกลุ่มคนที่มีความหลากหลายทางเพศ ถ้าดูในภาพรวม มันก็จริงอยู่ที่ว่าเมืองไทยดูเป็นประเทศเปิดรับและให้ความเสรีกับกลุ่ม LGBTQ ไม่ว่าจะเป็นทั้งการประกวดนางงาม transgender การผ่าตัดแปลงเพศที่มีคุณภาพ รวมไปถึงกฎหมายป้องกันการเลือกปฏิบัติทางเพศ แต่ลึกๆ แล้วระบบของประเทศไทยให้ความเท่าเทียมต่อกลุ่ม LGBTQ ถึงขั้นไหนกันแน่
คำศัพท์ที่ถูกค้นหามากที่สุดภายใน 3 เดือนที่ผ่านมา ครั้งนี้เราจะมาพูดถึงคำศัพท์ที่คนส่วนใหญ่เสริชหากันบน Longdo Dict โดยรอบนี้เราจะมาเสนอกันกับคำศัพท์ขึ้นต้นด้วย B ที่ถูกค้นหาความหมายค่อนข้างบ่อยภายใน 3 เดือนที่ผ่านมานี้ เราก็ไม่รู้ว่าทำไม 3 คำนี้ถึงฮิตขนาดนั้นเหมือนกัน แต่ จะมาพูดถึงความหมายกันแบบตรงๆ มันก็ดูจะน่าเบื่อจนเกินไป
Life’s a beach: 2 ที่พักทางตอนใต้ที่เราแนะนำมากๆ เริ่มกันที่รายาวดี รีสอร์ทสุดหรูที่รอยล้อมไปด้วยธรรมชาติ ตั้งอยู่บนแหลมพระนางทางฝั่งทะเลอันดามันของกระบี่ และอยู่ห่างจากเกาะพีพีไปไม่ไกลอีกด้วย ขยับมาที่เกาะข้างๆ ภูเก็ตเขาก็มีรีสอร์ทที่ให้อารมณ์ประมาณว่าอยู่ซานโตรินี่อย่าง เดอะในหาน เราก็แนะนำให้มาที่นี่ถ้าใครอยากได้ความเงียบสงบ ซึมซับวิวสวยๆ ของหาดในหาน และขอบอกว่าทางที่พักทั้ง 2 ที่มีกิจกรรมให้เราทำเยอะสุดๆ
7 คาเฟ่สุดแนวที่ไม่ไปถ่ายรูปมาลงไอจีไม่ได้แล้ว เอาจริงๆ เราว่าคาเฟ่มันก็เหมือนเป็นบ้านหลังที่ 2 ของใครหลายๆ คนไปแล้ว เพราะมันทั้งมีมุมถ่ายรูปสวยๆ บวกกับอาหารและเครื่องดื่มหลากหลาย ใครจะไม่ชอบล่ะ แต่ถ้ายังไม่มีแพลนจะไป cafe hopping ที่ไหน ก็ลองไปดู 7 คาเฟ่ใหม่นี้แล้วนัดเพื่อนรัวๆ กันไปเลย
อ่านคอนเทนต์สัปดาห์นี้ของเราเต็มๆ ได้ที่ Longdo Labs #5
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

乳白

    		18 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -乳白-, *乳白*
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
乳白色[rǔ bái sè, ㄖㄨˇ ㄅㄞˊ ㄙㄜˋ, 乳白色] milky white, #29,744 [Add to Longdo]
乳白[rǔ bái, ㄖㄨˇ ㄅㄞˊ, 乳白] milky white; cream color, #54,503 [Add to Longdo]
乳白天空[rǔ bái tiān kōng, ㄖㄨˇ ㄅㄞˊ ㄊㄧㄢ ㄎㄨㄥ, 乳白天空] whiteout [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
乳白[にゅうはく, nyuuhaku] (n) milky white; lactescent [Add to Longdo]
乳白ガラス[にゅうはくガラス, nyuuhaku garasu] (n) opal glass [Add to Longdo]
乳白色[にゅうはくしょく, nyuuhakushoku] (n) milky white; lactescent; opal [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Have you ever heard of ectoplasm? Ectoplasm? Now, isn't that a milky substance rather like yogurt?[CN] 外质 是跟酸奶一样的乳白色的东西吗 Magic in the Moonlight (2014)
# Oh, drown me in a milky sea #[CN] * 把我淹没在乳白的海洋里 * The Onion Movie (2008)
The swellest set of ivories[CN] 这种最时髦的乳白色 Bordertown (1935)
Look, I don't know the sign for opalescent.[CN] Use it. 我不知道"乳白色"的手语 Look, I don't know the sign for opalescent. The Wiggly Finger Catalyst (2011)
It has a milky white sap that has anti-bacterial properties.[CN] 它有一个乳白色的汁液， 有 抗菌性能。 和 绽放，除黄 The Visitant (2014)
Her ivory hand grasped firmly, the door swung open with the hush of luxury.[CN] 她那乳白色的臂弯, 连门都是 极尽奢华. 10 Items or Less (2006)
I hate the look of your milk-white face.[CN] 我憎恨你的乳白色脸 Wuthering Heights (1939)
The sprouts are milky tubes.[CN] 新芽是乳白色的管儿 Slavnosti snezenek (1984)
Tell her, her eyes shimmer like opalescent lilies in the lake of the palace of the celestial maidens.[CN] 跟她说她的眼睛就像是天女宫 Tell her, her eyes shimmer like opalescent lilies 湖中乳白色百合一样闪烁 in the lake of the palace of the celestial maidens. The Wiggly Finger Catalyst (2011)
Did he lick your milky neck?[CN] 难道他舔你的乳白色的脖子？ Between Us (2012)
Since we are looking at it from the inside, it appears to be a band of milky fog across the sky.[CN] 從內側觀看銀河 銀河就像一條乳白霧氣 橫越夜空 Our Universe 3D (2013)
nor the lilac ones with the white ones nor cream, pearl nor whatever.[CN] 或者淡紫色和白色药片，又或是乳白色和珍珠白的 The Face You Deserve (2004)

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top