ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

不客气

   
14 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -不客气-, *不客气*
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不客气[bù kè qi, ㄅㄨˋ ㄎㄜˋ ㄑㄧ˙, / ] you're welcome; impolite; rude; blunt; don't mention it, #16,738 [Add to Longdo]
不客气[háo bù kè qi, ㄏㄠˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˋ ㄑㄧ˙, / ] no trace of politeness; unrestrained (criticism), #28,435 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thank you.[CN] -谢谢 -不客气 The Maltese Falcon (1941)
- Merci bien. - Il n'y a pas de quoi, monsieur.[CN] 一多谢 一不客气 Design for Living (1933)
Yeah.[CN] 不客气 Battle Los Angeles (2011)
- Thank you. - You're welcome.[CN] 谢谢不客气 Ninotchka (1939)
- Thank you, Tommy. - You're very welcome.[CN] 一多谢了 汤姆 一不客气 Design for Living (1933)
Really? If you insist.[CN] 那么我不客气 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
- Thanks. - Anytime.[CN] 一谢谢 一不客气 The Palm Beach Story (1942)
- Not at all.[CN] - 不客气 I Wake Up Screaming (1941)
- Merci beaucoup. - De rien.[CN] 一多谢 一不客气 Design for Living (1933)
Pushy, aren't you![CN] 你倒不客气 Taki no shiraito (1933)
Cheers![CN] -干杯 -我就不客气 The Blue Angel (1930)
- Don't mention it.[CN] -不客气 The 39 Steps (1935)

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top