Search result for

แกล้ม

(18 entries)
(0.0473 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -แกล้ม-, *แกล้ม*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แกล้ม[V] accompany with, Example: อาหารประเภทยำเป็นอาหารที่นิยมกินแกล้มกับเหล้า, Thai definition: ไปด้วยกัน, ควบคู่กันไป, แกมกัน (ใช้แก่กริยากิน)
แกล้ม[N] savories eaten with drinks, See also: food eaten with liquor, Syn. กับแกล้ม, Example: ภาพพ่อถือแก้วเหล้า ขวดเหล้า กับแกล้มวางระเกะระกะอยู่เกลื่อนบ้าน เป็นภาพที่เขาเห็นจนชินตา, Count unit: อย่าง, ชนิด, Thai definition: ของที่กินกับเหล้า

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แกล้ม(แกฺล้ม) น. ของกินกับเหล้า, กับแกล้ม ก็ว่า.
แกล้ม(แกฺล้ม) ว. ไปด้วยกัน, ควบคู่กันไป, แกมกัน, (ใช้แก่กริยากิน) เช่น กินแกล้มเหล้า.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
This is perfect as appetizers for Dad when he drinks.ดีจังเลย เหมาะเป็นของแกล้มให้พ่อ Episode #1.13 (2009)
Can you pass the chex mix, please?ช่วยส่งกับแกล้ม ให้ทีได้ไหม The Gothowitz Deviation (2009)
That's why you failed him.นั้นเป็นสาเหตุที่แกล้มเหลว Legion (2010)
Are you mixing gaming with whiskey?เล่นเกมแกล้มเหล้าเหรอ? Chuck Versus the Other Guy (2010)
Bud, blood, and beer nuts... it's the best smell in the world.หนุ่มสาวและเบียร์กับกับแกล้ม กลิ่นที่ดีที่สุดในโลก Dark Side of the Moon (2010)
Don't expectแต่อย่าคาดหวังถึงค๊อกเทลและกับแกล้ม The Guardian (2010)
Geumgang soju near the Gaema Plateau and tearing into some snake.นั่งกินกับแกล้มอยู่เลย Episode #1.9 (2010)
Well, excuse me, I better go check on the hors d'oeuvres.เอาหละ,ชั้นขอตัวไปตรวจสอบกับแกล้มก่อนดีกว่า Bridesmaids (2011)
Hedong food has strong flavors, suitable with my liquorอาหารฮอตั๋ง มีรสจัด เหมาะที่จะกินแกล้มสุรา The Lost Bladesman (2011)
You quit the plan.แกล้มเลิกแผนของแกจะดีกว่า City Hunter (2011)
Hors d'oeuvres!กับแกล้ม American Reunion (2012)
Oh, order pizza, probably crack a beer.ก็ สั่งพิชซ่า \ มาแกล้มกับ เบียร์ มั้ง The Politics of Time (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แกล้ม[n.] (klaēm) EN: savories eaten with drinks ; food eaten with liquor   FR: amuse-gueule [m]
แกล้ม[v.] (klaēm) EN: eat a savory along with a drink   

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top