ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

เสนอหน้า

   
15 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เสนอหน้า-, *เสนอหน้า*
ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เสนอหน้าก. แสดงตัวให้ผู้มีอำนาจเหนือเห็นอยู่เสมอทั้ง ๆ ที่ตนเองมิได้มีหน้าที่เกี่ยวข้อง เพื่อผลประโยชน์ตอบแทน, พยายามแสดงตัวให้ปรากฏต่อสาธารณชนอยู่เสมอ เช่น เวลาเขาถ่ายรูปกันจะต้องเสนอหน้าเข้าไปร่วมถ่ายรูปด้วย.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
แสล๋นเสนอหน้า [ศัพท์วัยรุ่น]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
By the way, my dear, don't think that I mean to be unkind, but you were just a teeny-weeny bit forward with Mr. De Winter.อ้อ อย่าหาว่าฉันไม่มีเมตตา เเต่ที่เธอเสนอหน้าไปนิดกับคุณเดอ วินเทอร์ Rebecca (1940)
He's hanging on my fucking neck like a vulture. What do you want?แม่งเสนอหน้าอยู่ข้างกูอย่างกับปลิง ต้องการอะไร? Goodfellas (1990)
Okay, now? Well, here's the scoop on that guy who showed up with Nakamura.เอาล่ะ, นี่ล่ะข้อมูลของคนที่เสนอหน้ามาพร้อมนากามูระ Ghost in the Shell (1995)
The little maggot's stuffing his face with our peach!ดู! เจ้าหนอนน้อยกำลังเสนอหน้า ใกล้ลูกพีชของเรา! James and the Giant Peach (1996)
Come out and show your face, you stupid beast!มาสิและเสนอหน้าแกหน่อย ไอ้สัตว์ร้ายงี่เง่า! James and the Giant Peach (1996)
Then why are you showing up now?แล้วทำไมยังเสนอหน้าอยู่แถวนี้? Failan (2001)
Why are you still here?ยังเสนอหน้าอยู่ทำไม Failan (2001)
I am going to show my face to Amane.ชั้นคงต้องไป เสนอหน้าให้อามาเนะเห็นแล้ว Death Note: The Last Name (2006)
If you've pissed in my fuel tank, I'll twist your head off.แกบังอาจเสนอหน้า มาให้เจี๋ยนถึงที่เชียวนะ Hannibal Rising (2007)
You and your interfering little friend.นายและเพื่อนจอมเสนอหน้าของนาย Hot Fuzz (2007)
I've come to make an appearance in front of the principal. Just 1 0 minutes.ส่วนผมนะมาเสนอหน้า ให้ผอ.เห็นสัก10 นาทีก็พอ Like Stars on Earth (2007)
Are you going to the dance tonight? Yeah, I am. Listen, I'm not supposed to tell anyone, but I got myself a date.แหม แหม แหม ฉันคิดว่า คุณจะไม่กล้าเสนอหน้ามาที่นี่ซะอีก Harold (2008)

English-Thai: Nontri Dictionary
obtrude(vt) ยุ่ง,เสนอหน้า,เสือก,ถลัน,บุกรุก

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top